CNCHQ2S420EW - Mraznička CANDY - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU CNCHQ2S420EW CANDY

-v kuchynkach pre pracovnikov v obchodoch, v kancelariach alebo na inych pracoviskach
-v podnikoch, pre hostov v hoteloch, moteloch a v in'ych prostrediach rezidenciánlho typu
-v ubytoviach a v prenajfmanych izbach (B & B)
- pre kateringové sluzby a podobné použitie mimo maloobchodného predaja.

Tento spotrebič sa smie použivat iba na skladovanie potravin, kazdé iné použitie sa považuje za nebezpečné a vyrobca v pripade porušeniaPokynov nepreberá ziadnu zodpovednost'. Okrem toho sa odporúca nezabudat' na podmienky záruky.

BEZPECNOSTE PREDPISY

Pozorne si precitajte navod na obsluhu a instalaci! Obsahuju dolezite informacie o tom, ako spotrebic instalovat, pouzivat' a ako na nom vykonavat' udrzbu. Vyrobca neprebera ziadnu zodpovednost v pripadednodrzaniaPokynov a varovaní.Vsetku dokumentaci si odlozte,aby ste ju mali k dispozicii na buduce pouzitie alebo pre d'alshvlastnikov.

Pred zapojenim spotrebica do elektrickej siete odstrante vsetok obalovy material a prepravné ochranné privky. Deti udržujte mimo obaloveho materialu a jeho Častí. Nebezpečenstvo udusenia skladacimi kartónmi a plastovou foliou!
- Nechajte ho pred zapnutim postát aspon 4 hodiny, aby sa olej kompresoru ustálil, ak sa prepravoval v horizontalnej polohe
- Po dodani skontrolujte, Či vyrobok nie je poskodený a Či su vsetky Časti a prislušenstvo v dokonalom stave
Nepoškodzujte chladiaci okruh
Vetracie otvory na kryte spotrebica alebo na strukture zabadovania udrziavajte nezakryte, bez prekazok

Miesto kompresora nikdy neumyvajevodou,po vycisteni ho dokladne utrite suchou handrickou,aby sa predislo hrdzaveniu
Zariadenie musia prenašat minimálné dve osoby, pretoze je t'ažké.
Zariadenie nainstalujte a vyrovnajte na mieste, ktoré je vchodné svojou vel'kost'ou a vyuzitim.
Uistite sa, ze elektrické informácie na typovom štitku suhlasia s napájaním. Ak to tak nie je,kontaktujte elektríka.
Zariadenie je v prevadzke pri 220 - 240 VAC/50 Hz napajani. Abnormalne kolisanie napatia moze sposobit, ze sa pristroj nespusti, poškodi sa regulator teploty alebo kompresor alebo sa moze pri prevadzke vySkytnut neobvkyhluk. V takom priade musite namontovat' automaticky regulator.
Len pre Vel'ku Britaniu: Napajaci kabel zariadenia je vybaveny 3-kablovou (uzemnovacou) zastrckou, ktora sa hodio do standardnej 3-kablovej (uzemnenej)zasuvky. Treti kolik (uzemnenie) nikdy neodrezavajte ani neodstrańujte. Po instalacii spotrebica musi bytzastrcka pristupna.
Uistite sa,aby sa kabel napajania nezachytil pochasapo presuvani/prenasani spotrebioca pod spotrebiom,aby sa zabrano prerezaniu alebo poskodeniu kabla napajania.Ak doslo k poskodeniu napajacieho

kábla, musi ho vymenit' vyrobca, jeho servisny zastupca alebo podobne sposobilá osoba, aby nedoslo k nebezpečenstvu

Spotrebič neinstalujte vo vlhkom, mastnom ani prasnom prostredi a nevystavujte ho priamemu slnečnému svetlu ani vode
Spotrebič neinstalujte v blízkosti ohrievačov ani horlavych materiálov
PRE spotrebice smraziacim boxom: v pripev vypadku prudu neotvarajte veko. Ak bude porucha pretrvavat' kratsie, nez je uvedene na typovom stitku (cas zvysovania teploty), nemalo by to mat' na zmrazené potraviny ziadny vplyv. V pripe dlhsieho vypadku treba potraviny skontrolovat' a okamzite skonzumovat', pripadne tepelne upravit' a nasledne znova zmrazit'.
Ak sa vam zdá, ze sa veko spotrebica bezprostredne po zatvorení otvara vel'mi st'azka, nie je to dovod na obavu. Je to spôsobené rozdielom tlaku, ktorý sa po niekol'kích minútach vyrovná, takze sa veko bude dat' znova normálne otvorit'.
V zariadeni neskladujte lieky, bakterie ani chemické latky. Toto zariadenie je domaci spotrebic. Neodporucame vam, aby ste v nom skladovali materialy, ktoré vyžadujú presné teploty.
•Elektricky napájací kabel prilis net'ahajte a neohybajte, ani sa ho nedotykajte mokrymi rukami

V spotrebici neskladujte Produktty, ktoré obsahuju horl'avé hnacie plyny (napr. spreje) alebo vybusné latky. Nebezpečenstvo vybuchu!
- Na chladnicku neumiestnujte nestabilné predmety (tázké predmety, nádoby naplnenévodou), aby nedoslo k zraneniu osob nasledkom pádu alebo urazu elektrickým prudom po kontakte svodou.
Vnútri oddelenia na skladovanie potravin v spotrebici nepoužívajte elektrické spotrebic, s vynimkou typov spotrebicov povolenych zo strany vyrobcu
Nedotykajte sa vnutornych prvkov chladenia, majm mokrymi rukami, aby sa predi slo prasknutiu alebo zraneniu
- Ohrozené su deti, osoby so zníżenymi fyzickymi, mentalnymi alebo duševnými schopnostami, ako aj osoby, ktoré nemajú dostatočné znalosti o bezpečnej prevaldze spotrebica. Uistite sa, ze deti a zranitel'né osoby chapu nebezpečenstva. Osoba zodpovedná za bezpečnost musi dohliadat' alebo instruovat deti a zranitel'né osoby, ktoré používaju spotrebic. Spotrebic možu používat iba deti starsie ako 8 rokov.
- Deti sa nesmú hrat' so spotrebicom
Deti vo veku od 3 do 8 rokov možu vkladat a vykladat predmety zo spotrebica

PRE spotrebice smraziacim boxom: v mraziacom boxe neskladujte kvapaliny vo fl'asiach alebo plechovkach (najmä sytené napoje). Fl'ase a plechovkymöze Roztrhnút!
PRE spotrebice smraziacim boxom: mrazene potraviny vybrané priamo z mraziaceho boxu si nikdy nedavajte do ust. Nebezpecenstvo omrzlin!
-Plastové diely a tesnenie dverí udržujte bez oleja a mastnoty. V opacnom pripad budu plastové Časti a tesnenie dverí priepustné.
Pred vykonanim akéhokol'vek ukonu vytiahnite elektrickú zástrčku z elektrickej zásuvky
- Na urzychlenie odmrazovania spotrebica nepoužívajte mechanické nastroje ani iné prostriedky, pokial' ich neodporučil vyrobca
- Na odstrańovanie namrazy nepoužívajte spicát alebo ostré predmety, ako su noźte alebo vidlicky. Na odmrazovanie nikdy nepoužívajte feny, elektrické ohrievace alebo iné podobné elektrické spotrebice
- Odporuca sa udrziavat zastrcku kábla Čistú. Zvysky prachu na zastrcke by mohli spősobit požiar
Zariadenie sa nepokušajte sami opravovat, rozoberat alebo upravovat. V pripe opravy vždy kontaktujte náš zákaznicky servis.
- Pocas Čistenia alebo udržby spotrebica dohliadajte na deti.
- Studené sklenene policky nečistite horucou vodou. Náhla

zmena teploty moze sposobit rozbitie skla.

VAROVANIE: Rúry chladiaceho okruhu prenašaju malé množstvo ekologicky nezávadného, ale hor'avého chladiva (R600a) a izolačného plynu (cyklopentán). Nepoškodzuje ozónovu vrstvu a nezvyšuje skleníkový efekt. Ak chladivo unikne, moze vám poranit'oci alebo sa vznietit'.
V priopause poskodenia chladiaceho okruhu:

Vypnite spotrebic a vytiahnite siet'ovu zastrchu,
Premiestnite otvoreny ohen a/alebo zdroje vznietenia mimo spotrebica,
Miestnost'niekol'ko minut dokladne vyvetrajte,
Kontaktujte zákaznicky servis.

VAROVANIE: Nepoškod'te zástrčku ani napajaci kabel.

Mohlo by dojst' k zásahu elektrickým prudom alebo požiaru.

VAROVANIE: Nepoužívajte viacnásobné prenosné zásvuky ani prenosné napájacie káble.

• Na vrchnu Čast' spotrebiča si nesadajte ani nestúpajte. Mohli by ste sa zranit' alebo poskodit' spotrebič. Tento spotrebič nie je určeny na stohovanie s akýmikol'vek inymi spotrebičmi.
  Vyrobok je navrhnuty a skonštruovaný iba na používanie v domácnosti

• Možu sa používat iba origináne diely dodávané vyrobcom. Vyrobca zarucuje, ze iba tieto diely vyhovuju bezpečnostnym poziadavkám.

• Otvaranie dverí na dlhí Čas može spôsobit' značné zvýšeni teploty v priehradkách spotrebica

Pravidelne cistite povrchy, ktoré možu prist' do kontaktu s potravinami aj pristupné drenážne systémy

Surové maso a ryby uchovávajte v chladnicke vo vhodnych nadobach tak, aby neboli v kontakte s iními potravinami alebo aby na ne nekvapkali

Priehradky na mrazene potraviny s dvomi hviezdičkami (ak sa v spotrebici nachádzaju) su vchodné na uchovávanie predmrazenych potravin, uchovávanie alebo tvorbu zmrzliny a tvorbu l'adovych kociek

• Jedno-, dvoj- a trojhviezdickové priehradky (ak sa v spotrebici nachádzaju) nie su vchodné na mrazenie Čerstvych potravin

Ak sa spotrebič ponechá dlhsie obdobie prázdny, vypnite, odmrazte, yvčistite, osuste ho a nechajte otvorené dvierka, aby sa predišlo tvorbe plesne v spotrebiči

V pripe spotrebiecov na uchovávanie vina: tento

spotrebic je urceny vylucone na uchovávanie vina

V priade vol'ne stojaceho spotrebica: tento chladiaci spotrebic nie je urceny na pouzitie ako vstavan'y spotrebic
V pripe de spotrebičov bez stvorhviezdičkového oddelenia: tento chladiaci spotrebič nie je vchodné na mrazenie potravin

Likvidácia starych spotrebičov

• S OEEZ sa nesmie manipulovat'ako s domovym odpadom;

• OEEZ je potrebne odovzdat' v prisluśnych zbernych strendiskach spravovanych obcou alebo registrovanymi spolocnost'am. V mnohych krajinach sa vykonáva vyzdvihnutie vel'keho OEEZ v domacnstiach.

V mnohych krajinach mozete pri kupe noveho spotrebica vratit stary predajcovi, ktory je povinny vyzdvihn't ho bezplatne systemom jegneho stareho zariadenia za jegno nove zariadenie ekvivalentneho typa s rovnakymi funkciami ako ma odovzdavané zariadenie.

Zhoda

Označením toto výrobku značkou poždžujeme zhodu so
všetkymi relevantnymi europskymi bezpečnostnými, zdravotnými
a environnementálnymi požiadavkami, ktoré sa v právnych
predpisoch vztahuju na tento výrobok.

Záruka

Minimalna záruka je: 2 roky pre krajiny EU, 3 roky pre Turecko, 1 rok pre Spojené královstvo, 1 rok pre Rusko, 3 roky pre Švédsko, 2 roky pre Srbsko, 5 rokov pre Nórsko, 1 rok pre Maroko, 6 mesiacov pre Alžírsko, Tunisko nevyžaduje ziadnu právnu záruka.

Uspora energia

Ak chcete zvysitusporu energie, odporucame vam:

• Spotrebič nainstalujte d'aleko od zdrojov tepla a nevystavujte ho priamemu slnecnemu ziareniu. Umiestnite ho v dobre vetranej miestnosti.
• Do spotrebica nevkladajte teplé jegna, aby ste zabrani li zvyşeniu teploty vnútri, co by zase sposobilo nepretržitú Činnost' kompresora.
  Potraviny nekladte tesne blizko seba a okolo stien, aby sa zaistila cirkulacia vzduchu.
  Ak je vnutri spotrebiča lad a namraza, odmrazte ho, ulahci sa tym prestup tepla.
  V pripevypadku elektrickeho napajania sa odporucanechavat dveere cladnicky zatvorené.
  Dvere otvarajte a nechavajte ich otvorene co najkratsie.
  Vyvarujte sa nastaveniu prilis nizkej teploty.
• Odstrante prach zo zadnej mriezy spotrebica.

• Deti starsie aka 8 rokov a osoby s obmedzenymi fyzickymi, zmyslovymi alebo duševnymi schopnostami alebo nedostatkom skúsenosti Č vedomostí možu tento prístroj používat pod dohladom, resp. po poučeni a oboznámeni sa s bezpečnám spô sobom používania a porozumení možnám nebezpečenstvám.
• Deti sa so spotrebicom nesmú hráf.
• Cistenie a udrzbu nesmu vykonavat deti bez dozoru.
  Zariadenie musi byt umiestnene tak,aby bola zastrcka pristupna.
• Ak je poskodeny vonkajín napájací kabel, v záujme eliminación akéhokolvek rizika ho musí vymenit vyrobca, jeho servisny zastupca alebo rovnako kvalifikovaná osoba.
  VYSTRAHA:Davajte pozor,aby nedoslo k blokovaniu vetracich otvorov v kryte zariadenia alebo v zabudovanej konstrukcii.
  VYSTRAHA: Na urzychelenie odmrazovania nepoužívajte mechanické zariadenia ani iné prostriedky svynímkou tych, ktoré odporúča vyrobca.
  VYSTRAHA: Neposkodte chladiaci okruh.
  VYSTRAHA: Vnutri boxov spotrebica, ktoré sluzia na skladovanie potravin, nepoužívajte elektrické spotrebice,Pokial' ich použivanie neschvalil vyrobca.
• Pretoze sa použivaju hor'avé plyny, požiadajte o likvidáciu servisného zastupcu.
• Ak su poskodené Žiarovsky, v záujme eliminária akého-kol'vek rizika ich musí vymenit vyrobca, jeho servisné zastupca alebo rovnako kvalifikovanova osoba.
  V toto spotrebici neskladujte vybusné latky akou su plechovky s aerosolmi, ktoré podporuju horenie.
• Truhlicová mraznička je vchodná na použitie v nevy-kurovanych miestnostiach a mimo budovu pri teplo-tach nie mensich ako -12 °C.
• Pretoze sa používajú horlavé chladiva, spotrebič insta-lujte, manipulujte s ním a opravujte výhradne podlaPokynov a oh'adom likvidácie sa obratte na profesiónalneho zastupcu alebo naše popredajné sluzby.
  V spotrebicoch vybavenych osvetlenim je jabudovany vypinač. Po otvorení spotrebica sa svetlo automaticky rozsvieti a po zatvorení sa automaticky vypne. (nie je k dispozicii vo vsetkych modeloch)
  Predpisy vyzaduju uzemnenie spotrebica.

• Symbol vyrobku alebo jeho baleni oznăcuje, ze sa s nim nesmie zaobchodzat ak o komunálnym odpadom. Namiesto toho je potrebné systém odovzdat na prislušnom zbernom mieste na recykláciu elektrickych a elektronickych zariadeni. Zabezpečenim spravnej likvidácie tohto vyrobku pomóžete zabranić mozným negativnym vplyvom naŽivotné prostredie a ludské zdravie, ktoré by inak mohlbyt sposobné nevhodnám nakladaníms tymto vyrobkom pri likvidáci. Podrobnějsie informácie o recykláciu tohto vyrobku ziskate na prislušnom miestnom urade, v zbernych surovinach alebo v predajni, kde ste si vyrobok zakúpili..
  VYSTRAHA: Pri umiestneni spotrebica zabezpeche, aby sa napajaci kabel nezachytil ani neposkodil.
  VYSTRAHA: Na zadnú stranu spotrebica neumiestnujte viacnásobné prenosné zásuvky ani prenosné napajacie káble.
• Deti vo veku od 3 do 8 rokov možu do chladiacich spotrebičov nakladat' a vykladat'.

• Tento spotrebic je urceny na použivanie v domac-nostiach a podobnych aplikáciach, ak napr.:

• kuchynské priestory pre personal v obchodoch, uradoch a in'ych pracovn'y prostrediach,

• farmy a pre zákaznikov v hoteloch, moteloch a d'alsich prostrediach rezidenčného typu,
• prostredie typu prenocovania s rañajkami,

• catering a podobné iné ako maloobchodné aplikácie.

• Aby ste zabrani kontaminacii potravin, dodržiavajte nasledujuce poukyn:

• Otvorenie dveri na dlhsiCAS moze sposobit vryazné zvyşenie teploty v priehradkach spotrebica.
• Pravidelne Čistite povrchy, ktoré možu príst do styku s potravinami a dostupné systémy vypustania.
• Surové mäso a ryby skladujte v mraznicke vo vhodnych nádobach tak, aby sa nedostali do kontaktu s inymi potravinami alebo aby na ne nekvapkali.
• Ak chcete nechat' chladiaci spotrebič dlhší ās prázdny, vypnite ho, Rozmrazte, vyčistite, vysuste a dvere nechajte otvorené, aby sa vo vnútri spotrebiča nevyvjali plesne.
• Na zaistenie bezpećného zachovania potravin musité hotové potraviny a surové másó/ryby skladovat osobitne.
• Tento chladiaci spotrebič nie je určeny na použitie ako zabadovaný spotrebič

DIAGRAMY

OBR.1

A Veko

B Tesnenie

C Skriña

D Ulozny priestor

1 Regulácia teploty (termostat)

2 Kontrolka

3 Varovna kontrlka

Svetelne indicatory

Zeleny = REGULÁCIA (spotrebič je v prevádzek)

Cerveny = ALARM (príliš vysoká teplova vovnútri)

PREDPOUZITIM

Tento spotrebič je určený vyhradne na použitie v domácnosti, iba na skladovanie potravín.
Ak po rozbaleni zistite, ze je spotrebič poškodený, kontaktujte svojho predajcu.
Sietové napájanie musí zodpovedat napájaniu uvedenému na typovom štiku spotrebica.

INSTALÁCIA

• Spotrebić uplne vybalte. Pred instaláciou sa uistite, ze ste odstránili vsetky obalové materiały, správnich zlikvidujte a udžujte mimo dosahu deti.
• Spotrebic musi byt nainstalovan y vSuchej, dobre vetranej miestnosti, bez vystavenia priamemu slnechnemu ziareniu a nesmie byt umiestneny v blizkosti zdroja tepla.
  Medzi spotrebicom a okolim ponechajte najmenej 10 cm na vetranie a odvod tepla.
• Napájanie musí zodpovedat udajom na typovom stitku a miestnym predpisom.
• Po instalacii vam odporucame, aby ste pred pri-pojenim spotrebiča k elektrickej sieti počkali minimálne dve hodiny. Pomže to pri stabilizáci chladiaceho okruhu.

• Spotrebič instalujte na miesto, kde okolità teplata zodpovedá klimatickej triede uvedenej na typovom štiku spotrebiča:

• Rozsirené mierne pásmo: „tento chladiaci spotrebic je urcený na použitie pri teplotách okolia od 10 °C do 32 °C";

• Mierne pásmo: „tento chladiaci spotrebic je urcený na použitie pri teplotách okolia od 16 °C do 32 °C";

• Subtropiek pásmo: „tento chladiaci spotrebič je určeny na použitie pri teplotách okolia od 16 °C do 38 °C";

• Tropické pásmo: „tento chladiaci spotrebič je určeny na použitie pri teplotách okolia od 16 °C do 43 °C";

SPUSTENIE

1. Zasunte zástréku do zásvúky. Vsetky kontrlky sa rozsvietia a zhasné. Následne sa zobraźteplota.
2. Pockajte jegnu hodinu, kym teplota vo vnutri spoTrebičaneklesne a potom do neho vlozte potraviny

NASTAVENIE TEPLOTY

Otačanim termostatu (1) nastavte teplotu medzi Min (teplejsia) a Max (chladnejjsia).

Skladovacia teplota sa pri nastavovani z nastavenia Min. na nastavenie Max. bude znizovat'

Odporucame vam,aby ste teplotu nastavili na-18 ^ C

MRAZENIE POTRAVÍN

• Potraviny predzmrazenim zabalte alebo utesnite v alobale, vzduchotesnych nadobach alebo vrecuskach na skladovanie potravin.
  Pred vlozenim do spotrebica nechajte teplé jakovychladnút.
• Menśia porcia jedia sa zmrazí rychlejsie. Odpóručaná maximalna hmotnost porcie je 2,5 kg.
• Nedovolte, aby sa teplé potraviny dostali do kontaktu s užzmrazenymi potravinami. Zmrazené potraviny by sa mohli rozmrazit' a nemusia vydržat predpokladany'cas skladovania.
  Nesmiete prekroci' kapacitu spotrebica uvedenu na typovom stitku.
  Pri plnení spotrebia váčsím množstvom Čerstvych potravin vám odporúčame, aby ste zapli funkciu Super Freeze (ak je k dispozicii) 24 hodín vopred.
• Cas skladovania zakupenych hlboko zmrazenych vyrobkov sa liši a zavisi od typu produktu a jeho obalu. Preto dosledne dodržujte Pokyny pestovatel'va/vyrobcu na obale.
  Truhlicová mraznička s funkciou chladnicky bude mat' v režime chladnicky teplotu obloženia stien nizsiu ak0 0^, co vedie k tvorbe namrazy. Zabrante priamemu kontaktu vlozenych položiek s obložením steny.

CISTENIE A UDRZBA

Pred vykonávaním akejkol'vek udrzby alebo Čistenia spotrebica sa vždy ubezpečte,Že je vypnuté napajanie.
Ak zariadenie nebudete dlhsiu dobu pouzivat, nechajte ho otvorené, aby sa vo vnuti nepromadil zapach a neprijemné pachy.
- Na zaistenie bezpečného uchovávania potravín dodržujte tento námod na použitie a mraznicku pravidelne Čistite. Podrobnosti su uvedene nižsie.

Vnúrajšok mrazničky vycistite minimálne raz za rok. Použite teplu vodu a roztok sódy bikarbony - priblžne lyžicu sódy bikarbony na liter vody. Dokladne opláchnite vodou a utrite dosucha. Nepoužívajte Čistace prášky ani iné abrazívne Čistace prostriedky. Odnímatelné Časti neumývajte v umývačke riadu.
- Nepoužívajte agresívne chemikálie, abrazívne látky, amoniak, chlorové bielidlá, koncentrované Čistace prostriedky, rozpústadá ani drotenky. Niektoré z tychto chemikáli by mohli roztavit, poskodit a/alebo odfarbit mraznicku.
- Na ziadny povrch nikdy nepoužívajte drótenky, kefy, abrazivne Čistace prostriedky ani alkalické roztoky.
Tesnenie dvericistite kazdete tri mesiace podla polynov na cistenie vnutorneho priestoru. Tesnenia musite udrzivat ciste a pruzne, aby sa zabepezilo spravne utesnenie. Na cistenie napriklad zvarov, slotov, otvorov atd. mozte na cistenie pouzit Jednoduché nastroje, napriklad makké kefy. V priade potreby m oztete odnimatelne police, podnosy,zasuvky a podobné prislustenstvo vybrat zo spotrebica umyt v umyvadle.

ROZMRAZOVANIE

Spotrebič by ste mali rozmrazit, ked' hrúbka l'adu na stenach dosiahne 5 - 6 mm.

Ako pomocku na odstranenie ladu pri Rozmrazovani nepouzivajte ziadne elektricke, ostre ani mechanické predmetry,Pokial'nie su dodané alebo schvalené vyrobcom alebo odsuhlasenym servisnym strediskom.

Na odstranenie 1adu z vnutornych stien pouzite skrabku na plasty alebo drevo bez ostrich hr an. Nikdy nepouzivajte kovovu skrabku.

Tento hluk vytvára pracujúci motor v kompresore a chladivo prúdiace v okruhu chladiaceho systému. Tieto zvuky su normalne.

5. Na vonkajsch stenach sa hromadi kondenzacia

Za určitych atmossérickych podmienok moze na vonkajśich stenach spotrebica kondenzovat voda. Je to normalne a nemá to ziadny vplyv na funkćnost spotrebica.

POPREDAJNE SLUZBY

1. Riesenie poruch svojpomocne

Ak mate podozrenie na poruchu, skor ak sa obratite na schvalené popredajné sluzby priamo alebo prostrednictvom svojho predajcu, ubezpečte sa, ze ste dodržali vsetkyPokyny a rady v totom námode na použitie.

Ak chcete kontaktovat technicku pomoc, navstívte našu webovú stránku: https://corporate.haier-europe.com/en/V sekci „webová stránka" vyberte značku vásho produktu a vašu krajinu. Budete presmerovaní na konkrétnu webovú stránku, kde najdete Telefonne cislo a formular na kontaktovanie technickej pomoci

DOSTUPNOST NAHRADNYCH DIELOV

Termostaty, snímače teploty, dosky plošnych spojov a svetelné zdroje su k disposzicii minimálne sedem rokov po uvedeni poslednej jegnotky modelu na trh. Klučky, závesy dverí, podnosy a koše minimálne na obdobie siedmich rokov a tesenia dverí na minimálne 10 rokov po uvedeni poslednej jegnotky modelu na trh.

ZÁRUKA

Minimána záruka je: 2 roky pre krajiny EU, 3 roky pre Turecko, 1 rok pre Spojené královstvo, 1 rok pre Rusko, 3 roky pre Švédsko, 2 roky pre Srbsko, 5 rokov pre Nórsko, 1 rok pre Maroko, 6 mesiacov pre Alžírsko, Tunisko nevyžaduje ziadnu zákonnú záruku.

Vyrobca produktu (produktov) popisaného v tomtodokumente, na ktory sa tento popis vztahuje, na vlastnúzodpovednost prehlasuje, ze produkt (produkty) spiña príslusné základné poziadavy na bezpečnost, zdravie a ochranu stanovené v príslusnych poziadavkách Spojeného královstva a Europskej unie a ze príslusné správy o testoch su k dispozicii na preskúmanie príslusnymi organmi a je mozné si ich vyziadat od predajcu spotrebica, najmaPokial'ide o ES vyhlasenie o zhode vydané vyrobcom alebo so suhlasom vyrobcu.

Vyrobca navyse vyhlasuje, ze casti spotrebica popisané v totom navode na pouzitie, ktoré prichádzaju do kontaktu s Čerstvymi potravinami, neobsahuju Žiadne toxické latky.

Vyrobca neustále pracuje na d'alşom
vyvoji vsetkych produktov. Preto to majte
na pamāti, pretože forma, instalácia
a technología sa možu menit bez
predchadzajúceho upozornenia.

Dalsie informacia o Produkte najdete na https://eprel.ec.europa.eu/ alebo naskenujte QR kód na energetickom stitku dodanom so spotrebicom.

y 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

aie aaii 15 25 1 jie 1e .
JjIiIgao jiao gaiagao 1000 y jin 1. jao
8 3 jai jii jiu
iLolaiyJjiall piau Jgll 12

L 11111111111111111111111

glll g xell jn g n jall jlia 1
gall lgl 11 g 111111111111

ai jai iia aiaia jslal jolglae ball

iilllll lalldlll 10 y jy jy plabll iij

J 1

aalabllgao wdo 1y jbi y

a aal 10000000000000000000000000000000000000

a aab 1000000000000000000000000000000000000000000000000000

J 1

j 1 j

8a j 11111111111111111111111111111111111111111111111111111

jgl211 jilb 1 x 21

i 1

Jg

a 15 15

e 1

y j 1

y

j 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

jll jai 11 11 11

J 1111111111111111111111111111

1 1

aal 12- 12

J 1 J

c 1000000000000000000000000000000000000000000000000000

aaiiui iiaia 1234567890

16 1

"aa 38

gaiiuiu jia 1ii jie"si

16 1

43

山

1

.