DO9293KR - Kuchynský robot DOMO - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Multifunkčný kuchynský robot
Značka	DOMO
Model	DO9293KR
Napätie	220-240 V ~ 50/60 Hz
Výkon	1200 W
Kapacita mixovacej misy	Až 4 kg cesta
Kapacita mixéra	1,5 L
Materiál mixovacej misy	Nehrdzavejúca oceľ
Materiál mixéra	Sklo
Súčasťou balenia príslušenstvo	Šľahač, metla, hnietací hák, mixér, krájač zeleniny s 3 vložkami (nôž, jemné a hrubé strúhadlo), výrobník zmrzliny, tlačidlo
Rýchlosti	8 rýchlostí + funkcia Pulse (P)
Bezpečnosť	Ochrana proti prehriatiu, uzamykanie multifunkčnej hlavy
Údržba a čistenie	Mixovacia misa, veko, metly, hák, nádoba mixéra, tlačidlo, puzdrá krájača zeleniny a výrobníka zmrzliny sú vhodné do umývačky riadu. Čepele mixéra, vložky krájača zeleniny a špirála výrobníka zmrzliny nie sú vhodné.
Záruka	2 roky
Spotreba v pohotovostnom režime	< 0,5 W
Náhradné diely a opraviteľnosť	Originálne diely dostupné prostredníctvom online obchodu DOMO

Často kladené otázky - DO9293KR DOMO

Ako používať šľahač na miesenie?

Umiestnite mixovaciu misu, nalejte suroviny, upevnite šľahač na hlavu posunutím a otočením o štvrť otáčky. Sklopte hlavu, zapojte, zvoľte rýchlosť (1-2 na miesenie). Použite plniaci otvor na pridávanie surovín.

Ako dôkladne vyčistiť mixér?

Odstráňte blok nožov stlačením tlačidla odomknutia a odskrutkovaním držiaka. Všetky časti (okrem bloku nožov do umývačky) umyte v teplej mydlovej vode. Na rýchle čistenie mixujte horúcu vodu s čistiacim prostriedkom v režime Pulse.

Môžem dať príslušenstvo do umývačky riadu?

Áno, mixovacia misa, jej veko, metly, hnietací hák, nádoba mixéra, tlačidlo, puzdrá krájača zeleniny a výrobníka zmrzliny (okrem vložiek a špirály) sú vhodné do umývačky riadu. Blok nožov mixéra, držiak, veko mixéra, vložky krájača zeleniny a špirála výrobníka zmrzliny sa musia umývať ručne.

Čo robiť, ak spotrebič neštartuje?

Skontrolujte, či je zástrčka zapojená, či je multifunkčná hlava riadne uzamknutá v dolnej polohe, či je príslušenstvo správne nainštalované a či misa alebo mixér nie sú preťažené. Ak sa aktivovala ochrana proti prehriatiu, nechajte 30 minút vychladnúť.

Ako používať výrobník zmrzliny?

Zmrazte nakrájané ovocie na 5 až 9 hodín pri -18°C. Nechajte rozmraziť 10 minút pri izbovej teplote. Zložte výrobník zmrzliny so špirálou, otvorom a lievikom. Upevnite ho na multifunkčnú hlavu, potom vkladajte ovocie po jednom pomocou tlačidla. Použite rýchlosť 8.

Aká je maximálna kapacita mixovacej misy?

Mixovacia misa spracuje až 4 kg cesta. Neprekračujte toto množstvo, aby ste predišli preťaženiu.

Ako nastaviť výšku metly?

Povoľte strednú skrutku krížovým skrutkovačom, posuňte metlu do požadovanej výšky a potom skrutku znova utiahnite.

Ako používať funkciu Pulse?

Nastavte volič rýchlosti do polohy 'P' a podržte ho niekoľko sekúnd. Uvoľnite, aby sa vrátil na 0. Používajte na rýchle a jemné miešanie.

Ako rozobrať blok nožov mixéra?

Odstráňte veko, otočte mixér hore dnom. Stlačte tlačidlo odomknutia bloku nožov smerom nahor a odskrutkujte spodok v smere hodinových ručičiek. Odstráňte držiak a blok nožov. Vyčistite a zložte späť opačným postupom.

Ktoré suroviny nie sú vhodné pre výrobník zmrzliny?

Kocky ľadu, lepkavé suroviny ako datle, hrozienka alebo iné sušené ovocie nie sú vhodné. Používajte čerstvé mrazené ovocie, zeleninu, suché suroviny pri izbovej teplote alebo tekutiny.

NÁVOD NA OBSLUHU DO9293KR DOMO

Pred použitím si dôkladne prečítajte tento manuál.

Manuál si uschovajte aj pre prípad budúceho nahliadnutie.

NL Nederlands 3

FR Français 15

DE Deutsch 27

EN English 40

ES Español 52

IT Italiano 64

CZ Čeština 76

SK Slovenčina

88

GARANTIE

Beste klant,

Všetky naše produkty sú pred predajom podrobené prísnej kontrole kvality. Pokial' aj napriek tomu narazíte na nedostatky alebo problémy u vášho zakúpeného prístroja, tak verte, že nás to mrzí. V takom prípade kontaktujte zákaznícky a pozáručný servis.

Náš personál vám rád pomôže!

([phone] [e-mail]

Pondelok-Piatok: 8:00-16:00

Reklamáciu je možné tiež uplatnit v servisnom stredisku na adrese:

DOMO-elektro s.r.o.

Na Kobyle 783

345 06 Kdyně

Česká republika

Pre rýchle a bezproblémové vybavenie reklamácie odporúčame priložit k reklamácii doklad o kúpe a sprievodný list s popisom závady a spiatočnou adresou s telefonickým kontaktom.

Na zakúpený spotrebič sa vzt'ahuje zákonná záruka v trvaní 2 rokov, ktorá sa riadi príslušnými všeobecne záväznými predpismi podľa Občianskeho zákonníka. Počas tejto doby je výrobca zodpovedný za poruchy, ktoré vznikli ako priamy dôsledok výrobnej chyby/konštrukcie výrobku. Záručná doba začína plynút' od prevzatia veci kupujúcim.

Predávajúci zodpovedá kupujúcemu, že tovar pri prevzatí nemá žiadne vady a kupujúci prevzal tovar:

• tovar má také vlastnosti, ktoré výrobca popisuje v návode alebo na obale
• sa tovar hodí na účel, na ktorý výrobca uvádza
• tovar zodpovedá akost'ou alebo prevedením dohodnutej vzorke alebo predlohe, ak bola akost' alebo prevedenie určené podľa dohodnutej vzorky alebo predlohy
• tovar vyhovuje požiadavkám právnych predpisov.

• na mechanické poškodenie
• pri nesprávnom používaní v rozpore s návodom
• na časti, ktoré podliehajú bežnému opotrebovaniu (filtre, vrecká, kefy, batérie ... atd').

• pri použití spotrebiča inak, než v je uvedené v manuáli (nesprávnym postupom)
• pri vykonávaní opravy alebo zmeny na spotrebiči osobou inou ako poverenou naším servisom

Ak sa prejaví vada v priebehu 12 mesiacov od prevzatia, má sa za to, že tovar bol chybný už pri prevzatí.

Práva z vadného plnenia uplatňuje kupujúci u predávajúceho na adrese jeho prevádzky, v ktorej je prijatie reklamácie možné s ohľadom na sortiment predávaného tovaru, prípadne aj v sídle alebo mieste podnikania. Za okamih uplatnenia reklamácie sa považuje okamih, kedy predávajúci obdržal od kupujúceho reklamovaný tovar.

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

Pri používaní jakéhokoli el. spotrebiče dbajte na zvýšenú opatrnost' a dodržujte určitá bezpečnostné pravidlá. Za riziká pri nesprávnom používaní alebo nedodržovanie bezpečnostných zásad je zodpovedný používatel'. Výrobca, dovozca ani predajca nenesie zodpovednosť za takto vzniknutá riziká zlej manipulácie.

• Starostlivo si prečítajte tieto informácie a manuál nechajte aj k neskoršiemu nahliadnutiu.
• Uistite sa, že pred použitím odlepíte a odstránite všetky reklamné a ochranné fólie.
• Deti sa s ochrannými ani reklamnými polepy nesmie hrat'.

• Tento spotrebič je vhodný iba na použitie v domácnostiach av podobných prostrediach, ako sú:

• kuchynky v obchodoch, kanceláriách atd'.

• chaty,chalupy
• hotely, penzióny a iné dočasné ubytovanie

- Dohliadnite, aby sa deti nehrali s prístrojom.

- Tento spotrebič môžu používať deti vo veku 16 rokov a staršie a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnostami, alebo nedostatkom skúseností a znalostí ak sú pod neustálym dozorom alebo boli poučené o používaní spotrebiča bezpečným spôsobom a rozumejú prípadným nebezpečenstvám.

- Deti si s prístrojom nesmú hrat'.

• Čistenie a údržbu nesmú vykonávat' deti, pokial' nie sú staršie ako 16 rokov alebo pod neustálym dozorom dospelých alebo preškolených osôb.
• Prístroj a jeho el. kábel skladujte mimo dosahu detí.
• Všetky prípadné opravy a úpravy smie vykonávat' len výrobca alebo autorizovaný servis.

⚠UPOZORNENIE ELEKTRICKÁ

• Tento prístroj nesmie byť používaný s žiadnu externú súčiastkou (napr. Časovač ...) ani iným neoriginálnym príslušenstvom ani ovládaním.
• Pokial' prístroj nepoužívate, alebo sa ho chystáte rozoberat' či menit' súčasti, tak ho odpojte od el. napätia. Pokial' je nimi prístroj vybavený, tak najskôr vypnite všetky tlačidlá do polohy „OFF“ a až potom vytiahnite zástrčku zo zásuvky. Nikdy net'ahajte priamo za kábel, vypojujte za zástrčku.
• Pred použitím starostlivo skontrolujte, či elektrické napätie a frekvencia elektrickej siete zodpovedajú požiadavkám na typovom štítku spotrebiča.
• Prístroj zapájajte do správne inštalovanej zásuvky, ktorá je súladu s miestnymi normami.
• Elektrický kábel nenechávajte visieť cez hranu stola, alebo pracovného pultu a nedovoľte. Nedovoľte, aby kábel prišiel do styku s horúcimi plochami, tak aby sa nepoškodil.
• Prívodný kábel sa nesmie dotýkat' horúcich / teplých povrchov. Prístroj nikdy nezakrývajte.
• Rozviňte kompletne celý prívodný kábel, inak hrozí riziko jeho prehriatia. Kábel nenechávajte ležať pod prístrojom ani nesmie byt’ omotaný okolo prístroja.
• Aby ste predišli prípadnému nebezpečenstvu, tak nikdy nepoužívajte spotrebič, pokial' je poškodený napájací kábel/ zástrčka, alebo ak je spotrebič viditel'ne poškodený a nepracuje správne, alebo ak vám spadol. V takom prípade odovzdajte prístroj do najbližšieho odborného servisu na kontrolu a opravu. Nepokúšajte sa ho opravovat' sami doma.

⚠UPOZORNENIE UMIESTNENIE A INŠTALÁCIA

• Nikdy neumiestňujte prístroj do blízkosti horľavých ani zápalných materiálov.
• Nepoužívajte ani neskladujte prístroj vonku.
• Prístroj vždy používajte iba na stabilnom, suchom a rovnom mieste.
• Nikdy neumiestňujte prístroj do blízkosti plynového, alebo elektrického sporáka, či rúry, ani do blízkosti iného zdroja tepla.

⚠UPOZORNENIE POUŽITIE

• Používajte prístroj iba na účely na ktoré je určený.
• Nikdy nenechávajte zapojený a spustený prístroj bez dozoru.
• Nesiahajte na prístroj s mokrými / vlhkými rukami.
• Používajte iba priamo určené, originálne príslušenstvo.

Akékol'vek iné nevhodné príslušenstvo môže spôsobit' riziko poranenia alebo poškodenia spotrebiča.

⚠UPOZORNENIE ÚDRŽBA A ČISTENIE

• Nikdy neponárajte spotrebič ani prívodný kábel so zástrčkou do vody. Pri namočení hrozí riziko poranenia el. prúdom.
• Zanedbaná údržba skracuje životnosť a efektivitu spotrebiča. Pokiaľ je prístroj veľmi zanedbaný, tak môže hrozit’ aj riziko poranenia obsluhy.

⚠UPOZORNENIE ŠPECIFICKÉ

• Nepoužívajte zariadenie, ak sa v ňom ešte nachádza voda alebo ak sú jeho súčasti po čistení ešte mokré.
• Zariadenie nikdy nepoužívajte bez prísad.
• Pri manipulácii s príslušenstvom, ako sú nože, bud’te mimoriadne opatrní. Príslušenstva sa dotýkajte až po ich úplnom zastavení v zariadení.
• Vždy pripevnite a používajte len jedno príslušenstvo naraz.
• Držte ruky a prsty mimo dosahu pohyblivých častí a nevkladajte ich do plniaceho otvoru počas prevádzky zariadenia.
• Pri pridávaní horúcich tekutín do mixéra bud’te opatrní: náhle vytváranie pary môže spôsobit’ únik horúceho vzduchu a kvapiek tekutiny.

USCHOVAJTE SI TÚTO PRÍRUČKU DO BUDÚCNOSTI.

Všetky nákresy a ich popisky sú len informatívne a môžu sa mierne lišit' od skutočnosti.

ČASTI

1. Multifunkčná hlava
2. Krytka pripojovacieho bodu pre krájač zeleniny a výrobníka zmrzliny
3. Plniaci otvor
4. Kryt miešacej nádoby
5. Miešacia nádoba z nehrdzavejúcej ocele
6. Krytka pripojovacieho bodu mixéra
7. Tlačidlo na odomknutie multifunkčnej hlavy
8. Ovládacie tlačidlo rýchlosti
9. Šl'ahač
10. Balónová metla
11. Hnetací hák
12. Mixér
13. Tlačný valec
14. Krájač zeleniny s 3 nástavcami
15. Výrobník zmrzliny

1 2 3 4 5 6 DONO DELICIOSO 7 8

- Pred použitím odstráňte z prístroja všetky obalové materiály a reklamné samolepky.

V závislosti od typu prísad je miešacia nádoba s krytom schopná pripravit až 4 kg cesta alebo zmesi.

1. Umiestnite zariadenie na rovný, čistý a suchý povrch.
2. Uistite sa, že zástrčka je vytiahnutá zo zásuvky a že regulátor rýchlosti je nastavený na „0“.
3. Stlačte odomykacie tlačidlo a zdvihnite hlavu úplne nahor, až kým nezapadne.

4. Vložte miešaciu nádobu do základne a otočte ju v smere hodinových ručičiek, aby sa zaistila. Vložte prísady do nádoby.

5. Nasad'te kryt na multifunkčnú hlavu.

6. Vyberte si požadované príslušenstvo: šl'ahač, hnetací hák, balónová metla.

a. Príslušenstvo pripevnite k hlave tak, že ho nasuniete nahor na hnací hriadel.
b. Otočte príslušenstvo o štvrt' otáčky proti smeru hodinových ručičiek.
c. Uvolnite príslušenstvo, aby zapadlo do zaistovacej polohy.

1. Znova stlačte odomykacie tlačidlo, aby ste hlavu zatlačili nadol a zaistili ju.
2. Zasuňte zástrčku do zásuvky a otočením regulátora rýchlosti nastavte požadovanú rýchlost.
3. Počas prípravy môžete prísady pridávať cez plniaci otvor v kryte.
4. Ak chcete zariadenie zastavit', otočte regulátor rýchlosti spät' na „0".

⚠️Výšku balónovej metly môžete nastavit’ uvoľnením stredovej skrutky pomocou krížového skrutkovača a posunutím metly.

⚠️Na rýchle a jemné miešanie otočte regulátor rýchlosti polohy „P“ (pulzná funkcia) a podržte niekol’ko sekúnd. Po uvoľnení sa regulátor automaticky vráti do polohy „0“. Tento postup môžete niekol’kokrát zopakovat, kým nedosiahnete požadovanú konzistenciu.

1. Vytiahnite zástrčku zo zásuvky.
2. Stlačte odomykacie tlačidlo a zdvihnite hlavu úplne nahor, až kým nezapadne.
3. Uvoľnite príslušenstvo z uzamknutej polohy a otočte ho o štvrt' otáčky v smere hodinových ručičiek. Potom ho stiahnite z hnacieho hriadel'a a odstráňte.
4. Odstráňte kryt z hlavy.
5. Otočte miešaciu nádobu proti smeru hodinových ručičiek, aby ste ju uvoľnili, a vyberte ju.
6. Stlačte odomykacie tlačidlo, aby ste multifunkčnú hlavu zatlačili spät' nadol a zaistili ju.

MIXÉR

V závislosti od typu prísad je mixér schopný spracovat' až 1,5 litra.

1. Umiestnite multifunkčnú hlavicu do vodorovnej polohy a odoberte krytku z hornej časti.
2. Vložte prísady do nádoby a uzavrite ju krytom s uzatváracím viečkom vo plniacom otvore. Na to zdvihnite rukovát' krytu a zatlačte ju nadol, pričom kryt umiestnite na nádobu, aby sa správne zaistil.
3. Umiestnite mixér na pripojovací bod: tri bodky na nádobe musia zodpovedat tým na zariadení. Zatlačte mixér nadol.
4. Zaistite mixér otočením proti smeru hodinových ručičiek. Rukováť nádoby bude teraz zarovnaná s výrezom na zadnej strane zariadenia.
5. Na mixovanie použite regulátor rýchlosti. Môžete tiež použit' pulznú funkciu na rýchle a jemné miešanie.
6. Počas mixovania odoberte viečko z veka a pridajte ingrediencie plniacim otvorom. Potom otvor vždy uzavrite viečkom. Počas mixovania môžete tiež použit' priložené vtláčadlo na zatlačenie ingrediencií, ktoré by mohli zostat' hore.

DOMO DELICICO

⚠️ Môžete tiež naliat' teplú vodu s niekol'kými kvapkami čistiaceho prostriedku do nádoby. Nasad'te kryt na nádobu a umiestnite ju spät' na zariadenie. Otočte regulátor rýchlosti do polohy „P“. V prípade potreby zopakujte. Po použití opláchnite mixér pod tečúcou vodou a nechajte ho vyschnút' hore dnom.

1. Pre dôkladné čistenie odstráňte blok nožov:

a. Odstráňte kryt nádoby a otočte mixér hore dnom na rovný povrch.

c. Odstráňte držiak a nožový blok. Vyberte gumové tesnenie z nožového bloku.

1. Umyte všetky časti nádoby a nožového bloku v teplej vode s jemným čistiacim prostriedkom. Pred opätovnou montážou ich dôkladne osušte.
2. Na opätovnú montáž najskôr vložte gumové tesnenie spät na miesto a položte nožový blok na otočenú nádobu. Držiak umiestnite tak, aby ikona otvoreného zámku zodpovedala značke na sklenenej nádobe. Otočte držiak proti smeru hodinových ručičiek, až kým odomykacie tlačidlo opät nezapadne.
3. Nasad'te kryt a uzatváracie viečko spät na nádobu.

KRÚHAČ ZELENINY

1. Odstráňte krytku na konci multifunkčnej hlavy kuchynského robota. Bude viditelný bod na uchytenie príslušenstva.
2. Umiestnite strúhač zeleniny pod uhlom 45° na bod na uchytenie a otočte ním o štvrt' otáčky proti smeru hodinových ručičiek. Po zacvaknutí budete počut' cvaknutie. Krájač zeleniny je teraz dokonale zvislý.
3. Zatlačte požadovaný nástavec úplne do otvoru krájača zeleniny. Môžete si vybrat' medzi krájačom, jemným strúhadlom a hrubým strúhadlom.
4. Ovládajte strúhač zeleniny pomocou regulátora otáčok kuchynského robota.
5. Pomocou vtláčadla bezpečne zatlačte zeleninu do strúhača zeleniny.

1. Stlačte tlačidlo pre uvoľnenie a otočte krájačom zeleniny o štvrt' otáčky v smere hodinových ručičiek.
2. Vyberte krájač zeleniny a nasad'te na nadstavec veko.

VÝROBNÍK ZMRZLINY

Príprava

⚠️ Príslušenstvo na výrobu zmrzliny je určené na spracovanie hlboko zmrazených prísad. Samo o sebe nechladí. Čím viac budete experimentovať s výrobníkom zmrzliny, tým lepší výsledok dosiahnete.

1. Vyberte si prísady. Odporúčame použit' čerstvé, zrelé ovocie pre najlepšiu chut'.

2. Príslušenstvo je vhodné pre rôzne prísady:

3. Ovocie: banán, hrozno, bobul'ové ovocie, citrusy, köstkové ovocie, melón, ananás,...
   • Zelenina: uhorka, avokádo,...

4. Suché prísady (pri izbovej teplote): cukor, kúsky čokolády, strúhaný kokos,...
5. Tvrdé prísady: musia byť vopred pomleté – semienka a orechy ako pistácie, mandle,...
6. Tekuté prísady: smotana, jogurt,...

⚠️ Nevhodné: ľadové kocky, lepkavé prísady ako datle, hrozienka alebo iné sušené ovocie.

1. Umyte ovocie. Odstráňte šupku, kôstky, stopky,... Nakrájajte ovocie na menšie kúsky.
2. Vložte prísady do mrazničky (-18 °C) na 5–9 hodín.
3. Vyberte prísady z mrazničky a nechajte ich cca 10 minút čiastočne rozmrazit' pri izbovej teplote. Dížka rozmrazovania závisí od veľkosti kúskov, obsahu vody v ovocí, konzistencie a teploty prostredia.
4. Vkladajte jednotlivé prísady postupne do lievika namontovaného výrobníka zmrzliny (pozri „Montáž“) a zatláčajte ich pomocou tlačného valca.

Tipy

• Konzistencia by mala pripomínat' zmrzlinu. Ak výsledok nie je kompaktný a l'ahko sa rozpadá, prísady neboli dostatočne rozmrazené.
• Hotovú zmrzlinu môžete d'alej skladovať v mrazničke.
• Ak v prístroji zostanú malé kúsky nespracovaných prísad, odporúčame použit' väčšie množstvo.

Montáž

1. Vložte špirálu do tela výrobníka zmrzliny.

2. Naskrutkujte výstup na zmrzlinu na výstupný otvor.

3. Umiestnite výstupný otvor na telo a pevne ho utiahnite. Na výstupe je šípka, ktorá musí zodpovedat' ikone otvoreného zámku na tele výrobníka. Otočte smerom k ikone zatvoreného zámku.

⚠️Uistite sa, že tesniaci krúžok je správne umiestnený na výstupe.

1. Umiestnite lievik na vrch tela.

1. Otvorte kryt na konci multifunkčnej hlavy kuchynského robota. Zobrazí sa pripojovací bod pre príslušenstvo.
2. Umiestnite výrobník zmrzliny pod uhlo 45° na pripojovací bod a otočte ho o štvrt' otáčky proti smeru hodinových ručičiek. Počujete kliknutie, keď je správne zaistený. Výrobník zmrzliny je teraz vo zvislej polohe.
3. Výrobník zmrzliny ovládajte pomocou regulátora rýchlosti kuchynského robota.
4. Pomocou tlačného valca môžete bezpečne zatláčat' prísady.

1. Stlačte odomykacie tlačidlo a otočte výrobník zmrzliny o štvrt' otáčky v smere hodinových ručičiek.
2. Odstráňte výrobník zmrzliny a opät' nasad'te kryt na pripojovací bod.

ODPORÚČANÉ RÝCHLOSTI PODL'A PRÍSLUŠENSTVA

PRÍSLUŠENSTVO MAX. DOBA	POUŽÍVANIA RÝCHLOST
Balónová metla 3–5 min. 5–8
Hnetací hák 2 min. 1–2
Šľahač 5 min. 1–8
Mixér 3 min. P / 1–8
Krájač zeleniny 5 min. 4–8
Výrobník zmrzliny 5 min. 8

ČISTENIE A ÚDRŽBA

1. Uistite sa, že regulátor rýchlosti je nastavený na „0“. Pred čistením zariadenia vytiahnite zástrčku zo zásuvky.
2. Motorový blok očistite mäkkou, vlhkou handričkou.
3. Demontujte všetko príslušenstvo podľa pokynov v časti „Demontáž po použití”.
4. Na rýchle čistenie opláchnite príslušenstvo pod tečúcou vodou.

5. Na dôkladné čistenie umyte všetko príslušenstvo v teplej vode s jemným čistiacim prostriedkom, opláchnite a dôkladne osušte.

6. Niektoré časti sú vhodné do umývačky riadu:

7. Miešacia nádoba
   • Kryt miešacej nádoby
   • Šl'ahač

8. Balónová metla
   • Hnetací hák
   • Nádoba mixéra
   • Tlačný valec

- Krájač zeleniny: telo, tlačný valec

- Výrobník zmrzliny: telo, výstup na zmrzlinu, výstupná tryska, lievik, tlačný valec

⚠ Tieto časti nie sú vhodné do umývačky riadu:

1. Pred uskladnením nechajte všetky časti dôkladne vyschnút.

⚠️ Toto zariadenie má praktický úložný priestor na kábel. Zasuňte kábel úplne do zariadenia až po zástrčku.

⚠️ Na utieranie nepoužívajte drsná čistidlá, aby ste nepoškriabali povrch prístroja.

PROBLÉMY A RIEŠENIA

PROBLÉMY RIEŠENIA
Zariadenie nefunguje. • Skontrolujte, či je zástrčka zapojená do funkčnej elektrickej zásuvky.Skontrolujte, či je multifunkčná hlava úplne zatlačená a zaistená.Skontrolujte, či je zvolené príslušenstvo správne nainštalované.Možno sa aktivovala ochrana proti prehriatiu. Nechajte zariadenie vychladnút 30 minút a skúste to znova.Uistite sa, že miešacia nádoba, mixér alebo krájač zeleniny nie sú preplnené alebo zablokované.
Zariadenie vydáva zvláštny zvuk.	• Zariadenie vždy umiestnite na rovný, stabilný povrch.• Skontrolujte, či sú všetky časti správne nainštalované.

ŠPECIFIKÁCIE

Model DO9293KR
Elektrické napätie 220-240V 50/60Hz
Príkon 1200W
Režim vypnutia spotreby energie po 0 minútach <0,5W

USMERNENIA

Symbol na prístroji alebo na jeho obale znamená, že s týmto výrobkom nie je možné nakladat' ako s domovým odpadom, ale musí byt' odovzdaný na miestach určených na zber a likvidáciu elektrických a elektronických zariadení. Dodržaním tohto odporúčania chránite životné prostredie a zdravie spoluobčanov. Viac informácií o možnostiach likvidácie nebezpečného odpadu obdržíte na obecných alebo mestských úradoch, zberných dvoroch alebo v predajni, kde ste prístroj zakúpili.

Obalové materiály sú recyklovatel'né, nakladajte s nimi podľa predpisov pre životné prostredie.

Tento spotrebič vyhovuje všetkým európskym požiadavkám na bezpečnost, zdravie a ochranu životného prostredia.

Európske vyhlásenie je uložené u výrobcu v Belgicku a je možné si ho vždy vyžiadať na adrese [e-mail]

WEBSHOP

NL