MCF25GRB - Ventilátor MIDEA - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU MCF25GRB MIDEA

Ďakujeme, že ste si vybrali produkt Midea! Pred použitím svojho nového výrobku Midea si dôkladne prečítajte tento návod, aby ste sa uistili, že viete, ako bezpečne ovládať vlastnosti a funkcie, ktoré váš nový spotrebič ponúka.

OBSAH

ĎAKOVNÝ LIST 01

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY 02

ŠPECIFIKÁCIE 03

PREHL'AD PRODUKTU 04

INŠTALÁCIA PRODUKTU 05

NÁVOD NA OBSLUHU 07

ČISTENIE A ÚDRŽBA 10

RIEŠENIE PROBLÉMOV 11

OCHRANNÉ ZNÁMKY, AUTORSKÉ PRÁVA A PRÁVNE VYHLÁSENIE 12

Nasledujúce bezpečnostné pokyny majú zabrániť nepredvídaným rizikám alebo škodám spôsobeným nebezpečnou alebo nesprávnou prevádzkou spotrebiča. Pri príchode skontrolujte obal a spotrebič, či je všetko neporušené, aby ste zabezpečili bezpečnú prevádzku. Ak zistíte akékol'vek poškodenie, obrátte sa na predajcu. Upozor ň ujeme, že úpravy alebo zmeny na spotrebiči nie sú z dôvodu vašej bezpečnosti povolené. Neúmyselné používanie môže spôsobit' nebezpečenstvo a stratu nárokov na záruku.

Vysvetlenie symbolov

	NebezpečenstvoTento symbol upozorňuje na nebezpečenstvo ohrozenia života a zdravia osôb v dôsledku extrémne horľavého plynu.
	Upozornenie na elektrické napätieTento symbol označuje nebezpečenstvo ohrozenia života a zdravia osôb v dôsledku elektrického napätia.
	VýstrahaSignálne slovo označuje nebezpečenstvo so strednou úrovňou rizika, ktoré môže mať za následok smrť alebo vážne zranenie, ak sa mu nevyhnete.
	UpozornenieSignálne slovo označuje nebezpečenstvo s nízkym stupňom rizika, ktoré môže spôsobit’l’ahké alebo stredne tažké zranenie, ak sa mu nevyhnete.
	PozorSignálne slovo označuje dôležitú informáciu (napr. škodu na majetku), ale nie nebezpečenstvo.
	Dodržujte pokynyTento symbol označuje, že servisný technik musí tento spotrebič obsluhovať a udržiavať len v súlade s návodom na obsluhu.

Pred použitím/uvedením prístroja do prevádzky si dôkladne a pozorne prečítajte tento návod na obsluhu a uschovajte ho v bezprostrednej blízkosti miesta inštalácie alebo prístroja pre neskoršie použitie!

VÝSTRAHA

• Pozorne si prečítajte pravidlá a pokyny bezpečnej prevádzky.
• Tento spotrebič môžu používať deti vo veku od 8 rokov a osoby s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnostami, alebo nedostatkom skúseností a znalostí, pokial'sú pod dohl'adom alebo im boli dané inštrukcie týkajúce sa použitia prístroja osobou zodpovednou za ich bezpečnosť. Deti sa so spotrebičom nesmú hrat. Čistenie a údržbu nesmú vykonávať deti bez dozoru.
• Elektrické spotrebiče uchovávajte mimo dosahu detí alebo chorých osôb. Nedovol'te im používať spotrebiče bez dozoru.
• Nikdy nevkladajte prsty, ceruzky alebo iné predmety cez mriežku, keď je ventilátor v prevádzke.
• Pri presune z jedného miesta na druhé odpojte ventilátor.
• Uistite sa, že ventilátor je pri prevádzke na stabilnom povrchu, aby sa zabránilo jeho prevráteniu.
• NEPOUŽÍVAJTE ventilátor v okne, dážd'može spôsobit' elektrické nebezpečenstvo.
• Len pre použitie v interiéri.

VAROVANIE

• Ak je napájací kábel poškodený, musí byť vymenený výrobcom alebo servisným technikom alebo podobne kvalifikovanou osobou, aby nedošlo k úrazu.
• Z dôvodu ochrany pred nebezpečenstvom úrazu elektrickým prúdom, a neponárajte prístroj, kábel alebo zástrčku do vody alebo inej tekutiny.
• Ak prístroj nepoužívate a tiež pred čistením ho odpojte od sietovej zásuvky.
• Iba na vnútorné a domáce použitie.
• Ked'bol ventilátor zmontovaný, ochranný kryt lopatiek rotora sa už nesmie demontovat.
• Pred čistením odpojte ventilátor zo zásuvky.
• Ochranný kryt rotora sa nesmie rozoberat' /otvárat' na čistenie listov rotora.
• Kryt ventilátora a ochranný kryt lopatiek rotora utrite mierne vlhkou handričkou.
• Spotrebič sa smie používať iba s napájacím zdrojom dodaným so spotrebičom.

ŠPECIFIKÁCIE

	MCF25GRBModel výrobku
Pracovné napätie	24V ---
Menovitý výkon	18W
Hluk	≤59dB(A)

	AdaptérČasti
Vstup	100-240V~ 50/60Hz 1,5A
Výstup	24V ===1,5A

Popis SymbolHodnotaJednotka
Maximálny prietok ventilátora	F 13,19 m /min		^3
Príkon ventilátora	P 14,3 W
Funkčné hodnoty	Sv	0,92	(m3/min)W
Spotreba elektrickej energie v pohotovostnom režime	PSB	0,195	W
Spotreba energie vo vypnutom stave	POFF	——	W
Hladina akustického výkonu ventilátora	LWA	58,1 dB(A)
Maximálna rýchlost' prúdenia vzduchu	C 5,262 meters/sec
Sezónna spotreba elektrickej energie	Q 4,794 kWh/a
Norma pre meranie funkčných vlastností	EN IEC 60879:2019
Kontaktné údaje na získanie d'alších informácií	GD Midea Environment Appliances MFG. Co., LtdNo.28, Dong Fu Road, HeSui East Industrial Area,Dong Feng Town, ZhongShan, GuangDong, China.

PREHL'AD PRODUKTU

Názov komponentu

Hlava Tyč tela Dolná tyč Čákladňa

SK

Zoznam súčastí

Užívatel'ská príručka X1

Všetky obrázky v tejto príručke slúžia len na účely vysvetlenia. Akýkolvek rozpor medzi skutočným predmetom a vyobrazením na výkrese sa vzťahuje na skutočný predmet.

INŠTALÁCIA PRODUKTU

Inštalácia tyče

1. Zarovnajte otvor dolnej tyčovej rúry podl'a obrázka so spodným koncom tyčovej rúry tela a utiahnite dolnú tyčovú rúru otáčaním proti smeru hodinových ručičiek.

1. Zarovnajte port dolnej tyčovej rúry podľa obrázka s rozhraním základne a utiahnite dolnú tyčovú rúru otáčaním v smere hodinových ručičiek.

Č. Popis funkcieTlačidlo
A	Tlačidlo rýchlosti	• V stave zapnutia stlačte tlačidlo na nastavenie rýchlosti vlastného fúkania a cyklu v nasledujúcom poradí: 1→2→3→4...12→1; alebo cyklus fúkania v spánku v nasledujúcom poradí: 1→2→3; v režime cyklického fúkania beží v predvolenom nastavení na najvyššej úrovni vlastného fúkania a je zapnutý vertikálny a horizontálny výkyv.
B	Tlačidlo vertikálneho výkyvu	• Stlačením tlačidla v zapnutom stave vykonáte cyklus v nasledujúcom poradí:30°-60°-135°-stop-30° .... Príslušná obrazovka je nasledovná: -- →30° == →60° ≡≡ → 135°

8.8 1 2 3 4 5 A B C D E

Č.		Popis funkcieTlačidlo
C	Tlačidlo horizontálne ho výkyvu	Stlačením tlačidla v zapnutom stave vykonáte cyklus v nasledujúcom poradí: 30^ - 60^ - 120^ -stop- 30^ .... Príslušná obrazovka je nasledovná: -- 30^ == 60^ 120^ Stlačením a podržaním tohto tlačidla vstúpite do stavu nastavenia časovača; v stave nastavenia časovača stlačením tohto tlačidla nastavte čas plánu a cyklus v nasledujúcom poradí: 1 2 3 4...15 1 .Ak sa do 3 sekúnd nevykoná žiadna operácia, nastavenie horizontálneho výkyvu sa automaticky ukončí.
D	Tlačidlo režimu	V zapnutom stave stlačte na cyklus v nasledujúcom poradí: vlastné fúkanie fúkanie v spánku cyklické fúkanie (kruhový prepínač).
E	Tlačidlo zapnutia/pohot ovostného režimu	Stlačením v pohotovostnom režime prejdete do stavu zapnutia.Stlačením v zapnutom stave prejdete do pohotovostného stavu.

Ked' nie je napájanie odpojené (t. j. v pohotovostnom režime), ventilátor má pamätovú funkciu; môže si zapamätať rýchlost fúkania a režim pred pohotovostným režimom.

• Funkcia automatického vypnutia

Po pripojení napájacieho zdroja a prechode do stavu zapnutia, ak ventilátor nie je v prevádzke, po 24 hodinách sa automaticky vypne.

- Funkcia automatického vypnutia obrazovky

Ak počas prevádzky ventilátora nedôjde k žiadnej operácii počas 30 sekúnd, obrazovka sa automaticky vypne. Po vypnutí obrazovky sa dotknite l'ubovoľného tlačidla okrem tlačidla pohotovostného režimu, čím obrazovku prebudíte.

Dialkové ovládanie

• Dial'kové ovládanie by sa malo bežne používať vo vzdialenosti do 5 metrov od prednej časti výrobku a v uhle odklonu 30 stupňov.
• Batéria obsahuje mnoho tažkých kovov, kyselín a zásad, ktoré môžu ohrozit’ ludské zdravie. Odpadové batérie je potrebné recyklovať oddelene.

1 2 3 4 5 6 7

	TlačidloNIE Funkcia
1		Zapnuté/Pohotovostný režim
2		Dotknite sa priamo, aby ste nastavili plánovaný čas zapnutia/vypnutia.
3		Stlačením tohto tlačidla prepnete horizontálny výkyv v nasledujúcom poradí: 30°, 60°, 120°, VYPNUTÝ.
4		Priamym dotykom zvýšite/znížite rýchlost fúkania; časový plán možno nastaviť v stave časovača
5		Stlačením tohto tlačidla nastavíte režim fúkania: vlastný → spánok → cyklus (kruhový prepínač).
6		Stlačením tohto tlačidla prepnete vertikálny výkyv v nasledujúcom poradí: 30°, 60°, 135°, VYPNUTÝ.
7		Stlačením tohto tlačidla vstúpite do režimu cyklického fúkania.

POZNÁMKA

• Používajte mangánové alebo alkalické batérie typu "AAA".
• Batérie nevhadzujte do ohňa, môžu vybuchnút alebo vytekat.
  • Nemiešajte staré a nové batérie.
• Nemiešajte alkalické, štandardné (karbón-zinkové) alebo nabíjacie (nikel-kadmium) batérie.

ČISTENIE A ÚDRŽBA

Ventilátor si vyžaduje minimálnu údržbu. Nepokúšajte sa ho opravit sami. V prípade potreby servisu ho odošlite kvalifikovanému servisnému personálu.

1. Pred čistením a montážou odpojte napájanie ventilátora.
2. Pre zabezpečenie dostatočnej cirkulácie vzduchu k motoru, udržujte vetracie otvory v zadnej časti motora bez prachu. Na odstránenie prachu nerozoberajte ventilátor.

3. Vonkajšie časti utrite mäkkou handričkou namočenou do slabého saponátu.

4. Nepoužívajte žiadne abrazívne čistiace prostriedky alebo rozpúšťadlá, aby ste nepoškriabali povrch.

5. Na čistenie nepoužívajte nič z nasledovného: benzín, riedidlo.

6. Zabráňte vniknutiu vody alebo iných tekutín do krytu motora alebo do vnútorných častí.

7. Pred čistením sa uistite, že ste odpojili napájací zdroj.

8. Plastové diely čistite mäkkou handričkou navlhčenou jemným mydlom. Dôkladne odstráňte mydlo suchou handričkou.

RIEŠENIE PROBLÉMOV

Pri prevádzke vášho spotrebiča môžu nastat' chyby a poruchy. Nasledujúce tabul'ky obsahujú možné príčiny a poznámky na vyriešenie chybového hlásenia alebo poruchy. Odporúčame vám pozorne si prečítať nasledujúcu tabul'ku, aby ste ušetrili čas a peniaze, ktoré by vás mohlo stát' volanie do servisného strediska.

	Príčina Riešenie Problém
Stroj po inštalácii nefunguje správne	Napájací kábel nie je zapojený alebo má zlý kontakt.	Skontrolujte, či je zástrčka správne zasunutá do zásuvky.
	Vypínač na tele nie je zapnutý.	Zapnite vypínač na tele.
Dial'kové ovládanie nefunguje	Je potrebné vymení' batériu.	Vymeňte batériu.
	Dial'kové ovládanie sa používa vo vzdialenosti väčšej ako 5 m od ventilátora.	Použite dial'kový ovládač bližšie k ventilátoru a uistite sa, že smeruje priamo na panel displeja.

OCHRANNÉ ZNÁMKY, AUTORSKÉ PRÁVA A PRÁVNE VYHLÁSENIE

Midea logo, slovné značky, obchodný názov, obchodný štýl a všetky ich verzie sú cenným majetkom spoločnosti Midea Group a/alebo jej pridružených spoločností ("Midea"), ku ktorým spoločnosť Midea vlastní ochranné známky, autorské práva a iné práva duševného vlastníctva, ako aj všetok goodwill vyplývajúci z používania akejkol'vek časti ochrannej známky Midea. Používanie ochrannej známky Midea na komerčné účely bez predchádzajúceho písomného súhlasu spoločnosti Midea môže predstavovať porušenie ochrannej známky alebo nekalú súťaž v rozpore s príslušnými zákonmi.

Túto príručku vytvorila spoločnosť Midea a vyhradzuje si na ñ u všetky autorské práva. Žiadny subjekt ani jednotlivec nesmie používať, kopírovať, upravovať, distribuovať tento návod ako celok alebo jeho časť, ani ho spájať alebo predávať s inými produktmi bez predchádzajúceho písomného súhlasu spoločnosti Midea.

Všetky opísané funkcie a pokyny boli aktuálne v čase tlače tejto príručky. Skutočný výrobok sa však môže líšit' v dôsledku vylepšených funkcií a dizajnu.

SK

Súlad so smernicou WEEE a Odstránenie odpadového výrobku

Tento výrobok spíň a požiadavky smernice WEEE EÚ (2012/19/EU). Tento výrobok je označený klasifikačným symbolom pre odpad z elektrických a elektronických zariadení (WEEE).

Tento symbol znamená, že na konci svojej životnosti sa tento výrobok nesmie likvidovať spolu s ostatným domovým odpadom. Použité zariadenie je potrebné odovzdať na oficiálny zberný dvor, odkiaľ prejde procesom recyklácie elektrických elektronických zariadení. Informácie o takýchto zberných dvoroch vám poskytnú miestne orgány, prípadne predajca, od ktorého ste si produkt zakúpili. Každá domácnosť plní dôležitú úlohu pri zhodnocovaní a recyklácii starých zariadení.pri zhodnocovaní a recyklácii starých zariadení. Správna likvidácia použitého spotrebiča pomáha predchádzať možným negatívnym vplyvom na životné prostredie a zdravie ľudí.

Výrobok, ktorý ste si zakúpili, je v súlade so smernicou EU RoHS (2011/65/EU). Neobsahuje škodlivé a zakázané látky uvedené v smernici.

SK

Informácie o balení

Obalové materiály výrobku sú vyrobené z recyklovateľných materiálov v súlade s našimi národnými predpismi o životnom prostredí. Nevyhadzujte obalové materiály spolu s domácimi alebo inými odpadmi. Vezmite ich do zberných miest pre obalové materiály určené miestnymi orgánmi.

súhlasíme s tým, že budeme bez obmedzenia dodržiavať všetky ustanovenia platných právnych predpisov o ochrane osobných údajov v súlade s dohodnutými krajinami, v ktorých sa budú služby zákazníkovi poskytovať, ako aj prípadne všeobecné nariadenie EÚ o ochrane údajov (GDPR).

Vo všeobecnosti údaje spracúvame, aby sme splnili naše zmluvné záväzky voči vám a z dôvodov bezpečnosti výrobku, ochrany vašich práv v súvislosti s otázkami týkajúcimi sa záruky a registrácie výrobku. V niektorých prípadoch, ale len ak je zabezpečená primeraná ochrana údajov, sa osobné údaje môžu prenášať príjemcom nachádzajúcim sa mimo Európskeho hospodárskeho priestoru.

Ďalšie informácie vám poskytneme na požiadanie. Nášho poverenca pre ochranu osobných údajov môžete kontaktovať prostredníctvom [e-mail]. Ak chcete uplatniť svoje práva, napríklad právo namietat proti spracúvaniu vašich osobných údajov na účely priameho marketingu, kontaktujte nás prostredníctvom [e-mail]. ďalšie informácie získate kliknutím na QR kód.

SK

MOT DE REMERCIEMENT