SBS-LCS-103 - Zdvihací Popruh STEINBERG - Bezplatný návod na obsluhu

Značka	Steinberg
Model	SBS-LCS-103
Typ produktu	Reťazový záves
Nosnosť (priamy, 0-45°)	6,7 t
Nosnosť (priamy, 0-90°)	4,75 t
Bezpečnostný faktor	4:1
Rozsah prevádzkovej teploty	-40°C až +200°C
Materiál	Tepelne spracovaná legovaná oceľ
Norma	EN 818-4:2008 (Trieda 8)
Počet prameňov	2 pramene
Konfigurácia zdvíhania	Priamy, záves (0-45°, 0-90°)
Maximálny uhol zdvíhania	120°
Hlavné funkcie	Zdvíhanie a manipulácia s bremenami
Údržba	Vizuálna kontrola pred každým použitím; pravidelné mazanie
Bezpečnosť	Nepreťažovať, nekrútiť, používať vertikálne, nosiť OOP (prilba, topánky)
Náhradné diely	Reťaz, háky, krúžky (neopraviteľné, vymeňte ak sú chybné)
Všeobecné informácie	Použitie zakázané v korozívnom prostredí, v blízkosti zdrojov tepla alebo pri galvanizácii

Často kladené otázky - SBS-LCS-103 STEINBERG

Ako skontrolovať stav môjho závesu SBS-LCS-103?

Pred každým použitím vizuálne skontrolujte krúžok, háky a reťaz. Hľadajte praskliny, deformácie, skrútenie alebo opotrebovanie. Ak sa otvor háku zväčšil o 10% alebo reťaz vykazuje predĺženie o 5%, okamžite vymeňte výrobok.

Aká je maximálna nosnosť pri použití ako záves?

Pre záves s 2 prameňmi s uhlom 0-45° je nosnosť 6,7 tony. Pre uhol 0-90° je to 4,75 tony. Uhol zdvíhania nesmie presiahnuť 120°.

Môžem používať záves v daždi alebo v korozívnom prostredí?

Nie. Použitie je zakázané vo vlhkom daždi, v blízkosti chemikálií alebo korozívnych látok, ako aj v galvanizačných alebo morecích nádržiach. Povolený teplotný rozsah je -40°C až +200°C.

Ako skladovať záves po použití?

Naneste mazivo na reťaz, aby ste zabránili oxidácii, a skladujte na suchom mieste. Pri manipulácii sa vyhýbajte pádom a nárazom.

Čo robiť, ak je reťaz skrútená alebo zauzlená?

Je prísne zakázané používať skrútenú, zauzlenú alebo zamotanú reťaz. Okamžite ju vymeňte. Reťaz musí vždy zostať pružná a nesmie podliehať plastickej deformácii.

Aké osobné ochranné prostriedky (OOP) mám nosiť?

Operátor musí nosiť bezpečnostnú prilbu a dobre padnúce ochranné topánky. Nikdy nestojte pod zaveseným bremenom.

Môže byť záves opravený, ak je poškodený?

Nie. Reťazové závesy Steinberg nie sú opraviteľné. V prípade praskliny, nadmerného opotrebovania alebo deformácie musí byť výrobok vyradený a vymenený.

Ako zabezpečiť vyvážené zdvíhanie?

Zdvíhací bod háku musí byť vertikálne zarovnaný s ťažiskom bremena. Používajte viacnásobné závesy pri dodržaní predpísaných uhlov, aby ste predišli preťaženiu jedného prameňa.

Aké sú účinky teploty na nosnosť?

Medzi -40°C a 200°C je menovitá nosnosť 100%. Medzi 200°C a 300°C je znížená na 90%; medzi 300°C a 400°C na 75%. Nad tým je použitie zakázané.

Môžem používať nevyhovujúce konektory s týmto závesom?

Nie. Použitie neformálnych konektorov je zakázané. Používajte iba originálne príslušenstvo Steinberg a uistite sa, že hák žeriavu má bezpečnostný kolík.

NÁVOD NA OBSLUHU SBS-LCS-103 STEINBERG

Používatel'ská príručka

Táto používatelšká príručka bola preložená pomocou strojového prekladu. Vynaložili sme primeranú snahu o poskytnutie presného prekladu, avšak žiadny automatický preklad nie je dokonalý a nemá nahradiť ľudských prekladatel'ov. Oficiálna používatel'ská príručka je v anglickom jazyku. Akékoľvek nezrovnalosti alebo rozdiely, ku ktorým došlo v procese prekladu, nie sú záväzné a nemajú žiadny právny účinok na účely dodržiavania alebo presadzovania predpisov. Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa presnosti informácií obsiahnutých v používatel'skej príručke, pozrite si jej anglickú verziu, ktorá predstavuje oficiálnu verziu.

Technické údaje

WLL tony Grade 8 Classic / EN 818-4:2008
Typ produktu:		1 noha	2 noha		4-noha
Spôsob použitia:		Rovno	b) 0-45 °Ca) 0-90°	b) 45-60°a) 90-120°	b) 0-45 °Ca) 0-90°	b) 45-60°a) 90-120°
Faktor zataženia		1 1,41 1 2,1	1,5
Model	SBS-LCS-113	2 / / /
	SBS-LCS-112	2 / / /
	SBS-LCS-111	2 / / /
	SBS-LCS-110	2 / / /
	SBS-LCS-109	3,15	/ / /
	SBS-LCS-108	3,15	/ / /
	SBS-LCS-107	/	1,6	1,12	/	/
	SBS-LCS-106	/	1,6	1,12	/	/
	SBS-LCS-105	/	2,8 2	/ /
	SBS-LCS-104	/	2,8 2	/ /
	SBS-LCS-103	/			6,7	4,75
	SBS-LCS-102	2 / / / /
Bezpečnostný faktor 4:1.Limity pracovného zaťaženia sú založené na rovnako zaťažených a rozmiestnených nohách produktového reťazca.

Výrobok sa skladá z hlavného krúžku, spojovacieho článku, reťaze a háku. Všetky doplnky sú tepelne spracované a niektoré z nich lakované.

Obmedzenia používania reťaze z dôvodu nepriaznivých podmienok prostredia alebo nebezpečných podmienok. Musia byť uvedené všetky obmedzenia týkajúce sa použitia reťaze z nasledujúcich dôvodov:

a) Tento výrobok by sa mal používať v prostredí, kde relatívna teplota nepresahuje -40 až +200 ° C. Akékol'vek prostredie, ktoré prekračuje tento teplotný rozsah, nie je povolené.
b) Výrobok by sa nemal používať v blízkosti zdrojov tepla, vo vlhkom daždi a tam, kde sa vyskytujú korozívne chemikálie alebo produkty.
c) Je zakázané uzlovať, zapletat', skrúcat' retáze a spony.
d) Výrobok by sa mal používať iba vertikálne.
e) Viacreťaze by sa mali používať v rámci predpísaného uhla. Nepoužívajte mimo uhla – pozri tabuľku vyššie.

a) Produkt je potrebné pred použitím skontrolovať, ako je zaťaženie takeláže, dlížka takeláže, reťaz priemer, vnútorná dĺžka, vnútorná šírka, veľkosť otvoru na háčik a d’alšie informácie alebo údaje na typovom štítku.
b) Operátor musí mat' primeranú kvalifikáciu.
c) Obsluha musí na značke jasne vidieť pracovné zaťaženie a rozsah použitia, preťažovanie je prísne zakázané. Produkt musí byť vykonaný vizuálnou kontrolou a môže byť použitý až po splnení podmienok.
d) Pri bežnom používaní je uhol zdvihu klúčom k ovplyvneniu zaťaženia. Maximálny uhol kladkostroja musí byť do 120 stupňov, inak bude reťaz čiastočne preťažená.
e) Je zakázané používať neformálne konektory medzi produktom.
f) Je zakázané vešat' nosné retazové lanovie priamo na komponenty žeriavový hák alebo ho omotajte okolo háku.
g) Ked produkt obklopuje visiaci predmet, pridajte do rohov vypchávky, aby ste zabránili poškodeniu krúžkovej retiazky a visiaceho predmetu.
h) Teplota má určitý vplyv na použitie produktu. Ked' je teplota V povolenom rozsahu je menovité zaťaženie 90 % daného menovitého zaťaženia. Ked' je teplota medzi 200 stupňami a 300 stupňami, je to 90 % menovitého zaťaženia. Ked' je medzi 400 stupňami, je to 75 % menovitého zaťaženia.
i) Zdvíhací bod háku musí byť na rovnakej zvislej línii ako tažisko zdvíhacieho závažia, także zdvíhacie závažie je v stabilnom a vyváženom stave, aby sa zabránilo skíznutiu alebo prevráteniu počas zdvíhania.
j) Krútenie, otáčanie a uzlovanie medzi výrobkom je zakázané a činnosti súvisiace s reťazcom by mali byť flexibilné.
k) Pri nakladaní tǎžkých predmetov by sa zdvíhanie, spúštanie a zastavovanie malo vykonávať pomaly a plynulo. Dbajte na vyváženie tǎžiska zdvíhaných predmetov, vyhýbajte sa nárazovým zaťaženiam a nevešajte tǎžké predmety na reťaz na dlhší čas.

I) S výrobkom treba zaobchádzať opatrne. Je prísne zakázané bit' ho, dotýkat' sa ho a t'ahat' ho po zemi. Je potrebné zabrániť pádu z výšky, aby nedošlo k deformácii ret'aze, povrchu a vnútornému poškodeniu.

m) Prísne zakázané používať výrobok v žiarovom zinkovaní alebo moriacej nádrži!

a) Priemer krúžku výrobku by mal byť v rámci veľkosti otvoru žeriavového háku a žeriavový hák by mal mať zatvárací kolík.

b) Pripojte krúžok produktu k háku žeriavu.

c) Retazový popruh sa nesmie počas používania krútiť a zauzlovať, aby sa predišlo kolízii. Zdvihnutý náklad by mal byť vypolstrovaný, aby sa predišlo poškodeniu;

d) Pri zatažení je prísne zakázané otáčat;

e) Pri zatažení je prísne zakázané triast;

f) Ak je veľkosť produktu príliš dlhá, môžete ho upraviť pomocou nastavovacieho háčika;

g) Je prísne zakázané narážať na výrobok pri zaťažení;

h) Obsluha výrobku by mala nosit ochrannú prilbu, dobre padnúcu ochrannú obuv a nemala by stát s na nej pripevnenými predmetmi.

i) Uistite sa, že poistka háku je úplne upnutá a nezanecháva žiadnu medzeru;

j) Viacreťazové je potrebné skontrolovať únosnost v tabul’ke parametrov a použiť ju v rámci prípustného zaťaženia;

k) Pri vykladaní by sa personál mal držať mimo;

Periodická kontrola a požiadavky

Pred každým použitím je potrebné skontrolovať vzhľad výrobku, či neobsahuje praskliny, deformácie a skrútenia. Výrobok by sa už nemal používať a (neopravitelný) vymenit, ak sa vyskytne jeden z nasledujúcich javov:

a) Prsteň a háčik

- Trhliny: skontrolujte nebezpečnú časť na spodnej časti háčika a časť odľahčovacej drážky na závitovej časti konca háčika. Ak existuje nejaká prasklina, mala by sa zošrotovať.

• Výškové opotrebenie nebezpečnej časti háku dosahuje 10% pôvodnej vel'kosti;

- Otvor je zväčšený o 10% v porovnaní s pôvodnou veľkostou

- Torzná deformácia presahuje 10°;

- Plastická deformácia hrdla nebezpečného úseku alebo háku;

b) ret'az

- Retaz prechádza plastickou deformáciou a ked' predíženie dosiahne 5% pôvodnej dížky;

- Opotrebenie medzi krúžkami reťaze a kontaktnými častami medzi krúžkom reťaze a koncovkami sa zníži na 80 % pôvodného priemeru; opotrebovanie ostatných častí je znížené na 90 % pôvodného priemeru;

- Nebezpečné opotrebenie prierezu koncoviek sa zníži na 10 % pôvodnej veľkosti;