SBS-LCS-103 - Schlinge STEINBERG - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG SBS-LCS-103 STEINBERG

Diese Bedienungsanleitung wurde für Sie maschinell übersetzt. Wir arbeiten kontinuierlich daran, eine akkurate Übersetzung zu liefern. Allerdings ist keine maschinelle Übersetzung perfekt. Die offizielle Bedienungsanleitung ist die englische Version. Etwaige Abweichungen oder Unterschiede in der Übersetzung sind weder bindend noch haben sie eine rechtliche Wirkung für die Einhaltung oder Durchsetzung von Vorschriften. Sollten Fragen zur Genauigkeit der Informationen in der Bedienungsanleitung aufkommen, beziehen Sie sich bitte auf die englische Version dieser Inhalte. Sie ist die offizielle Version.

Technische Daten

WLL-Tonnen Güteklasse 8 Classic / EN 818-4 :2008
Produkttyp:		1 Bein	2 Bein		4-Bein
Verwendungsmethode:		Gerade	b) ^0-45o a) ^0-90o	b) ^45-60o a) ^90-120o	b) ^0-45o a) ^0-90o	b) ^45-60o a) ^90-120o
Belastungsfaktor		1	1,41	1	2,1	1,5
Modell	SBS-LCS-113	2	/	/	/	/
	SBS-LCS-112	2	/	/	/	/
	SBS-LCS-111	2	/	/	/	/
	SBS-LCS-110	2	/	/	/	/
	SBS-LCS-109	3,15	/	/	/	/
	SBS-LCS-108	3,15	/	/	/	/
	SBS-LCS-107	/	1,6	1,12	/	/
	SBS-LCS-106	/	1,6	1,12	/	/
	SBS-LCS-105	/	2,8	2	/	/
	SBS-LCS-104	/	2,8	2	/	/
	SBS-LCS-103	/			6,7	4,75
	SBS-LCS-102	2	/	/	/	/
Sicherheitsfaktor 4 :1.Die Tragfähigkeitsgrenzen basieren auf gleichmäßig belasteten und angeordneten Produktkettenbeinen.

Das Produkt besteht aus dem Hauptring, dem Verbindungsglied, der Kette und dem Haken. Alle Zubehörteile sind wärmebehandelt und zum Teil lackiert.

Einschränkungen bei der Verwendung des Kettengehänges aufgrund widriger Umweltbedingungen oder gefährlicher Umstände. Etwaige Einschränkungen bei der Verwendung des Kettengehänges aufgrund der folgenden Punkte sind anzugeben:

a) Dieses Produkt sollte in einer Umgebung verwendet werden, in der die relative Temperatur 40 bis +200 °C nicht überschreitet. Eine Umgebung, die diese Temperaturspanne überschreitet, ist nicht zulässig.

b) Das Produkt sollte nicht in der Nähe von Wärmequellen, bei feuchtem Regen und an Orten, an denen ätzende Chemikalien oder Produkte vorhanden sind, verwendet werden.

c) Es ist verboten, Ketten und Schnallen zu verknoten, zu verwickeln oder zu verdrehen.

d) Das Produkt sollte nur vertikal verwendet werden.

e) Multiketten sollten innerhalb des vorgeschriebenen Winkels verwendet werden. Nicht außerhalb des Winkels verwenden - siehe die Tabelle oben.

Vorsichtsmaßnahmen vor der Verwendung

a) Das Produkt muss vor der Verwendung überprüft werden, wie z.B. Takelage, Takellänge, Kettenlänge Durchmesser, innere Länge, innere Breite, Größe der Hakenöffnung und andere Informationen oder Daten auf dem Typenschild.

b) Der Bediener muss über eine entsprechende Qualifikation verfügen.

c) Der Bediener muss die Tragfähigkeit und den Anwendungsbereich auf dem Schild deutlich erkennen können, eine Überlastung ist strengstens verboten. Das Produkt muss einer Sichtprüfung unterzogen werden und kann erst dann verwendet werden, wenn es den Anforderungen entspricht.

d) Bei normalem Gebrauch ist der Hubwinkel der Schlüssel zur Beeinflussung der Last. Der maximale Hebewinkel muss innerhalb von 120 Grad liegen, sonst wird das Kettengehänge teilweise überlastet.

e) Es ist verboten, informelle Verbindungen zwischen dem Produkt zu verwenden.

f) Es ist verboten, das tragende Kettengehänge direkt an den Bauteilen des Schiffes aufzuhängen. Kranhaken oder wickeln Sie es um den Haken.

g) Wenn das Produkt den hängenden Gegenstand umschließt, fügen Sie an den Ecken eine Polsterung hinzu, um zu verhindern, dass die Ringkette und der hängende Gegenstand beschädigt werden.

h) Die Temperatur hat einen gewissen Einfluss auf die Verwendung des Produkts. Wenn die Temperatur Im zulässigen Bereich beträgt die Nennlast 90 % der angegebenen Nennlast. Wenn die Temperatur zwischen 200 und 300 Grad liegt, beträgt sie 90 % der Nennlast. Wenn sie zwischen 400 Grad liegt, beträgt sie 75 % der Nennlast.

i) Der Hebepunkt des Hakens muss sich auf der gleichen vertikalen Linie wie der Schwerpunkt des Hebegewichts befinden, so dass das Hebegewicht in einem stabilen und ausgeglichenen Zustand ist, um ein Abrutschen oder Umkippen während des Hebens zu verhindern.

j) Das Verdrehen, Drehen und Verknoten zwischen den Produkten ist verboten, und benachbarte Ketten sollten flexibel sein.

k) Beim Verladen schwerer Gegenstände sollten Hebe-, Senk- und Stoppbewegungen langsam und gleichmäßig durchgeführt werden. Achten Sie auf das Gleichgewicht des Schwerpunkts der zu hebenden Gegenstände, vermeiden Sie Stoßbelastungen und hängen Sie schwere Gegenstände nicht über längere Zeit an die Kette.

I) Das Produkt sollte mit Vorsicht behandelt werden. Es ist strengstens untersagt, sie zu schlagen, zu berühren oder am Boden zu zerren. Es ist notwendig, einen Sturz aus der Höhe zu verhindern, um eine Verformung der Kette, Oberflächen- und innere Schäden zu vermeiden.

m) Es ist strengstens verboten, das Produkt in einer Feuerverzinkung oder einem Beizbecken zu verwenden!

4. Gebrauchsanweisung:

a) Der Ringdurchmesser des Produkts sollte innerhalb der Öffnungsgröße des Kranhakens liegen und der Kranhaken sollte einen Sicherheitsstift haben.

b) Verbinden Sie den Produktring mit dem Kranhaken.

c) Kettenschlingen dürfen sich während der Benutzung nicht verdrehen oder verknoten, um Kollisionen zu vermeiden. Der angehobene Lastgegenstand sollte gepolstert sein, um Beschädigungen zu vermeiden;

d) Es ist strengstens untersagt, sich im geladenen Zustand zu drehen;

e) Es ist strengstens untersagt, im geladenen Zustand zu rütteln;

f) Wenn die Größe des Produkts zu lang ist, kann es mit dem Verstellhaken angepasst werden;

g) Es ist strengstens untersagt, das Produkt im beladenen Zustand zu stoßen;

h) Der Bediener des Geräts sollte einen Schutzhelm und gut sitzende Schutzschuhe tragen und sich nicht auf Gegenstände stellen, die an ihm befestigt sind.
i) Vergewissern Sie sich, dass die Hakensicherung vollständig geklemmt ist und keinen Spalt offen lässt;
j) Bei Mehrfachketten ist die Tragfähigkeit in der Parametertabelle zu prüfen und innerhalb der zulässigen Belastung zu verwenden;
k) Beim Entladen sollte sich das Personal fernhalten;
I) Nachdem die Last reibungslos gelandet ist, öffnen Sie den Sicherungsstift des Hakens und trennen Sie den Produkthaken von der Last;
m) Nachdem das Produkt eine Zeit lang benutzt wurde, sollten Sie es einfetten, um eine Oxidation der Kettenoberfläche zu verhindern, und es in einer trockenen Umgebung lagern.

Regelmäßige Kontrolle und Anforderungen

Das Aussehen des Produkts sollte vor jedem Gebrauch auf Risse, Verformungen und Verdrehungen überprüft werden. Das Produkt sollte nicht mehr verwendet und (nicht reparabel) ersetzt werden, wenn eines der folgenden Phänomene auftritt:

a) Ring und Haken

• Risse: Prüfen Sie den gefährlichen Bereich am unteren Teil des Hakens und den Bereich der Entlastungsrille am Gewindeteil des Hakenschwanzes. Wenn es einen Riss gibt, sollte es verschrottet werden.
• Die Höhe der Abnutzung des gefährlichen Teils des Hakens erreicht 10 % der ursprünglichen Größe;
  • Die Öffnung wird um 10 % gegenüber der ursprünglichen Größe vergrößert.
  • Die Torsionsverformung übersteigt 10°;
• Plastische Verformung des gefährlichen Teils oder des Hakenhalses;

b) Kette

• Die Kette wird plastisch verformt, und wenn die Dehnung 5 % der ursprünglichen Länge erreicht;
• Der Verschleiß zwischen den Kettenblättern und den Kontaktteilen zwischen dem Kettenblatt und den Endbeschlägen wird auf 80 % des ursprünglichen Durchmessers reduziert; der Verschleiß der anderen Teile wird auf 90 % des ursprünglichen Durchmessers reduziert;
• Der Verschleiß der gefährlichen Abschnitte der Endstücke wird auf 10 % der ursprünglichen Größe reduziert;

UMWELT - UND ENTSORGUNGSHINWEISE

Hersteller an Verbraucher

Sehr geehrte Damen und Herren,

gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin. Helfen auch Sie mit beim Umweltschutz. Sorgen Sie dafür, dieses Gerät, wenn Sie es nicht mehr weiter nutzen wollen, in die hierfür vorgesehenen Systeme der Getrenntsammlung zu geben.

In Deutschland sind Sie gesetzlich [2] verpflichtet, ein Altgerät einer vom unsortierten Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen. Die öffentlich – rechtlichen Entsorgungsträger (Kommunen) haben hierzu Sammelstellen eingerichtet, an denen Altgeräte aus privaten Haushalten ihres Gebietes für Sie kostenfrei entgegengenommen werden. Möglicherweise holen die rechtlichen Entsorgungsträger die Altgeräte auch bei den privaten Haushalten ab.

Bitte informieren Sie sich über Ihren lokalen Abfallkalender oder bei Ihrer Stadt – oder Gemeindeverwaltung über die in Ihrem Gebiet zur Verfügung stehenden Möglichkeiten der Rückgabe oder Sammlung von Altgeräten.

[1] RICHTLINIE 2002/96/EG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES ÜBER ELEKTRO – UND ELEKTRONIK – ALTGERÄTE

[2] Gesetz über das Inverkehrbringen, die Rücknahme und die umweltverträgliche Entsorgung von Elektro – und Elektronikgeräten (Elektro – und Elektronikgerätegesetz – ElektroG).

Utylizacja produktu