RCGC-80/700C4B - Sporák Royal Catering - Bezplatný návod na obsluhu

Značka	Royal Catering
Model	RCGC-80/700C4B
Typ výrobku	Plynový sporák so skrinkou
Rozmery (Š x H x V)	800 x 730 x 930 mm
Hmotnosť	74 kg
Palivo	Bután (G30), propán (G31) alebo metán (G20)
Celkový tepelný výkon	14,4 kW
Hlavné horáky	2 x 4,2 kW + 2 x 3 kW
Zapaľovanie	Pilotný plameň s tlačidlom (stlačiť 20 sekúnd)
Materiál	Nehrdzavejúca oceľ
Údržba	Čistiť handričkou namočenou v benzíne; uzavrieť plyn pri dlhšom nepoužívaní; skladovať na vetranom mieste
Bezpečnosť	Pred inštaláciou uzavrieť plynové ventily; nepoužívať vysokotlakový ventil
Doprava a skladovanie	Vyhýbať sa vibráciám; skladovať v interiéri, chránené pred korozívnym vzduchom; neskladovať hore nohami
Opraviteľnosť	Termočlánok, dýza, regulačný ventil: diely vymeniteľné odborníkom

Často kladené otázky - RCGC-80/700C4B Royal Catering

Ako zapáliť sporák RCGC-80/700C4B?

Otočte gombík proti smeru hodinových ručičiek z polohy zatvorené do polohy ★, potom pokračujte až na spodok. Stlačte a podržte približne 20 sekúnd, aby sa zapálil pilotný plameň. Po zapálení otočte gombík na 00, aby sa zapálil hlavný horák.

Aké druhy plynu môžem použiť s týmto sporákom?

Zariadenie akceptuje bután (G30), propán (G31) a metán (G20). Tlaky sa líšia podľa plynu: bután/propán 28-30 mbar, 30 mbar alebo 50 mbar; metán 20 mbar.

Čo robiť, ak sa pilotný plameň nezapáli?

Najprv skontrolujte, či je zapaľovacia dýza správne pripojená a nie je upchatá. Uistite sa, že tlak plynu je dostatočný. Ak problém pretrváva, termočlánok alebo regulačný ventil môžu byť chybné.

Ako čistiť povrch z nehrdzavejúcej ocele?

Na čistenie povrchu použite handričku namočenú v benzíne. Po čistení prikryte rúru protiprachovým papierom na ochranu.

Môžem s týmto zariadením použiť vysokotlakový ventil?

Nie, používanie vysokotlakového ventilu je zakázané. Uistite sa, že používate ventil vhodný pre daný typ plynu a odporúčaný tlak.

Aký je celkový výkon horákov?

Celkový tepelný výkon je 14,4 kW, rozdelený na 4 horáky: 2 x 4,2 kW a 2 x 3 kW.

Ako vypnúť pilotný plameň?

Otočte gombík z polohy ★ do polohy ●. Nezabudnite uzavrieť plynový ventil, keď sa zariadenie nepoužíva.

Kde môžem získať náhradné diely?

Diely ako termočlánok, dýzy a regulačné ventily sú k dispozícii u autorizovaných predajcov alebo kontaktovaním zákazníckeho servisu Royal Catering.

Ako skladovať zariadenie počas dlhšieho obdobia?

Uzavrite prívod plynu, povrch očistite handričkou namočenou v benzíne, potom umiestnite zariadenie na dobre vetrané miesto, chránené pred vlhkosťou a nárazmi.

Aké sú rozmery sporáka?

Rozmery sú 800 x 730 x 930 mm (šírka x hĺbka x výška).

NÁVOD NA OBSLUHU RCGC-80/700C4B Royal Catering

Používatel'ská príručka

Táto používatelská príručka bola preložená pomocou strojového prekladu. Vyvinuli sme maximálne úsilie, aby bol preklad presný, ale upozorňujeme, že automatické preklady nie sú dokonalé a nie sú určené na to, aby nahradili ľudských prekladatelov. Oficiálna verzia používatelškej príručky je v angličtine. Akékol'vek rozdiely medzi preloženou verziou a originálnou angličtinou nie sú právne záväzné. Ak máte akékol'vek otázky týkajúce sa presnosti prekladu, pozrite si anglickú verziu, ktorá je oficiálnou referenciou. Ďalšie jazykové verzie sú k dispozícii na vyžiadanie na adrese [e-mail].

Technické údaje

Popis parametra	Hodnota parametra
Názov produktu	Plynový sporák so skrinkou
Model	RCGC-80/700C4B
Typ spotrebiča	A_1
Kategória spotrebiča	|3+(28-30)/37	|3B/P(30)	|3B/P (50)	|2h (20)
Plyn a prívodný tlak [mbar]	G30 Bután 28~30G31 propán 37	G30 bután a G31propán 30	G30 bután aG31 propán 50	G20 metán 20
Kód krajiny	BE, CH, CY, CZ,ES, FR, GB, GR,IE, IT, LT, PT, SITR	BG, CY, CZ, DK,EE, FI, GR, HR,HU, IT, LT, NL,NO, RO, SE, SI,PL	AT, DE, CH	AT, CH, CZ, DK,EE, ES, FI, GB, GR,HR, IE, IT, LT, LV,NO, PT, RO, SE, SI,SK, TR
horák [kW]	2 x 4,2 + 2 x 3
Veľkosť vstrekovača horáka [mm]	2 x ∅1,002 x ∅0,82	2 x ∅1,002 x ∅0,82	2 x ∅0,862 x ∅0,75	2 x ∅1,482 x ∅1,27
Veľkosť pilotnej trysky [mm]	4 x ∅0,30	4 x ∅0,30	4 x ∅0,25	4 x ∅0,35
Celkový tepelný príkon [kW]	14,4
Spotreba plynu [kg/h] / [m ^3 /h]	G30: 1,14; G31:1,12 / G20: 1,52
Rozmery (šírka x dĺžka x výška)[mm]	800 x 730 x 930
Hmotnosť [kg]	74

Účel

Produkt ponúka kombináciu efektívneho varenia na plyne a praktického skladovania v jednej kompaktnej jednotke.

Použitie

Inštalácia plynu

• Pred začatím procesu inštalácie sa uistite, že sú všetky ventily zatvorené.
- Ak ako zdroj plynu používate LPG, pripojenie k stroju musí byť bezpečné a spol’ahlivé.
• S týmto strojom nepoužívajte vysokotlakový ventil.

Prevádzka

1. Otočte tlačidlom proti smeru hodinových ručičiek z polohy "zatvorené" do polohy " ★ ", potom pokračujte v otáčaní smerom dole. Na zapálenie stlačte a podržte asi 20 sekúnd. Ak sa stroj dlhší čas nepoužíval alebo sa používa prvýkrát, môže zapálenie trvať 2-3 minúty, čo je normálne.

2. Po zapálení zapaľovacieho plameňa otočte tlačidlo do polohy „00“, aby ste zapálili hlavný horák. (Otočte tlačidlo do polohy "0" pre najmenší plameň.)

3. Na vypnutie zapal'ovacieho plameňa otočte tlačidlo z polohy " ★ " do polohy "●".

4. Ked' sa stroj nepoužíva, zatvorte ventil prívodu plynu.

1- Minimálne umiestnenie plameňa

2- Maximálne umiestnenie plameňa

3- Zapal'ovanie

4- Velký oheň

5- Zavriet'

6- Malý oheň

Údržba

• Pred čistením rúru vypnite, aby ste predišli nehodám.
- Po každodennom čistení prikryte rúru prachotesným papierom, aby ste ju ochránili.
- Ak sa stroj nebude dlhší čas používať, postupujte podľa týchto krokov:

a. Prerušte prívod plynu.
b. Na čistenie povrchu z nehrdzavejúcej ocele použite handričku s benzínom.
c. Umiestnite stroj na dobre vetranom mieste.

Riešenie problémov

Porucha	Analýza dôvodov
Pilotný plameň sa nezapáli	Nesprávna inštalácia alebo pripojenie zapaľovacej trysky.Poškodené zástrčky alebo kabeláž zapaľovacej trysky.Nedostatočný tlak plynu v potrubí.Upchatá tryska.Nesprávne pripojenie termočlánku alebo odpojené vedenie v regulátore teploty.Poškodený termočlánok.Porucha regulačného ventilu teploty plynu.
Zapaľovací plameň je zapálený, ale hlavný horák sa nezapáli	Nedostatočný tlak plynu v potrubí.Upchatá tryska.Porucha plynového spínača.Porucha v regulátore teploty.Slabý kontakt medzi termočlánkom a ventilom.Poškodený termočlánok.

Doprava a skladovanie

Počas prepravy manipulujte s týmto výrobkom opatrne, aby ste predišli silným vibráciám. Vo všeobecnosti by sa zabalený produkt nemal dlhodobo skladovať vonku. Malo by sa uchovávať v dobre vetranom sklade bez korozívneho vzduchu. Neskladujte výrobok hore nohami. Ak je potrebné skladovanie vonku, urobte vhodné opatrenia na ochranu pred dažďom.