HE710HM 011 - Vysávač CANDY - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU HE710HM 011 CANDY

Tento spotrebič je určený na domáce čistenie, ako je uvedené v tejto používatel'skej príručke. Pred použitím spotrebiča sa, prosím, uistite, že ste tejto príručke plne porozumeli.

Tento spotrebič môžu používať deti staršie ako 8 rokov. Osoby s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnostami, alebo nedostatočnými skúsenostami a znalostami môžu spotřebič používať vtedy, ak sú pod dohl'adom alebo im boli dané pokyny týkajúce sa bezpečného použitia spotrebiča a rozumejú možným rizikám. Deti sa so spotrebičom nesmú hrať.

Čistenie a údržbu nesmú vykonávať deti bez dozoru.

Ruky, nohy, voľné oblečenie a vlasy držte v bezpečnej vzdialenosti od rotujúcich kief.

Používajte iba príslušenstvo, spotrebný materiál alebo náhradné diely odporúčané alebo dodávané spoločnosťou HOOVER.

Statická elektrina: Niektoré koberce môžu spôsobit' menšie nahromadenie statickej elektriny. Prípadný statický výboj nie je zdraviu škodlivý.

Nepoužívajte spotrebič vonku, na akomkol'vek mokrom povrchu alebo na mokré vysávanie.

Nevysávajte tvrdé alebo ostré predmety, zápalky, horúci popol, ohorky cigariet alebo iné podobné veci.

Nesprejujte pri používaní alebo nevysávajte horľavé kvapaliny, čistiace roztoky, aerosóly alebo ich pary.

Pri používaní spotrebiča neprechádzajte cez napájací kábel a nevyťahujte zástrčku t'ahaním za neho.

Ak sa zdá, že je prístroj chybný, nepoužívajte ho.

Počas používania spotrebiča nestojte na kábli ani ho neobtáčajte okolo paží alebo nôh.

Nepoužívajte spotrebič na čistenie zvierat alebo l'udí.

HOOVER servis: Pre zaistenie dlhého, bezpečného a účinného fungovania tohto spotrebiča odporúčame, aby všetky servisné úkony alebo opravy vykonával len autorizovaný servisný technik spoločnosti HOOVER.

Prostredle

Tento symbol na spotrebiči informuje, že s týmto spotrebičom sa nesmie zaobchádzať ako s domovým odpadom. Je potrebné ho odovzdať na príslušnom zbernom mieste na recykláciu elektrických a elektronických zariadení. Likvidácia musí byť vykonaná v súlade s miestnymi predpismi pre likvidáciu odpadu. Pre podrobnejšie informácie o nakladaní so spotrebičom, jeho obnove a recyklácii sa obrátte na vás obecný úrad, odpadkovú službu pre domácnosti a alebo obchod, kde ste spotrebič zakúpili.

Tento spotrebič je v súlade s európskymi smernicami 2014/35/EÚ 2014/30/EÚ a 2011/65/EÚ.

CANDY HOOVER GROUP S.r.l. Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB) Italy

POZNAJTE SVOJ VYSÁVAČ

A. Hlavné telo vysávača

B. Dvierka priestoru na vrecko

C. Kryt výstupného filtra

D4. Tlačidlo aktivácie Manuálneho režimu*

D. Pedál / Tlačidlo zapnutia/vypnutia

E. Kontrolka naplnenia vrecka**

G. Rukovät' na prenášanie

H. Vrecko

I. Držiak vrecka

J. Poistka otvorenia dvierok na vrecko

K. Hadica

N1. Bezpečné pripojenie teleskopickej trubice

N2. Nastavenie teleskopickej trubice**

N. Bezpečné pripojenie kobercovej a podlahovej hubice*

X. Mini Turbo hubica na odstránenie chlpov zvierat

Y. Parketová hubica*

AKO ZLOŽIŤ VYSÁVAČ

Vyberte všetky komponenty z obalu.

1. Pripojte hadicu k vysávaču a presvedčte sa, že je spoľahlivo zaistená v prevádzkovej polohe. Pre uvoľnenie hadice: stlačte dve západky na konci hadice a vytiahnite. [1]

2. Pripojte rukovat' k hornému koncu trubice. [2]

3. Pripojte spodný koniec trubice k hubici na koberce a podlahu** alebo prípadne k príslušenstvu. [3**]

POUŽÍVANIE VYSÁVAČA

1. Vytiahnite sieťový kábel a zapojte ho do elektrickej zásuvky. Kábel nevyťahujte viac ako určujte červená značka. [6]

2. Po pripojení spodného konca teleskopickej trubice k hubici na koberce a podlahu** alebo prípadne k príslušenstvu, zošliapnite pedál na hubici* a zvoľte vhodný režim čistenia pre daný typ podlahy.

Tvrdá podlaha: Kefy sú spustené, aby chránili podlahu. Koberec: Štetiny sú zasunuté, aby bolo zaistené účinné čistenie.

^ Iba u niektorých modelov ^* Sa môže lišit v závislosti od modelu

1. Nastavte teleskopickú trubicu do požadovanej výšky ** a pohybujte držadlom hore alebo dole do vám pohodlnej polohy pre vysávanie. [5**]

Tento vysávač je vybavený inteligentnými snímačmi schopnými detekovať množstvo prachu a nečistót na podlahách a automaticky upravít úroveň výkonu. Keď vysávač zistí veľké množstvo prachu, zvýši výkon a keď rozpozná, že podlaha je čistá, výkon sa automaticky zníži.

• Prl modeloch vybavených otočným ovládačom: Otočte otočným ovládačom do režimu AUTO a nastaví sa automatická funkcia. [D1]
• U modelov vybavených LED dlsplejom: Vysávač sa spustí v AUTOMATICKOM režime, na displeji sa rozsvieti automatický režim. Ak chcete ručne regulovať úroveň výkonu, stlačte tlačidlo aktivácie MANUÁLNEHO REŽIMU na ovládacom paneli. [D3]

REGULÁCIA ÚROVNE VÝKONU:

• Prl modeloch vybavených otočným ovládačom: Vyberte nastavenie výkonu otočením otočného ovládača na vysávači alebo pomocou regulátora sania na rukováti. [D1,9]
• U modelov vybavených LED displejom: Stlačte tlačidlo aktivácie manuálneho režimu [D4] na ovládacom paneli, na displeji sa rozsvieti MANUÁLNY REŽIM. Potom môžete stlačením tlačidla ručného ovládania zvolit požadované nastavenie výkonu alebo použit’ regulátor sania na rukováti. [9]
• Po ukončení používania vysávač vypnite stlačením pedála / tlačidla vypnút / zapnút. Odpojte a naviňte napájací kábel tak, že stlačíte pedál navíjania kábla.
• Trubicu je možné odložit' počas použivania do dočasnej polohy alebo do skladovacej polohy, keď sa vysávač už nepoužíva. [10]

ÚDRŽBA VYSÁVAČA

Pri modeloch vybavených LED displejom sú * (vid') ako plné vrecká, tak aj čistenie filtra signalizované špecifickou červenou kontrolkou na displeji. Pri modeloch vybavených otočným ovládačom (pozři D1) sa rozsvietí červená LED kontrolka, pokiaľ je vrecko plné alebo ak sa vyskytnú nejaké prekážky.

UPOZORNENIE: Dvierka priestoru na vrecko sa NEZATVORIA, ak nie sú vrecko alebo držiak vrecka nasadené do vysávača. Pri zatváraní dvierok priestoru na vrecko sa vždy uistite o prítomnosti vrecka.

NEZABUDNITE: Indikátor kontroly vrecka sa tiež rozsvieti na červeno (F alebo)**, pokial dôjde k upchatiu. V takom prípade pri preštuđujte časť „Odstránenie zablokovania zo systému“.

Čistenie filtrov

Pre zaistenie konštantného optimálneho čistiaceho výkonu:
- U modelov vybavených LED displejom* (pozri): umyte filtre, akonáhle sa rozsvieti červená kontrolka indikátora filtra, a potom stlačte tlačidlo aktivácie MANUÁLNEHO REŽIMU na 3 sekundy, čím červenú kontrolku resetujete.
- U modelov, ktoré nie sú vybavené LED displejom, umyte filtre po každej piatej výmene sáčkov.

Člstenle výstupného filtra:

1. Odopnite kryt výstpného filtra a vyberte súpravu filtra. [17,18]
2. Ručne umyte súpravu filtra v teplej vode a pred vrátením do vysávača ju nechajte úplne vysušit'. [20,21]

Nezabudnite: Nepouživajte horúcu vodu alebo čistiace prostriedky. V prípade, že dôjde k tak nepravdepodobnej udalosti ako je poškodenie filtra, použite originálny náhradný filter od spoločnosti Hoover. Nepouživajte vysávač bez nasadeného vrecka na prach alebo bez filtrov.

*iba u niektorých modelov ** Sa môže lišit v závislosti od modelu

Čistenie trvalého tkaninového vrecka na prach\* (\*lba u niektorých modeloch)

Ak chcete zachovať optimálny výkon, odporučame umyť trvalé látkové prachové vrecko pod teplou vodou po každých 5tich naplnení. Obsah vrecka vyprázdnite do koša, vrecko vyperte v teplej vode, odstráňte prebytočnú vodu a pred opátovným použitím ho nechajte úplne vyschnúť.

Odstránenie zablokovanla zo systému

Ak kontrolný indikátor vrecka zostane rozsvietený (F alebo):

1. Skontrolujte, či nie je vrecko plné. Ak áno, postupujte podľa pokynov v časti „Výmena vrecka na prach“.
2. Ak nie je plné, potom

A. Je potrebné vyčistit' filtre? Ak áno, prečítajte si časť Čistenie filtrov.

- Použite tyč na uvořnenie teleskopickéj trubice alebo ohybnej hadice. Upozornenie - Indikátor kontroly vrecka zostane červený* alebo svietíť* v prípade použitia vysávača vtedy, keď je vrecko plné, došlo k zablokovaniu, alebo ak sú filtre znečistené. Pri použití vysávača počas dlňsej doby s rozsvieteným indikátorom kontroly vrecka tepelná poistka vypne vysávač, aby sa zabránilo prehriatiu. Akonáhle sa vysávač vypne, indikátor kontroly vrecka zhasne, aby signalizoval, že bola aktivovaná tepelná poistka. Ak k tomu dôjde, vypnite vysávač, vytiahnite zo zásuvky a odstránte závadu. Automatický reset potrvá približne 30 minút.

PRÍSLUŠENSTVO

Pre čo najlepší výkon a vynikajúcu energetickú účinnost' pri vysávaní odporúčame používanie správnych hubíc. Tieto hubice sú uvedené v grafoch pod písmenami GP, HF alebo CA.

Typ hubice CA je vhodný pre použitie iba na koberce.

Dalšie hubice sú príslušenstvom pre špeciálne vysávanie a odporúčajú sa iba na príležitostné použitie..

Všetko príslušenstvo je možné upevnit na koniec držadla hadice alebo na koniec pevnej trubice (okrem prachovej kefky).

DÓLEŽITÉ: Nepoužívajte Mini turbo hubicu na čistenie kobercov s dlhými strapcami, pelechov domácich zvierat a kobercov s vlasom dlhším než 15 mm. Ked' sa kefa otáča, pohybujte s hubicou, hubica nesmie zostat' na jednom mieste.

KONTROLNÝ ZOZNAM POUŽÍVATELA

Ak máte problém s výrobkom, pred obrátením sa na miestny servis spoločnosti Hoover, prosím, vykonajte kontrolu podľa tohto zoznamu.

• Funguje elektrické napájanie vysávača? Skontrolujte pomocou iného elektrického spotrebiča.
• Nie je vrecko na prach plné? Preštudujte si čast',Údržba vysávača".
• Nie je upchatý filter? Preštudujte si časť „Údržba vysávača“
• Nie je upchatá hadica alebo hubica? Preštudujte si časť "Odstránenie zablokovania".
• Nie je vysávač prehriaty? Ak áno, počkajte približne 30 minút, než sa vysávač vráti do funkčného stavu.

DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE

Náhradné diely a spotrebný materiál Hoover

Vždy nahrádzajte diely originálnymi náhradnými dielmi od spoločnosti Hoover. Získate ich u miestneho predajcu výrobkov Hoover alebo u servisných partnerov. Pri objednávaní náhradných dielov láskavo vždy uvádzajte číslo modelu.

Hoover Servis

So všetkými požiadavkami na služby sa prosím obráťte na miestne servisné stredisko spoločnosti Hoover.

Kvalita

Kvalita v továrnach spoločnosti HOOVER bola nezávisle posúdená. Naše výrobky sú vyrobené s využitím systému kvality, ktorý splína požiadavky normy ISO 9001.

Vaša záruka

Záručné podmienky pre tento spotrebič sú definované našim zástupcom v krajine, v ktorj sa predáva. Podrobnosti týkajúce sa týchto podmienok je možné získat' u obchodníka, u ktorého bol spotrebič zakúpený. Prí reklamácii podľa týchto záručných podmienok je nutné predložit doklad o kúpe alebo účtenku.

Právo zmeny bez predchádzajúceho upozornenia vyhradené.