Wandkompressor 160/08/2 ST - Kompresor Güde - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU Wandkompressor 160/08/2 ST Güde

Hladina akustického vykonu LwA* .89 dB(A)

Je-li prístroj vadný, musi opravu provést vyhradné zákaznický servis.

Vadné a/nebo likvidované elektrické Čelektronické pristroje musí byt odevzdány do príslusnych sberen.

Chrahte prd vlhkem

Obal musi smerovat nahoru

Pozor! Hadice poskakuje

Pozor! Hadice poskakuje

Záruka

Uschovajte celu dokumentaciu tak, aby kaźdý kto použiva kompresor, mohol do nej kedykolvek nahliadnút.

Použitie Podl'Predpisov

Kompresor sa smie používat výhradne na vyrobu tlakového vzduchu na domace vyuzitie a pre domácich majstrov.- Sohladom na technické udaje a bezpečnostné pokyny.

Stlačený vzduch, vyprodukovany týmsto strojnézariadením, sa nesmie používat vo pharmaceutickom, potravinárskom alebo nemocničnom sektore a nesmie sa používat ani na plnenie potapacskych bomb.

Kompresor sa musi pouzivat vo vchodnom prostredi (dobre vetranom, s teplotou okolia v Rozmedzi od +5^ do +40^ ); nesmie sa pouzivat v pritomnosti prachov, kyselin, vyparov, vybusnych alebo horlavych plynov.

Tento pristroj sa smie pouzivat len v sulade s uvedenymi predpismi. Pri nedodržani ustanoveni zo vseobecne platnych predpisov a ustanoveni z tohto navodu nie je mozné vyrobcu považovat zodpovednym za skody.

Bezpečnotné poukyny

Hladina akustického vykonu L_WA^* .89 dB(A)

*Merané podla 2005/88/EC

Prevdzka je povolena len s ochrannym vypinaecom proti chybovemu prudu (RCD max. chybovy prud30 mA).

Skontrolujte napatie. Technické udaje uvedeni na typovom stitku musia suhlasit's napatim elektrickej siete.

Používajte predlžováčy elektrického káblu s maximálnou dlžkou 5 metrov a prierezom káblu nie mensím ako 1,5 mm². Nedoporůcujeme používat predlžováčy odlišných dlžok a prierezov, ako aj nástavce a multizásuvky.

Pred uvedením prístroja do prevádzky skontrolujte, Či nie je poskodený elektricky kabel a/alebo zásuvka.

V zaujme vyhnutia sa nebezpečenstvám musí byt poskodené sietové vedenie vymenene vyrobcom. Za ziadnych okolnosti nevykonávajte vlastnoručné opravy.

Neuvádzajte kompresor do styku s vodou alebo iními kvapalinami, okrem toho dösledne zabrante tomu, aby ste prud tekutin strekajucich z pristrojov, ktoré su napojene na kompresor, nenamierili smerom na samotné kompresor. Pristroj je pod napatim a pretoMZe prist'k smrtelným urazom elektrickým prudom alebo ku skratom.

Nikdy nemanipulujte s pristrojom s holymi nohami alebo s mokrymi rukami a nohami.

Netahajte napajci kabel pri vypinani vidlice/zastrcky zo zasuvky alebo pri presuvani kompresora.

Pozor: Kompresor sa moze samoacinne uviest do prevadzky v priade black-outu (vypadku prudu) a nasledovného obnovenia napatia.

Stlačeny vzduch je potenzialne nebezpećná forma energia, preto pri použivaní kompresora a prislušenstiev je nutné venovat maximálnu pozornost.

Tento pristroj ne irčeny k tomu, aby bol použitý osobami (vrátane deti) s obmedzenými fyzickými, senzorickými alebo duševnými schopnostami alebo s chybajucimi skúsenostami/ alebo s chybajucimi znalostami, s vyninkou,Že tieto budú kontrlováne osobou zodpovednou za ich bezpečnost alebo obdržia odnejPokyny, ak sa má pristroj použivat.

Deti by mali byt pod dozorom, aby sa zabezpeciilo, ze sa s pristrojom nebudu hrat. Deti a nepovolané osoby drzte vždy mimo dosahu pristroja.

Kompresor nepouzivajte nikdy bez dozoru.

Nikdy nenasmerujte prud vzduchu/kvapalin na osoby,
zvierata alebo smerom na vlastné telo.

Prud vzduchu nedrzte nikdy v telesnych otvoroch,
mohlo by to viest'k smrteln'ym urazom!

Pracovny priestor udrzujte prazdny.

Kompresor musí byt poças prevádžky umiestné na stabilnom podklade.

Kompresor používajte výlucne vo vodorovnej polohe, postavte ho na gumené nožicky.

Pri práci s kompresorom doporučujeme používat ochranné pracovné okuliare na ochranu zraku predvniknutím cudžich teliesok do očí, spôsobenych zdvihnutým virom z prudu stlačeného vzduchu.

Zachovávajte vždy bezpečnostné odstup, aspon 4 metre, medzi kompressorom a pracovnou zónou.

Pri inom ako dovolenom používaní stlačeného
vzduchu (hustenie, pneumaticke nastroje, lakovanie,
umývanie s cistiacimi pripravkami len na vodnej báze,
skrábanie a pod.) musité ovládat a dodržiavat' normy,
ktoré su platné v Jednotlivych pripadoch.

Tento kompresor je vyrobeny pre prevadzku so vztahom prerusenia, specifikovanym na stitku s technickymi udajmi (napriklad: S3-25 znamena 2,5 minuty pracovnej cinnosti a 7,5 minut prestavky), aby sa predislo nadernemu prehriatiu elektrického motora. V pripeade, ze by sa vysktylo prehriatie,zasiahne tepelná ochrana, ktorou je motor vybaveny a automaticicky sa prerusi privod elektrického prudu, kad'je teplota priliš vysoká. Po námralnoho stavu sa motor automaticicky restartuje, znova uvedie do cinnosti.

Nenechavajte pristroj vystaveny atmosferickym vplyvom (daždu, slnku, hmle, snehu).

Ak sa bude kompresor použivat'vo vonkajsom prostredi,po použiti ho vždy uložte na kryte alebo uzavreté miesto.

Nikdy nepoužívajte kompresor vonku v pripadedážda alebo iných nepriaznivých meteorologickýchodmienok.

Nekladte horlavé predmety alebo nylónová a látkové predmety do blízkosti a/alebo na komprésor.

Kompresor sa nesmie montovat do vozidla na priemy-selné úcely bez prebierky vykonanej odborníkom!

bezpečnostné zariadenia pre pripad výpadku prudu alebo chybnej funkcie alebo prip. výpadku kompressora. (napr. kímne linky atd.)

Vseobecnbezpecnostnpokyny pre nastroje na stlaceny vzduch

• Namontujte navijak hadice skôr, než ho použijete. Tým saminimalizuje riziko zranenia.
• Používajte navijak hadice výhradne so stlačeným vzduchom. S kvapalinami sa navijak hadice nesmie používat.
• Používajte iba prislušenstvo v bezchybnom stave, ktoré je určené na použitie s navijakom hadice.
  Nikdy neprekracujte maximaly pracovn'tlak navijaka hadice alebo pneumatickeho nastroja, ktorysnim pouzivate.
• Navijak hadice pripajaje iba na vedenia, pri ktorych je zaistené, ze nedojde k prekroceniu maximaleho pripustného tlaku o viac nez 10% napr. tlakovym regulačným ventilom (redukcnym ventilom) jabudovaným vo vedeni so stlačenym vzduchom s pripojeným alebo jabudovanym poistným ventilom.
• Hadicu stlačeného vzduchu udržujte v bezpečnej vzdialeni od tepla, oleja a ostrych hrán.
  Pred použitim navijaka hadice vždy skontro -lujte hadicu.

• Navijak hadice prevadzkujte iba s kompre sorom.

• Prevádzka s pneumatickými valcami nie je dovolená.

• Prevádzka nastrojov na stlačený vzduch s horlavymi plynmi je zakázana. Hroží nebezpečenstvo vybuchu!
  Navijak hadice sa nesmie pouzivat'na ine ucely.
• Udrziavaje navijak hadice mimo dosahu deti.
• Nikdy nesmerujte navijak hadice alebo jeho hadice proti ludom alebo zvieratam.
  Pri opravach použivajte iba originálne nahradné diely. Neoriginalne nahradné diely možu spösobit nebezpečné poškodenia.
• Odpoje navijak hadice od privodu stlačeného vzduchu, než budete vykonávat udžbárske, nastavovacie a opravárske prace, kad budete menit spojovacie kusy alebo keša navijak hadice nebude používat.
• Nerobte ziadne zmeny na navijaku hadice.
• Používajte navijak hadice iba vtedy, ked' je v bezchybnom stave. V pripeade pochybnosti sa najskór poradte s odborníkom.
• Opravy smú vykonávat iba kvalifikované osoby.
• Nenoste navijak hadice za hadice.
  Pri odpajani hadice od zdroja stlaceneho vzduchu alebo od pneumatickeho nastroja, od navijaka hadice pavne drzte hadicu. Metajuce sa hadice stlaceneho vzduchu prebstavuju riziko zranenia.
• POZOR! Pocas automatického navijania držte hadicu pavne v rukovāti a vedte ju k navijaku, až kým sa hadica uplne nevysunie. Klapajúce hadice stlačeného vzduchu predstavuju nebezpečenstvo pre bezpečnost a zranenia.

Požiadavky na obsluhu

Obsluha si musi pred pouzitim pristroja pozorne precitat navod na obsluhu.

Kvalifikácia: Okrem podrobného poučenia odborníkom nie je na použivanie pristroja nutná ziadnašpecialna kvalifikácia.

Minimalny vek: Na pristroji smú pracovat len osoby, ktoré dosiahli 16 rokov. Výnimku predstavuje vyuzitie mladistvych, ak sa toto deje poças profesijného vzdélávania s cielom dosiahnutia zručnosti pod dohladom školitela.

Školenie: Použivanie prístroja vyžaduje iba zodpovedajuce poucenie odborníkom, resp. navodom na obsluhu. Špecialné skolenie nie je nutné.

Správanie v przypadé nudze

Zavedte urazu zodpovedajucu potrebn u pv pomoc a vyzvite co mozno majrchylejsie kualifikovanu lekarsku pomoc. Chrante zraneneho pred dalsimi urazmi a upokojte ho.Pre priadnu nehodu musi byt na pracovisku vzy poruke lekarnicka prvej pomoci podla DIN 13164.Material,ktorysi zlekarnicky vezmete,je potrebne ihned doplinit.

1. Miesto nebody
2. Druh nebody
3. Počet zranených
   4.Druh zranenia

Udrzba

Pred vykonávanim akýchkolvek przynca cerpadle vždy majprv vytiahnite zástrčku napajacieho kábla zo sietovej zásuvky.

Nie je potrebné naliat'olej na prevadzku

Chybné a/alebo likvidované elektrické ci elektronické pristroje musia byt odovzdané do prisluśnych zberní.

Chrante pred vlhkom

Obal musi smerovat hore

Pozor! Hadica poskakuje

Pozor! Hadica poskakuje

Likvidácia

Odpadové baterie a odpadové elektrické a elektronické zariadenia sa nesmú likvidovat spolu s domovym odpadom. Odpadové baterie a odpadové elektrické a elektronické zariadenia sa musia zbierat a likvidovat oddelene. Pred likvidaciou odstrante zo zariadieni pouzité baterie, akumulárya ziarivky. Informujte sa na miestnych uradoch alebo u svojho predajcu o recyklacných strendiskach a zberných miestach. V závislosti od miestnych predpisov mozu byt predajcovia povinni bezplatne prevziat pouzité baterie a odpad z elektrickych a elektronickych zariadeni. Pomózteznizit dopyt po surovinách opatovnám pouzitim a recyklaciou pouzǐch bateri i a odpadu z elektrickych a elektronickych zariadeni. Pouzité baterie (najma litium-ionové baterie) a odpad z elektrickych a elektronickych zariadeni obsahuju cenne, recyklovatelné materialíy, ktoré mozu mat negativny vplyv na zivotné prostredie a vase zdravie, ak nie su likvidované sposobom šetrným k zivotnému prostrediu. Pred likvidaciou starého zariadenia vymazte vsetky osobné udaje z neho.

Záruka

Záruka sa vztahuje vyhradne na nedostaty spôsobné chybou materialu alebo vyrobnou chybou. Pri reklamácl v záručnejlehote je potrebné prilozit originány doklad o kúpe s datumom predaja.

Do záruky nespáda neodborné použitie, ako napr.
prétazenie pristroja, použitie nasilia, poskodenie cudzim zásahom alebo cudzimi predmetmi. Nedodrzanie navodu na použitie a montáž a normalne opotrebenie tiež nespáda do záruky.

Servis

Máte technické otázky? Reklamáciu? Potrebujete nahradné diely alebo navod na obsluhu? Na nasej domovské stränke www.guide.com vám v oddiele Servis pomóžeme rychlo a nebyrokraticky. Pomožte nám, prosim, aby sme mohli pomóct vám. Aby bolo mozné vás pristroj v pripline reklamácie identifikovat, potrebujeme sériove cislo, objednávacie cislo a rok vyroby. Vsetky tieto udaje njdete na typovom stitku. Aby ste mali tieto udaje vždy poruke, zapište si ich, prosim, dole.

Sériové cislo:

Objednávacie Číslo:

Rok vyroby:

Odstránenie poruchy

Porucha Prćiina Opatrenia
Kompresor sa pri zapnutí nerozbehne	Chybné napájanie Prívod prúdu nechajte skontrolovat oprávnenou osobou
	Opotrebené uhlíky Uhlíky vymeñe
Kompresor sa príliš zahriva Prívodný vzduch nie je dostacujúci Zaistite, aby bol zaručený dostatočný prívod i odvod vzduchu (minimálna vzdialenost od steny 40 cm)
	Príliš dlhý Čas použitia Kompresor vypnite
Kompresor je prehriaty a vypína sa	Kompresor je pretažený Informujte servis Güde
	Kompresor je chybný Informujte servis Güde
	Kompresor má podpátie Informujte servis Güde
	Okolità teplota 35 °C

Muszaki Adatok

Megrend.szam. 50160