MOD-52 - Vysávač MPM - Bezplatný návod na obsluhu

Značka	MPM
Model	MOD-52
Typ vysávača	Sáňkový s vreckom
Napájanie	Sieť, kábel 4,5 m
Akčný rádius	7,0 m (kábel + hadica + trubica)
Regulácia výkonu	Áno, pomocou kolieska
Indikátor naplnenia vrecka	Áno, červená kontrolka
Automatické navíjanie kábla	Áno, tlačidlom
Typ vrecka	Papierové, jednorazové
Hlavný filter	Umývateľný HEPA filter
Dodatočné filtre	Vonkajšia špongia, vnútorná špongia, motorový filter
Počet filtrov	4 (HEPA, 2 špongie, motorový filter)
Príslušenstvo v balení	Kefa na podlahy/koberce, štrbinová hubica s kefou, teleskopická trubica, hadica
Teleskopická trubica	Áno
Transportné držadlo	Áno, vertikálne
Vodič na uloženie	Áno, na zadnej strane a pod spotrebičom
Použitie	Domáce, iba suché povrchy
Čistenie filtrov	Studená voda, úplné vysušenie pred opätovným zložením
Výmena vrecka	Otvorenie horného krytu tlačidlom
Bezpečnostné pokyny	Nevysávajte kvapaliny, horúce alebo ostré predmety

Často kladené otázky - MOD-52 MPM

Ako používať vysávač MPM MOD-52?

Rozviňte kábel až po žltú značku (neprekračujte červenú značku), zapojte, stlačte vypínač zapnutia/vypnutia. Nastavte výkon pomocou kolieska. Používajte príslušenstvo podľa podlahy.

Ako vymeniť vrecko na prach?

Odpojte, otvorte horný kryt stlačením tlačidla, vyberte plné vrecko držaním goliera smerom nahor, vložte nové vrecko. Zatvorte.

Ako čistiť filtre?

Odpojte, otvorte kryt výfukového filtra, vyberte filtre. Umývajte špongie studenou vodou, neumývajte HEPA filter, čistite ho nasucho. Úplne vysušte pred opätovným zložením.

Čo robiť, ak sací výkon klesne?

Skontrolujte, či nie je vrecko plné, filtre znečistené, hadica alebo trubica upchatá. Vyčistite alebo vymeňte podľa potreby.

Indikátor naplnenia sa zmení na červenú, čo robiť?

To znamená, že vrecko je plné alebo hadica je upchatá. Vymeňte vrecko alebo uvoľnite hadicu.

Môžem s týmto vysávačom vysávať kvapaliny?

Nie, vysávač je určený iba na suché povrchy. Nikdy nevysávajte kvapaliny, poškodili by ste spotrebič.

Ako používať kefu na tvrdé podlahy?

Na príslušenstve podlaha/koberec stlačte tlačidlo na vysunutie kefy. Kefa umožňuje čistenie tvrdých podláh bez poškriabania.

Vysávač spôsobuje elektrostatické výboje, je to normálne?

Áno, môže sa to stať pri nízkej vlhkosti. Na minimalizáciu sa dotknite kovového predmetu alebo zvýšte vlhkosť.

Ako uložiť vysávač po použití?

Použite vodič na zadnej strane alebo pod spotrebičom na umiestnenie trubice a hadice. Stlačte tlačidlo navíjania kábla a pritom držte kábel.

Čo robiť v prípade prehriatia vysávača?

Mierne zahriatie je normálne. Ak je karoséria veľmi horúca, okamžite vypnite, odpojte a kontaktujte popredajný servis.

NÁVOD NA OBSLUHU MOD-52 MPM

SK Prajeme vám veľa spokojnosti z použvaním našho výrobku a odporučame vám aj ostatné výrobky z našej bochstej obchodnej poruky MPM

• Pred použitím sa dôkladne oboznámte s touto používatel'skou príručkou.
• Ked' zariadenie nepoužívate, alebo pred čistením zariadenia, vždy vytiahnite zástrčku z el. zásuvky.
• Skontrolujte, či sa parametre uvedené na výrobnom štítku zariadenia zhodujú s parametrami používanej elektrickej siete.
• Kábel nevešajte na ostrých hranách, a zabráňte, aby sa dotýkal horúcich povrchov.
• Ked' zariadenie odpájate od el. napätia, zástrčku nikdy nevyťahujte z el. zásuvky tahaním za kábel.
• Nikdy neponechávajte spustený vysávač bez dohl'adu.
• Zachovávajte mimoriadnu opatrnost, keď sa v blízkosti nachá-dzajú deti.
• Zabráňte, aby vysávač prechádzal po napájacom kábli, kedže sa tak môže poškodit izolačný plást kábla.
• Zariadenie v žiadnom prípade nepoužívajte, ak máte podozrenie, že je akokol'vek technicky poškodené.
• Zariadenie v žiadnom prípade nepoužívajte ani vtedy, ked' je poškodený napájací kábel alebo zástrčka – v takom prípade zariadenie odovzdajte na opravu do autorizovaného servisu.
• Používanie príslušenstva, ktoré výrobca neodporúča, môže viest' k poškodeniu zariadenia, úrazu, nehode alebo až k požiaru.
• Ked' vysávač používate na schodoch, zachovávajte náležitú opatrnost.
• Zariadenie, kábel a zástrčku v žiadnom prípade neponárajte do vody ani do akejkol'vek inej kvapaliny – napájací kábel a zástrčka musia byť vždy suché.
• Vysávač v žiadnom prípade nepoužívajte na vysávanie l'ahko horľavých a koróznych tekutín, rozpúštadiel, zápaliek, popolu, ohorkov, olejov, ostrých predmetov ap. Môže to viest k poškodeniu zariadenia alebo až k požiaru! Rovnako nevysávajte v blízkosti l'ahko horľavých tekutín, látok a materiálov!
• Vzhľadom na plášť vysávača, ktorý je vyrobený z plastov, zariadenie uchovávajte v bezpečnej vzdialenosti od zdrojov tepla (radiátorov, ohrievačov ap.).

- Žiadnym spôsobom nezapchávajte vstupné (prívodné) ani výstupné (vývodné) otvory vysávača!

- Vysávač je určené výhradne iba na domáce, neprofesionálne použitie.

- Toto zariadenie môžu používať deti vo veku od 8 rokov, ako aj osoby s obmedzenými fyzickými, zmyslovými a rozumovými schopnostami, ako aj osoby, ktoré nemajú náležité skúsenosti a dostatočne nepoznajú zariadenie, ak budú pod neustálym dohladom, alebo ak budú predtým príslušne poučené o spôsobe používania zariadenia bezpečným spôsobom, a zároveň chápu riziká späté s používaním tohto zariadenia. Deti bez dozoru de spelej osoby, nesmú zariadenie čistiť, ani vykonávať jeho údržbu.

- Zariadenie a jeho kábel uchovávajte na mieste mimo dosahu detí mladších ako 8 rokov.

- Vysávačom nevysávajte l'udí ani zvieratá, predovšetkým dávajte pozor, aby ste sacie koncovky nepriblížili k očiam a k ušiam.

- Pred výmenou vybavenia najprv zariadenie vypnite a odpojte od el. napätia.

- V žiadnom prípade nevysávajte bez vrecka, filtrov, a ani vtedy, ked' sú poškodené.

- Kontrolujte hadicu, trubice, hubice a nadstavce – ak sú v nich nečistoty, tieto nečistoty vhodným spôsobom odstráňte.

- Vysávač používajte iba v interiéri a iba na vysávanie suchých povrchov. Koberce, ktoré boli tepované, pred vysávaním najprv vysušte.

- Kvôli bezpečnosti detí, nenechávajte časti balenia/obalu (plastové vrecia, kartóny polystyrén ap.) vol'ne dostupné.

- VAROVANIE! Nedovol'te, aby sa deti hrali s plastovými obalmi. Hrozí nebezpečenstvo zadusenia!

POPIS ZARIADENIA

1. Vypínač s regulátorom sacieho výkonu
2. Rukovät Hoover
3. Sprievodca
4. Indikátor naplnenia prachového vrecka
5. Horný kryt
6. Tlačidlo na otvorenie horného krytu
7. Pripojovací otvor pre saciu hadicu
8. Vertikálna rukovät na prenášanie
9. Napájací kábel
10. Kryt výfukového filtra

11. Vonkajšia huba výfukového filtra

12. Filter HEPA

13. Vnútorná huba výstupného filtra
14. Vrecko na prach
15. Kolesá
16. Teleskopická rúrka
17. Upevňovací krúžok nasávacej hadice
18. Sacia hadica
19. Držiak sacieho potrubia
20. Upevnenie na podlahu a koberec
21. Štrbinový nástroj s pohyblivou kefou
22. Filter motora
23. Tlačidlo navíjania kábla

ELEKTROSTATIKU

Vysávanie niektorých povrchov pri nízkej vlhkosti môže spôsobit mierne zelektrizovanie prístroja. Ide o prirodzený jav, ktorý nepoškodzuje zariadenie a nie je chybou.

Aby sa to minimalizovalo, odporúča sa:

• vybíjanie zariadenia častým dotýkaním sa kovových predmetov v miestnosti s rúrkou, -zvýšenie vlhkosti v miestnosti,
• použitie všeobecne dostupných antistatických prostriedkov.

INŠTALÁCIA ZARIADENIA

1. Stlačte dve západky na upevňovacom krúžku sacej hadice (17), potom vložte krúžok do otvoru (7) a uvolnite západky. Ak chcete tieto komponenty vybrať, opät stlačte západky a vytiahnite krúžok (17) z otvoru (7).
2. Pripojte druhú stranu nasávacej hadice (18) k držiaku (19) a na druhej strane držiaka pripojte nasávaciu rúru (16). Na koniec trubice pripojte jeden z odsávacích nástavcov (20) alebo (21).

POUŽÍVANIE ZARIADENIA

1. Pred zapnutím vysávača odviňte napájací kábel (9) na príslušnú dĺžku a zasuňte zástrčku do sietovej zásuvky. Žltá značka na prívodnom kábli označuje optimálnu dĺžku. Kábel nepredlžujte za červené označenie! Pri odvíjaní kábla nestláčajte tlačídlo navíjania kábla (23).

2. Stlačením spínača (1) zapnite vysávač. Počas vysávania môžete regulovať sací výkon otáčaním regulátora sacieho výkonu (1) doľava/doprava do príslušnej polohy.

POZOR! Pred zapnutím vysávača odporúčame nastavit regulátor sacieho výkonu (1) na MIN!

POZOR! Ak je sacie potrubie upchaté alebo je vrecko na prach naplnené na maximum, indikátor naplnenia vrecka sa zmení na červený. Potom by sa malo vymeniť vrecko na prach alebo odstránit príčina upchatia sacieho potrubia.

1. Ak chcete napájací kábel zasunút, jednou rukou stlačte tlačidlo navíjania kábla (23) a druhou rukou držte kábel tak, aby nedošlo k náhlemu pohybu, ktorý by mohol kábel poškodít.
2. Na optimálne umiestnenie prístroja po použití použite vodidlo (3) na zadnej strane vysávača. Umiestnite kolajnicu na zadnú stranu nadstavca na podlahové koberce s pripojenou sacou

hadicou a teleskopickou trubicou na vodítku. Druhé vodidlo na jednoduché uloženie vysávača vo vzpriamenej polohe sa nachádza pod prístrojom.

POPIS PRÍSLUŠENSTVA

UPEVNENIE NA PODLAHU A KOBEREC

Je určený na čistenie veľkých rovných plôch. Je vybavený kolieskami na ľahký pohyb v tažko prístupných oblastiach a flexibilným klíbom, ktorý ho spája so sacou hadicou a umož ñuje jeho vedenie pod rôznymi uhlami. Po stlačení tlačidla na hornej strane nástavca (čím sa prepne do režimu kefy) sa na spodnej strane nástavca objaví rad tuhých štetín, ktoré umožnia čistenie tvrdých podláh.

ŠTRBINOVÝ NADSTAVEC S POHYBLIVOU KEFOU

Používa sa na čistenie tažko prístupných miest, ako sú rohy miestností, vedla nábytku a pod ním a v záhyboch a štrbinách. Je tiež ideálny na čistenie počítačových klávesníc, zá - suviek, radiátorov alebo okenných rámov.

VÝMENA VRECKA NA PRACH

Ak chcete vymeniť vrecko na prach, odpojte spotrebič od napájania, odpojte saciu hadicu (18), potom otvorte horný kryt (5) pomocou tlačidla (6), vysuňte vrecko na prach držaním za golier vstupným otvorom smerom nahor. Nasadťte si novú tašku. V závislosti od vašich potrieb je možné zakúpiť aj d’alšie papierové vrecká do vysávača.

ČISTENIE A VÝMENA VZDUCHOVÝCH FILTROV

Pri bežnej prevádzke vysávača je potrebné z času na čas vymeniť alebo vyčistiť filter za - krývajúci motor na strane vrecka na prach a filter na výstupe vzduchu. Ak to chcete urobit, odpojte zariadenie od zdroja napájania, odpojte saciu rúru.

1. Uvolnite západku v kryte (10), odstráňte kryt a potom vyberte filtre (11), (12), (13).
2. Odstráňte filter motora (22). Prístup k filtru získate zdvihnutím krytu vysávača (5) a vybratím prachového vrecka (14). Vytiahnite filtračnú vložku (22).
3. Vyčistite kazetu filtra HEPA (12) od nahromadeného prachu. Pred vložením filtračnej vložky HEPA sa uistite, že je suchá. Pred zatvorením veka (10) sa uistite, že je kazeta filtra HEPA v správnej polohe. Filter HEPA neumývajte.
4. Filtračné vložky (11), (13) a (22) umyte v tečúcej a studenej vode. Po umytí filtre dôkladne vy-sušte.
5. Kazety čistite každý mesiac alebo častejšie (v závislosti od frekvencie používania). Ak je jedna z kaziet príliš znečistená alebo poškodená, vymeňte ju za novú.
6. Pri montáži kaziet dbajte najmä na správnu polohu kazety v puzdre filtra a filtra vo vysávači.

POZNÁMKY! Nainštalovaný filtračný prvok musí byť úplne suchý. Montáž mokrého filtra predstavuje riziko úrazu elektrickým prúdom.

ČISTENIE A ÚDRŽBA

1. Z času na čas vyčistite kryt vysávača a jeho ostatné vonkajšie súčasti vlhkou handričkou. Jednotka tak bude vyzerat dobre.

2. Na tento účel sa nesmú používať ostré predmety a všetky druhy silných čistiacich prostriedkov (napr. rozpúšťadlá), pretože by došlo k trvalému poškodeniu krytu vysávača.

3. V prípade vzduchových filtrov a prachového vrecka postupujte podľa vyššie uvedených pokynov.

V PRÍPADE NÚDZE

Typ zlyhania: Možné príčiny: Smery:

predný kryt nie je zatvorený	vrecko na prach nie je vložené alebo je vložené nesprávne	správne nainštalujte vrecko na prach
prehriatie krytu vysávača	Mierne zahrievanie krytu je normálne, ak sa veľmi zahreje, okamžite vysávač vypnite a kontaktujte servis.
	silne znečistené filtre čistenie alebo výmena filtrov
	plné vrecko na prach vymeňte vrecko na prach alebo vyprázdnite textilné vrecko
nízky sací výkon	upchatá hadica alebo predlžovacia rúrka	odstráňte všetky predmety, ktoré upchávajú hadicu alebo potrubie

TECHNICKÉ ÚDAJE

Technické údaje sú uvedené na výrobnom štítku výrobku.

túto priručku bol strojovo preložený.

Označenie umiestnené na výrobku informuje, že výrobok sa po použití nesmie vyhodit ako komunálny, netriedený odpad. Opotrebované zariadenie môže mať negativny vplyv na životné prostredie a ľudské zdravie vzhľadom na potenciálny obsah nebezpečných látok, zmesí a komponentov. Miešanie odpadov z elektrických a elektronických zariadení s inými odpadmi, ako aj neprofesionálne vykonaná demontáž, môže viest k úniku nebezpečných látok škodlivých pre ľudské zdravie a životné prostredie. Opotrebované zariadenie odovzdajte do príslušného zberného miesta, ktoré sa zaoberá zberom opotrebovaných elektrických a elektronických zariadení. Bližšie informácie o mieste a spôsobe bezpečného odstraňovania elektrických a elektronických odpadov vám poskytne miestna samospráva, maloobchodné predajné miesta, zberné miesta alebo príslušná pobočka úradu pre ochranu životného prostredia.