BMOB20231G - Mikrovlnné rúry BEKO - Bezplatný návod na obsluhu

Typ výrobku	Mikrovlnná rúra
Značka	Beko
Model	BMOB20231G
Kapacita	20 litrov
Rozmery (V x Š x H)	289,1 x 461 x 340 mm (samotná rúra)
Čistá hmotnosť	12 kg
Napájacie napätie	230 V ~ 50 Hz
Mikrovlnný výkon	800 W
Prevádzková frekvencia	2 450 MHz
Úrovne mikrovlnného výkonu	5 (P100: 800 W, P80: 640 W, P50: 400 W, P30: 240 W, P10: 80 W)
Automatické varné funkcie	8 programov (pizza, mäso, zelenina, cestoviny, zemiaky, ryba, nápoje, popcorn)
Rozmrazovanie	Podľa hmotnosti (100-2000 g) a podľa času (až 95 min)
Samostatný časovač	Áno, až 95 minút
Detská poistka	Uzamknutie dlhým stlačením špecifického tlačidla
Materiál otočného taniera	Sklo
Typ inštalácie	Na pracovnú dosku, vyžaduje sa voľný priestor (30 cm nad, 20 cm vzadu a po stranách)
Dodávané príslušenstvo	Sklenený tanier, podporný kríž, pohon
Údržba	Pravidelné čistenie vlhkou handričkou, tanier umývateľný v umývačke
Opraviteľnosť	V prípade akejkoľvek opravy kontaktujte autorizovaný servis
Grilovací výkon	Integrovaný (nešpecifikovaný)
Súlad	OEEZ (2012/19/EÚ), ROHS (2011/65/EÚ)

Často kladené otázky - BMOB20231G BEKO

Ako nastaviť čas na mojej mikrovlnnej rúre Beko BMOB20231G?

Stlačte dvakrát tlačidlo S. Hodiny blikajú: otáčaním gombíka nastavte (0-23). Znova stlačte S pre minúty, otáčaním gombíka (0-59). Stlačte tlačidlo ▶ na potvrdenie.

Aké nádoby sú kompatibilné s touto mikrovlnnou rúrou?

Používajte nádoby z tepelne odolného skla, tepelne odolnej keramiky, plastu vhodného do mikrovlnky (iba v mikrovlnnom režime) a papier. Vyhnite sa kovu, hliníkovej fólii a porcelánu v mikrovlnnom režime. Pre gril je kov povolený.

Ako rozmraziť potraviny podľa hmotnosti?

Raz stlačte tlačidlo def (rozmrazovanie). Otáčaním gombíka vyberte hmotnosť (100 až 2000 g). Stlačte ▶ pre spustenie. Rúra automaticky upraví čas.

Čo robiť, ak rúra nehreje?

Skontrolujte, či sú dvierka dobre zatvorené. Uistite sa, že napájací kábel je správne zapojený. Ak problém pretrváva, otestujte zásuvku s iným zariadením. Ak vyhodilo poistku, kontaktujte odborníka.

Ako aktivovať detskú poistku?

V pohotovostnom režime stlačte tlačidlo S na 3 sekundy. Ozve sa zvukový signál a zobrazí sa ikona zámku. Pre deaktiváciu zopakujte rovnakú operáciu.

Aké sú dostupné automatické varné programy?

8 programov: pizza (A-1), mäso (A-2), zelenina (A-3), cestoviny (A-4), zemiaky (A-5), ryba (A-6), nápoje (A-7), popcorn (A-8). Otáčaním gombíka v smere hodinových ručičiek ich vyberte.

Ako vyčistiť vnútro rúry?

Odpojte a nechajte vychladnúť. Utierajte vlhkou handričkou a jemným čistiacim prostriedkom. Na odstránenie pachov vložte pohár vody s citrónovou šťavou a kôrou, zohrievajte 5 min na maximálny výkon. Sklenený tanier je umývateľný v umývačke.

Môžem používať mikrovlnnú rúru prázdnu?

Nie, nikdy nenechávajte rúru bežať prázdnu, pokiaľ nejde o test nádob (s pohárom vody). Mohlo by dôjsť k poškodeniu.

Ako naprogramovať dve varenia za sebou?

Stlačte def pre rozmrazovanie, nastavte čas. Potom stlačte cuisson a vyberte výkon a čas druhej fázy. Rúra vykoná obe postupne.

Čo znamená chyba E-3 zobrazená na displeji?

Chyba E-3 indikuje problém s otvorením dvierok (prekážka, pokles napätia). Odpojte rúru na 10 sekúnd a potom ju znova pripojte. Ak chyba pretrváva, kontaktujte popredajný servis.

NÁVOD NA OBSLUHU BMOB20231G BEKO

Najskôr si prečitajtendo!

Vázeni zákaznici,

Dakujeme Vám, ze ste si zvolili spotrebič Beko. Dufame, ze z vásho produktu, ktorý bol vyrobený pomocou vysok ovalitnej a majmodernejšej technologie, ziskate najlepsie vysledky. Z tohto dovodu si pred použitim zariadenia pozorne prečitajte celú používatel'sku príručku a vsetky d'alsie sprievodné dokumenty a uschovajte ich akо referenciü pre buduce použitie. Ak produkt odovzdáte niedekomu inému, odovzdajte mutiež námod na použitie. Postupujte podla vsetkích varovaní a informáci uvedenych v používatel'skej príručke.

Významy symbolov

V tlačidla róznych Častiach tohto námodu sa používajú nasledovné symboly:

i	Dôležité informácie a užitočné rady o použití.
!	Varovanie pred nebezpečnými situáciami v suvislosti so bezpečnostouživota a majetku.
	Varovanie pred horúcimi povrchmi.
	Varovanie pred zásahom elektrickym prúdom.

Tento produkt bol vyrobený v modernych závodoch šetrních kŽivotnému prostrediu bez poškodzovania prirody.

1 Dôležité bezpečnostné a environmentálne pokyny

1.1 Bezpečnostné Upozornenia

Tato Čast obsahuje bezpečnostnéPokyny, ktoré vám pomóžu chránit sa pred rizikom vzniku požiaru, vystaveniu sa uniknutej mikrovnnej energii, fyzickým zraneniam alebo škodám na majetku. Nedodrzanie tychtoPokynov ruší záruku.

• Mikrovlnne rury značky Beko su v sulade s platnymi bezpečnostnymi šandardmi. V pripad akéhokol'vek poskodenia spotrebica alebo napajacieho kábla je nevyhnutné ho dat opravit predajcovi, servisnému stredisku alebo odborníkovì co podobnému oprávněnému poskytovatel'ovi sluzieb, čim sa predíde akémukol'vek nebezpečenstvu. Chybná alebo neodborná oprava može byt nebezpečná a pre používatel'a predstavuje riziko.

• Toto zariadenie je urcène pre použitie v domacnosti a v podobnych podmienkach, ako su napriklad:

-Kuchynské miestnosti pre personal v obchodoch, kancelariach a v inych pracovnych prostrediach;

-Farmové domy

• Prehotelovych hostí a iné.typy obytnych prostredi;

-V ubytovacich zariadeniach typu bed and breakfast;

• Nie je určená na priemyselné alebo laboratoriesny vyuzitie.

Mikrovlnna rura je urcena na ohrev jegál a napojov. Sušenie potravin alebo odevov a ohrev otepl'ovacích podložiek, papuc, spongi, vlhkej handricky a podobne moze viest k riziku poranenia, vznietenia alebo požiaru.

Medzi prednú stranu a dvierka rúry nedávajte Žiadne predmety. Dbajte na to, aby sa na uzatvarácich plochach nemohli hromadit zvyšky nečistôt alebo Čistiacich prostriedkov.

1 Dôležité bezpečnostné a environmentálne pokyny

Vsetky servisné prace spojené s odstránením krytu, ktorý poskytuje ochranu pred vystavením mikrovinnej energia, musia vykonávat autorizovane osoby / servis. Akýkol'vek iný pristup je nebezpečné.
Vas vyrobok je urceny na pecenie, ohrievanie a Rozmrazovanie jegal doma. Nesmie sa pouzivat na komercné ucely.
- Vaša rúra nie je navrhnutá na sušenie Žiadnej Živej bytosti.
Nepoužívajte pristroj na sušenie odevov alebo kuchynskych utierok.
Nepoužívajte tento spotrebič vonku, v kúpel'ni, vo vlhkom prostredi alebo na miestach, kde moze byt navlhcený.
- Za škody vžnikuté v dosledku nesprávného použitia alebo nesprávného zaobchodzania so spotrebicom sa nepreberá zodpovednost'ani neposkytuje záruka.
- Prístroj nikdy svojpomocne nerozoberajte. Za škody spôsobénénesprávnou manipuláiou sa neakzeptujužiadne nároky na záruku.
- Používajte výlučne originálne diely alebo diely odporúčané vyrobcom.
- Pokial' je spotrebič v prevádzke, ne-nechávajte ho bez dozoru.

• Spotrebič vždy používajte na stavilnom, rovnom, Čistom, suchom a neklžavom povrchu.
• Toto zariadenie nesmie byt prévázskované s externnymcasovačom alebo so samostatným systemom dial'kového ovládania.
  Pred prvym pouzitim spotrebica očistite vsetky jeho Časti. Precitajte si podrobnosti v Časti "Cistenie a udžba".
• Spotrebič používajte výlucne na učely opísané v tomto námode.
• Spotrebič sa poças prevadzky značne zahreje. Dbajte na to, aby ste sa nedotkli horúcich Častí rúry.
  Nepoužívajte rúru prázdnu.
  Kuchynský riad sa moze zahriat v dosledku tepla prenašaného z ohriateho jegla na riad. Možno budete potrebovat kuchynské rukavice.
• Skontrolujte nádoby, Či su vhodné na použitie v mikrovlných rúrach.
• Neumiestnujte ruru na kachle alebo iné zariadenie generujuceteplo.V opacnom priade by mohlo dojst' jeho poskodeniu a zruşeniuplatnosti záruky.
• Po otvoreníPokrmov alebo fólie po upečeni Jedla moze unikať para.

1 Dôležité bezpečnostné a environmentálne pokyny

• Spotrebic a jeho pristupné povrchy možu byt pri použivaní vel'mi horuce.
  Dvere a vonkajsie sklo mozu byt pri použivaní pristroja vel'mi horuce.
  Dbajte na to, aby vaša elektrická siet vyhovovala udajom uvedeným na typovom štítku spotrebica.
  Jedinym sposobom,ako odpojit spotrebic od zdroja napajania,je vytahnut sietovu zastrcku zozasuvky.
• Spotrebic používajte výlucne v uzemnenej zásvuke.
• Spotrebič nepoužívajte v pripeade, ak je poskodeny napájací kabel Či samotné spotrebič.
• Nepoužívajte tento prístroi predlžovacím káblom.
  Nikdy sa nedotykajte pristroja alebo jeho zastrcky vlhkymi alebo mokrymi rukami.

• Spotrebič umiestnite spôsobom, aby bola zásuvka vždy pristupné.
  Dávajte pozor, aby nedoslo k poskodeniu napajacieho kábla jehostláčaním, ohybaním Či trením oostré hrany. Napajaci kabel uchovaťvejte mimo horuce povrchy a priamy othen.
  Zaistite, aby nehrozilo, ze by st
  mohli nahodne potiahnut napajací
  kabel alebo o neho是我国的
  zakop-nut, ked' je pristroj v prevadzke.

• Spotrebič pred kazdým Čistením a v období nepoužívania odpoje.

• Netahajte za napajaci kabel pristroja, aby ste ho odpojili od zdroja napajania, a nikdy ho neobvijajte okolo pristroja.
• Neponárajte prístroj, napajací kabel alebo sietovú zástrčku do vody alebo inych tekutín. Nedržte ho pod tecúcouvodou.
  Pri ohreve potravin v plastovych alebo papierovych nadobach, sledujte ruru vzhl'adom k moznosti yznietenia.
  Pred vložením vreciek do rúry odstránty drótené šnárky a / alebo kovové rúčky z papierovych alebo plastovych vreciek.
• Ak spozorujete dym, vypnite alebo odpojte pristroj zo zasuvky, ak je to bezpečné, a nechajte dvierka za tvorené, aby nedoslo k potlačeniu ohna.
  Mikrovlnnu ruru nepoužívajte na skladovanie. Pokial' ruru nepoužívate, nenechávajte vnej papierové predmety, kuchynský material ani potraviny.
• Obsah dojčenskích fliaš a nádob s detským jedlom premiešajte alebo pretrepte a pred spotrebou skontrolujte ich teplotu, aby nedoslo k popáleniu.

1 Dôležité bezpečnostné a environmentálne pokyny

• Toto zariadenie je zariadenie Skupiny 2 triedy B ISM. Skupina 2 obsahuje vsetky zariadenia ISM (priemyselné, vedecké a lekárske), v ktorych sa zamerne generuje a/ alebo použiva rádiofrekvenčna energia alebo sa použiva vo forme elektromagnetického Žiarenia na spracovanie materíalu, a zariadenie na eróziu iskier.
  Zariadenie triedy B je vhodné na použitie v domácich zariadieniach a zariadieniach priamo pripojenych k nízkonapätovej napájacej sieti.
  V rúre nepoužívajte kuchynský olej. Horúci olejmöze poskoditkomponenty a materiały rúry a moze dokonca spôsobit popáleniny.
• Prepichenite jeglo s hustou korkou, aka su zemiaky, cukety, jablká a gaštany.
• Spotrebic musi byt umiestnenty tak, aby jeho zadna strana smerovala k stene.
  Pred premiestnenim pristroja zaistite otočný tanier, aby nedoslo k jeho poškodeniu.
  V mikrovnnej rure nezohrievaje vajcia v skrupine a cele natvrdo upecené vajcia, pretoze mozu explodovat, a to aj po skoncenim mikrovného ohrevu.

VYSTRAHA: Ak su dvierka alebotesnenie dvierok poškodené, nepouživajte rúru, kým nebude opravená kvalifikovanou osobou.

VYSTRAHA: Pre iné, ako kompetentné osoby je nebezpečné vykonávat akúkol'vek udrzbu alebo opravy, ktoré zahrnajú odstránenie krytu, ktorý poskytuje ochranu pred vystavením mikrovnnej energii.

VYSTRAHA: Tekutiny a iné potraviny sa nesmú ohrievat v uzavretych nadobach, pretoze su nachylné na explóziu.

• Rúru pravidelne Čistite a odstra-nujte akékol'vek zvyšky Jedla.
  Nad hornym povrchom rury by mal byt volny priestor minimale 20 cm.
• Potraviny prilis neprevarujte; inak možete spösobit požiar.
• Načistenie prístroja nepoužívajte chemikálie a parné Čistice.
  Pri použivan v blízkosti detí a osob s obmedzenymi fyzickymi, zmyslovymi alebo duševnymi schopnostami sa vyžaduje mimoriadna opatrnost.

1 Dôležité bezpečnostné a environmentálne pokyny

• Toto zariadenie možu používat deti vo veku 8 rokov a viac a osoby s ob-medzenými fyzickými, zmyslovými alebo mentalnymi schopnostami alebo osoby, ktoré nemajú vedosti a skúsenosti, pokial' su pod dozorom ohl'adom bezpečného používania. vyrobku alebo su primerane poučeni alebo Rozumejú rizikám používania vyrobku. S týmtó spotrebičom sa nesmú hrat deti. Cistenie a udrzbu zariadenia by nemali vykonávat deti, pokial' nie su kontrolované staršimi.

-Nebezpečenstvo udusenia!

Vsetky obalové materiały uchovávajte mimo dosahu detí.

Kvoli nadmernému teplu, ktoré vzníka v grilovacích a kombinovanych režimoch, detom dovol'te použivat tieto režimy iba pod dohl'adom dospelej osoby.
- Udržujte produkt a jeho napajací kabel tak, aby k nim nemali pristup deti do 8 rokov.
- Nevarte jeglo priamo na sklenenom podnose. Pred vlozenim do rúry vložte jeglo do/na príslušné kuchynské náradie.
- Počas mikrovného pečenia nie su povolné kovové nádoby na{jedlo a napoje. V opačnom pripademozde dojst kiskreniu.

Tento produkt nie je navrhnuty na zabadovanie. Pokial' je vyrobok v prevadzke, neumiestnujte ho do skinky alebo skatule.

1.2 Sulad so smernicou OEEZ a Odstranenie oppadov vyrobku:

Tento vyrobok splña požiadavky smernice WEEE EU (2012/19/EU). Tento vyrobok hesie symbol klasifikacja pre odpad z elektrickych a elektronickych zariadení (WEEE).

Tento symbol znamená, Že na konci svojejŽivotnosti sa tento vyrobok ne-smie likvidovat spolu sostnatnym domovym oppadom. Použité zariadenie samusi odniest na oficialne zberné

miesto na recykláciu elektrickych a elektronickych zariadiení. Ak chcete najst tieto miesta zberu, obratte sa na miestne urady alebo na predajcu, u ktorého bol produkt zakúpený. Každá domácnost plné doležitú ulohu pri zhodnocovani a recyklácii starych zariadiení.pri zhodnocovani a recyklácii starych zariadiení. Správna likvidácia použitého spotrebiča pomáha prechodadzat moznám negativnym nasledkom preživotné prostredie a l'udské zdravie.

Vami zakúpený produkt splína požiadavy smernice RoHS EU (2011/65/EU). Neobsahuje škodlivé a zakázané látky uvedené v smernici.

2.3 Instalácia otočného taniera

• Nikdy neumiestnujte skleneny podnos hore nohami. Skleneny podnos nesmie byt obmedzovaný.
• Počas pečenia musí byt vždy použitá sklená tácka aj podpera otočného taniera.
• Všetko jeglo a nádoby s jeglom musia byt pri pečeni položené na sklenenom podnose.
• Ak skleneny podnos alebo podnos otočného

taniera prasknú alebo sa zlomia, obratte sa na najblizšie autorizované servisné stredisko.

Stred (spodná strana)

3 Inštalácia a pripojenie

3.1 Instalácia a zapojenie

Zlozte vsetky obaly a prislušenstvo. Skontrolujte, Č na rúre nie je nejaké poškodenie, napr. Preliačiny alebo Rozbitá dvierka. Rúru neinstalujte ak je poškodená.
- Odstrante ochrannú fóliu, ktorý je na povrchu mikrovlnnej rúry.
- Neskladajte svetlohnédy kryt Mica, ktorý je pripevnék otvoru rúry a chrani magnetrón.
- Tento spotrebič je určeny len pre domace použitie.
- Vyberte plochy povrch, ktory ponúka dostatočné priestor pre vstupné a vystupné prieduchy.

• Minimána výška instalacia je 85 cm.
  Zadna strana spotrebica nesmie smerovat k stene. Nad rúrou ponechajte vzdialenost min. 30 cm; minimána vzdialenost medzi rúrou a susednými stenami, ak taký existuje, musí byt 20 cm.
• Nevyberajte nožičky pod rúrou.
  Zakryte vstrupé a vystupné otvory možu ruru poškodit.
• Spotrebič je vybavený zástrčkou, ktorá musí byt zapojená iba do správne uzemnenej zásuvky.
• Napajacie napatie musi zodpovedat udajom na Štítku.
• Je potrebné, aby bola zásuvka nainstalovaná autorizoványm servisom a aby napajaci kabel vymenil tiež iba napajaci servis. Ak zastrčka nesplna potreby instalacie, vsetky zariadenia musia byt na strane instalacie s medzerou kontakte minimálne 3 mm.

3 Instalácia a pripojenie

• Nesmú byt použivané adaptéry, rozdvojky a predlžovacie káble. Prepatie može viest k vzniku požiaru.

VAROVANIE: Rúru neklad'te na varnú dosku alebo iný spotrebič vyžarujúce teplo. Umiestnenie rúry do blízkosti zdroja teplaMZe rúru poškodit a následne zrušit platnost záruky.

Pristupny povrch sa moze poças prevadzky zahriat.

Napájaci kabel nepoškodzujte ani neohýbajte.

Prevádzka mikrovnnej rúry moze spôsobit ruşenie rádi, televízorov a podobnych zariadeni.

• Rúru umiestnite co najd'alej od radii a televízorov. Prevádzka mikrovinnej rúrymöze spôsobit ruşenie vasho rozhlasového alebo televízneho prijmu. 2. Zapojte rúru do standardnej zásuvky v domácnosti. Uistite sa, ze napatie a frekvencia su rovnaki aknapatie a frekvencia na typovom Štítku.
  V pripe de ru Senia je toto ru Senie mozné zni-zit alebo eliminovat vykonanimpreventivnych opatreni uvedenych nizsie:
  Vycistite dvierka a tesniaci povrch rury.
  Znovu nastavte smer anteny rádia alebo TV.
• Premiestnite ruru na základe umiestnenia prijímača.

• Umiestnite mikrovlnu ruru d'alej od prijimača.

• Zapojte mikrovlnnu ruru do inj zasuvky, aby mikrovlnna rura a prijimač boli na roznych vedeniach.

3.3 Zásady pečenia v mikrovnnej rúre

• Pripravujte jeglo opatrne. Zvyšné Časti položte na vonkajšiu stranu misky.
• Venujte pozornost Času pečenia. Pečte v Čo najkratsom Čase a podl’a potreby pridajte Čas. Prepečene{jedlo može spôsobit dym alebo sa spálit.
• Počas varenia{jedo zakryte. ZakrytiePokru mu zabrani vystrieknutiu a zabezpečí rovnomné uvareniePokru.
• Počas varenia v mikrovinnej rúre obráttte jeglo ako hydina a hamburger, pre urychlenie pečenia tohto druhu jegla. Váčsie jeglo, ako napr. pečienka, musíte aspon raz obrátit.
  V polovici pečenia jeglo, aka napriklad fasírky, otočte a vyměnte ich navzájem od strodu misky smerom von.

3.4 Pokyny pre uzemnenie

Tento spotrebič musi byt uzemnený. Tato rúra ma uzemnovaci kabel s uzemnenou zástrčkou. Spotrebič musi byt zapojený do sietovej zásuvky, musi byt nainstalovaný a správné uzemnený. Uzemnovaci systém umoznuje v pripline skratu odvedenie elektrického prudu a znižuje riziko urazu elektrický prudom. Odporucame použite elektricky obvod urcený pre rúru. Prevázka pod vysokým napatim je nebezpečná aMZE spôsobit požiar alebo iné nehody, ktoré by mohli spôsobit poskodenie rúry.

VAROVANIE:Nespravne použi- tie uzemnovacej zastrcky moze spo-sobit' elektricky suk.

3 Instalácia a pripojenie

Ak mate akekol'vek otazky tykajuce sa uzemenia a elektrickych tokynov, obratte sa na kvalifikovaného elektrotechnika alebo servisny personal.

Vyrobca a/alebo predajca nepreberaju ziadnu zodpovednost za zranenia alebo skody na rure, ktoré možu vzniknút pri nedodržani postupov elektrického pripojenia.

3.5 Test riadu

Nikdy nepoužívajte mikrovlnu rúru prázdnu. Jedinou výnimkou je test riadu popísany v nasledujúcej Časti. Niektó určité nekovové nádoby nemusia byt vchodné na použitie v mikrovlnnej rúre. Ak nie ste si istí, Či je vás riad vchodné pre mikrovlnu rúru, možete vykonat nasledujúci test.

1. Vložte prázdny riad, ktorý chcete testovat, do mikrovnnej rúry spolu s pohárom kompatibilnám s mikrovnami napljeném 250 ml vody.
2. Mikrovlnú rúru používajte pri maximánom vykone 1 minútu.
3. Starostlivo skontrolujte teplotu testovaného riadu. Ak sa zohrial, nie je vhodný na použitie v mikrovnnej rúre.
4. Nikdy neprekracujte limit 1 minuty prevadzkovej doby. Ak počas 1 minuty prevadzky spozorujete vzník oblúka, mikrovlnú rúru vypnite. Nádoby, ktoré spôsobuju elektrický oblák, nie su vhodné na použitie v mikrovlnej rúre.

Nasledujuci zoznam je všeobecným sprievodcom, ktorý vám pomоže pri vybere správneho riadu.

Kuchynský riad Mikrovlnná	rúra	Grilovanie Kombinária
Tepelne odolné sklo Áno Áno Áno
Tepelne neodolné sklo Nie Nie
Tepelne odolné keramika Áno Áno Áno
Plastová miska vchodné do mikrovlnnej rúry Áno Nie Nie
Papierový kuchynský riad Áno Nie
Kovový podnos	Nie Áno Nie
Kovový stojan	Nie Áno Nie
Alobal a fólové kryty	Nie Áno Nie
Penové materiály	Nie Nie Nie

4.1 Ovládací panel

4.2 NastavenieČasu

1. Dvakrát stlačte "O" a hodiny začné blikat.
2. Otačaním „ nastavíte hodíny; vstupné hodnota by mala byt medzi 0 a 23.
3. Stlacte "O" a zañú blikat Čslice minút.
4. Otáčaním „ nastavíte minúty; vstupné hodnota by mala byt medzi 0 a 59.
5. Stlacte "S" pre dokončenie nastavenia Čašu. Začne blikat symbol ";" a Čas sa rozsvieti.

Ak stlačite "O"počas nastavovania casu, rúra sa automaticky vrati do predchádzajúceho režimu.

4.3 Varenie v mikrovnnej rúre

1. Stlačte, na LED obravke sa zobráží "P100".
2. Opātovnám stlačením, alebo otáčaním tlacidla, vyberte požadovaný výkon. Po kázdom stlačeni klávesu sa zobráží „P100“, „P80“, „P50“, „P30“ alebo „P10”.
3. Stlačením "▶" potvrd'te a otočením "nastavte Čas pečenia na hodnotu medzi 0:05 a 95:00.
4. Pre spustenie varenia stlačte znovu "".

Priklad: Ak chcete používat 80% mikrovlného vykonu pre 20 minut varenia, možete ovládat rúru spôso-bom, ak je to uvedené v nasledujú-cich krokoch.

1. Stlačte "raz, na obravke sa zobráží" "P100".
2. Stlacte "e" e steraz alebo otocte na natavenie 80% mikrovlnneho vykonu.

4 Prevádzka

1. Stlache"na potvrdenie a na obravke sa zobrazi "P 80".
2. Otočte "pre nastavenie doby pečenia kým sa na rúre nezobráží "20:00".
3. Stlache "na spustenie pečenia.

Kroky na nastavenie Času v tlacidle kódovania su uvedené nizsie:

Nastavenie trvania Vyška prírastku
0-1 minút 5 sekünd
1-5 minút 10 sekünd
5-10 minút 30 sekünd
10-30 minút 1 minúta
30-95 minút 5 minút

Pokyny pre klávesnicu mikrovnnej rúry

Objed- námka	Obrazovka	Vykon mikrovnnej rúry
1 P100 100%
2 P80 80%
3 P50	50%
4	P30	30%
5 P10	10%

4.4 Rychly start

1. V pohotovostnom režime stlačte “▶” na spustenie pečenia so 100% mikrovlnným vykonom. Zakaždým, ked' stlačite tlacidlo, doba pečenia sa predlži až na 95 minúts krokmi po 30 sekundách.

2. V režimoch mikrovnnej rúry pečenia alebo rozmrazovania podl'a Času sa doba pečenia predízi o 30 sekünd zakaždým, ked' stlačite".

3. V pohotovostnom režime otočte „ proti smeru hodinovych ručiciek pre nastavenie Času pečenia, aby ste mohli zahájit pečenia so 100%-nám mikrovlnným vykonom, a stlačte “ na začatie pečenia.

Vasa rura je vybavená automatickým počitadlom, ktoré nesúvisí s funkciami rury na pečenie a je možné ho používat samostatne v kuchyni (je možné ho nastavit na max. 95 minút.)

1. Stlache "raz a na LED obrzovke sa zobraz 00:00.
2. Otočte "..." na zadanie správného Času.
3. Stlačte "na potvrdenie nastavenia.

4 Prevádzka

1. Ked' odpočitavanie od zadaného Času dosiahne 00:00, bzuciak zazvoní 5-krát. Ak je nastavený Čas (24-hodinový systém), na LED obrazovke sa zobrázi aktuálny Čas.

Stlačte "II" na prerušenie Časovača kedykol'vek.

4.9 Viackrokové pečenie

Pre pečenie je možné nastavit majviac 2 kroky. Ak je pri viacstupnovom vareni jeder krok rozmrazovanie, Rozmrazovanie je potrebné umiestnil do prhého kroku.

Ak chcete jeglo Rozmrazit za 5 minut a potom varit's 80% mikroInnym vykonom po dobu 7 minut, postupujte takto:

1. Stlache"raz
2. Otocte "pre vyber casu rozmrazovania, kym sa na displeji nezobrazi "5:00".

4 Prevádzka

1. Stlačte „z, na obrazovke sa zobraži" P100".
2. Stlacte "ste raz alebo otocte" na nastavenie 80% mikrovlného vykonu.
3. Stlăcte "▶" na potvrdenie a na obrazovke sa zobrazi "P 80".
4. Otočte "pre nastavenie doby pečenia kým sa na rúre nezobráží"7:00".
5. Stlačte "▶" na spustenie pečenia. Prvy krok zaznie bzučiak a začne odpočitavanie Času Rozmrazovania. Pri vstupe do druhého kroku pečenia sa znova ozve bzučiak. Na konci pečenia zaznie bzučiak 5-krát.

4.10 Dotazová funkcia

1. V režime mikrovnnej rúry stlăcte 'a na 3 sekundy sa zobrázi aktuálna uroven vykonu. Po 3 sekundách sa rúra vrati do predchodzajúceho režimu.
2. Počas pečenia stlačte “S” a na 3 sekundy sa zobráží aktuálny Čas.

4.11 Detský zámok

1. Uzamkutie: V pohotovostnom režime stlačte "Ina 3 sekundy a zaznie bzučiak, ktorý signalizuje,Že je aktivovaný detský zámok.Ak je Čas uz nastavený, zobrazí sa tiež aktuálny Čas; inak sa na LED obrazovke zobrazí"
2. Odomknutie: Ak chcete deaktivovat Detský zámok, stlačte 10 po dobu 3 sekundy a zaznied dlhé "pipnutie" na signalizovanie, ze detská poistka je vypnutá.

4.12 Otvorenie dvierok rúry

Stlacte "" a dvere rury sa otvoria.

5.1 Cistenie

VYSTRAHA: Na cistenie spotrebica nikdy nepouzivaje benzin, Rozpuš-tadlo, abrazivne cistiace prostriedky, kovove predmety ani tvrdé kefy.

VYSTRAHA: Nikdy neponárajte pristroj alebo jeho napajci kabel do vody alebo do inj tekutiny.

1. Vypnite a odpojte spotrebič zo zásvky.
2. Počkajte, kým prístroj úplne nevychladne.
3. Vnutorny priestor rury udrziavajte Čistý. Ak sa na steny spotrebiča dostanú postrikané{jidá alebo Rozliate tekutiny, utrite ich vlhkou handričkou. Ak sa prístroi vel'mi znečisti, možete použit jemný Čistiaci prostriedok. Nepouživajte spreje a iné drsné Čistace prostriedky, pretoze by mohli spôsobit škrvny, stopy a nepriehl'adnost' povrchu dverí.
4. Vonkajsie pourchy spotrebica musia byt očiste-né vlhkou handričkou. Zabrante vniknutiu vody z ventilacných otvorov, aby ste zabrani poškodeniu prevadzkovych Častí pristroja.
5. Otvory na oboch stranách dverí a sklo, tesnenie dverí a Časti v blízkosti tesněi Často utierajte vlhkou handrickou, aby ste odstránili pretečúce a Špliechajúce škrvny. Nepoužívajte abrazívine Čistace prostriedky.
6. Nenechajte ovladaci panel navlhnut. Čistite jemnou vlhkou handričkou. Počas Čistenia ovladacieho panela nechajte dvierka prístroja otvo-rené, aby ste zabrànili neúmyselnému uvedeniu do Činnosti.

7. Ak sa vo vnutri alebo okolo dvierok spotrebica nahromadi para, utrite ju makkou handrickou. K tomu moze dojst, ked' je mikrovlnna rura prevadzkovana za podmienok vysokej vlhkosti. To je normalne.

8. V niedtorych przypadoch bude moźno potrebné kvóli yvčisteniu odobrat skleneny podnos. Podnos umyte v teplej mydlovej vode alebo v umývačke riadu.

9. Valčekový krúžok a dno prístroja praviděne Čistite, aby nedoslo k nadmernému hluku.
10. Stačić utriet spodné povrch spotrebica jemnám Čistiacim prostriedkom. Valčekový krúžok je možné umyvat v teplej mydlovej vode alebo v umyvačke riadu. Ked' odstránite valčekový krúžok zo dna prístroja kvôli Čisteniu, nezabudnite ho počas výmeny namontovat do správnéj polohy.
11. Pre odstránenie neprijemného zápachu z vášho prístroja, vložte pohár vody a šťavy a kóru z citróna do hlbokej misky vchodnej na použitie v mikrovlnnej rúre a nechajte prístroj v mikrovlnnej prevázzke 5 minút. Dókladne utrite a osuSTE mäkkou handričkou.
12. Ak je potrebné vymenit Žiarovku, obratte sa na autorizovaný servis.
13. Spotrebič pravidelne Čistite a odstrańujte akékol'vek zvyšky Jedla. Ak nebude prístroi udrižavany Čistý, može to spôsobit povrchové chyby, ktoré by nepriaznivo ovplyvniliŽivotné cyklus prístroja a ktoré by mohli spôsobit rizíka.
14. Neodhadzujte tento pristroj do domového opadu; staré rúry sa zneškodnia v špecialnych zbernych strediskách poskytovaných obcami.
15. Ked' sa pristroj používa na grilovanie, moze sa vyskytnút malé množstvo dymu a zapachu, ktoré po urcitej dobe používania zmizne.

5.2 Skladovanie

• Ak nechcete spotrebič dlhšiu dobu používat, opatrne ho uložte, prosim.
• Uistite sa, ze je spotrebič odpojený od elektrickej siete, vychladený a uplné suchý.
  Spotrebič skladujte na chladnom a suchom mieste.
• Uchovávajte prístroi mimo dosahu detí.

5 Čistenie a údržba

5.3 Zaobchádzanie a preprava

• Počas manipulácie a prepravy majte prístroj v pôvodnom obale. Balenie spotrebica ho chrani pred fyzickým poskodením.
• Na zariadenie ani na obal neklad'tažké bre-mená. Prístroj saMZe poškodit.
• Pád przytrojamöze spôsobit jeho nefunkcnost alebo trvalé poškodenie.

6 Riešenie problemov

Štandard
Mikrovlná rúra ruší priťem TV Pri prevádzke mikrovlnnej rúry	môze byt rušený priťem rozhlasu a televízie. Je to obdoblné rušeniu spôsobného malými elektrickými zariadeniami ak oixér, vysávač alebo fén. To je normálne.
Svetlo v rúre je tlmené Pri mikrovlnomb varení s nízkym vykor	om máze byt svetlo rúry stlmené. To je normálne.
Na dverách sa akumulje para, z ventilačných otvorov vychídza horúci vzduch.	Počas pečenia máze z jedla vzníkat para. Váčsina tejto pary sa dostane von cez prieduchy. Čast sa však máze akumulovat na chladnejšom mieste akým su napr. dvierka rúry. To je normálne.
Rúra bola omylom spustená bez{jedla vo vnútri. Nie je dovolené prevádkovat spotreblé bez akýchkol'vek jegál vo vnútri. Je to ve'lmi nebezpečné.

Problém Możné príćiny Riešenie
Rúru nie je możné zapnút. 1) Napájací kábel nie je správné zapojený.	Odpojte ho. Potom ho po 10 sekundách znova zapojte.
2) Poistka je prepáléná alebo je aktivovaný istič.	Nahrad'te poistku alebo zapnite istič prúdu (opravený odborným personálom našej spolocrnosti)
3) Problémy so zásuvkou. Skontrolujte zásuvku pomocou iních elektrických spotrebičov.
Rúra nehraje. 4) Dvere Nie su správné zatvorené. Správné zatvorte dvere.
Skleneny tanier vydáva pri prevédzke rúry hluk.	5) Otočný tanier a spodná Čast rúry sú znečistené.	Čistenie špinavých Častí najdete v Časti „Čistenie a údržba".

ZAKAZNICKE CENTRUM BEKO

BEKO Slovakia s.r.o., Suché myto 1, 811 03 Bratislava

Denne od 8:00 do 18:00

Pomóze vyriešit záručné, pripadne pozáručné opravy vyrobkov BEKO

Kontakt	0800 171 250
e-mail	[e-mail]
Objednévka opravy spotrebiča on-line	www.bekosk.sk
ZÁRUKA 5 ROKOV – podmienky a registrácie on-line	www.bekosk.sk

ZARUÇNE PODMIENKY SR

a) Platny a citatelny predajny doklad, ktory obsahuje datum predaja, model spotrebica oznacenie predajcu opravnjue uživatel'va vyuzit zaruku na vyrobok v sulade sustanoveniami zak. c. 40/1964 Zb. Obcianskeho zakonnika, v platnom zneni.
b) Ak nie je stanovené inak, je záručná doba na vyrobok 24 mesiacov. Začina plynúť odo dna prevzatia veci kupujúcim okrem przypadu, kedy je nutné uvedenia do prevadzky oprávnenou firmou. V takomto przypade začne záručná doba plynúť odo dna uvedenia vyrobku do prevadzky.

Vyrobky, ktoré vyžadujú odbornú montáž/priopojenie: plynové a kombinované sporáky a varné panely, d'alej všetky spotrebíče, ktoréNie su vybavené privodným elektrickým káblom zakončeným vidlicou. Zapojenie spotrebíča je službou hradenou zákazníkom. Dovozca nezodpovedá za poškodenie vzniknuté chybnou instaláciou a chybným zapojením vyrobku.

c) Záruka vyplývajúca z tychto záručních podmienokMZe byt uplatné ia na uzemi Slovenskéj republicky a týka sa len a výhradne spotrebičov dovezeních do SR prostrednictvom nasej spolocnosti, BEKO Slovakia s.r.o., Suché myto 1, 811 03 Bratislava, ktorá je oficiñnym zastúpením značky BEKO pre Slovenskú republicku.
d) Záruka je poskytovaná kupujúcemu (konečnému spotrebite'ovi) v sulade so zákomon Č. 634/1992 Zb., o ochrane spotrebite'v platnom znení, na vyrobok slúžiaci beznému použivaniu v domácnosti. Vyrobok nie je určený k priemyslovému používaniu a poskytovaniu slúžieb. Spotrebice, ktoré né su používané v domácnosti, nie su predmetom záruky (hotelové a rešauračné zariadenia, školské zariadenia, upratovacie firmy, atd...)
e) Práva za zodpovednost za závady vyrobku sa uplatnju u predávajúceho. Záručná oprava sa vztahuje vyhradne na závady, ktoré vznikné v dobe platnosti záručnej lehoty a to vyrobnou vadou. Takto vzniknute závady je oprávně odstránit iba autorizovaný servis.

O odstraneni zavad vyrobku v zaručnej lehote je kupujuci opravnený požiadat predajcu alebo Zákaznicke centrum

BEKO tel: [phone] http://www.towdy.sk/beko/index.php?option=com_rsform&Itemid=3.

f) Zákazník musi pri objednani opravy nahlásić datum predaja, model spotrebíča, vyrobné a produktov Číslo, ktoré sa nachadzna na vyrobnom štítku každého spotrebíča. Bez nahlásenia týchto udajov nebude moct byt poziadavka zákazníká na bezplatné opravu vyrieşéná. Zákazník je dalej povinný poskytnú't autorizovanému servisu súčinnost potrebnú k overeniu existencie prípadne odstránenie reklamovanej závady.

g) Pri návsteve servisného technika kupujúci prekáze existenciu záruky predlozenim citatelného predajného dokladu alebo certifikatu 5 rokov záruky BEKO. Po vykonani záručnej opravy su autorizované servisné strediská alebo predávajúci povinní vydat' kupujucemu citatelnú kópiu opravného listu alebo doklad o uplatnéni prava záruky a dobe trvania opravy. Po dobu záruky je kupujúci si povinný uschovat vsetky doklady suvisiance s kupou a servisom vyrobku. Opravný list slúží k preukazovaniu prav kupujúceho, preto je vo vastnom záujme kupujúceho si skontrolovat pred podpisom vsetky udaje. Záručná lehota sa v pripadoch, kedy závada znemožnila použivanie vyrobku, predlžuje o dobu, kedy kupujúci uplatnil nárok na záručnu opravu u autorizvaného strediska až do dña prevzatia opraveného vyrobku.
h) Vyrobok musi byt instalovany a použivany podla nadvu k oblshe a platnych noriem. Funkcia chladniciek, mrazniciek a inych kombináci je zarucená pri teplote okolia od +10^ do +32^ .
i) Touto zárukou nie su dotknuté prava kupujúceho, ktoré sa ku kúpe veci viažu podla zvlástnych przyvych predpisov.
j) Spolocnost BEKO Slovakia s.r.o., Suché myto 1, 811 03 Bratislava ponúka spotrebitefom na vybrané modely predlzenu záruku v celkovej dlžke trvania 5 rokov. Predmetom tejto nadšandardnej záruky je bezplatné odstranovanie vyrobnych zavad po dobu nasledujúcich 36 mesiacov od skončenia zákonnej dvojročnej záručnej lehoty.

Podmienkou ziskania certifikatu predlženej záruky je spltnenie všetkych podmienok uvedenych na www.bekosk.sk. O odstraneni zavad vyrobku v predlženej záručnejlehote je kupujuci oprávný požiadat Zákaznicke centrum BEKO tel: [phone]http://www.towdy.sk/beko/index.php?option com rsform&Itemid = 3