PondoDrain Mud 8000 - čerpadlo Pontec - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU PondoDrain Mud 8000 Pontec

Możné chybné použítí

Pro pristroj plati nasledujici omezeni:

Správné uskladnéni pristroje:

• Odpjte vsetky elektrické pristroje vo vode od elektrickej siete, skor akosiahnete do vody.V opacnom pripade hrozia tazke zranenia alebo smr' elektrickym prudom.
  Tento przystroj możu používat' deti starsie aka 8 rokov a osoby so znizenymi fyzickymi, zmyslovymi alebo mentalnymi schopnost'amie alebo s nedostatočnymi skúsenost'am i znalost'am, ked' su pod dohl'adom alebo boli poucené o bezpečnom používaní przystroja a pochopili nebezpečenstvá, ktoré z toho vyplývajú. Deti sa s przystrojom nesmú hrat'. Deti nesmú vykonávat' Čistenie a používatel'sku údržbu.

Bezpečnostné poukny

Pripojka elektricnej energia

Predlžovacie Rozvody a rozde'ovač prúdu (napr. lišty so zásuvkami) musia byt'vhodné na používanie v vonku (chránene pred striekajúcouvodou).
Zastrckov spoje chrante pred vlhkostou.
- Prevádkujte pristroj len na zásuvke, instalovanej pod'a predispov. Pristroj musí byt' zabezpečený ochranným zariadením proti chybnému prudu s nameranym chybném prudom, ktorý nie je váčsí než 30 mA.

Bezpečná prevádzka

V pri paste poskodenia krytu sa pristroj nesmie prevadzkovat'
- Pristroj sa nesmie prevadzkovat's chybnym elektrickym vedenim.
- Poškodené pripojovacie vedenia sa nedaju nahradit. Pristroj zlikvidujte.
- Prístroj nenoste ani net'ahajte za elektrické vedenie.
VedeniaPokladajte tak,aby boli chranene pred poskodeniami a aby o ne nemohol nikto zakopnut.
- Skor než začnete vykonávat' prácu na prístroji, vytiahnite vždy sieťovú zástrčku.
- Nikdy na pristroji nevykonávajte technické zmeny.
- Na pristroji vykonávajte iba Činnosti, ktoré su popísané v toto námode.
- Použivajte len originé nahradné diely prisluşenstvo.

Popis výrobku

Prehlad

☐ A	Opis
1	Držadlo na zdvihanie a nosenie Čerpadla
2	Stupřovité hadicové hrdlo, na pripojenie hadice s vnútomým priemerom 25 mm, 32 mm alebo 38 mm
3	Pripojka na strane výtlaku, G1½
4	Pătka Čerpadla
5	Plavákový spínač, zapíná alebo vypína Čerpadlo podl'va výšky hladiny vody
6	Privodné sieťové vedenie

Použitie v súlade s určéným účelom

Vyrobok opísaný v tomto návode používajte vylučne tymto spósobom

• Čerpanie Čistej vody alebo daždovej vody.
• Cerpanie špinavej vody s Čiastockami do povolenej velkosti. (→ Technické udaje)
  Zavlažovanie apolievanie.
• Precerpávanie a vyčerpávanie z nádrží alebo bazěnov.

• Odber vody zo studni.

• Len na zavlažovanie a polievanie!

• Odber vody z nádrží na dždovú vodu alebo cisterien.

• Prístroj prevádkujte len pri doržiavaní technickych udajov. (→ Technické udaje)

Możné nesprávně použitie

• Nevhodné pre slanú vodu.
• Nevhodné pre pitn vodu.
• Nepoužívajte v dlhodobej prevádzke (napr. trvalá cirkulačná prevádzka v jazierku).
• Nepouživat pre komerçné alebo priemyslove učely.
• Nepoužívat v spojení s chemikáliami, potravinami, lahko zápalnými alebo vybusnými latkami.
• Nepripájajte na potrubie s pitnouvodou.

Instalácia a pripojenie

Pripojenie tlakovej hadice

Čerpací vykon je optimány pri vnútornom priemere hadice 38 mm (1½").

Nastavenie plavákového spinača

Stupajuca voda zdviha plavakovy spinač, kým sa nedosiahne bod zapnutia a Čerpadlo sa zapne.

Pri klesajucej hladine vody sa plavakovy spinae spust, a kym nedosiahne bod vypnutia a cerpadlo sa vypne.

C

• Čim kratsí je kábel medzi plavákovým spinačom a držiakom kábla, o to nižsie je bod zapnutia a o to vyšsie je bod vypnutia.

① Pre správnu funkciu ponechajte medzi plavákovým spinačom a držiakom kábla aspon 100 mm dlhý kabel.

Instalacia cerpadla

E

• Cerpadlo postavte do vody vo vodorovnej a stabilnej polohe.
• Na spustenie do studne alebo šachty upevnite lano o držadlo. Nenoste za kábel siet'ovej prípojky.
• Čerpadlo postavte tak, aby sa nenasávali Čiastocky nečistôt >25 mm a nezablokovali nasávací otvor. Ak je to potrebné, Čerpadlo postavte na zvýšenom mieste.
• Plavákový spinač sa musí stale voǐne pohybovat'.

Prevádzka

VYSTRAHA

Mozné su t'ažké poranenia alebo smrt v dosledku zasahu elektrickým prudom.

Prevadzkujte pristroj len vtedy, ak sa vo vode nezdriavaju ziadne osoby.
Odpoje vsetky elektrické pristroje vo vode od elektrickej siete, skor ako sahnete do vody.

Zapnutie pristroja

UPOZORNENIE

Cerpadlo nie je vchodné na dlhodobú prevádžku. Pri dlhodobej prevádžka saŽivotnost' Čerpadla náležite skráti.

Sietovu zastrkuzasunte do zasuvky.

• Cerpadlo je pripravené na prevádzku.
• Čerpadlo sa Rozbehne, ked' hladina vody dosiahne vyšku zapnutia.

Vypnutie pristroja

Vytilhniite sieitovu zastrchu.

• Pristoj očistite len Čistou vodou a mäkkou kefkou alebo špongiou; v pripline odolných necistôt použite odporúcané Čistiac prostriedky.

Pristroj cistite podla potreby, ale minimalne 2-krat roche.

• Odporucane cistiace prostriedky pri silnom usadzovaní vapnika:

• Čistiaci prostriedok bez obsahu octu a chóru.

• Po cisteni vsetky diely dokladne oplachnite cistou vodou.

Zariadenie sa skladuje nasledovne:

• Pristroj dokladne vycistite a vymene poskodené diely.
• Pristroj skladujte v suchu a chrănte pred mrazom.
• Otvorené zástrčkové spojenia chránte pred vlhost'ou a nečistotami.
• Hadice a pripojenia co mozno v najvacsej miere vyprazdnite.

Odstrante poruchu

Porucha	Pričina	Náprava
Čerpadlo sa nerozbieha	Prerušte napájanie	Skontrolujte pointku a elektrické zástrčkové spojenia
Čerpadlo sa po krátkom chode vypne	Poistka proti preženiu vypla Čerpadlo kvôli prehriatiu	• Vyčistite nasťavć olvor a tlakovú hadić • Čerpadlo nechajte vychladnúť
Čerpadlo ide, ale nečerpá alebo Čerpá ne-dostatočne	Zablokovaná tlaková hadica	• Tlakovú hadić položte tak, aby nebola zalo-mená • Skontrolujte výtok a prípadne ho vyčistite
	Upchatý nasťavć olvor	• Vyčistite nasťavć olvor
	Vzduch v tlakovej hadici	• Odvzdušnite tlakovú hadić
	Ak je k dispoźćcii: Nesprávné namontovaná alebo upchatá spätná klapka v tlakovej hadici	• Spătnú klapku správné namontujte • Čistenie spätnej klapky
	Chybné alebo opotrebované obehové koleso	Vymeñe obehové koleso.

Technické udaje

PondoDrain Mud			8000	10000	15000	19000
Menovité napätie		V AC	230	230	230	230
Menovità frekvencia		Hz	50	50	50	50
Menovitý vykon		W	300	400	500	750
Trieda krytia			IP X8	IP X8	IP X8	IP X8
Max. hlbka ponorenia		m	6	7	7	7
Prípojka na strane výtlaku			G1	G1½	G1½	G1½
Minimálna výška zapnutia/maximálna výška vypnutia		mm	320/140	410/210	410/210	410/210
Maximálna výška zapnutia/minimálna výška vypnutia		mm	430/70	560/50	560/50	560/50
Minimálny stav vody pri uvedení do prevádžky		mm	85	85	85	85
Dopravované množstvo	maximálne	l/h	8000	10000	15000	19000
Dopravná výška	maximálne	m	5	6,0	7,5	9,0
Ve'lkost' Častić	maximálne	mm	25	25	25	25
Sietový prípojný kábel	Dlžka	m	10	10	10	10
Rozmery	Dlžka	mm	145	200	200	200
	Ślrdka	mm	155	210	210	210
	Výška	mm	255	340	340	340
Hmotnost'		kg	3,8	5,5	5,5	6,0

Symboly na pristroji

IPX8 7 m	Vodotesné do híbky 7 m.
	Nelikvidujte s bežnám komunálnym odpadom.
	Prečitajte si a dodržiavajte námod na použitie.

Likvidácia

UPOZORNENIE

Tento pristroj sa nesmie likvidovat' spolu s domovym odpadom.

Pristroj zlikvidujte prostrednictvom urceneho systemu na spatny odber.
Pristroj znefunkcnite prerezanim kábla.

Záručné podmienky

PfG poskytuje záruku 2 roky od datumu predaja na dokázatelné materialové a vyrobné vady. Na opotrebovatěné diely ako napr. osvetlovacie prostriedky sa záruka nevzt'ahuje. Predpokladom pre záručné plenie je predloženie dokladu o kúpe. Nárok na záruku zaníka pri nesprávné manipuláci, elektrickom alebo mechanickom poskodeni nesprávnym použivanim a pri neodbornych opravach, vykonávaný砷autorizovanými dielnami. Opravy smú byt vykonávané len firmou PfG alebo firmou PfG autorizovanými opravárenskými dielnami. Pri uplatné záručného nároku zašlite reklamovany pristroj alebo defektnú suciastku s popisom závady a dokladom o kúpe na vastné náklady firme PfG. PfG si vyhradzuje pravo, učovat montážne náklady. PfG nerúci za skody vzniknute pri transporte. Tieto musia byt neodkladne uplatné voči dopravcovi. Dalsie nároky, akéhokol'vek druhu, obzvlast následné skody, su vylucené. Touto zárukou nie su dotknute nároky konečného zákaznika voči predajcovi.

Originalna navodila. Navodila spadajo k napravi in morajo biti ob predaji naprave drugi osebi posredovana naprej.

A OPOZORILO