Comfort Boil W4675 - Varná kanvica TRISA - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU Comfort Boil W4675 TRISA

SK – Rýchlovarná kanvica

RU – Электрочайник

- Sietová prípojka: Napätie musí zodpovedať údajom na typovom štítku prístroja.

- Skontrolujte prístroj/sietový kábel/predlžovací kábel, či nie sú poškodené. Poškodené prístroje (vrát. sietového kábla) nikdy neuvádzajte do prevádzky — nechajte ich vymenit' / nahradiť výrobcom, jeho servis-ným strediskom alebo kvalifikovanými odborníkmi.

- Prístroj vždy vypnite a vytiahnite sietovú zástrčku: ak je bez dozoru, pred montázou / demontázou, pred čistením, pri poruchách počas použitia a po použití.

- Nepoužívané prístroje / prístroje bez dozoru vypnite a vytiahnite sietovú zástrčku. Sietový kábel nenavíjajte okolo prístroja.

- Prístroj nikdy neponárajte do vody ani iných kvapalín. Nebezpečenstvo skratu!

- Pokial'by prístroj padol do vody, pred jeho vybratím vytiahnite sietovú zástrčku. Prístroj musí pred d'alším použitím skontrolovať odborník.

- Prístroj nikdy sami neotvárajte — nebezpečenstvo poranenia! Opravy prístroja smie vykonávať iba odborník. Vplyvom neodborných opráv môžu vznikať pre užívatel’a výrazné nebezpečenstvá.

Bezpečnostné pokyny

SK

• Deti od 8 rokov a osoby s obmedzenými telesnými, zmyslovými alebo duševnými schopnostami, nedostatočnými skúsenostami a znalostami smú spotrebič používať, len ak sú pod dozorom osoby zodpovednej za ich bezpečnosť alebo ak im bolo predvedené bezpečné používanie spotrebiča a porozumeli nebezpečenstvám, ktoré sú s tým spojené. Čistiace a údržbárske práce nesmú deti vykonávať bez dozoru.
• Deti sa s prístrojom nesmú hrat'. Zabráňte prístupu detí do 8 rokov k prístroju a sietovému káblu. Počas prevádzky nikdy nenechávajte spotrebič bez dozoru.
• Obalový materiál (napr. plastové vrecká) nepatria do rúk detí.
• Spotrebič / pripájací kábel neodstavujte na horúcich plochách (sporáku) alebo v blízkosti otvoreného ohňa. Zariadenie nikdy nevystavujte nadmernému teplu (zdroje tepla, výhrevné telesá, slnečné žiarenie). Horiace spotrebiče haste jedine hasiacim rúškom.
• Z bezpečnostných dôvodov nepoužívajte výrobcom neschválené / nedodané príslušenstvo.
• Prístroj je určený iba na použitie v domácnosti a nie na priemyselné účely. Prístroj neprevádzkujte vonku.
• Prístroj prevádzkujte nastojato na suchom, rovnom, stabilnom a žiaruvzdornom podklade. Pred uschovaním nechajte spotrebič vychladnút.

Bezpečnostné pokyny

SK

• Výrobca neručí za škody zapríčinené použitím prístroja na nepovolené účely, nesprávnou obsluhou alebo neodbornou opravou. V takýchto prípadoch zaniká nárok na záruku.
• Spotrebič neprevádzkujte / nepripájajte na spínacie hodiny ani dial'kovo ovládaný spínač.
• Nestrkajte do otvorov spotrebiča prsty a predmety. Nezakrývajte otvor spotrebiča.
• Spotrebič je počas prevádzky veľmi horúci — nechytajte sa ho, hrozí nebezpečie popálenia. Prístroj uchopte len za rukovät.
• Prístroj nikdy neprevádzkujte naprázdno. Prístroj neprepĺňajte. Nepremiestňujte naplnené spotrebiče.
• Pri používaní musia byť dno džbánu a základňa suché.
• Prístroj používajte iba spoločne s dodaným podstavcom prístroja.
• Počas varenia uniká silná para. Výlevku nesmerujte proti častiam tela, nábytku atd'.
• Počas varenia/pri vylievaní neotvárajte eko — nebezpečenstvo popálenia! Prístroj používajte len na varenie vody.

Likvidácia

- Vyradené spotrebiče okamžite zlikvidujte. Vytiahnite zástrčku a prerežte sietový kábel. Elektrické prístroje odovzdajte na likvidáciu predajcovi alebo špecializovanej firme. Výrobok nie je domácim odpadom. Musí sa likvidovať podľa miestnych platných predpisov.

Uporaba naprave | Použitie prístroja

Čištení | Tisztítás | Čišćenje | Čiščenje | Čistenie 66

Prosím, prečítajte si všetky informácie uvedené v tomto návode na obsluhu. Tento návod na obsluhu dôkladne uschovajte a odovzdajte ho nasledujúcemu užívatelovi spotrebiča. Spotrebič smie byt prevádzkovaný iba v súlade s jeho určením a v súlade s návodom na obsluhu. Dodržiavajte bezpečnostné pokyny. Najvhodnejšie je zapojenie prístroja cez prúdový chránič (max. 30 mA).

mm

Ak sa sušič príliš zahreje, vypne sa automaticky.

Nastavte spínač na VYP., a vyčkajte 10 minút.

Počas varenia uniká horúca para, nesmerujte ju proti častiam tela, nábytku atd.

Prístroj nepoužívajte pod nástennými skrinkami alebo digestormi.

Nepoužívajte rozpúšťadlá

V súlade s európskymi smernicami týkajúcimi sa bezpečnosti a elektromagnetickej kompatibility.

Vyhradzujeme si právo na zmeny dizajnu, vybavenia a technických údajov, ako aj na prípadné chyby.