HG06468A - Svetelná dekorácia MELINERA - Bezplatný návod na obsluhu

Značka	Melinera
Model	HG06468A
Typ produktu	Vianočná LED svetelná dekorácia
Použitie	Iba do interiéru
Napájanie	2 AA batérie (1,5 V) súčasťou balenia
Výdrž	V režime časovača: 6 hodín svietenia, 18 hodín prestávky (automatický cyklus)
Funkcie	Zap./Vyp., režim časovača (6h svieti / 18h nesvieti)
Typ LED	Nevymeniteľné LED
Farba svetla	Nešpecifikovaná (pravdepodobne teplá biela)
Materiály	Drevo, plast, elektronické súčiastky
Rozmery	Nešpecifikované (štandardná veľkosť na stolovú dekoráciu)
Hmotnosť	Nešpecifikovaná
Obsah balenia	1 svetelná dekorácia, 2 AA batérie, 1 úložné vrecko, 1 návod na použitie
Údržba	Oprášiť prachovkou; nepoužívať vodu ani tekutiny
Bezpečnostné pokyny	Nepoužívať, ak je poškodené; uchovávať mimo dosahu detí; nevystavovať vysokým teplotám; nepripájať na sieť 230 V
Opraviteľnosť	Nevymeniteľné LED; žiadne používateľsky vymeniteľné diely; na konci životnosti vymeniť celý výrobok
Záruka	Zákonná záruka; zákaznícky servis: 0800 904 879 (Francúzsko)

Často kladené otázky - HG06468A MELINERA

Ako vložiť alebo vymeniť batérie?

Otvorte kryt priestoru na batérie (5). Vložte 2 AA batérie podľa vyznačenej polarity (+/-). Zatvorte kryt. Používajte iba batérie rovnakého typu, nové alebo nabíjateľné. Nemiešajte použité a nové batérie.

Ako používať režim časovača?

Prepnite vypínač (4) do polohy TIMER. Dekorácia svieti 6 hodín, potom sa automaticky vypne na 18 hodín. Cyklus sa opakuje každých 24 hodín. Pre nepretržité svietenie použite polohu ON.

Môžem používať nabíjateľné batérie?

Áno, môžete používať nabíjateľné AA batérie (1,2 V). Dodržujte polaritu. Nenabíjajte nenabíjateľné batérie. Vyberte nabíjateľné batérie, ak výrobok dlho nepoužívate.

Čo robiť, ak LED nesvietia?

Skontrolujte, či sú batérie správne vložené a kontakty čisté. Ak problém pretrváva, vymeňte batérie za nové. Ak LED stále nesvietia, výrobok môže byť chybný; kontaktujte zákaznícky servis.

Je tento výrobok vhodný na použitie vonku?

Nie, tento výrobok je určený len na použitie v interiéri v suchých miestnostiach. Nevystavujte ho vlhkosti ani dažďu.

Ako čistiť svetelnú dekoráciu?

Na odstránenie prachu použite prachovku. Nikdy nečistite vodou ani tekutinami, pretože by to mohlo poškodiť elektronické súčiastky.

Je tento výrobok bezpečný pre deti?

Tento výrobok môžu používať deti od 8 rokov pod dohľadom. Nenechávajte deti hrať sa s výrobkom. Batérie predstavujú riziko udusenia a požitia. Uchovávajte ich mimo dosahu detí.

Ako likvidovať výrobok a batérie?

Nevyhadzujte výrobok ani batérie do domáceho odpadu. Použité batérie odovzdajte na zbernom mieste. Výrobok musí byť recyklovaný v súlade s miestnymi predpismi. Informujte sa na obecnom úrade o možnostiach recyklácie.

Môžem spojiť viac svetelných dekorácií dohromady?

Nie, výrobok nesmie byť elektricky pripojený k inej svetelnej reťazi. Nepripájajte ho priamo do zásuvky 230 V.

Aká je životnosť LED?

LED majú dlhú životnosť, ale nie sú vymeniteľné. Na konci životnosti je potrebné vymeniť celý výrobok. Presná doba závisí od používania, ale zvyčajne je niekoľko tisíc hodín.

NÁVOD NA OBSLUHU HG06468A MELINERA

Ekologické skody v dusledku chybné likvidace baterii / akumulátorü!

Bezpečnostné upozornenia týkajúce sa bateri/ akumulátorovych batérii......... Strana 41

Uvedenie do prevadzky Strana 42

Vkladanie/vymena bateriei. Strana 42
Zapinanie a vypinanie Strana 42

Cistenie a udrzba Strana 42

Likvidácia Strana 42

Zaruka a servis Strana 43

Postup v pripe de poskodenia v zaruke Strana 43
Servis. Strana 44

Legenda použitych piktogramov
---	Jednosmerny prud / napätie
	Iba pre interiér
6h	6-hodinový Časovač s automa- tickým opakovaním v denmom rytmé

LED vianocná dekoracia

- Uvod

- Použivanie v sulades určeným učelom

Tento vyrobok je urceny vylucne na sukromné učely na osvetlenie v suchych interiéroch. Vyrobok nie

je urceny na podnikatel'ske uechely.

Popiscasti

1 LED svetelná dekorácia
2Vrecko
3 Priečinok pre batarie
4 Spinač
5 Kryt priečinka pre bataféie

-Technickéudaje

LED: HG06468A: 22 LED,

celkovo:0,29W

HG06468B: 10 LED,

celkovo:0,21W

HG06468C: 45 LED,

celkovo:0,34W

HG06468D: 38 LED,

celkovo:0,32W

Typ batérii: 2 × 1,5V = = = AA batérie

- Obsahdodávky

1 LED vianocná dekorácia
2 bataerie
1 vrecko
1 námod na použivanie

Bezpečnostné upozornenia

VŠETKY BEZPEČNOSTné UPOZORNE NIA A POKNY SI USCHOVAJTE PRE PRÍPAD POTREBY V BUDUCNOSTI!

NEBEZPECENSTVO URAZU PRE MALE I STARSIE DETI! Nikdy nenechavajte deti bez dozoru s obalovym materialom. Hrozi nebezpecenstvo za-dusenia. Drzte vyrobok v bezpečnej vzdialenosti od deti.

Tento vyrobok možu používat deti od 8 rokov, ako aj osoby so zniženými psychickými, senzorickými alebo duševnými schopnosfami alebo s nedostatkom skú-seností a vedomosti, ak su pod dozoram, alebo ak boli poucené ohl'adom bezpečného používania vyrobku, a ak porozumeli nebezpečenstvám spojeným s jeho používaním. Deti sa s vyrobkom nesmú hrat'. Čistenie a udrzbu nesmú vykonávat deti bez dozoru.
Vyrobok nepouzivaje, ak zistite akekolvek poskodenia.
Vyrobok nikdy nevystavujte vysokym teplotam a vlhkosti, pretoze moze dojst' k jeho poskodeniu.
Zabrante mechanickému zažovaniu vyrobku!
V pripline zistenia poskodeni, potreb-nych oprav alebo inych problemov s Produktom sa obratte na kvalifikovaneho elektrikara.

POZOR! NEBEZPECENSTVO PREHRIATIA! Vyrobok neprevadzkujte v obale.

Vyrobok po pouziti znovu uschovajte v obale,aby sa zabranilo neumyselnym poskodeniam.
Tento vyrobok neobsahuje diely, ktoré by mohol udžiavat spotrebitel'.
LED diódy nie je możné vymenit'.
Ak LED na konci svojej zivotnosti vypadnu, je potrebné vymenit celý vyrobok.

Produkt nemożno elektricky spáj's inou svetelnou ref'azou.
Nikdy nezapajte vyrobok priamo na 230V pripojenie.

Bezpećnostnéupozornenia týkajúce sa baterii/akumulátorovych bateri

NEBEZPECENSTVOOHROZENIA

ZIVOTA! Bacterie / akumulatorové baterie drzte mimo dosahu deti. V pripe de prehltnutia okamzite vyhl'adajte lekára!

Prehltnutie moze mat' za nasledok popaleny, perforaciu makkych tkaniv a smr. Tazké popaleniny mozu nastf do 2 hodin po prehltnuti.

NEBEZPECENSTVO EX

PLOZIE! Nenabijatel'ne bataerie nikdy znova nenabijajte.

Baterie / akumulatorové baterie neskra-tujte a / alebo neotvarajte. Nasledkom moze byt' prehriatie, poziar alebo explozia.

Baterie/akumulatorovebatiernikdy nahadzte do ohna alebo vody.
Nevystavujte baterie/akumulatorové baterie mechanickej zafazi.

Riziko vytečenia batérii/akumulátorovych batérii

Baterie / akumulatorové baterie nikdy nevystavujte extrémnym podmienkam a teplotám, ktoré by na ne mohli posobit, napr. na vykurovacich telesach / priamom slnečnom ziarení.
Ak batarie / akumulatorové baterie vytiekli, zabrante kontaktu pokožky, oci a

sliznic s chemikaliami! Ihned'vyplachnite postihnute miesta vacsim mnozstvom cistej vody a okamzite vyhl'adajte lekara!

OSTE OCHRANNÉ RU

KAVICE! Vytečene alebo poskodené batérié / akumlá

torové baterie mozu pri kontakte s po-kozkou sposobit' poleptanie. V takom priade preto nods vchodne ochranné rukavice.

V priade vytecenia baterei / akumulatorovych baterei ich ihned'vyberte z vyrobku,aby ste predisi vzniku skod.
Používajte iba bataie/akumulátorové batierie rovnakého typu. Nekombinujte starébatierie/akumulátorovébatieriesnovymi!
Ak produkt dlhşi cas nepoužívate,
vyberte z neho batarie / akumulátorové
batarie.

Riziko poškodenia produktu

Používajte výhradne uvedeny typ bata
rii/ akumulátorovych bateril!
Vložte bataie/akumulatorovebaterie podla oznacenia polarity (+) a(-) na baterei / akumulatorovej baterei a vyrobku.
Pred vlozenim očistite kontakty na batéři / akumulátorovej batérii a v priečinku pre batériu suchou handričkou, ktorá nepúšťa vlákna, alebo vatovou tycinkou!
Vybité bâtérié/akumulátorovébâtérié ihnéd'vyberte z produitu.

Uvedenie do prevádzky

Vkladanie/vymena batérii

Pozri obr. B.

- Zapínanie a vypinanie

Spinač 4 mA 3 funkcie (obr. B):

Ked' posuniete spinač [4] do pozicie TIMER, vyrobok svieti nepretržite 6 hodin s naslednou prestavkou 18 hodin. Ná-sledne sa vyrobok rozsvieti vČase zapí-nania na 6 hodin s naslednou prestavkou 18 hodin.
Ked' posuniete spinac 4 do pozicie ON, vrobok svieti nepretrzite. V rezime ON svieti produkt dovtedy, kym ho nevypnete.
Ked' posuniete spinač 4 do polohy OFF, je vyrobok vypnutý.
Priečinok pre batarie 3 možete zastrǐf do vrecka 2.

- Cistenie a udržba

Na cistenie vyrobku pouzivajte metlicku na prach.
Vyrobok necistite vodou alebo inymi kvapalinami.

Likvidácia

Obal pozostava z ekologickych materialov, ktoré moźete odovzdat na miestnych recyklačnych zberných miestach.

Vsimaje si prosim oznacenie obalovychmaterialov pre triedenie odpadu, su oznacene skratkami (a) a cislami (b) s nasledujucim vyznamom: 1-7: Plasty/20-22: Papier a karton /80-98: Spojené latky.

Vyrobok a obalové materiały su recyklovatelné, zlikvidujte ich oddelene pre lepšie spracovanie odpadu. Triman-Logo platí iba pre Francúzsko.

O moznostiach likvidacia opotrebovaného vyrobku sa moźete informovat' na Vasej obecnej alebo mestskej správe.

Ak vyrobok dosluzil, v zaujme ochrany zivotného prostredia ho neodhodte do domoveho odpadu, ale odovzdajte na odbornú likvidáciu. Informácie o zbernych miestach a ich otvaracích hodinách ziskate na Vasej prislušnej správe.

Defektne alebo použité batarie / akumulatorové batarie musia byt odovzdané na recykáciu podla smernice 2006/66/ES a jejzmien. Batarie / akumulatorové batarie a/ alebo vyrobok odovzdajte prostrednictvom dostupnych zbernych stredisk.

Nesprávna likvidácia baté rii/akumulátorovych baté rii ničíživotné prostredie!

Baterie / akumulatorové baterie sa nesmú likvidová spolu s domovým oppadom. Móžu

obsahováť Jedovaté tăzké kovy a je potrebné zaobchodzáť s nimi ako s nebezpečnám odpadom. Chemické značky tăzkych kovov su nasledovné: Cd = kadmium, Hg = ortuf, Pb = olovo. Opotrebované baterie / akumulátorové baterie preto odovzdajte v komunálnej zberni.

Záruka a servis

Postup v pripe de poskodenia v zaruke

Ak sa vyskytnu funkcné poruchy alebo iné nedostaty, majskór Telefonicky alebo e-mailom kontaktujte následne uvedené servné oddelenie.

Produkt označený ako defektény potom možete s prilozemý dokladom o kúpe (pokladnicné listok) a uvedením, v Čom spočíva nedostatok a kedy sa vyskytol, bezplatne odoslat na Vám oznáménú adresu servisného pracoviska.

OWIM GmbH & Co. KG

Stiftsbergstraße 1

74167 Neckarsulm

GERMANY

Model no.: HG06468A/HG06468B/

HG06468C/HG06468D

Version: 07/2020