HG04809B - Osvetlené zrkadlo Livarno Lux - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Kozmetické zrkadlo s LED osvetlením
Značka	Livarno Lux
Model	HG04809B
Napájanie	3 batérie AA / LR6 (1,5 V každá)
Prevádzkové napätie	4,5 V (jednosmerný prúd)
Počet LED	12 LED (nevymeniteľné)
Výkon na LED	0,2 W
Typy zrkadla	Normálne a 5-násobné zväčšenie
Spínač	Zapnutie/Vypnutie
Použitie	Iba do interiéru
Údržba	Čistiť mäkkou suchou handričkou
Bezpečnosť	Nevystavujte priamemu slnečnému žiareniu, neponárajte do vody
Obsah balenia	1 zrkadlo, 3 batérie AA, návod na použitie
Záruka	3 roky
Zákaznícky servis Francúzsko	Tel. [phone], E-mail [e-mail]
Zákaznícky servis Belgicko	Tel. [phone], E-mail [e-mail]
Referencia IAN	377406_2110

Často kladené otázky - HG04809B Livarno Lux

Ako vymeniť batérie v svietiacom zrkadle?

Odstráňte kryt priestoru pre batérie pod nohou. Vložte 3 batérie AA/LR6 podľa vyznačenej polarity (+/-). Zatvorte kryt.

Môžu byť LED vymenené?

Nie, 12 LED nie je vymeniteľných. Keď doslúžia, je potrebné vymeniť celý výrobok.

Môže byť zrkadlo použité ako stolná lampa?

Nie, výrobok je určený výhradne ako kozmetické zrkadlo s osvetlením. Nie je vhodný na osvetlenie miestnosti.

Ako čistiť svietiace zrkadlo?

Vypnite výrobok a vyberte batérie. Čistite iba vonkajšok mäkkou suchou handričkou. Nikdy nepoužívajte kvapaliny ani čistiace prostriedky.

Je zrkadlo bezpečné pre deti?

Výrobok môžu používať deti od 8 rokov pod dohľadom. Batérie predstavujú riziko požitia. Uchovávajte batérie mimo dosahu malých detí.

Čo robiť, ak sa zrkadlo rozbije?

Okamžite zlikvidujte výrobok. Rozbité zrkadlo predstavuje riziko poranenia. Postupujte podľa pokynov na likvidáciu odpadu.

Môžem používať zrkadlo so sieťovým adaptérom?

Nie, výrobok funguje iba s 3 batériami AA. Nie je určený pre adaptér.

Aká je doba záruky a ako ju aktivovať?

Záruka je 3 roky od dátumu nákupu. Uschovajte pokladničný doklad ako dôkaz. V prípade chyby kontaktujte zákaznícky servis telefonicky alebo e-mailom.

Ako kontaktovať zákaznícky servis?

Pre Francúzsko: 0800904879, [e-mail]. Pre Belgicko: 080071011, [e-mail]. Pripravte si referenciu IAN 377406_2110.

Môže byť zrkadlo pripevnené na stenu?

Nie, toto zrkadlo je určené na postavenie na rovný povrch vďaka nohe. Nie je určené na montáž na stenu.

NÁVOD NA OBSLUHU HG04809B Livarno Lux

Legenda použitých piktogramov....Strana 45

Úvod....Strana 45

Používanie v súlade s určeným účelom....Strana 45

Popis častí.... Strana 45

Bezpečnostné upozornenia týkajúce sa batérii/akumulátorových batérií......Strana 47

Uvedenie výrobku do prevádzky....Strana 48

Vloženie/výmena batérií....Strana 48

Ovládanie Strana 48

Čistenie a údržba.... Strana 48

Likvidácia.... Strana 48

Záruka.... Strana 49

Postup v prípade poškodenia v záruke....Strana 49

Servis.... Strana 49

Legenda použitých piktogramov
	Jednosmerný prúd/napätie
	Vrátane batérií
	Výrobok je určený iba pre oblasť interiéru.
	Značka CE potvrdzuje zhodu so smernicami EU vzťahujúcimi sa na tento výrobok.

Kozmetické LED zrkadlo

•Úvod

Blahoželáme Vám ku kúpe Vášho nového výrobku. Rozhodli ste sa pre vel'mi kvalitný výrobok. Návod na obsluhu je súčasťou tohto výrobku. Obsahuje dôležité upozornenia týkajúce sa bezpečnosti, používania a likvidácie. Skôr ako začnete výrobok používať, oboznámte sa so všetkými pokynmi k obsluhe a bezpečnosti. Výrobok používajte iba v súlade s popisom a v uvedených oblastiach používania. V prípade postúpenia výrobku d'alším osobám odovzdajte aj všetky dokumenty patriace k výrobku.

- Používanie v súlade s určeným účelom

Tento výrobok je určený na používanie ako kozmetické zrkadlo a svetlo slúži výhradne pre lepšie videnie bez vrhania tieňov. Výrobok je určený iba pre súkromné domácnosti a nesmie byť používaný na medicínske alebo komerčné účely. Výrobca neručí za škody, ktoré vzniknú v dôsledku nesprávneho používania.

■ Tento produkt nie je vhodný pre
osvetlenie miestností v domácnosti.

Výrobok je určený iba pre oblast' interiéru.

- Popis častí

1 Hlavná časť
2 Zrkadlo
3 LED svietidlo
4 Stojan
5 Spínač ON/OFF (ZAP/VYP)
6 Priečinok pre batérie
7 Kryt priečinka pre batérie

- Technické údaje

Prevádzkové napätie: 4,5 V=

Batérie: 3 x 1,5 V , AA/LR6 === (sú súčasťou dodávky)

LED: 12 LED: 3 V, 0,2 W (bez možnosti výmeny)

Obsah dodávky

Bezprostredne po rozbalení skontrolujte obsah dodávky čo sa týka kompletnosti i bezchybnosti výrobku a všetkých jeho častí.

Bezpečnostné upozornenia

VŠETKY BEZPEČNOSTNÉ UPO-ZORNENIA A POKYNY SI PROSÍM STAROSTLIVO USCHOVAJTE PRE BUDÚCNOST!

VAROVANIE!

NEBEZPEČENSTVO

OHROZENIA ŽIVOTA A NEBEZPEČENSTVO ÚRAZU PRE MALÉ I STARŠIE DETI!

Tento výrobok môžu používať deti od 8 rokov, ako aj osoby so zníženými psychickými, senzorickými alebo mentálnymi schopnosťami alebo s nedostatkom skúseností a vedomostí, ak sú pod dozorom, alebo ak boli poučené ohľadom bezpečného používania výrobku, a ak porozumeli nebezpečenstvám spojeným s jeho používaním. Deti sa s výrobkom nesmú hrat. Čistenie a údržbu nesmú vykonávať deti bez dozoru.

Výrobok neuvádzajte do prevádzky, ak je poškodený.

Výrobok v žiadnom prípade nero- zoberajte. V prípade neodbor- ných opráv môžu pre používatel'a vzniknúť výrazné nebezpečenstvá. Opravami poverte len odborníkov.

■ LED diódy nie je možné vymeníť.

Nikdy neponárajte výrobok do vody alebo iných kvapalín!

NIA! Ak je zrkadlo rozbité, zlikvidujte výrobok.

POZOR! NEBEZPE- ČENSTVO POŽIARU!

Nikdy nevystavujte výrobok priamemu slnečnému žiareniu alebo iným svetelným zdrojom. Výrobok nikdy nenechávajte bez dozoru. V opačnom prípade hrozí nebezpečenstvo požiaru spôsobeného zosilnenými svetelnými lúčmi a koncentrovaným teplom.

Nevystavujte výrobok extrémnym teplotám alebo silnej mechanickej záťaži. Inak môže dôjst' k deformáciam výrobku.

Produkt prevádzkujte iba s ochranným nízkym napätím, ktoré zodpovedá údaju na etikete (pozri „Technické údaje“).

Bezpečnostnéupozor- nenia týkajúce sa batérií/akumulá- torových batérií

■ NEBEZPEČENSTVO OHRO-ZENIA ŽIVOTA! Batérie/akumulátorové batérie držte mimo dosahu detí. V prípade prehltnutia okamžite vyhl'adajte lekára!
Prehltnutie môže mať za následok popáleniny, perforáciu mäkkých tkanív a smrt'. Ťažké popáleniny môžu nastat' do 2 hodín po prehltnutí.
NEBEZPEČENSTVO EXPLÓZIE! Nenabíja-

tel'né batérie nikdy znova nena-bíjajte. Batérie/akumulátorové batérie neskratujte a/alebo neotvárajte. Následkom môže byť prehriatie, požiar alebo explózia.

Batérie/akumulátorové batérie nikdy nevystavujte extrémnym podmienkam a teplotám, ktoré by na ne mohli pôsobit', napr. na

vykurovacích telesách/priamom slnečnom žiarení.

alebo poškodené batérie/akumulátorové batérie môžu pri kontakte s pokožkou spôsobit' poleptanie. V takom prípade preto noste vhodné ochranné rukavice.

Používajte výhradne uvedený typ batérií/akumulátorových batérií!
Vložte batérie/akumulátorové batérie podľa označenia polarity

(+) a (-) na batérii/akumulátorovej batérii a výrobku.

Pred vložením očistite kontakty na batérii/akumulátorovej batérii a v priečinku pre batériu su-chou handričkou, ktorá nepúšťa vlákna, alebo vatovou tyčinkou!
Vybitébatérie/akumulátorové batérie ihned' vyberte z produktu.

- Uvedenie výrobku do prevádzky

Poznámka: Výrobok má dve strany na pozeranie. Jedna strana je normálne zrkadlo na hlavnej časti 1 a na druhej strane sa nachádza zrkadlo s 5-násobným zväčšením.

☐ Vyberte kryt priečinka pre batérie 7 pod stojanom 4 a vložte batérie. Dbajte pritom na správnu polaritu, ako je znázornené v priečinku pre batérie 6 (pozri obr. C).
☐ Po vložení/výmene batérií zatvorte kryt priečinka pre batérie 7.

- Ovládanie

Poznámka: Výrobok je vhodný výhradne ako normálne zrkadlo alebo zrkadlo s 5-násobným zväčšením. NIE JE vhodný ako stolové svietidlo pre osvetlenie obytných miestností.

□ Zapnite spínač ON/OFF 5 do polohy „I“, aby ste ho zapli resp. do polohy „0“, aby ste ho vypli (pozri obr. A).

□ Pre výber medzi normálnym zrkadlom alebo zrkadlom s 5-násobným zväčšením otočte hlavnú časť 1 na želanú stranu.
□ Poznámka: 5-násobné zväčšenie 5x

- Čistenie a údržba

■ Pred čistením vypnite výrobok a vyberte batérie.
V žiadnom prípade nepoužívajte kvapaliny a čistiace prostriedky, pretože poškodzujú výrobok.
□ Výrobok čistite len zvonku jemnou, suchou handričkou.

- Likvidácia

Obal pozostáva z ekologických materiálov, ktoré môžete odovzdat' na miestnych recyklačných zberných miestach.

Všímajte si prosím označenie obalových materiálov pre triedenie odpadu, sú označené skratkami (a) a číslami (b) s nasledujúcim významom: 1–7: Plasty/20–22: Papier a kartón/80–98: Spojené látky.

Výrobok a obalové materiály sú recyklovatel'né, zlikvidujte ich oddelene pre lepšie spracovanie odpadu. Triman-Logo platí iba pre Francúzsko.

O možnostiach likvidácie opotrebovaného výrobku sa môžete informovat' na Vašej obecnej alebo mestskej správe.

Ak výrobok doslúžil, v záujme ochrany životného prostredia ho neodhod'te do domového odpadu, ale odovzdajte na odbornú likvidáciu. Informácie o zberných miestach a ich otváracích hodinách získate na Vašej príslušnej správe.

Defektné alebo použité batérie/akumulátorové batérie musia byť odovzdané na recykláciu podľa smernice 2006/66/ES a jej zmien. Batérie/akumulátorové batérie a/alebo výrobok odovzdajte prostredníctvom dostupných zberných stredísk.

Batérie/akumulátorové batérie sa nesmú likvidovať spolu s domovým odpadom. Môžu obsahovať je- dovaté ťažké kovy a je potrebné zaobchádzat’ s nimi ako s nebezpečným odpadom. Chemické značky ťažkých kovov sú nasledovné: Cd = kadmium, Hg = ortuť, Pb = olovo. Opotrebované batérie/akumuláto- rové batérie preto odovzdajte v komunálnej zberni.

• Záruka

Tento výrobok bol dôkladne vyrobený podl'a prisnych akostných smerníc a pred dodaním svedomito testovaný. V prípade nedostatkov tohto výrobku Vám prináležia zákonné práva voči predajcovi produktu. Tieto zákonné práva nie sú našou nižšie uvedenou zárukou obmedzené.

Na tento produkt poskytujeme 3-ročnú záruku od dátumu nákupu. Záručná doba začína plynút dátumom kúpy. Starostlivo si prosím uschovajte originálny pokladničný lístok. Tento doklad je potrebný ako dôkaz o kúpe.

Ak sa v rámci 3 rokov od dátumu nákupu tohto výrobku vyskytne chyba materiálu alebo výrobná chyba, výrobok Vám bezplatne opravíme alebo vymeníme – podľa nášho výberu. Táto záruka zaniká, ak bol produkt poškodený, neodborne používaný alebo neodborne udržiavaný.

Poskytnutie záruky sa vzt'ahuje na chyby materiálu a výrobné chyby. Táto záruka sa nevzt'ahuje na časti produktu, ktoré sú vystavené normálnemu opotrebovaniu, a preto ich je možné považovať za opotrebovatel'né diely (napr. batérie) alebo na poškodenia na rozbitných dieloch, napr. na spínači,

akumulátorových batériach alebo častiach, ktoré sú zhotovené zo skla.

Postup v prípade poškodenia v záruke

Pre zaručenie rýchleho spracovania Vašej požiadavky dodržte prosím nasledujúce pokyny:

Pre všetky otázky majte pripravený pokladničný doklad a číslo výrobku (IAN 377406_2110) ako dôkaz o kúpe.

Číslo výrobku nájdete na typovom štítku, gravúre, na prednej strane Vášho návodu (dole vl'avo) alebo ako nálepku na zadnej alebo spodnej strane.

Ak sa vyskytnú funkčné poruchy alebo iné nedostatky, najskôr telefonicky alebo e-mailom kontaktujte následne uvedené servisné oddelenie.

Produkt označený ako defektný potom môžete s priloženým dokladom o kúpe (pokladničný lístok) a uvedením, v čom spočíva nedostatok a kedy sa vyskytol, bezplatne odoslat' na Vám oznámenú adresu servisného pracoviska.

Servis

SK ServisSlovensko

Tel.: [phone]

E-pošta: [e-mail]