19250 - Zvárací stroj NEO tools - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU 19250 NEO tools

Popis grafických stránek Obr. A

PREKLAD (POUŽÍVATEĽSKEJ) PRÍRUČKY Akumulátorová spájkovačka 19-250 POZOR! Pozorne si prečítajte pokyny a oboznámte sa s nimi. Návod si uschovajte pre budúce použitie. Dodržiavajte pokyny, aby ste predišli nehodám. V záujme vlastnej bezpečnosti si pozorne prečítajte pokyny. Úplne pochopte, ako výrobok používať, aby ste predišli nehodám spôsobeným nesprávnym používaním. POZOR! Počas používania sa teplota hrotu spájkovačky pohybuje od 100 °C do 480 °C. Vzhľadom na to, že to môže spôsobiť popáleniny alebo požiar, musia sa prísne dodržiavať nasledujúce podmienky:

• Zariadenie nepoužívajte v blízkosti plynu, papiera alebo iných horľavých predmetov.

• Pri výmene vykurovacieho materiálu musí byť model rovnaký. Pri demontáži nainštalujte vykurovací kábel podľa opačného postupu.

• Pri výmene dielov vypnite napájanie a ochlaďte ho na normálnu teplotu. Bezpečnostné pokyny pre bezdrôtovú spájkovačku: BEZPEČNOSŤ POUŽITIA. Toto zariadenie nie je určené na používanie osobami (vrátane detí) so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami alebo osobami s nedostatočnými skúsenosťami či znalosťami zariadenia, pokiaľ nie sú pod dohľadom alebo v súlade s pokynmi na používanie, ktoré im poskytli osoby zodpovedné za ich bezpečnosť. Deti by mali byť pod dohľadom, aby sa zabezpečilo, že sa so zariadením nebudú hrať.

• Chráňte spájkovačku pred vodou a vlhkosťou.

• Pred začatím práce skontrolujte náradie, prípadné poškodenia nechajte opraviť oprávnenou osobou.

• Napájacie napätie musí byť v súlade s údajmi na výrobnom štítku.

• Po skončení práce vypnite napájanie a počkajte, kým vychladne, horúci nôž môže spôsobiť poškodenie iných predmetov.

• Udržujte spájkovačku mimo dosahu detí.

• Pri používaní spájkovačky v priestoroch, kde sa nachádzajú horľavé materiály, je potrebné postupovať opatrne.

• Nenechávajte zariadenie zapnuté bez dozoru

• V prípade popálenia alebo kontaktu s pokožkou miesto okamžite ochlaďte prúdom studenej vody.

• Neodskrutkujte spájkovačku. Hrozí nebezpečenstvo popálenia.

• Je zakázané používať spájkovačku s poškodeným alebo opotrebovaným (vypáleným) hrotom - hrozí nebezpečenstvo postriekania roztavenou spájkou.

• Nepoužívajte spájkovačku s odskrutkovaným hrotom.

• Nenechávajte spájkovačku zapnutú, keď sa nepoužíva

• Spájkovačka by sa mala používať v súlade s pokynmi

• Ak sa náradie nepoužíva, musí byť umiestnené na stojane VAROVANIE !

• Nepoužívajte spájkované spoje na súčiastky alebo materiály, ktoré budú vystavené teplotám nad 130 °C.

• Spájkovanie sa nesmie používať ani na spájanie komponentov na zdvíhanie bremien.

• Nepájkujte elektrické inštalácie pod napätím alebo obvody vyžadujúce ochranu pred ESD POZNÁMKA ! Všetky kontroly a opravy vykonávajte po odpojení spájkovačky od elektrickej siete. Kontroly a opravy sa musia vykonávať v servisnom stredisku dodávateľa alebo v servisnom stredisku schválenom dodávateľom. POZNÁMKA !

• Odporúča sa vykonať niekoľko pokusov o spájkovanie na nadbytočných kusoch spájkovaného materiálu. Zručnosť s spájkovačkou sa získava praxou.

• Spájkovačku nijako neupravujte. Akékoľvek úpravy môžu spôsobiť, že bezpečnostné funkcie prestanú fungovať alebo sa zmení činnosť zariadenia, čo môže viesť k požiaru alebo poškodeniu zariadenia.

• Pred použitím vždy skontrolujte, či spotrebič a inštalácia nie sú poškodené. Poškodené súčasti systému môžu spôsobiť poruchy a nebezpečenstvo požiaru. Poškodené komponenty nechajte opraviť v autorizovanom servisnom stredisku. Opis použitých piktogramov

5. Výrobok spĺňa požiadavky smerníc EÚ

Popis grafických stránok Obr. A

Proces nabíjania batérie by mal byť pod kontrolou používateľa.

Nenabíjajte batériu pri teplotách nižších ako 0°C.

• Batérie nabíjajte iba nabíjačkou odporúčanou výrobcom. Použitie nabíjačky určenej na nabíjanie iného typu batérie predstavuje riziko požiaru.

• V extrémnych podmienkach môže dôjsť k úniku kvapaliny z batérie. Kvapalina unikajúca z batérie môže spôsobiť podráždenie alebo popáleniny. V prípade zistenia úniku postupujte nasledovne:

Opatrne zotrite tekutinu kúskom látky. Zabráňte kontaktu kvapaliny s pokožkou alebo očami.

ak sa kvapalina dostane do kontaktu s pokožkou, príslušné miesto na tele by sa malo okamžite umyť veľkým množstvom čistej vody alebo neutralizovať kvapalinu miernou kyselinou, ako je citrónová šťava alebo ocot.

ak sa kvapalina dostane do očí, okamžite ich vyplachujte veľkým množstvom čistej vody aspoň 10 minút a vyhľadajte lekársku pomoc.

• Nepoužívajte poškodenú alebo upravenú batériu. Poškodené alebo upravené batérie

môžu správať nepredvídateľne, čo môže viesť k požiaru, výbuchu alebo nebezpečenstvu zranenia. Nabíjanie batérie

• Keď je batéria pripojená na nabíjanie (obr. A-1), rozsvieti sa horná červená kontrolka. Ukončenie nabíjania batérie je signalizované rozsvietením zelenej kontrolky. Zapnutie spájkovačky

• Krátkym stlačením spínača (obr. A-2) sa spájkovačka zapne, čo je signalizované rozsvietením hornej diódy na zeleno (možno indikuje pripravenosť na prácu alebo stav nabitia batérie?) Ak sa nevykoná žiadna ďalšia akcia, dióda sa po 3 sekundách vypne.

• Stlačením spínača (obr. A-2) na dlhšie ako 1 sekundu sa spúšťa spájkovačka, horná kontrolka sa rozsvieti na zeleno a spodná kontrolka na červeno, zapne sa aj dióda osvetlenia pracovnej plochy. Pri stlačení spínača na dlhšie ako 1 sek. Keď je zariadenie v prevádzke, vypne sa spájkovačka a osvetlenie. Príprava na spájkovanie

• Po zapnutí spájkovačky sa zapne LED osvetlenie pracovnej plochy (obr. B-6). Údržba spájkovačky Aby ste zaistili bezpečnú a správnu prevádzku spájkovacej stanice, dbajte na nasledujúce odporúčania:18 Ak spájkovačka z určitých dôvodov nefunguje správne, obráťte sa na servisné stredisko a požiadajte o podporu. Čistenie banky (obr. B -7,8)

• Rukoväť alebo puzdro banky možno čistiť handričkou namočenou v malom množstve tekutého čistiaceho prostriedku.

• Nikdy neponárajte stanicu do kvapaliny ani nedovoľte, aby sa do krytu dostala akákoľvek kvapalina.

• Na čistenie puzdra nepoužívajte žiadne rozpúšťadlá. Poznámka: Pri používaní nového hrotu spájkovačky je najlepšie hrot každý deň vybrať a očistiť od zvyškov spájky! Údržba spájkovacích hrotov (obr. B-8)

• Spájkovacie hroty sú vyrobené zo zliatin. Pri správnom používaní majú dlhšiu životnosť.

• Pred vypnutím spájkovačky nezabudnite na lepiacu plochu hrotu spájkovačky pridať vhodný cín a pred spájkovaním ho len utrite.

• Pri práci s spájkovačkou netrite spoje príliš veľkým tlakom na hroty spájkovačky. Tento proces nezmení tepelnú vodivosť a poškodí hroty.

• Na čistenie hrotov spájkovačky nikdy nepoužívajte hrubé materiály ani ostrý nôž.

• Ak je povrch zoxidovaný a nepriľne k cínu, možno ho opatrne utrieť zlatou šmirgľovou handričkou so 600-800 okami a v prípade potreby vyčistiť propanolom alebo ekvivalentným roztokom.

• Nepoužívajte tavidlo obsahujúce chlór alebo nadbytok kyseliny, používajte iba tavidlo zo syntetickej živice alebo aktivovanej živice Upozornenie : aspoň raz týždenne vyberte hroty spájkovačky, aby ste vyčistili a odstránili zvyšky spájky v puzdre. Tabuľka hodnotení Spájkovacia stanica Akumulátorová spájkovačka 19-250 Parameter Hodnota Menovité napätie 4 V DC Typ batérie Li-Ion 2500 mAh Čas zahrievania ~60s Prevádzkový čas ~45min Čas nabíjania batérie ~3h Rozsah teplôt 400 °C ~ 480 °C Trieda ochrany III Hmotnosť 0,08 kg Rok výroby

19-250 uvádza typ aj označenie stroja VAROVANIE! Toto zariadenie môžu používať deti od 8 rokov a osoby s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo osoby bez skúseností a znalostí, ak sú pod dohľadom alebo boli poučené o bezpečnom používaní zariadenia a rozumejú nebezpečenstvám, ktoré z takéhoto používania vyplývajú. Deti sa so zariadením nesmú hrať. Deti nesmú bez dozoru čistiť zariadenie ani vykonávať údržbu na úrovni používateľa.

Elektricky poháňané výrobky by sa nemali likvidovať spolu s domovým odpadom, ale mali by sa odniesť do príslušných zariadení na likvidáciu. Informácie o likvidácii vám poskytne predajca výrobku alebo miestny úrad. Odpad z elektrických a elektronických zariadení obsahuje látky, ktoré nie sú šetrné k životnému prostrediu. Zariadenia, ktoré nie sú recyklované, predstavujú potenciálne riziko pre životné prostredie a ľudské zdravie. "Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa so sídlom vo Varšave, ul. Pograniczna 2/4 (ďalej len "Grupa Topex") oznamuje, že všetky autorské práva k obsahu tejto príručky (ďalej len "príručka"), vrátane, okrem iného. Jeho text, fotografie, schémy, nákresy, ako aj jeho kompozícia patria výlučne spoločnosti Grupa Topex a podliehajú právnej ochrane podľa zákona zo 4. februára 1994 o autorskom práve a súvisiacich právach (t. j. Zbierka zákonov 2006 č. 90 poz. 631 v znení neskorších predpisov). Kopírovanie, spracovávanie, zverejňovanie, upravovanie na komerčné účely celého manuálu a jeho jednotlivých prvkov bez písomného súhlasu spoločnosti Grupa Topex je prísne zakázané a môže mať za následok občianskoprávnu a trestnoprávnu zodpovednosť. Vyhlásenie o zhode EÚ Výrobca: Sp.k., Pograniczna 2/4 02-285 Warszawa Výrobok: Akumulátorová spájkovačka Model: 19-250 Obchodný názov: NEO TOOLS Sériové číslo: 00001 ÷ 99999 Toto vyhlásenie o zhode sa vydáva na výhradnú zodpovednosť výrobcu. Opísaný výrobok je v súlade s týmito dokumentmi: Smernica 2014/30/EÚ o elektromagnetickej kompatibilite Smernica RoHS 2011/65/EÚ v znení smernice 2015/863/EÚ A spĺňa požiadavky noriem: EN IEC 55014-1:2021; EN IEC 55014-2:2021; EN IEC 61000-3- 2:2019+A1:2021; EN 61000-3-3:2013+A1:2019; EN IEC 63000:2018 Toto vyhlásenie sa vzťahuje len na strojové zariadenie v podobe, v akej bolo uvedené na trh, a nezahŕňa komponenty pridá koncový používateľ alebo ho vykoná dodatočne. Meno a adresa osoby so sídlom v EÚ, ktorá je oprávnená vypracovať technickú dokumentáciu: Podpísané v mene: Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k. Ulica Pograniczna 2/4 02-285 Varšava Paweł Kowalski Pracovník pre kvalitu spoločnosti TOPEX GROUP Varšava, 2022-11-04