Square - Digestor Airforce - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Kuchynský digestor
Značka	Airforce
Model	Square
Šírka (mm)	600 alebo 900 (podľa verzie)
Hmotnosť (kg)	Približne 15 (odhad)
Elektrické napájanie	220-240 V ~ 50/60 Hz
Maximálny výkon motora (W)	Nešpecifikované
Počet rýchlostí	4 rýchlosti + intenzívny časovo obmedzený
Osvetlenie	Integrované LED
Typ ovládania	Elektronické dotykové + rádiové diaľkové ovládanie (voliteľné)
Verzia odvodu	Odsávacia (extrakcia) alebo filtračná (recirkulácia)
Tukový filter	Kovový, umývateľný v umývačke riadu
Uhlíkový filter	Aktívny, neumývateľný, výmena každých 6 mesiacov (filtračná verzia)
Minimálna bezpečná vzdialenosť (elektrická)	70 cm (elektrické varenie), 75 cm (plynové alebo kombinované)
Diferenciálna ochrana	30 mA odporúčané
Maximálny prietok vzduchu (m³/h)	Vyšší ako 650 (intenzívny časovo obmedzený režim)
Hladina hluku (dB)	Nešpecifikované
Automatické vypnutie	4 hodiny po poslednom príkaze
Údržba	Vonkajšie čistenie vlhkou handričkou a neutrálnym čistiacim prostriedkom; tukový filter každý mesiac
Opraviteľnosť	LED osvetlenie nie je vymeniteľné používateľom; kontaktujte zákaznícky servis
Normy	CE (EMC 2014/30/EÚ, LVD 2014/35/EÚ)

Často kladené otázky - Square Airforce

Akú minimálnu vzdialenosť musím dodržať medzi digestorom a sporákom?

Pre elektrický sporák je minimálna vzdialenosť 70 cm. Pre plynový alebo kombinovaný sporák je to 75 cm. Ak váš plynový sporák uvádza väčšiu vzdialenosť, postupujte podľa tohto údaju.

Ako čistiť tukový filter?

Kovový tukový filter je možné čistiť ručne neagresívnym čistiacim prostriedkom alebo v umývačke riadu pri nízkej teplote na krátky cyklus. Odporúča sa čistiť ho raz za mesiac.

Ako často je potrebné vymeniť uhlíkový filter?

Aktívny uhlíkový filter nie je umývateľný ani recyklovateľný. Pri normálnom používaní je potrebné ho vymeniť každých 6 mesiacov, aby sa zabezpečila dobrá filtrácia pachov.

Ako spárovať diaľkové ovládanie s digestorom?

Vypnite a znova zapnite napájanie. Do 5 sekúnd stlačte tlačidlo svetiel, kým sa nerozsvietia. Potom do 5 sekúnd stlačte tlačidlo motora. Počkajte približne 10 sekúnd; digestor je potom pripravený na používanie s diaľkovým ovládaním.

Čo robiť, ak diaľkové ovládanie prestane fungovať alebo ak chcem zmeniť kód?

Môžete vygenerovať nový kód súčasným stlačením tlačidiel + a - na 10 sekúnd, kým sa nerozsvieti LED, potom znova stlačte obe tlačidlá do 3 sekúnd. Tri bliknutia potvrdia zmenu. Potom zopakujte postup párovania.

Môžem používať digestor bez diaľkového ovládania?

Áno, môžete používať dotykové ovládanie na digestore. Aby ste predišli rušeniu, môžete deaktivovať rádiový prijímač podľa postupu: vypnite napájanie na 10 sekúnd, znova zapnite, stlačte tlačidlo svetiel, kým sa nerozsvietia, potom stlačte tlačidlo motora. Svetlá zhasnú na potvrdenie deaktivácie.

Ako vymeniť LED žiarovku?

LED svetlá nie sú vymeniteľné používateľom. V prípade poruchy kontaktujte technickú podporu pre kompletnú výmenu osvetľovacej skupiny.

Čo znamená automatické vypnutie po 4 hodinách?

Digestor sa automaticky vypne 4 hodiny po poslednom stlačení tlačidla. To šetrí energiu a zabraňuje zbytočnej prevádzke.

Môže byť digestor inštalovaný na stenu zo sadrokartónu?

Nie, upevnenie na stenu, ktorá neunesie hmotnosť digestora (napr. sadrokartón), sa neodporúča. Uistite sa, že stena je dostatočne pevná.

Kde nájdem kompletný návod?

Kompletný návod vo formáte PDF je zadarmo k dispozícii na stránke notice-facile.com. Môžete tiež požiadať o preklad do iných jazykov poskytnutím vašej e-mailovej adresy.

NÁVOD NA OBSLUHU Square Airforce

Prístroj môžu používať deti vo veku menej než 8 rokov a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami, alebo s nedostatkom skúseností alebo potrebných znalostí, iba ak sú pod dohľadom alebo ak boli poučené o bezpečnom používaní spotrebiča a pochopili nebezpečenstvá, ktoré sú s tým spojené. Deti sa so spotrebičom nesmú hrať. Čistenie a údržbu, ktorú má vykonávať užívateľ, nesmú vykonávať deti bez dozoru. Nikdy nepoužívajte digestor bez správne namontovanej mriežky!

Prístupné časti sa môžu prehriať, keď sa použije varná plocha.

Vzduch sa nesmie vypúšťať do potrubia použitého na vypúšťanie spalín zo zariadení spaľujúcich plyn alebo iné palivá. V miestnosti, kde sa kuchynský odsávač pár používa súčasne s ďalšími spotrebičmi, ktoré používajú plyn alebo iné palivá, sa vždy musí zabezpečiť primerané vetranie. Príprava jedál flambovaním pod odsávačom pár je prísne zakázaná. Použitie otvoreného ohňa poškodzuje filtre a môže spôsobiť požiare, preto sa tomu každopádne vyhnite. Fritovanie sa musí vykonávať pod kontrolou, aby sa zabránilo tomu, že prehriaty olej začne horieť. V prípade technických a bezpečnostných opatrení, ktoré sa majú prijať pre vypúšťanie dymov, sa prísne pridŕžajte nariadení miestnych kompetentných orgánov.

Tento prístroj je označený v súlade s európskou smernicou 2002/96/ES, Waste Electrical and Electronic Equipment (Odpad z elektrických a elektronických zariadení - WEEE). Uistite sa, či bol tento produkt spracovaný správnym spôsobom, používateľ prispieva k zabráneniu potenciálnych negatívnych dôsledkov pre životné prostredie a zdravie.

Symbol 📄 na výrobku alebo na jeho sprievodnej dokumentácii upozorňuje, že s týmto výrobkom sa nesmie zaobchádzať ako s

domácim odpadom, ale musí byť odovzdaný do príslušného miesta zberu pre recykláciu elektrických a elektronických prístrojov. Zbaviť sa ho riadením sa podľa miestnych zákonov o odstránení odpadkov. Kvôli dokonalejším informáciám o zaobchádzaní, znovuzískaní a recyklácii tohto výrobku kontaktujte príslušné miestne úrady, služby pre zber domáceho odpadu alebo predajňu, v ktorej bol výrobok zakúpený. Deti musia byť pod dozorom, aby sa zaistilo, že sa s prístrojom nehrajú. Ak je napájací kábel poškodený, musí ho vymeniť výrobca, servisný technik alebo osoba s podobnou kvalifikáciou, aby sa zabránilo akémukoľvek riziku.

Nahliadnite aj do výkresov na prvých stranách s abecednými a numerickými odkazmi uvedenými v texte vysvetliviek. Starostlivo dodržiavajte pokyny uvedené v tejto príručke. Odmietame zodpovednosť za prípadné poruchy, škody alebo požiare vyvolané prístrojom a spôsobené nedodržaním pokynov uvedených v tejto príručke. Inštaláciu a elektrické pripojenie musí vykonať špecializovaný technik.

Odporúča sa neupevniť digestor na stenu, ktorá nedokáže podoprieť jeho hmotnosť, napríklad sadrokartón, a nevkladať ho do vnútra nábytku.

Odsávač pary musí mať od kuchynskej variacej plochy vzdialenosť 70 cm v prípade elektrického sporáka a 75 cm v prípade plynového alebo kombinovaného sporáka. Ak návody kuchynského plynového aparátu uvádzajú väčšiu vzdialenosť, je potrebné s tým počítať.

Odsávač pary je vybavený horným východom vzduchu B pre odvod dymov smerom von (Variácia odsávania A – odvodová rúra nie je poskytnutá). V prípade, že nie je možné odvádzať dymy a varné pary vonkajším smerom, môže sa použiť odsávač pary vo filtračnej variácii F,

namontovaním 1 aktívno-uholného filtra, dymy a pary sa tým zúžitkujú pomocou horného prečistovača mreže G.

Uistite sa, že v blízkosti odsávača pár je prístupové miesto k sieti elektrického napájania a že zariadenie je vybavené 30 mA diferenciálom. Sieťové napätie musí zodpovedať napätiu uvedenému na štítku charakteristik nachádzajúcom sa vnútri odsávača pár. Odsávač pár je vybavený elektrickým káblom dlhým 1 250 mm so zástrčkou alebo bez nej: ak je vybavený zástrčkou, odsávač pár pripojte k zásuvke umiestnenej v prístupnej zóne v zhode s platnými normami, ak nie je vybavený (priame pripojenie k sieti), k napájacej sieti aplikujte, v zhode s inštalačnými predpismi, zariadenie, ktoré zabezpečí omnipolárne odpojenie zo siete, so vzdialenosťou otvorenia kontaktov, ktorá umožní úplné odpojenie v podmienkach kategórie prepätia III

Digestor musí byť vždy zapnutý aspoň na prvej rýchlosti, keď je zapnutá varná doska.

Maximálny výkon sa dosiahne uvedením mobilných panelov, ak sú k dispozícii, do otvorenej polohy.

Eventuálne konzoly priľahlé k odsávaču pár sa musia namontovať vo vzdialenosti aspoň 1 mm od výrobku.

Pre správne odsávanie sa odporúča stanoviť rozmery varnej dosky na základe veľkosti odsávača pár.

Napríklad:

Odsávač pár 60 cm pre varnú dosku 60 cm (do 4 platní)

Odsávač pár 90 cm pre varnú dosku 78 cm (do 5 platní)

Odsávač pár 90 cm pre varnú dosku 90 cm (do 6 platní)

TLC

1: + motor

2: On/Off motor

3: - motor

4: On/Off svetlo

5: LED

Poznámka: kontrolka LED na digestore udáva jednotlivé rýchlosti: zelená 1. rýchlosť, oranžová 2. rýchlosť, červená 3. rýchlosť a blikajúca červená 4. rýchlosť. Všetky odvádzače dymu s kapacitami viac ako 650 m3/h majú poslednú rýchlosť načasovanú; táto trvá 7 minút, po ich uplynutí sa automaticky vráti k poslednej nenačasovanej rýchlosti.

Ak by bolo potrebné vymeniť diaľkové ovládanie, kalibrácia elektroniky na frekvenciu nového diaľkového ovládania sa vykonáva pomocou nasledujúceho postupu:

Pokyny pre nastavenie:

1. Odpojte napájanie digestora
2. Opäť aktivujte napájanie digestora
3. Počas prvých 5 sekúnd stlačte tlačidlo svetiel a uvoľnite potom, keď sa svetlá zapnú (ovládanie musí byť zapnuté pomocou tlačidla 3)
4. O 5 sekúnd stlačte tlačidlo motora a uvoľnite ho

V tomto momente musíte počkať približne desať sekúnd – potom používajte digestor ako obvykle.

Poznámka: 4 hodiny po poslednom aktivovaní niektorého z tlačidiel sa digestor automaticky vypne.

Ak neexistuje žiadne rušenie s inými vysielačmi v blízkosti, môžete začať so zmenou kódu.

Pokyny pre vytvorenie nového kódu diaľkového ovládania.

Diaľkové ovládanie je dodávané s preddefinovanými kódmi. Ak chcete vytvoriť nové náhodné kódy, musíte postupovať nasledovne: stlačte tlačidlo plus a mínus približne na dobu 10 sekúnd, zapne sa kontrolka LED, a potom znovu stlačte obe tlačidlá (po 3 sekundách). Tri záblesky kontrolky LED znamenajú, že operácia je dokončená. Po zmene kódu diaľkového ovládača, budete musieť opäť vykonať nastavenie.

A. Tlačidlo ON/OFF svetla: po stlačení tlačidla sa zapnú alebo vypnú svetlá odsávača.

B. Tlačidlo ON/OFF motora: po stlačení tlačidla sa spustí/zastaví motor a cyklicky sa prebehne cez rýchlosti odsávania. (0-1.-2.-3.-intenzívna časovaná-0)

Nastavenie času: pre nastavenie času stlačte súčasne tlačidlá A a B, displej začne blikať, pomocou tlačidla A nastavíte hodiny, pomocou tlačidla B minúty. Po nastavení času stlačte súčasne tlačidlá A a B pre ukončenie postupu.

Poznámka: LED na odsávači označuje rôzne rýchlosti: zelená 1. rýchlosť, oranžová 2. rýchlosť, červená 3. rýchlosť a blikajúca červená 4. rýchlosť. Všetky odsávače s prietokmi väčšími ako 650 m3/h majú poslednú rýchlosť časovanú; trvá 7 minút, po ukončení ktorých sa automaticky vráti na poslednú nečasovanú rýchlosť.

Tento výrobok je vybavený prijímačom na kontrolu diaľkovým ovládaním (k dispozícii voliteľne) alebo z varnej dosky (kupuje sa samostatne).

V prípade, ak nemáte k dispozícii diaľkové ovládanie, aby sa zabránilo akémukoľvek typu rušenia, odporúča sa prijímač deaktivovať nasledujúcim postupom:

1. Vypnite napájanie aspoň na 10 sekúnd. 2. Znova pripojte napájanie. 3. Na ovládaní odsávača stlačte tlačidlo svetiel, kým sa samotné svetlá nezapnú. 4. Stlačte tlačidlo motora, vypnutie svetiel potvrdí uskutočnené vypnutie. Aby ste znova zapli príjem, vykonajte postup pripojenia diaľkového ovládania alebo varnej dosky.

Údržba

Digestor sa často čistí, vnútorne (s výnimkou oblasti za tukovým filtrom), ako aj zvonku. Na čistenie použite látku navlhčenú denaturovaným alkoholom alebo neutrálnymi kvapalnými čistiacimi prostriedkami. Nepoužívajte produkty, ktoré obsahujú abrazíva.

Upozornenie

Nedodržiavanie pravidiel čistenia odsávača pary a výmeny a čistenia filtrov spôsobuje riziko vzniku požiarov. Odporúča sa preto dodržiavať odporúčané návody.

Protitukový filter

Musí byť čistený jedenkrát za mesiac nedráždivými čistiacimi prostriedkami ručne alebo v umývačke s nízkou teplotou vody a krátkym cyklovým programom. Umývaním v umývačke sa protitukový kovový filter môže odfarbiť, ale jeho filtračná charakteristika sa tým vôbec nezmení.

Uhoľný filter (len pre filtračnú verziu)

Aktívno-uhoľný filter F nie je ani umývateľný ani obnovovateľný. Uhoľný filter musí byť vymenený každých 6 mesiacov. Udržuje nepríjemné zápachy pochádzajúce z varenia.

Výmena žiaroviek

Pozor! Skôr ako sa dotknete žiaroviek, presvedčte sa, že sú chladné.

LED LAMPY

V prípade nefunkčnosti osvetľovacej jednotky LED kontaktujte službu technickej pomoci za účelom výmeny celej jednotky.

Za účelom zníženia spotreby domácich spotrebičov sa odporúča používať vždy najnižšiu rýchlosť vysávania medzi tými, ktoré sú k dispozícii a vhodné pre typ varenia, a nenechávajte zariadenie v prevádzke viac než 15 minút po vypnutí svetiel. Vždy vypnite svetlá, keď sa vzdialite od priestoru varenia.

ktorých sa toto vyhlásenie týka, sú v zhode s nasledujúcimi európskymi smernicami vrátane doplnení a národnými legislatívami, ktoré prijali tieto smernice:

-EMC 2014/30/EÚ ;

-LVD 2014/35/EÚ.

Ďalšie informácie alebo technické kontaktné údaje nájdete na poslednej strane príručky.