CK501R - Kúrenie Eurom - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU CK501R Eurom

• Tento ohrievač nepoužívajte vmalých miestnosach, kde sa nachádzajú osoby, ktoré nie sú schopné sami opusť danú miestnosť, okrem prípadov, ak sú pod neustálym dozorom.

• Aby sa znížilo riziko požiaru, dbajte na to, aby sa texlie, závesy aleboiné horľavé materiály nachádzali vo vzdialenos minimálne 1m od výstupu vzduchu zariadenia. VÝSTRAHA Niektoré čas tohto výrobku sa môžu veľmi zohriať a spôsobiť popáleniny. Osobitná pozornosť sa musí venovať, ak sú prítomné, de a zraniteľné osoby. VÝSTRAHA

• Aby sa predišlo nebezpečenstvu spôsobenému neúmyselným resetovaním tepelnej poistky, toto zariadenie nesmie byť napájané cez externé spínacie zariadenie, ako je napríklad časovač, ani nesmie byť pripojené k obvodu, ktorý pravidelne zapína a vypína elektrická sieť. VÝSTRAHA Aby sa predišlo prehriau, ohrievač nezakrývajte.

• De mladšie ako 3 roky by sa mali zdržiavať mimo dosahu, pokiaľ nie sú pod neustálym dohľadom.

• De vo veku od 3 do 8 rokov smú zapínať/vypínať zariadenie len za predpokladu, že bolo umiestnené alebo nainštalované v určenej normálnej prevádzkovej polohe a že boli pod dohľadom alebo boli poučené o používaní zariadenia bezpečným spôsobom a chápu súvisiace nebezpečenstvá. De vo veku od 3 do 8 rokov nesmú zariadenie zapájať, regulovať ani čisť, ba ani vykonávať používateľskú údržbu.

• Toto zariadenie môžu používať de od 8 rokov a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami alebo osobami s nedostatkom skúsenos a znalos, iba ak sú pod dozorom alebo ak boli poučené o bezpečnom používaní tohto zariadenia a chápu súvisiace nebezpečenstvá. De sa so zariadením nesmú hrať. Čistenie a užívateľskú údržbu nesmú vykonávať de bez dozoru.

• Ohrievač nesmie byť umiestnený bezprostredne pod elektrickou zásuvkou.

• Ak je napájací kábel poškodený, musí ho vymeniť výrobca, jeho zástupca servisu, alebo podobne kvalikované osoby, aby sa predišlo nebezpečenstvu.

• Nepoužívajte tento ohrievač v bezprostrednom okolí vane, sprchy alebo bazéna.

• Tento ohrievač nepoužívajte, ak spadol.

• Nepoužívajte ohrievač, ak má viditeľné známky poškodenia. 69• Tento ohrievač používajte na horizontálnom a stabilnom povrchu.

• Nepoužívajte tento ohrievač s programátorom, časovačom, samostatným systémom diaľkového ovládania alebo akýmkoľvek iným zariadením, ktoré zapína ohrievač automacky, pretože existuje riziko požiaru, ak je ohrievač zakrytý alebo nesprávne umiestnený. Zariadenie je vybavené ochranou pro prehriau, ktorá ho pri vnútornom prehria automacky vypne. Zariadenie vypnite, odpojte napájací kábel, odstráňte príčinu prehrievania, nechajte ho vychladnúť a potom ho používajte zvyčajným spôsobom. Zariadenie nepoužívajte, ak nie je možné zisť zdroj prehrievania alebo ak problém pretrváva, vždy sa však obráťte na svojho dodávateľa. Všeobecné bezpečnostné pokyny UPOZORNENIE

• Dbajte na to, aby sa prskajúca voda nedostala na zariadenie alebo doň.

• Žiadnu časť zariadenia neponárajte do vody ani do inej kvapaliny.

• Prsty ani iné predmety nikdy nevkladajte do otvorov zariadenia.

• Zariadenie nevystavujte silným vibráciám ani mechanickému namáhaniu. UPOZORNENIE Zariadenie sa počas používania veľmi zohrieva. Nedotýkajte sa zariadenia počas používania ani do piach minút po použi. VÝSTRAHA Zariadenie nezakrývajte počas používania ani po ukončení používania, keď je ešte stále horúce. Aby sa znížilo riziko požiaru, dbajte na to, aby sa texlie, závesy, stanové celty ainé horľavé materiály nachádzali vo vzdialenos minimálne 1 meter od zariadenia. 70Bezpečnosť počas prevádzky UPOZORNENIE Nepoužívajte zariadenie:

• pred správnym namontovaním 2 podstavcov;

• ak sú súčas znečistené alebo mokré;

• v blízkos veľkých predmetov, napríklad za dverami, pod poličkou alebo vedľa skrine;

• vblízkos prašného aznečisteného prostredia, ako je stavenisko;

• vblízkos horľavých materiálov, tekun alebo výparov, ako je kôlňa, stajňa alebo skleník;

• vblízkos iných horľavých zdrojov aotvoreného ohňa;

• s prístrojom, ktorý automacky zapne toto zariadenie, ako napríklad časovač, stmievač alebo iný prístroj. Ak je poškodené zariadenie, napájací kábel alebo zástrčka, alebo ak nefungujú, zariadenie okamžite prestaňte používať aodpojte ho od napájacieho zdroja. Záruka EUROM ponúka na toto zariadenie záruku 36 mesiacov od dátumu zakúpenia. Záruka nepokrýva opotrebovanie vyplývajúce znormálneho používania. Záruka stráca platnosť vprípade, že dôjde kchybe kvôli neúmyselnému alebo nedbalému používaniu zariadenia. Výrobca, dovozca anidodávateľ nie sú zodpovední za nesprávne pripojenia. Úvod Ďakujeme, že ste si vybrali toto zariadenie EUROM. Zakúpili ste si kvalitné zariadenie, ktoré budete môcť využívať mnoho rokov. Vhodným aopatrným používaním tohto zariadenia sa zníži riziko zranenia osôb alebo poškodenia materiálu. VÝSTRAHA Pred montážou, inštaláciou apoužívaním tohto zariadenia je dôležité si prečítať tento návod na používanie a pochopiť ho. Tento návod popisuje správne abezpečné používanie tohto zariadenia. Tento návod si uschovajte pre prípad potreby vbudúcnos. Tento návod je súčasťou zariadenia avprípade opätovného predaja alebo výmeny sa musí odovzdať novému vlastníkovi. Tento návod bol pripravený mimoriadne dôsledne. Avšak vyhradzujeme si právo kedykoľvek tento návod zlepšiť aupraviť. Použité obrázky sa môžu líšiť. Nasledujúce symboly atermíny sa používajú vtomto návode na to, aby používateľa upozornili na bezpečnostné problémy adôležité situácie: 71UPOZORNENIE Označuje nebezpečnú situáciu, pri ktorej, ak sa nedodržia bezpečnostné pokyny, môže dôjsť kzraneniam obsluhy alebo osôb vokolí zariadenia, kľahkému a/alebo miernemu poškodeniu výrobku alebo životného prostredia. VÝSTRAHA Označuje nebezpečnú situáciu, pri ktorej, ak sa nedodržia bezpečnostné pokyny, môže dôjsť kľahkému a/alebo miernemu poškodeniu výrobku alebo životného prostredia. Idenkácia Obrázok 36. Obrázok 37. Špecikácie Typ CK501R Napájacie napäe 220-240V~ / 50Hz Maximálna kapacita 500W Rozmery 12,5x30x27,5cm Hmotnosť 1,0 kg Opis Toto vykurovacie zariadenie je ľahko použiteľný elektrický ohrievač pre vnútorné použie. 72Rozbaľovanie UPOZORNENIE Plastové vrecká môžu byť nebezpečné. Aby ste sa vyhli nebezpečenstvu udusenia, uchovávajte toto vrecko mimo dosahu dojčiat a de. Zariadenie je zabalené v jednej škatuli. Odstráňte všetok obalový materiál askontrolujte, či zariadenie nie je poškodené. Zariadenie nepoužívajte, ak je poškodené alebo nefunguje, ale vždy kontaktujte dodávateľa. Obal uschovajte za účelom zaručenia bezpečného skladovania aprepravy. Obrázok 38. Č. Opis Č. Opis 1 Ohrievač 3 Samorezné skrutky (4x) 2 Podstavce (2x) Preprava askladovanie

• Zariadenie pred uskladnením očiste.

• Zariadenie prepravujte vo vzpriamenej polohe.

• Zariadenie skladujte vo vzpriamenej polohe avoriginálnom obale na chladnom, suchom abezprašnom mieste. 73Montáž UPOZORNENIE Povrch, na ktorom je zariadenie umiestnené, musí byť vyrobený z nehorľavého materiálu a mal by odolať minimálnej teplote 125°C. UPOZORNENIE Zariadenie nikdy neumiestňujte na povrchy, ako sú postele alebo koberec s vysokým vlasom, pretože by sa mohli zablokovať otvory. UPOZORNENIE Zariadenie nikdy nepoužívajte, kým nie je správne namontované. Montáž podstavcov

1. Priskrutkujte a uahnite podstavce (Obrázok 39, poz. 2) k spodnej čas ohrievača pomocou

priložených samorezných skruek (Obrázok 39, poz. 1). Obrázok 39. 74Inštalácia UPOZORNENIE

• Nezapájajte sieťovú zástrčku do sieťovej zásuvky, kým nie je zariadenie správne namontované.

• Nepoužívajte predlžovací kábel, pretože môže dôjsť kprehriau apožiaru. Vprípade, že používanie predlžovacieho kábla je nevyhnutné, skontrolujte, či nie je poškodený ači je uzemnený. Použite predlžovací kábel s minimálnym výkonom 500W. Predlžovací kábel vždy celý rozviňte, aby sa predišlo prehriau. VÝSTRAHA Dbajte na to, aby sieťové napäe bolo idencké snapäm na idenkačnom štku zariadenia. Všetky elektrické kontakty musia za všetkých okolnos zostať suché.

1. Skontrolujte, či je zariadenie správne namontované.

Uiste sa, že máte nasledujúce minimálne voľné miesto:

4. Napájaciu zástrčku zasuňte do jednoducho prístupnej uzemnenej sieťovej zásuvky. Použite

uzemnenú zásuvku s minimálnym výkonom 500 W. Prevádzka UPOZORNENIE Pred každým použim dbajte na to, aby:

• zariadenie nebolo zakryté alebo niečím blokované,

• zariadenie je bezpečne nainštalované. VÝSTRAHA

• Keď je zariadenie zapnuté alebo vypnuté, môže vydávať zvuk. Spôsobuje to materiál, ktorý sa pri zahrievaní a ochladzovaní rozťahuje a zmršťuje.

• Zariadenie bude fungovať, aj keď bude na najnižšom nastavení. Vyahnite zástrčku zo zásuvky, aby ste spotrebič úplne vypli.

751. Otočte ovládač termostatu v smere

hodinových ručičiek až po najväčšiu bodku (Obrázok 40, poz. 2).

4. Ak chcete nastaviť požadovanú teplotu

vyššiu alebo nižšiu, otočte ovládač termostatu na „maximum“ (najväčšia bodka) alebo „minimum“ (snehová vločka*). Obrázok 40.

• Symbol snehovej vločky znamená, že promrazový št udrží oblasť bez mrazu (pokiaľ oblasť nie je príliš veľká alebo príliš studená). Údržba UPOZORNENIE Zariadenie žiadnym spôsobom neopravujte ani neupravujte. Údržbu a opravy musí vykonávať EUROM autorizovaný odborník. Ak je poškodený elektrický kábel a/alebo elektrická zástrčka, musí ich vymeniť výrobca, servisný pracovník alebo osoba spodobnou kvalikáciou, aby sa predišlo rizikám. Čistenie UPOZORNENIE Zariadenie sa veľmi zahrieva. Dbajte na to, aby ste zariadenie vypli, odpojili od siete anechali úplne vychladnúť. VÝSTRAHA Nepoužívajte:

• horľavé, agresívne ani chemické čisace prostriedky. Dbajte na to, aby sa do zariadenia nedostala voda. Žiadnu časť zariadenia neponárajte do vody ani do inej kvapaliny. Zariadenie sa odporúča čisť po každom použi apred uskladnením.

761. Zariadenie utrite vlhkou, čistou, mäkkou handričkou, ktorá nezanecháva vlákna, alebo

2. Na odstránenie prachu z mriežok použite vysávač.

3. Pred používaním auskladnením nechajte zariadenie úplne vyschnúť.

Likvidácia Toto označenie znamená, že tento výrobok by sa nemal likvidovať spolu s iným odpadom z domácnos v celej EÚ. Prípadnému poškodeniu životného prostredia alebo ľudského zdravia v dôsledku nekontrolovaného zneškodňovania odpadov môžete predísť tým, že recyklujete zodpovedným spôsobom, aby ste podporili udržateľné opätovné využívanie materiálových zdrojov. Ak chcete vráť použité zariadenie, použite systémy na vrátenie a zber odpadu alebo sa obráťte na predajcu, u ktorého ste výrobok zakúpili. Môžu prevziať tento výrobok na environmentálne bezpečnú recykláciu. 77Atenționări obligatorii Vă rugăm să ciți și să înțelegeți aceste instrucțiuni de siguranță. Ulizarea incorectă poate cauza vătămări și va anula garanția EUROM. AVERTISMENT