TO114308 - Hriankovač Emerio - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Hriankovač 2 štrbiny
Značka	Emerio
Model	TO114308
Rozmery (približne)	30 x 20 x 20 cm
Hmotnosť (približne)	1,5 kg
Napájanie	220-240 V ~ 50-60 Hz
Výkon	600-700 W
Počet štrbín	2
Nastavenie stupňa opekania	7 úrovní (1 = svetlý, 7 = tmavý)
Tlačidlo zrušenia	Áno, umožňuje kedykoľvek zastaviť cyklus
Páka vozíka	Áno, stlačiť nadol pre spustenie
Zásobník na omrvinky	Odnímateľný, ľahko sa čistí
Bezpečnostné funkcie	Automatické vypnutie, izolovaný vonkajší povrch
Údržba	Pravidelne čistiť zásobník na omrvinky; utierať vonkajšok vlhkou handričkou
Záruka	2 roky od dátumu nákupu
Recyklácia	V súlade so smernicou EÚ 2012/19/EU
Opraviteľnosť	Pre opravy kontaktujte zákaznícky servis Emerio
Príslušenstvo v balení	Návod na použitie

Často kladené otázky - TO114308 Emerio

Aký stupeň opekania sa odporúča pri prvom použití?

Pri prvom použití sa odporúča zvoliť nastavenie číslo 4. Potom môžete upraviť podľa svojich preferencií.

Ako čistiť hriankovač?

Uistite sa, že je spotrebič odpojený a vychladnutý. Vyberte odnímateľný zásobník na omrvinky a vyprázdnite ho. Vonkajšok očistite mierne vlhkou handričkou a potom osušte. Nikdy neponárajte hriankovač do vody.

Prečo sa môj hriankovač nezapína?

Skontrolujte, či je zástrčka správne zapojená do funkčnej sieťovej zásuvky a či je páka vozíka stlačená až na doraz. Ak problém pretrváva, kontaktujte zákaznícky servis.

Môžem opekať aj iné potraviny ako chlieb?

Hriankovač je určený výhradne na chlieb. Nepoužívajte na príliš veľké potraviny, kovové náčinie ani obaly, pretože by to mohlo spôsobiť zásah elektrickým prúdom alebo požiar.

Ako zabrániť spáleniu chleba?

Nastavte stupeň opekania na nižšiu úroveň (1 až 3) a sledujte toast. Ak sa chlieb často páli, zásobník na omrvinky je možno plný: vyčistite ho.

Čo robiť, ak kúsok chleba uviazne?

Nikdy sa ho nepokúšajte vybrať kovovým predmetom. Odpojte spotrebič, nechajte ho vychladnúť a potom opatrne vyberte chlieb rukou alebo otočte spotrebič, aby vypadol.

Hriankovač pri prvom použití zapácha spáleninou, je to normálne?

Áno, je to normálne. Výrobné zvyšky môžu pri prvom použití zapáchať. Vyvetrajte miestnosť a nechajte spotrebič 2-3 krát bežať naprázdno pred opekaním chleba.

Môžem použiť predlžovací kábel?

Áno, ale musí byť prispôsobená výkonu spotrebiča (600-700 W). V opačnom prípade sa môže predlžovací kábel nadmerne zahriať. Vyhnite sa riziku zakopnutia o kábel.

Ako udržiavať zásobník na omrvinky?

Po každom použití vyberte zásobník na omrvinky, vyprázdnite ho a umyte v mydlovej vode. Dôkladne ho osušte pred vložením späť. Pravidelné čistenie zabraňuje hromadeniu omrviniek a riziku požiaru.

Aké sú príznaky bežnej poruchy?

Ak páka nezostáva dole, skontrolujte elektrické napájanie. Ak chlieb neopečie rovnomerne, vyčistite štrbiny kefkou. Ak spotrebič už nehreje, kontaktujte popredajný servis Emerio.

NÁVOD NA OBSLUHU TO114308 Emerio

Pred použitím vyrobku si prečitajte nasledujúce pokyny. Predidete tak urazom a poškodeniu vyrobku a pri použivaní zariadenia dosiahnete majlepšie vysledky. Uschovajte tento námod na obsluhu na bezpečnom mieste. Ak toto zariadenie poskytnete inj osobe, uistite sa,Že má k dispozćii aj tento námod na obsluhu.

V pri paste poškodenia zariadenia zapricineného nerešpektovanímPokynov v toto návode zanika nárok na uplatnenie záruky. Vyrobca/dovozca nenesie zodpovednost' za skody spôsobné nerešpektovaním námodu na obsluhu, nesprávnym použivaním alebo použivaním, ktoré nie je v súlade s požiadavkami tohoto námodu na obsluhu.

1. Toto zariadenie možu používat deti starsie aka 8 rokov a osoby s obmedzenými telesnými, zmyslovými alebo duševnými schopnostami alebo nedostatkom skúsenosti a znalostí,Pokial' su pod dozorom alebo boli oboznámene s bezpečným používaním zariadenia a Rozumejú možnám rizikám.
2. Deti sa so zariadenim nesmu hrat.
3. Čistenie a udrzbu smú vykonávat deti iba v pripade, ze su starsie ako 8 rokov a su pod dozorom.
4. Zariadenie a jeho napajaci kabel drzte mimo dosahu detí mladśich aka 8 rokov.
5. Ak je napájací kabel poškodený, musí ho vymenit' vyrobca, jeho zákaznicky servis alebo podobne kvalifikovaná osoba, aby sa zabránilo nebezpečenstvu.
6. Chlieb sa moze spalit. Hriankovač preto nepoužívajte v blízkosti hor'av'ych materiálov, napr. závesov, alebo pod nimi.

7. Toto zariadenie nie je urcené na ovladanie prostrednictvom externého Časovača alebo samostatného systému dial'kového ovladania.

8. Informácie o Čistení povrchov, ktoré prichádzajú do styku s potravinami, najdete v odseku „Cistenie a údržba" v totom námode na použitie.

9. Toto zariadenie je určené na používanie v domácnosti a v podobnych oblastiach, akými su napriklad: kuchynky pre zamestnancov v obchodoch, kanceláriach a na iních pracoviskách; farmy; na používanie hostami v hoteloch, moteloch a iních ubytovacích zariadieniach; v penzionnoch ponúkajúcích ražajky.
10. Pred zapojením zástréčky do zásuvky skontrolujte, Či napatie a frekvencia zodpovedajú udajom na typovom štítku.
11. Ak použírate predlžovaci kabel, uistite sa,Že je vhodný na spotrebu energia zariadenia. V opačnom pripline dožst'k prehriatiu predlžovacieho kábla a/alebo zastrčky. Pri zakopnutí o predlžovaci kabel hrozi nebezpečenstvo poranenia. Bud'te opatrná/-y. Predidete tak nebezpečnám situáciam.
12. Vytiahnite zástrčku zo zásuvky, ked' zariadenie nepoužívate a rovnako aj vtedy, ked' sa zariadenie chystáte Čistit.
13. Uistite sa, ze napajaci kabel nevisice cz ostré hrany a držte ho v bezpečnej vzdialenosti od horúcich predmetov a otvoreného ohna.
14. Neponárajte zariadenie ani zástrčku do vody alebo inych tekutín. Hrozi smrtelné nebezpečenstvo zásahu elektrickým prúdom!
15. Ak chcete zariadenie odomojit od elektrickej siete, tahajte za zastrchu. Netahajte za kabel zariadenia.
16. Nedotykajte sa zariadenia, ak spadlo do vody. Vytnihnite zastrčku zo zásuvky, vypnite zariadenie a odovzdajte ho na opravu autorizovanému servisu.
17. Zăstrčku nezapájte do zásuvky ani ju znej nevyțahujte, kad'mate mokré ruky.
18. Za Žiadnych okolnosti neotvárajte kryt zariadenia ani neopravujte zariadenie sám/sama. Mohlo by dōjst'k zásahu elektrickým prúdom.
19. Ked' je zariadenie v prevádzke, nenechávajte ho bez dozoru.

20. Toto zariadenie nie je urcené na komercné použitie.

21. Zariadenie používajte len na účel, na ktorý je určené.

22. Neovijajte kabel okolo zariadenia a neohybjte ho.
23. Zariadenie umiestnite tak, aby bolo od steny alebo inych hor'av'ych predmetov (napr. zavesov, sviecok alebo uterakov) vzdialené minimálne 10 cm.
24. Varovanie! Ak sa v hriankovači zaseknú hrianky alebo iné veci, v Žiadnom pripline sa ich nepokúšajte vyberat pomocou noža alebo iných predmetov, pretože kontakt s vodivymi Častami može zaprćinit zásah elektrickým prúdom. Pred vybratím hrianky nechajte zariadenie vychladnú't a vytiahnite zástrčku zo zásuvky.

1. Pozor-horuci povrch

VAROVANIE! Počas prevádzky sa, prosím, nedotýkajte povrchu. Ked' je zariadenie v prevádzke,möze byt' teplota pristupných povrchov vel'mi vysoká.

FUNKCIE

1. otvor na hrianku
2. tlacdido na zastavenie opekania
3. elektronický regulator stipna opečenia
4. vyberatel'na zasuvka na omrvinky
5. páčka hriankovača

PREDPOUZITIM

1. Hriankovač položte na rovná teplovzdornú plochu. Dbajte na dostatočné cirkuláciu vzduchu okolo hriankováča.
2. Hriankovač pred prvym použitim vycistite (pozri kapitolu „ČISTENIE A ÚDRŽBA"'). Hriankovač minimálne dvakrát prevázkujte bez vloženia chleba a na majvyšom stipni. Počas tohto procesu vetrajte miestnost.
3. Po prvom zapnuti moze zo zariadenia vychadzat typicky zapach. Je to normalny jav, ktory nie je skodlivy.
4. Uistite sa, ze zasuvka na omrvinky je spravyne umiestnena na dne hriankovaça.

NAVOD NA OBSLUHU

1. Zástrčku zapojte do zásuvky.
2. Do otvorov na hrianky vlozte jeder alebo dva krajce chleba.
3. Regulátorom stipna opečenia nastavte Želany stupeš opečenia v rozmedzi od 1 do 7 (1 = najsvetlejiš; 7 = najtmaví stupeš opečenia). Pri pvom použití odporúčame stupeš opečenia 4. Stupeš opečenia závisí od typu chleba a vašich osobněch preferencić.
4. Zatlacte paacku hriankovača nadol tak, aby zapadla. Proces opekania sa spustí automaticky.
5. Páčka hriankováča nezapadne, ak zástrčka nie je zapojená do zásvky.
6. Po dosiahnuti zeelaného stapna opečenia sa hriankovac automatický vypne a vysunie sa chlieb. Pomocou tlačidla „CANCEL“ možete opekanie kedykol'vek zastavit.

UPOZORNENIE:

(1) Na dosiahnutie rovnakého stipna opecenia pri văcśich množstvách chleba je potrebné dodržat minimálne 1-minútový interval medzi jegnotlivymi opekaniami.
(2) Nevkladajte do hriankovača prilis velké potraviny, obaly alebo pomocky z alobalu, pretoze by mohli zapričinit požiar alebo zasah elektrickým prudom.

CISTENIE A UDRZBA

1. Pred cistenim sa uistite, ze je zariadenie vypnute a zastrcka a kabel su vytiahnute zo zasuvky. Hriankova naiprv nechaite vychladnut.
2. Vyberte zásuvku na omrvinky, aby ste ju mohli yčistit. Pred opatovnám použitím zariadenia ju zaúne spea.
3. Vonkajś kryt zariadenia vyčistite mierne navlhčenou handrickou a nasledne ho utrite do sucha makkou handrickou.

Hriankovač pričisteni nikdy neponáraite do vody!

1. Na vycistenie vnutornej Časti otočte hriankovac naopak a zatraste nim nad drezom, aby z neho vypadli zachytené omrvinky.

Zásvuku na omrvinky pravidelne Čistite, aby sa v hriankovači nahromadili omrvinky.

TECHNICKÉ U DAJE

Menovite napatie: 220-240V ~ 50-60Hz

Prikon: 600-700W

ZÁRUKA A ZÁKAZNÍCKY SERVIS

Pred vyvozom su naše spotrebic podrobené prisnej kontrole kvality. Ak sa ale aj napriek tomu vysktnu škody vzniknute počas vyroby alebo transportu, poslite prosim spotrebic spaţ na predajcu. Okrem zákonnych przy má kupujúci možnost, požadovat v sulade s podmienkami nasledovné záruky:

Ponukame Vám 2 roky záruku na ponúkaný tovar, počnuc dǒn predaja. V priebehu tohoto Časového odobia zdarma odstránime věsetky závady, ktoré poukazuju na chyby materialu alebo vyrobné chyby, a to opravou alebo výmenou. Ak je Váš prístrojPokazený, možete sa obrátī priamo na predajcu.

Vady, ktoré vznikl neodbornou manipulaciou, ak o aj poruchy funkcie spôsobene záshmi a opravami tretej osoby alebo zabadovaním in'ych ak o originalnych Častí nebudú zahrnuté do predmetu tejto záruky. Uschovajte si doklad o kupe, bez potvrdenia budú yvlucené akékolvek záruky. Pri škodách spôsobenyimi nedodržaním námodu na obsluhu, zanika naro k na záruku. Nenesieme zodpovednost' za vzniknute skody. Za vecné skody alebo zranenia spôsobéné nasprévnou obsluhou alebo nedodržaním bezpečnostných tokynov nerucíme. Poškodenie prisluşenstva neznamená,Že celá Jednotka bude nahradéná bez poplatku. V tomto pripad, prosim,kontaktujte nás zákaznicky servis. Rozbité sklo alebo plastové diely su vždy za poplatok. Poškodenie spotrebného materiálu alebo dielov, ktoré podliehaju opotrebovaniu, rovnako ak očistenie, udržba alebo výmena takýchto dielov, na tie sa záruka nevztahuje, su za poplatok.

LIKVIDÁCIA A ZIVOTné PROSTREDIE

Recyklácia - Európska smernica 2012/19/EU

Toto označenie znamená,Že tento vyrobok nesmie byt likvidovaný s iným domácim opadom. Aby sa zarbránilo moznému poskodeniuŽivotného prostredia alebo ludského zdravia nekontrolovanou likvidaciou odpadu, recyklujte ho zodpovedne a podporte opatovné vyuzitie materiálnych zdrojov. Ak chcete použité zariadenie vrátí,vyuzite prosím systém zberu a recyklácie alebo sa obrătte na predajcu,

u ktorého ste vyrobok zakúpili. Tío vyrobok preberú k bezpečnej ekologicnej recykláci.