TO114308 - Prăjitor de pâine Emerio - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Prăjitor de pâine cu 2 fante
Marcă	Emerio
Model	TO114308
Dimensiuni (aprox.)	30 x 20 x 20 cm
Greutate (aprox.)	1,5 kg
Alimentare	220-240 V ~ 50-60 Hz
Putere	600-700 W
Număr de fante	2
Reglajul gradului de rumenire	7 niveluri (1 = deschis, 7 = închis)
Buton Anulare	Da, permite oprirea ciclului în orice moment
Pârghie de coborâre	Da, împingeți în jos pentru a porni
Tăviță pentru firimituri	Detasabilă, ușor de curățat
Funcții de siguranță	Oprire automată, suprafața exterioară izolată
Întreținere	Curățați tăvița pentru firimituri regulat; ștergeți exteriorul cu o cârpă umedă
Garanție	2 ani, de la data achiziției
Reciclare	Conform cu Directiva Europeană 2012/19/UE
Reparabilitate	Contactați serviciul clienți Emerio pentru orice reparație
Accesorii incluse	Manual de utilizare

Întrebări frecvente - TO114308 Emerio

Care este gradul de rumenire recomandat pentru prima utilizare?

Pentru prima utilizare, se recomandă alegerea reglajului numărul 4. Puteți ajusta ulterior în funcție de preferințe.

Cum se curăță prăjitorul de pâine?

Asigurați-vă că aparatul este deconectat și răcit. Scoateți tăvița detașabilă pentru firimituri și goliți-o. Curățați exteriorul cu o cârpă ușor umedă, apoi uscați-l. Nu scufundați niciodată prăjitorul de pâine în apă.

De ce nu se aprinde prăjitorul meu de pâine?

Verificați dacă ștecărul este bine conectat la o priză funcțională și dacă pârghia de coborâre este apăsată până la fixare. Dacă problema persistă, contactați serviciul clienți.

Pot prăji alte alimente în afară de pâine?

Prăjitorul de pâine este proiectat numai pentru pâine. Nu utilizați pentru alimente prea mari, ustensile metalice sau ambalaje, deoarece acest lucru ar putea provoca un șoc electric sau un incendiu.

Cum să evitați arderea pâinii?

Setați gradul de rumenire la un nivel inferior (1 la 3) și supravegheați toastul. Dacă pâinea arde frecvent, tăvița pentru firimituri poate fi plină: curățați-o.

Ce să fac dacă o bucată de pâine rămâne blocată?

Nu încercați niciodată să o scoateți cu un obiect metalic. Deconectați aparatul, lăsați-l să se răcească, apoi scoateți cu grijă pâinea cu mâna sau răsturnați aparatul pentru a o face să cadă.

Prăjitorul de pâine emite un miros de ars la prima utilizare, este normal?

Da, este normal. Reziduurile de fabricație pot emana un miros în timpul primelor utilizări. Aerisiți încăperea și porniți aparatul gol de 2-3 ori înainte de a prăji pâinea.

Pot folosi un prelungitor electric?

Da, dar acesta trebuie să fie adaptat puterii aparatului (600-700 W). În caz contrar, prelungitorul riscă să se încălzească excesiv. Evitați riscurile de împiedicare cu cablul.

Cum se întreține tăvița pentru firimituri?

Scoateți tăvița pentru firimituri după fiecare utilizare, goliți-o și spălați-o cu apă și săpun. Uscați-o bine înainte de a o pune la loc. Curățarea regulată previne acumularea de firimituri și riscurile de incendiu.

Care sunt simptomele unei defecțiuni comune?

Dacă pârghia nu rămâne în jos, verificați alimentarea electrică. Dacă pâinea nu se rumenește uniform, curățați fantele cu o pensulă. Dacă aparatul nu se mai încălzește, contactați serviciul post-vânzare Emerio.

MANUAL DE UTILIZARE TO114308 Emerio

Citiţi cu atenție următoarele indicatorii inainte de utilizare pentru a evita eventualele accidente sau deteriorarărie ale aparatuluiși pentru a obține cele mai bune rezultate. Păstrați incest manual de utilizare intr-un loc sigur. La predarea aparatului unei alte persone, asigurați-vă că ii inmânatași incest manual de utilizare.

In caz de deteriorarci cauzate prin nerespectarea instructiunilor din acest manual, garantia işi pierde valabilitatea.

Producătorul/importatorul nu răspunde pentru daunele cauzate în urma nerespectării indicatorilor din manualul deutilizare sau a utilizării negljente, în neconformitate cu cerințele acestui manual deutilizare.

1. Acest aparat poate fi utilizes de copii ci vu vársta de peste 8 ani si de personele cu capacităti fizice, senzoriale sau mentale reduse sau lipsite de experientă si cunoștinte necesare numai dacă sunt supraveheate sau au fost instruite cu privire la Utilizarea în siguranță a aparatului si ințeleg pericolele asociate acosteia.
2. Copiilor nu le este permis să se joace cu dispositivul.
3. Curățareași intreținerea, de care UTILizatorului este responsabil, nu pot fi efectuate de către copii decât dacă acțea sunt supraveghețiși au peste 8 ani.
4. Nu lasaṭi aparatul Şi cablul de alimentare la indemāna copiilor sub 8 ani.
5. In cazul in care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie schimbat de catre producător, serviciul pentru clienti al acestuia sau o alta personă cu o calificare asemânătoare, pentru a evita orice pericol.
6. Pâinea se poate arde. De aceea, nu folosiţi prăjitorul de pâine în apropierea sau dedesubtul materialelor inflamabile cum ar fi perdelele.

7. Acest aparat nu este destinat folosirii prin intermediul unui temporizator extern sau a unui sistem de telecomandă separat.

8. Pentru informaţii cu privire la curățarea suprafetelor care vin în contact cu alimentele va rugăm să citiţi punctul „Curățare și intreținere“ din manualul de適用are.

9. Acest aparat este destinat uzului casnic sau in locaţii similare, ca de exemplu: bucătării pentru angajati in magazine, birouri sau alte medii de lucru; ferme; pentru folosirea lui de către oaspeti in hoteluri, moteluriși alte tipuri de cazare; pensiuni cu mic dejun.
10. Inainte de a introduce stecarul in przy verificati dacă tensiunea electricăși freventa corespund cu indicatorile de pe placuța cu specificaţii tehnice.
11. Dacă folosiți un prelungitor, acesta trebuie să corespondă consumului de energia al aparatului; în caz contrar prelungitorul și/sau ștečărul se pot supraîncălzi. Există riscul de a va accidenta în cazul în care că impiedicăți de prelungitor. Fii deosebit de precauți pentru a evita situatai periculoase.
12. Scoatei stecarul din priză atunci cand nu folosiți aparatulși inainte de a-l curăța.
13. Nu lasați cablul de alimentare să atârne peste margini ascuțiteși feriti-l de obiecte fierbintiși flăcări descrise.
14. Nu scufundati aparatul sau stecarul in apa sai alte lichide. Pericol de electrocutare!
15. Trageți de ștečăr pentru a-l scoate din priză. Nu trajeți de cablu.
16. Nu atingeti aparatul in cazul in care a cazut in apă. Scoateş stecarul din priză, opriţi aparatul Şi trimiteş-1 la un service autorizat in scopul reparări.
17. Nu scoatei si nici nu introduci, stecarul in przycu mainile umede.
18. Nu incercati in niciun caz sa descideti carcasa aparatului Sau sa'il reparati singuri. Acest lucru ar putea duce la electrocutare.
19. Nu lasaţi niciodata aparatul nesupravegheat in tampul utilizării.
20. Acest aparat nu este destinat pentru uz commercial.
21. Folosiţi aparatul doar in scopul prevăzut.

22. Nu infasura cablul in jurul aparatului si nu il indoiti.

23. Asezați aparatul la o distanță de minim 10 cm față de perete sau de obiecte inflamabile (cum ar fi perdele, lumânări sau prosoape).

24. Avertisment!! In cazul in care in prajitor rămân bucați de păine prăjită sau alte lucruri nu incercați sub nicio formă să le scoateți cu cuțitul sau cu alte obiecte, deoarece contactul cu piesele conductoare de current electric poate duce la electrocutare. Lăsați aparatul să se răceascași decuplateșstecărul de la przyă îniate de a scoate păinea.

1. Atentie - suprafata fierbinte

ATENTIE! Nu atingeti suprafata aparatului in tampul functionarii. Temperatura suprafetelor accesibile poate fi foarte ridicata in tampul functionarii dispositivului.

FUNCTION

1. Fantă introducere paine
2. Tastă anulare comanda
3. Regulator electronic grad prajire
4. Tava pentru firimituri extractibila
5. Maneta prajitor paine

INAINTEA UTILIZARII

1. Asezaţi prajitorul de păine pe o suprață planăși rezistenta la temperaturi ridicate. Asiguraţi-vă că in jurul prajitorului de păine aerul poate circula sufficiente de bine.
2. Inaine de a folosi prajitorul de paine pentru prima data trebuie sa il curatai (a seVEDA capitolul, CURATARE SI INTREINERE"). Folosi prajitorul de cel putin doua ori fara paine, la cea mai inalta treapta. Aerisi camera in acest tamp.
3. Acest aparat poate produce un miros specifici la prima punere in functiune. Acest lucru este normal si nedăunător.
4. Asiguraţi-vă că tava pentru firimituri este fixata bine la baza prajitorului de păine.

INTRUCTIONI DE UTILIZARE

1. Conectaşi stecarul la przyă.
2. Puneti o felie sau doua de paine in fanta pentru prajire.
3. Selectaţi cu ajutorul butonului de reglare gradul de rumenire dorit întré 1 ŞI 7 (1 = gradual cel mai scăzut de rumenire; 7 = gradual cel mai ridicat de rumenire). Pentru prima prăjire va recomandam gradual nr. 4. Gradul de prăjire depinde de tipul de pânie ŞI de preferințele dumneavoastră individuale.
4. Apasati帽子用elevator panacce acesta se cupleaza.Procesul de prajire incepe automat.
5. Tinei cont de faptul cã maneta elevatoare nu se cuplează dacă stecarul nu este introdus in priza.
6. Prajitorul se opreşte automat iar pâinea este aruncata afara atunci SND s-a atins gradul de rumenire dorit. Procesul de prajire poate fi intrerupt oricánd cu ajutorul butonului „CANCEL".

INDICATIE:

(1) Un interval de cel putin 1 minut entre procesele de prajire poate duce la obtinerea aceluiasi grad de rumenire la cantitat diferite de paine.
(2) Alimentele de dimensioniuri mari, ambalajele sau diferite ustensile cu folie metalica n u vor fi introduse in prajitor, intrucat acestea pot provoca un incendiu sau electrocutare.

CURATARE SINTRETINERE

1. Asigurati-vá cã aparatul este oprit s i scos din prisă inainte de a- l cură. Intai lasati prajitorul de paine sa se raceasca.
2. Extragei tava pentru firimituri pentru a o curata. Puneti-o inapoi in locul special prevazut pentru aceasta inainte de a folosi din nou aparatul.
3. Curata partea exterioroara a prajitorului de paine cu o carpa uor umeda si uscati-o apoi cu o alta carpa moale. Nu scufundati niciodata prajitorul de paine in apa pentru a-l curata!
4. Pentru a-l curata pe interior, intoarceti prajitorul cu susul in nos scuturati-1 deasupra chiuvetei pentru ca firimiturile din interior sa cada.

Curata tava pentru firimituri in mod regulat pentru a evita ca firimiturile să se adune in prajitor.

DATE TEHNICE

Tensiune nominalä: 220-240 V ~ 50-60Hz

Consum de putere: 600-700W

GARANTIE Şİ SERVICIU CLIENTI

Inainte de livrare, aparatele noastre sunt supuse unui control riguros de calitate. Daca, in ciuda tuturor masurilor luate in timpul productiei sau al transportului apar daune, trimitei aparatul inapoia la commerciant. Pe langa drepturile legale, cumparatorul are optienea de a solicita garancta dupa criteriile urmatoare:

Oferim o garantie de 2 ani pentru aparatul achizionatincepand din ziua vanzarii. Defectele care apar in urmautilizarii neadevate a aparatului si defeciuni tehnice in urma reparatiilor efectuate de persone terte saumontarea unor piese care nu sunt originale nu sunt acoperite de aceastagarantie. Piastra i ntoideauna bonul, fararbon pierdeti dreptul la orice garantie. Prin nerespectarea instructiunilor de utilizare, garanctia se pierde. Nu suntemraspunzatori pentru daune indirecte. Nu suntem raspunzatori pentru daune saurani in urmautilizarii incorrectesau pentru nerepectarea instructiunilor de sigruanla.Daunele la nivelul accesorilor nu inseamna ca intregulaparat va fi inlocuit Gratisit. In acest caz contactati serviciul clienti. Sticla spartaa Sau componentele din plastic seplatesc intotdeauna.Daunele materialelor consumabile sau de uzura precum si curataea, intretinerea sauschimbul pieselor respective nu sunt acoperite de garantie si de aceea contra cost.

Eliminare ecologica

Reciclare - Directa UE 2012/19/UE

Acest simbol arata că produsul nu trebuie aruncat la un loc cu deșeurile menajere. Pentru a evita daunele asupra mediului inconjurător sau asupra sanătății prin gestionarea necontrolăa deșeurilor va rugămă aruncați aparatele in mod responsabil, pentru a incuraja reciclarea durabilă a resurselor.

Pentru returnarea aparatului dvs. folosit, utilizesi centrele de returnare si colectare sau adresa-i-vului de la care a i achizitionat acest aparat. Acesta se poate debarasa de aparat in mod ecologic.