Tourmaline Styler MD7404 - žehlička SOLAC - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU Tourmaline Styler MD7404 SOLAC

ODPADAMI - Materiały, z których wyko- nane jest opakowanie tego urządzenia, znajdują się w ramach systemu zbierania, klasykacji oraz ich odzysku. Jeżeli chcecie Państwo się ich pozbyć, należy umieścić je w kontenerze przeznaczonym do tego typu materiałów. - Produkt nie zawiera koncen- tracji substancji, które mogłyby być uznane za szkodliwe dla środowiska. Symbol ten oznacza, że jeśli chcecie się Państwo pozbyć tego produktu po zakończeniu okresu jego użytkowania, należy go przekazać przy zastosowaniu określonych środków do autoryzowanego podmiotu zarządzającego odpadami w celu przeprowadzenia selektyw- nej zbiórki Odpadów Urządzeń Elektrycznych i Elektronicznych (WEEE). Urządzenie spełniające wymogi Ustawy 2014/35/EC o Niskim Napięciu, Ustawy 2014/30/EC o Zgodności Elektromagne- tycznej, Ustawy 2011/65/EC o gospodarce odpadami elektrycz- nymi i elektronicznymi i ustawy 2009/125/EC o urządzeniach konsumujących energię.Slovenský Kulma na vlasy MD7404 Vážený zákazník, Ďakujeme vám, že ste sa rozhodli zakúpiť si tento produkt značky SOLAC. Dlhá životnosť tohto produktu je zaručená vďaka technológii, dizajnu, prevádzke a skutočnosti, že tento produkt prekračuje najprísnejšie štandardy kvality. - Pred zapnutím zariadenia si dôkladne prečítajte tento návod a uložte si ho pre budúce použitie. Ak sa nebudete riadiť týmto návo- dom a nebudete ho dodržiavať, môže to mať za následok nehodu. Bezpečnostné po- kyny a výstrahy - Tento spotrebič môžu používať deti staršie ako 8 rokov a osoby s obmedzený- mi fyzickými, zmys- lovými alebo mentál- nymi schopnosťami alebo s nedosta- tkom skúseností a znalostí, pokiaľ dostali pokyny na bezpečné používanie spotrebiča a uve- domuj si prípadné nebezpečenstvo. - Deti nesmú ten- to spotrebič čistiť ani vykonávať jeho údržbu, pokiaľ nie sú pod dozorom - Toto zariadenie nie je hračka. Deti by ste mali mať pod dozorom, aby ste sa uistili, že sa so zaria- dením nehrajú. - Ak je zástrčka na pri- pojenie do elektrickej zásuvky poškodená, zariadenie odnes- te do servisného strediska, kde ju musia vymeniť. Nepokúšajte sa sami rozoberať alebo opravovať toto zariadenie,pretože to môže byť nebezpečné. - UPOZORNENIE: Tento spotrebič nepoužívajte v blí- zkosti vaní, spŕch, umývadiel alebo iných nádob, ktoré sú naplnené vodou. Tento symbol znamená, že toto zariadenie sa nesmie používať v blízkosti vody - Pred pripojením zariadenia ku zdroju napájania skontrolujte, či napätie uvedené na typovom štítku zodpovedá napätiu v elektrickej zásuvke. - Zariadenie zapojte do elektrickej zásuvky pre menovité napätie minimálne 10 ampérov. - Zástrčka zariadenia musí správne zapadnúť do elektrickej zásuvky. Zástrčku neupravujte. Nepoužívajte zásuvkové adap- téry. - Veko tlakového hrnca neotvá- rajte násilím. Zariadenie neprenášajte, nezdvíhajte ani neodpájajte ťahaním za napája- cí kábel. - Zabráňte, aby napájací kábel prevísal cez horúce povrchy spotrebiča alebo bol s nimi v kontakte. - Zástrčky sa nedotýkajte mokrý- mi rukami. - Zariadenie nepoužívajte, ak je poškodený kábel alebo zástrčka. - Ak je na zariadení poškodený niektorý z krytov, okamžite ho odpojte od elektrickej zásuvky, aby sa zabránilo možnosti úrazu elektrickým prúdom. - Zariadenie nepoužívajte, ak spadlo na zem, ak vykazuje viditeľné znaky poškodenia alebo ak netesní. - UPOZORNENIE: Spotrebič udržiavajte v suchom stave.

STAROSTLIVOSŤ: - Pred použitím zariadenia napá- jací kábel úplne odviňte. - Kefku nepoužívajte na mokré vlasy. - Zariadenie nepoužívajte s nefunkčným vypínačom. - Zariadenie odpojte od elektric- kej zásuvky, keď sa nepoužíva, a vždy pred jeho čistením. - Táto váha je určená iba pre použitie v domácnosti a nie na profesionálne alebo priemysel- né použitie. - Toto zariadenie uchováva- jte mimo dosahu detí alebo osôb so zníženými fyzickými,zmyslovými alebo duševnými schopnosťami, ako aj osôb, ktoré nie sú oboznámené s jeho používaním. - - Zariadenie neodkladajte, keď je ešte horúce. - Spotrebič neprenášajte ani neskladujte, keď je horúci. - Spotrebič pri používaní nikdy nenechávajte na povrchu. - Zariadenie nepoužívajte v prí- tomnosti domácich zvierat alebo iných živočíchov. SERVIS: - Servis tohto spotrebiča môžu vykonávať iba odborníci a opotrebované diely alebo príslušenstvo sa môže vymeniť iba za originálne diely a príslušenstvo. - UPOZORNENIE: Nedodržiavaním pokynov na čistenie môže vzniknúť nebezpečenstvo požiaru. - Akékoľvek nesprávne používanie alebo nedodržiavanie návodu na obs- luhu má za následok zrušenie platnosti záruky a zodpoved- nosti výrobcu. Popis A Vypínač ON/OFF B Páčka krepovacích klieští C Krepovacie kliešte D Studený koniec kliešti E Žehliace platne F Uzamykateľné G Rukoväť H Príslušenstvo krepovacích klieští I Kontrolka teploty J Tlačidlá výberu teploty - Ak váš model nemá vyššie uve- dené príslušenstvo, možno ich dokúpiť samostatne na oddelení technickej pomoci. Návod na použitie PRED POUŽITÍM: - Uistite sa, že zo spotrebiča bol odstránený všetok obalový materiál. POUŽITIE: - Napájací kábel pred zapojením do elektrickej zásuvky úplne odviňte. - Spotrebič pripojte k sieti. - Teplotu nastavte pomocou tlačidiel (J)

- Zariadenie odblokujte stlačení tlačidla (F). - Zariadenie vždy držte za rukoväť (G) - Vlasy si rozdeľte približne na 4 cm-široké pramene. - Zariadenie držte v ruke podľa obrázku č. 1. - Žehliace platne (E) zovrite a pomaly ich ťahajte od korienkov po končeky vlasov (pozri obr. č.1).Tento postup opakujte, až kým vlasy nebudú rovné. ZVLNENIE VLASOV - Uvoľnite zaisťovaciu páčku (F). - Zariadenie vždy držte za rukoväť (G). - Vlasy si rozdeľte približne na 3 až 5 cm-široké pramene. - Zariadenie držte tak, ako je to znázornené na obr. č. 2. Manipuláciu si môžete uľahčiť tak, že druhou rukou budete zariadenie pridŕžať za studené konce klieští (D). - Stlačením páčky (B) otvorte krepovacie kliešte (C). - Pripravený prameň vlasov uchopte do krepovacích klieští a smerom od končekov ich zvlňujte. Čím je prameň tenší, tým pevnejšie vlky môžete vytvoriť. - Keď sú vlasy zvlnené, počkajte 10 až 15 sekúnd, kým nespe- vnie tvar vlasov. - Zvlnený prameň vlasov (obr. č. 4) odviňte tak, že stlačením páčky (B) otvoríte krepova- cie kliešte (C) a vytvarovaný prameň vlasov z nich vytiahnite (obr. č. 5). - Rovnaký postup zopakujte aj pre ostatné pramene vlasov.

PO SKONČENÍ POUŽÍVANIA

ZARIADENIA: - Zariadenie vypnite stlačením vypínača. - Odpojte zariadenie od napája- nia. Čistenie - Zariadenie pred čistením odpojte od elektrickej zásuvky nechajte ho vychladnúť. - Zariadenie čistite vlhkou handričkou a niekoľkými kva- pkami čistiaceho prostriedku a potom ho vysušte. - Na čistenie zariadenia nepoužívajte rozpúšťadlá alebo produkty s kyslou bázou alebo vysokou hodnotou pH, ako napríklad bielidlá alebo drsné čistiace prostriedky. - Zariadenie neponárajte do vody ani inej tekutiny a nedávajte ho pod tečúcu vodu z vodovodu. - Ak zariadenie nie je správne čistené, môže dôjsť k poškodeniu jeho povrchu, značnému skráteniu jeho životnosti a jeho používanie by mohlo byť nebezpečné. Odchýlky a oprava - Ak je zariadenie poškodené alebo došlo k iným problé- mom, odneste ho do oprávne- ného servisného strediska. Nepokúšajte sa sami rozoberať alebo opravovať toto zaria- denie, pretože to môže byť nebezpečné. NASLEDUJÚCE ODPORÚČANIAPLATIA PRE VERZIE VÝRO-

VÝROBKU - Materiály, z ktorých je vyrobený obal tohto zariadenia, sú určené na zber, klasikovanie a systém recyklácie. Ak ich chcete zlikvidovať, použite príslušné verejné kontajnery na každý typ materiálu. - Tento výrobok neobsahuje kon- centrácie látok, ktoré by mohli byť považované za nebezpečné pre životné prostredie. Tento symbol znamená, že ak produkt chcete po skončení jeho životnosti zlikvidovať, odneste ho do autorizovanej zberne odpadu z elektrických a elektronických zariadení (WEE). Tento prístroj je v súlade so smer- nicou č. 2014/35/ES o nízkom napätí, smernicou č. 2014/30/ES o elektromagnetickej kompatibi- lite, smernicou č. 2011/65/EÚ o obmedzení používania určitých nebezpečných látok v elektric- kých a elektronických zariade- niach a smernicou č. 2009/125/ ES o požiadavkách na ekodizajn výrobkov využívajúcich energiu.Magyar