IAN 313534 - Stroj na mydlové bubliny Playtive - Bezplatný návod na obsluhu

Druh výrobku	Stroj na mydlové bubliny
Značka	Playtive
Model	IAN 313534
Odporúčaný vek	Od 3 rokov
Napájanie	4 AA batérie (1,5 V) sú súčasťou balenia
Objem dodanej kvapaliny	100 ml
Maximálna kapacita kvapaliny	150 ml
Rozmery (približne)	20 × 15 × 15 cm (odhad)
Hmotnosť (približne)	300 g (odhad)
Typ batérií	LR6, AA, 1,5 V
Hlavné funkcie	Generovanie bublín pomocou otočného kolesa, zastavenie stlačením tlačidla
Údržba a čistenie	Utrite vlhkou handričkou, nepoužívajte abrazívne prostriedky
Bezpečnosť	Nepite kvapalinu, vyhýbajte sa kontaktu s očami, používajte pod dozorom dospelej osoby
Náhradné diely	K dispozícii počas trvania záruky
Záruka	3 roky
Popredajný servis	Tel. [phone] (Francúzsko) alebo 070 270 171 (Belgicko, 0,15 €/min)

Často kladené otázky - IAN 313534 Playtive

Ako vložiť batérie do bublifuku Playtive?

Odskrutkujte kryt priestoru pre batérie pomocou skrutkovača, vložte 4 AA batérie podľa polarity (+/-), potom zatvorte a znova priskrutkujte.

Aký typ kvapaliny použiť?

Použite dodanú bublinkovú kvapalinu (100 ml) alebo akúkoľvek inú vhodnú bublinkovú kvapalinu. Neplňte viac ako 150 ml.

Od akého veku je táto hračka odporúčaná?

Bublifuk Playtive je odporúčaný pre deti od 3 rokov pod dozorom dospelej osoby.

Ako čistiť stroj?

Utrite prístroj iba vlhkou handričkou. Nikdy nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky a neponárajte ho do vody.

Čo robiť, ak sa kvapalina dostane do kontaktu s očami?

Dôkladne vypláchnite vodou a v prípade potreby vyhľadajte lekára. Vyhýbajte sa kontaktu s očami.

Sú batérie súčasťou balenia?

Áno, 4 AA batérie (1,5 V) sú dodávané s prístrojom.

Ako funguje bublifuk?

Nalejte kvapalinu do úst delfína (do 150 ml), stlačte tlačidlo na aktiváciu bublinkového kolesa a bubliny vychádzajú zhora. Znova stlačte na zastavenie.

Kde nájdem náhradné diely?

Základné náhradné diely sú k dispozícii počas trvania záruky. Kontaktujte popredajný servis na uvedených číslach.

Ako skladovať stroj, keď sa nepoužíva?

Uskladnite na suchom a mierne teplom mieste, chránenom pred vlhkosťou. Vyberte batérie, ak sa prístroj dlho nepoužíva.

Je záruka medzinárodná?

Trojročná záruka platí v krajine nákupu. Pre Francúzsko kontaktujte 0800 919270; pre Belgicko 070 270 171.

NÁVOD NA OBSLUHU IAN 313534 Playtive

Tekutina s mýdlovými bublinami: 100 ml

Svojou kúpou ste sa rozhodli pre kvalitný výrobok. Pred prvým použitím sa oboznámte s výrobkom.

Výrobok používajte len tak, ako je popísané a pre uvedené oblasti použitia. Tento návod na použitie si dobre uschovajte.

Ak odovzdáte výrobok tretím osobám, odovzdajte im aj všetky podklady.

Rozsah dodávky

1 x stroj na mydlové bubliny (1)
1 x tekutina na mydlové bubliny (2)
4 x batéria (1,5 V=ER6, AA) (3)
1 x návod na obsluhu

Technické údaje

Tekutina na mydlové bubliny: 100 ml

Prevádzka na batérie: 4 x 1,5 V=±R6, AA

Použité symboly

Upozornenie! Nepite tekutinu! Zabráňte kontaktu s pokožkou a očami. Pri kontakte s pokožkou alebo očami dôkladne umyť vodou.

Symbol pre jednosmerné napätie

Dátum výroby (mesiac/rok): 02/2019

Určené použitie

Tento výrobok je hračka pre deti od 3 rokov, určená na súkromné použitie.

Bezpečnostné pokyny

- Upozornenie. Všetky obalové/upevňovacie materiály nie sú súčasťou výrobku a musia byť z bezpečnostných dôvodov odstránené predtým, než sa začne diet’a s výrobkom hrat’.

Nebezpečenstvo ohrozenia života!

• Nenechávajte nikdy deti bez dozoru v blízkosti obalového materiálu. Hrozí nebezpečenstvo udusenia.
• Pred každým použitím skontrolujte, či výrobok nie je poškodený alebo opotrebovaný. Výrobok sa môže používať len v bezchybnom stave!
• Na výrobku sa nesmú vykonávať žiadne zmeny!
• Deti sa s výrobkom môžu hrat' len pod dohl'a-dom dospelej osoby.
• Tento výrobok musí plnif iba dospelá osoba.
• Nepite tekutinu na mydlové bubliny! Tekutina na mydlové bubliny nesmie príst' do kontaktu s očami!

VŠEOBECNÉ INFORMÁ- CIE O NEBEZPEČENSTVE BATÉRIÍ

• Batérie uchovávajte vždy mimo dosahu detí.
• Čistenie a údržbu výrobku nesmú vykonávať deti bez dozoru.
• Ak je to potrebné, kontakty batérie a zariadenia vyčistite čistou a suchou handričkou.
• Nevystavujte batérie extrémnym podmienkam (napr. vykurovacie telesá alebo priame slnečné žiarenie).
• S poškodenou alebo vytečenou batériou zaobchádzajte s maximálnou opatrnost'ou a ihned' ju v súlade s predpismi zlikvidujte. Používajte pritom rukavice.
• Ak ste prišli do kontaktu s elektrolytom, umyte zasiahnuté miesto vodou a mydlom. Ak sa kyselina z batérii dostane do očí, vypláchnite oči vodou a vyhl'adajte okamžite lekársku pomoc!
• Batérie sa nesmú prehítat! Ak k tomu dôjde, okamžite vyhl'adajte lekára!
• Batérie nikdy nehádžte do ohňa ani nedávajte na horúce povrchy (napr. ohrievač alebo sporák).

Obal alebo fóliu nikdy neotvárajte a kontakty nikdy neskratujte. Hrozí nebezpečenstvo požiaru alebo výbuchu!

• Zabráňte vonkajším mechanickým vplyvom (napr. nárazom, ostrým predmetom alebo pomliaždeniu). Hrozí nebezpečenstvo požiaru alebo výbuchu!
• Batérie nevystavujte teplotám pod 10 °C a nad 45 °C.

DODATOČNÉ INFORMÁ- CIE O NEBEZPEČENSTVE PRE BATÉRIE

• Používajte iba batérie rovnakého typu a od rovnakého výrobcu.
• Ak výrobok dlhší čas nepoužívate alebo ak sú batérie vybité, vyberte ich.
• Nové a použité batérie sa nesmú používať spoločne.
  • Vymeňte všetky batérie naraz.
• Nedobíjatel'né batérie sa nesmú nabíjat'.
• Varovanie: Batérie nesmú byť nabíjané ani inými prostriedkami reaktivované, rozoberané, hádzané do ohňa alebo skratované. Hrozí nebezpečenstvo požiaru alebo výbuchu!
• Pri vkladaní batérií dodržujte správnu polaritu (+/-).
• Použité batérie náležite zlikvidujte v komunálnych zberných miestach alebo v obchode.

Vloženie batérií (obr. A)

UPOZORNENIE! Dodržte nasledujúce pokyny, aby ste sa vyhli mechanickému alebo elektrickému poškodeniu.

Upozornenie: Dávajte pozor na póly batérií plus/mínus a na správne vloženie.

1. Nasad'te kryt priehradky batérií (1b) na priehradku na batérie (1c) a pevne zakrútte skrutku (1a).

Výmena batérií

Ak by batérie (3) viac nefungovali, môžete ich vymení podľa popisu v odstavci „Vloženie batérií”.

Použitie

1. Naplňte maximálne 150 ml mydlovej tekutiny (2) do papuli (1d) delfína (1) (obr. B).
   Upozornenie: Plnenie výrobku musia výlučne vykonávat' dospelé osoby.
2. Stlačte gombík (1e). Koleso na mydlové bubliny (1f) sa začína otáčat' a mydlové bubliny stúpajú z delfína (1) hore (obr. C).
3. Na zastavenie pohybu mydlového kolesa (1f) opätovne stlačte gombík (1e).

Skladovanie, čistenie

Výrobok skladujte vždy na suchom a čistom mieste v temperovanej miestnosti.

Čistite len vlhkou handričkou.

DÔLEŽITÉ! Výrobok nikdy nečistite drsnými čistiacimi prostriedkami.

Výrobok a obalový materiál zlikvidujte podľa aktuálnych miestnych predpisov. Obalový materiál ako napr. fóliové vrecká nepatria do rúk detí. Obalový materiál uschovajte mimo dosahu detí.

Výrobky a obaly likvidujte ekologickým spôsobom.

Recyklačný kód slúži na označenia rôznych materiálov na navrátenie do obehu opätovného využitia.

Kód sa skladá z recyklačného symbolu - ktorý má odzrkadľovat’ zhodnotenie recyklačnýého obehu - a číslo označujúce materiál.

Prístroje, ktoré sú označené vedl'a uvedeným symbolom, sa nesmú likvidovať spolu s domovým odpadom. Musíte takéto staré elektrické a

elektronické prístroje zlikvidovat' osobitne. Vo svojej obci sa poinformujte o možnostiach regulovanej likvidácie. Pred likvidáciou vyberte batérie z výrobku.

Likvidácia batérií

Dbajte na to prosím: že sa pri batériách jedná o špeciálny odpad, ktorý sa nesmie likvidovat' spolu s domovým odpadom.

Vybité batérie môžete bezodplatne odovzdat' v komunálnych zberných dvoroch alebo v obcho-de. Tu sú k dispozícii špeciálne zberné nádrže.

Pokyny k záruke a priebehu servisu

Produkt bol vyrobený s maximálnou zodpovednosťou a v priebehu výroby bol neustále kontrolovaný. Na tento produkt máte tri roky záruku od dátumu kúpy produktu. Pokladničný lístok si odložte.

Záruka sa vzťahuje len na chyby materiálu a výrobné chyby a zaniká pri neodbornej manipulácii s produktom. Záruka nemá vplyv na Vaše zákonné práva, predovšetkým na práva vyplývajúce zo záruky.

V prípade reklamácie sa obrátte na nižšie uvedenú servisní linku, alebo nám napíšte e-mail.

Naši servisní zamestnanci sa s Vami dohodnú na d'alšom postupe a urýchlene vykonajú všetky potrebné kroky. V každom prípade Vám poradíme osobne.

Záručná lehota sa nepredlžuje v dôsledku eventuálnych opráv na základe záruky, zákonného plnenia záruky alebo v dôsledku prejavu ocho-ty. To platí tiež pre vymenené alebo opravené diely. Opravy vykonané po uplynutí záručnej lehoty sú spoplatnené.

IAN: 313534

Servis Slovensko

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH

Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg

GERMANY

02/2019