AD 7709 - Kúrenie ADLER - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU AD 7709 ADLER

Podmienky záruky sú odlišné, ak sa zariadenie používa na komerčné účely. "

1. Pred použitím výrobku pozorne prečítajte a dodržujte nasledujúce pokyny. Výrobca nezodpovedá za žiadne škody spôsobené zneužitím.
2. Produkt sa má používať iba v interiéri. Nepoužívajte výrobok na žiadny účel, ktorý nie je kompatibilný s jeho aplikáciou.
3. Použitel'né napätie je 220-240V, \~ 50 / 60Hz. Z bezpečnostných dôvodov nie je vhodné pripojit' viacero zariadení do jednej elektrickej zásuvky.
4. Prosím bud'te opatrní pri používaní okolo detí. Nedovol'te det'om hrat's produktom. Nedovol'te det'om alebo l'ud'om, ktorí zariadenie nepoznajú, aby ich používali bez dozoru.
   5.VÝSTRAHA: Toto zariadenie môže používať deti staršie ako 8 rokov a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami alebo osoby bez skúseností alebo znalosti prístroja iba pod dohl’adom osoby zodpovednej za ich bezpečnosť alebo ak boli poučení o bezpečnom používaní prístroja a sú si vedomí nebezpečenstva spojeného s jeho prevádzkou. Deti by sa nemali hrat’ so zariadením. Čistenie a údržbu zariadenia by nemali vykonávať deti, pokial’ nie sú staršie ako 8 rokov a tieto činnosti sa vykonávajú pod dohl’adom.

5. Po skončení používania výrobku vždy nezabudnite jemne vytiahnuť zástrčku z elektrickej zásuvky, ktorá drží zástrčku rukou. Nikdy nevyťahujte napájací kábel!

6. Nikdy nevkladajte napájací kábel, zástrčku alebo celé zariadenie do vody. Nikdy nevystavujte výrobok atmosferickým podmienkam, ako je priame slnečné žiarenie alebo dážď atď. Nikdy nepoužívajte výrobok vo vlhkých podmienkach.

7. Periodicky skontrolujte stav napájacieho kábla. Ak dôjde k poškodeniu napájacieho kábla, produkt by mal byt' otočený na profesionálne servisné miesto, ktoré sa má vymenit', aby sa predišlo nebezpečným situáciám.

8. Nikdy nepoužívajte výrobok s poškodeným napájacím káblom alebo ak bol iný spôsob spadnutia alebo poškodený alebo ak nefunguje správne. Nepokúšajte sa opravit' poškodený produkt sami, pretože môže viest' k úrazu elektrickým prúdom. Poškodené zariadenie vždy odpojte od profesionálneho servisu, aby ste ho mohli opravit'. Všetky opravy môžu vykonávať len autorizovaní servisní pracovníci. Oprava, ktorá bola urobená nesprávne, môže spôsobit' používatel'ovi nebezpečnú situáciu.

9. Nikdy neumiestňujte výrobok na horúce alebo teplé povrchy alebo do blízkosti takých spotrebičov, ako je elektrická rúra alebo plynový horák.

10. Nikdy nepoužívajte výrobok v blízkosti horľavín.

11. Nemovajte kábel visieť nad hranou počítadla alebo dotýkajte sa horúcich plôch.

12. Nikdy nenechávajte výrobok pripojený k napájaciemu zdroju bez dohl'adu. Aj pri krátkom prerušení používania vypnite siet' zo siete, odpojte napájanie.

13. Aby sa zabezpečila dodatočná ochrana, odporúča sa nainštalovať reziduálny prúd (RCD) v napájacom okruhu, pričom zvyškový prúd nesmie byť väčší ako 30 mA. V tejto záležitosti kontaktujte profesionálneho elektrikára.

kdy nepoužívajte tento prístroj blízko vody, napríklad pod sprchou, v batérii had umývadlom naplneným vodou.

1. Ak používate zariadenie v kúpel'ni po použití, vytiahnite sieťovú zástrčku zo zásuvky, pretože blízkost' vody predstavuje riziko, aj keď je zariadenie vypnuté.

2. Nedovol'te, aby sa zariadenie alebo napájací zdroj namočili. Ak zariadenie spadne do vody, okamžite vytiahnite zástrčku alebo napájací zdroj zo zásuvky. Ked' je zariadenie zapojené, nedávajte ruky do vody. Pred opätovným použitím ho musí skontrolovať kvalifikovaný elektrikár.

3. Nemanipulujte so zariadením alebo napájacím zdrojom mokrými rukami.

4. Radiátor by mal byt' umiestnený iba na rovnom a stabilnom povrchu

5. Pred vytiahnutím zástrčky zo zásuvky vždy vypnite ohrievač a otočte gombík termostatu do minimálnej polohy.

6. Nepoužívajte ohrievač v miestnostiach s vysokou vlhkost'ou vzduchu - kúpel'ne, sprchy, bazény a pod. Vlhkost' môže spôsobit' skrat a poškodenie zariadenia.

7. Ohrievač v prevádzke musí byt' neustále pod dohl'adom a musí byt' neustále na očiach.

1. Nepripájajte ohrievač k automatickému vypínaciemu zariadeniu, ako je tepelné riadiace zariadenie alebo časovač.

2. Horl'avé materiály, napr. Nábytok, postel'ná bielizeň, papier, oblečenie, záclony atd'. by mali byť vo vzdialenosti najmenej jeden meter od ohrievača.

3. Zariadenie počas prevádzky nezakrývajte ani naň neklad'te žiadne predmety. Zariadenie nepoužívajte na sušenie odevov.

4. Napájací kábel nemôže byť položený nad chladičom a nemal by sa dotýkat' ani ležat' v blízkosti jeho horúcich povrchov. Ohrievač neumiestňujte pod elektrickú zásuvku.
5. Výhrevné plochy sa môžu zohriat' na teploty vyššie ako 60 °C. Ohrievač by mal byt' umiestnený na mieste, kde k nemu nemajú prístup deti a zvieratá.
6. Zariadenie nie je možné inštalovať ani používať vo vozidlách.
7. Vo vnútri spotrebiča sú časti, ktoré môžu byť horúce alebo môžu spôsobovat’ iskry. Nezapínajte ohrievač na miestach, kde sa používajú alebo skladujú materiály ako benzín, farba alebo iné horľavé látky.

UPOZORNENIE: Nepoužívajte tento ohrievač v malých miestnostiach, kde sú l'udia, ktorí ich nemôžu opustit' sami, pokial' nie je zabezpečený stály dohl'ad.

VAROVANIE: Aby ste znížili riziko požiaru, udržujte textílie, záclony alebo iné horľavé materiály vo vzdialenosti najmenej 1 m od výstupu vzduchu z ohrievača.

POPIS:

1. Prepínače režimu / spínača 2. Ponorné ohrievače
2. ochrana siete 4. Poistka vertikálnej polohy

Poznámka: prvýkrát môžete získat' zápach pálenia. To je normálne a po krátkom čase by mala vôna zmiznút'.

I - Povolený spínač 400W

I + II - Spínač 800 W povolený

ČISTENIE A ÚDRŽBA

1. Nikdy neponárajte prístroj do vody.
2. Vyčistite vonkajšie steny vlhkou handričkou.

TECHNICKÉ DÁTA

Napätie: 220-240V \~ 50 / 60Hz

Starostlivost' o životné prostredie. Kartónový obal odovzdajte do zberných surovín. Polyetylénové vrecká (PE) vyhod'te do kontajnera na plast. Opotrebený spotrebič odovzdajte na príslušný zberný dvor, nebezpečné látky spotrebiča môžu predstavovať rizíko pre životné prostredie. Elektrospotrebič odstráňte tak, aby nedochádzalo j jeho d'alšiemu použitiu. Ak sa v spotrebiči nachádzajú batérie, vyberte ich a odovzdajte ich na zberné miesto osobitne. Spotrebič nevyhadzujte do kontajnera na komunálny odpad!

(IT) ITALIANO

CONDIZIONI DI SICUREZZA ISTRUZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA DELL'USO LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURE RIFERIMENTI