DO748K - Kávovar DOMO - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU DO748K DOMO

ZÁRUKA Drahí zákazníci, Ďakujeme za vašu dôveru v značku DOMO. Dúfame, že sa vám nový spotrebič bude páčiť. Všetky naše produkty sú pred predajom podrobené prísnej kontrole kvality. Pokiaľ aj napriek tomu narazíte na nedostatky alebo problémy u vášho zakúpeného prístroja, tak verte, že nás to mrzí. V takom prípade kontaktujte zákaznícky a pozáručný servis. Náš personál vám rád pomôže! ([phone] [e-mail] Pondelok-Piatok: 8:00-16:00 Reklamáciu je možné tiež uplatniť v servisnom stredisku na adrese: DOMO-elektro s.r.o. Na Kobyle 783 345 06 Kdyně Česká republika Pre rýchle a bezproblémové vybavenie reklamácie odporúčame priložiť k reklamácii doklad o kúpe a sprievodný list s popisom závady a spiatočnou adresou s telefonickým kontaktom. Na zakúpený spotrebič sa vzťahuje zákonná záruka v trvaní 2 rokov, ktorá sa riadi príslušnými všeobecne záväznými predpismi podľa Občianskeho zákonníka. Počas tejto doby je výrobca zodpovedný za poruchy, ktoré vznikli ako priamy dôsledok výrobnej chyby/konštrukcie výrobku. Záručná doba začína plynúť od prevzatia veci kupujúcim. Predávajúci zodpovedá kupujúcemu, že tovar pri prevzatí nemá žiadne vady a kupujúci prevzal tovar:

• tovar má také vlastnosti, ktoré výrobca popisuje v návode alebo na obale

• sa tovar hodí na účel, na ktorý výrobca uvádza

• tovar zodpovedá akosťou alebo prevedením dohodnutej vzorke alebo predlohe, ak bola akosť alebo prevedenie určené podľa dohodnutej vzorky alebo predlohy

• tovar vyhovuje požiadavkám právnych predpisov. Záruka se nevzťahuje:

• na mechanické poškodenie

• pri nesprávnom používaní v rozpore s návodom

• pri použití spotrebiča inak, než v je uvedené v manuáli (nesprávnym postupom)

• pri vykonávaní opravy alebo zmeny na spotrebiči osobou inou ako poverenou naším servisom Ak sa prejaví vada v priebehu 12 mesiacov od prevzatia, má sa za to, že tovar bol chybný už pri prevzatí. Práva z vadného plnenia uplatňuje kupujúci u predávajúceho na adrese jeho prevádzky, v ktorej je prijatie reklamácie možné s ohľadom na sortiment predávaného tovaru, prípadne aj v sídle alebo mieste podnikania. Za okamih uplatnenia reklamácie sa považuje okamih, kedy predávajúci obdržal od kupujúceho reklamovaný tovar.

Pri používaní jakéhokoli el. spotrebiče dbajte na zvýšenú opatrnosť a dodržujte určitá bezpečnostné pravidlá. Za riziká pri nesprávnom používaní alebo nedodržovanie bezpečnostných zásad je zodpovedný používateľ. Výrobca, dovozca ani predajca nenesie zodpovednosť za takto vzniknutá riziká zlej manipulácie.

• Starostlivo si prečítajte tieto informácie a manuál nechajte aj k neskoršiemu nahliadnutiu.

• Uistite sa, že pred použitím odlepíte a odstránite všetky reklamné a ochranné fólie.

• Deti sa s ochrannými ani reklamnými polepy nesmie hrať.

• Tento spotrebič je vhodný iba na použitie v domácnostiach av podobných prostrediach, ako sú:

• Tento spotrebič môžu používať deti vo veku 16 rokov a staršie a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami, alebo nedostatkom skúseností a znalostí ak sú pod neustálym dozorom alebo boli poučené o používaní spotrebiča bezpečným spôsobom a rozumejú prípadným nebezpečenstvám.

• Deti si s prístrojom nesmú hrať.80 www.domo-elektro.be

• Čistenie a údržbu nesmú vykonávať deti, pokiaľ nie sú staršie ako 16 rokov alebo pod neustálym dozorom dospelých alebo preškolených osôb.

• Prístroj a jeho el. kábel skladujte mimo dosahu detí.

• Všetky prípadné opravy a úpravy smie vykonávať len výrobca alebo autorizovaný servis. I UPOZORNENIE

• Tento prístroj nesmie byť používaný s žiadnu externú súčiastkou (napr. Časovač ...) ani iným neoriginálnym príslušenstvom ani ovládaním.

• Pokiaľ prístroj nepoužívate, alebo sa ho chystáte rozoberať či meniť súčasti, tak ho odpojte od el. napätia. Pokiaľ je nimi prístroj vybavený, tak najskôr vypnite všetky tlačidlá do polohy „OFF“ a až potom vytiahnite zástrčku zo zásuvky. Nikdy neťahajte priamo za kábel, vypojujte za zástrčku.

• Pred použitím starostlivo skontrolujte, či elektrické napätie a frekvencia elektrickej siete zodpovedajú požiadavkám na typovom štítku spotrebiča.

• Prístroj zapájajte do správne inštalovanej zásuvky, ktorá je správne uzemnená a súladu s miestnymi normami.

• Elektrický kábel nenechávajte visieť cez hranu stola, alebo pracovného pultu a nedovoľte. Nedovoľte, aby kábel prišiel do styku s horúcimi plochami, tak aby sa nepoškodil.

• Prívodný kábel sa nesmie dotýkať horúcich / teplých povrchov. Prístroj nikdy nezakrývajte.

• Rozviňte kompletne celý prívodný kábel, inak hrozí riziko jeho prehriatia. Kábel nenechávajte ležať pod prístrojom ani nesmie byť omotaný okolo prístroja.

• Aby ste predišli prípadnému nebezpečenstvu, tak nikdy nepoužívajte spotrebič, pokiaľ je poškodený napájací kábel/ zástrčka, alebo ak je spotrebič viditeľne poškodený a nepracuje správne, alebo ak vám spadol. V takom prípade odovzdajte prístroj do najbližšieho odborného servisu na kontrolu a opravu. Nepokúšajte sa ho opravovať sami doma.www.domo-elektro.be 81

• Nikdy neumiestňujte prístroj do blízkosti horľavých ani zápalných materiálov.

• Nepoužívajte ani neskladujte prístroj vonku.

• Prístroj vždy používajte iba na stabilnom, suchom a rovnom mieste.

• Nikdy neumiestňujte prístroj do blízkosti plynového, alebo elektrického sporáka, či rúry, ani do blízkosti iného zdroja tepla. I UPOZORNENIE

• Používajte prístroj iba na účely na ktoré je určený.

• Nikdy nenechávajte zapojený a spustený prístroj bez dozoru.

• Nesiahajte na prístroj s mokrými / vlhkými rukami.

• Používajte iba priamo určené, originálne príslušenstvo. Akékoľvek iné nevhodné príslušenstvo môže spôsobiť riziko poranenia alebo poškodenia spotrebiča. I UPOZORNENIE

• Zanedbaná údržba skracuje životnosť a efektivitu spotrebiča. Pokiaľ je prístroj veľmi zanedbaný, tak môže hroziť aj riziko poranenia obsluhy. I UPOZORNENIE

• Počas varenia je voda v kapsule alebo držiaku ltra veľmi horúca a môže sa uvoľňovať horúca para. Počas varenia nevyťahujte držiak a počas prevádzky sa spotrebiča nedotýkajte.

• Počas prípravy kávy nevyberajte kapsulu ani držiak ltra a nádržku na vodu.

• Do prístroja nikdy nelejte viac vody ako je vyznačené povolené maximum.

• Prístroj ani nesmie byť ponorený do vody, a to ani pri čistení.

• Nemanipulujte s prístrojom, ak je zapojený a práve ohrieva. Vždy nechajte prístroj vychladnúť, až potom premiestňujte.

• Prístroj nezapínajte naprázdno (bez vody).82 www.domo-elektro.be

• Pri vysúvaní držiakov kapsúl buďte opatrní. Nedotýkajte sa prepichovacích ihiel , aby ste predišli zraneniu . Počas prípravy kávy nevyberajte držiak kapsule ani ltra a nádržku na vodu. USCHOVAJTE SI TÚTO PRÍRUČKU DO BUDÚCNOSTI. Všetky nákresy a ich popisky sú len informatívne a môžu sa mierne líšiť od skutočnosti. ČASTI

9. Malé sitko na mletú kávu alebo ESE podľa

13. Kontrolky veľkosti kávy

17. Voľba veľkosti kávy

1. Pred použitím odstráňte z prístroja všetky obalové materiály a reklamné samolepky.

2. Pred použitím skontrolujte, či je prístroj kompletný aj so všetkým príslušenstvom a

prekontrolujte či nič z toho nie je poškodené.

3. Prístroj postavte na rovný a stabilný povrch tak, aby okolo bol stále dostatočný priestor na

4. Nainštalujte všetko voľné príslušenstvo.

štart/stop spotrebič zapnite. Spotrebič sa začne ohrievať a kontrolka tlačidla štart/stop začne blikať.

7. Hneď ako kontrolka tlačidla štart/stop trvalo svieti, spotrebič sa zahrial a nachádza sa v

pohotovostnom režime. Teraz môžete pripraviť kávu.

8. Pred prvým použitím prepláchnite. Vložte držiak ltra bez ltra alebo kávy do spotrebiča,

postavte veľkú šálku pod výpust a pripravte si lungo (viď „Použitie“). POUŽITIE Stlačte tlačidlo štart/stop pre zapnutie spotrebiča. Spotrebič sa začne ohrievať a kontrolka tlačidla štart/stop bude blikať. Akonáhle kontrolka tlačidla štart/stop zostane svietiť, spotrebič sa zahrial a je možné pripraviť kávu.

3. Zatlačte zaisťovaciu páku späť dole.

3. Stlačte tlačidlo voľby typu kávy, kým sa nerozsvieti kontrolka Nespresso .

4. Stlačte tlačidlo šálky – voľby veľkosti kávy, kým sa nerozsvieti požadovaná veľkosť šálky.

5. Výpust kávy umiestnite šálku správnej veľkosti .

6. Stlačte tlačidlo štart/stop.

7. Káva sa automaticky prestane vytekať, keď sa dosiahne nastavený objem.

1. Vezmite držiak na Dolce Gusto a otvorte ho stlačením uvoľňovacieho tlačidla a zdvihnutím veka.

3. Stlačte tlačidlo voľby typu kávy, kým sa nerozsvieti kontrolka Dolce Gusto .

4. Stláčajte tlačidlo šálky, kým sa nerozsvieti požadovaná veľkosť.

5. Výpust kávy umiestnite šálku správnej veľkosti .

6. Stlačte tlačidlo štart/stop.

7. Káva sa automaticky prestane vytekať, keď sa dosiahne nastavený objem.

1. Vezmite držiak a otvorte ho stlačením uvoľňovacieho tlačidla nadol a zdvihnutím veka.

3. Stlačte tlačidlo voľby typu kávy, kým sa nerozsvieti kontrolka Powder/ESE pod .

4. Stlačte tlačidlo šálky – voľby veľkosti kávy, kým sa nerozsvieti požadovaná veľkosť šálky.

5. Výpust kávy umiestnite šálku správnej veľkosti .

6. Stlačte tlačidlo štart/stop.

7. Káva sa automaticky prestane vytekať, keď sa dosiahne nastavený objem.

Veľkosti hlavičiek je možné upraviť podľa vašich predstáv pre každé nastavenie:

1. Vyberte veľkosť, ktorú chcete upraviť.

I Rozsah nastavenia pre malú šálku (jednoduchú) je 20 – 50 ml, pre veľkú šálku (dvojitú) je to 50 – 80 ml a pre lungo je to 80 – 130 ml. Ak nastavené množstvo prekročí rozsah nastavenia, automaticky sa zaznamená maximum. Ak je nastavené množstvo nižšie ako rozsah nastavenia, automaticky sa zaznamená minimum. I S funkciou Dolce Gusto nie je možné upravovať nastavenia veľkosti šálky. Indikácia úrovne zodpovedá odporúčaným úrovniam Dolce Gusto . Dolce Gusto 30 ml 40 ml 70 ml 110 ml 160 ml 170 ml 220 ml I Aby ste predišli striekaniu kávy, môžete odkvapkávaciu misku umiestniť vyššie pre malé šálky. Vyberte ju zo spodného otvoru odkladacej misky a vložte ju do horného otvoru.

Ak sa 15 minút nestlačí žiadne tlačidlo, spotrebič prejde z pohotovostného režimu do režimu spánku. Kontrolka tlačidla štart/stop zhasne a spotrebič sa ochladí. Ak chcete spotrebič prepnúť späť do pohotovostného režimu, stlačte tlačidlo štart/stop. Spotrebič sa začne zohrievať a kontrolka tlačidla štart/stop bude blikať. Hneď ako kontrolka tlačidla štart/stop zostane svietiť, spotrebič sa zohrial a opäť sa nachádza v pohotovostnom režime.

Uloženie kávových kapsúl alebo podov v spotrebiči. Zo spotrebiča pomocou odkvapkávacej misky . Uložte do nej kapsuly alebo pody a misku zasuňte späť do spotrebiča.

OBNOVIŤ TOVÁRENSKÉ NASTAVENIA

Keď je zariadenie v režime spánku (žiadne svetlá nesvietia), môžete obnoviť výrobné nastavenia. Súčasne stlačte a podržte funkčné tlačidlo a tlačidlo šálky po dobu 5 sekúnd. Ozve sa dlhé pípnutie a tlačidlá 3-krát zablikajú, aby sa potvrdilo obnovenie výrobných nastavení.86 www.domo-elektro.be

1. Pred čistením a rozoberaním vždy nechajte prístroj vychladnúť a vypojte ho z el. siete.

2. Všetky odnímateľné časti (lter, držiaky, odmerná lopatka s vtláčadlom, mriežku atď) umývajte

vlažnou vodou (najlepšie ihneď po použití). Odkvapkávacia miska , mriežka a 3 držiaky sú vhodné do umývačky riadu.

3. Diely nechajte uschnúť a potom ich môžete znovu používať.

ju čistíte). I Nikdy neponárajte spotrebič ani prívodný kábel so zástrčkou do vody. I Na utieranie nepoužívajte drsná čistidlá, aby ste nepoškriabali povrch prístroja.

Po každých 500 cykloch je potrebné odvápniť spotrebič. Spotrebič na to vydá upozornenie: tlačidlo funkcie a tlačidlo šálky budú striedavo blikať. Spotrebič bude pokračovať v normálnej prevádzke, ale upozornenie zmizne až po dokončení celého procesu odvápňovania:

1. Súčasne stlačte funkčné tlačidlo a tlačidlo šálky na 5 sekúnd. Obe tlačidlá budú rýchlo blikať.

3. Držiak ltra vložte do spotrebiča bez ltra alebo kávy.

Všetky kontrolky na ovládacom paneli blikajú. • Páčka nie je zaistená. Uistite sa, že požadovaný držiak je správne umiestnený a zatlačte páčku nadol, aby ste ju zaistili. Počas prípravy kávy budú funkčné tlačidlo a tlačidlo šálky súčasne blikať a spotrebič sa prestane používať.

• Nádržka na vodu je prázdna. Naplňte ju čistou vodou a vložte nádržku späť do spotrebiča. Nikdy neprekračujte značku MAX na nádržke na vodu.

• Výtok je príliš pomalý, pretože je upchatý držiak kapsuly alebo ltra. Vyčistite držiak a znova ho nainštalujte. Pred opätovnou prípravou kávy počkajte 2 minúty.

• Výtok je príliš pomalý, pretože bola použitá nesprávna kapsula alebo kávový pod . V tomto spotrebiči je možné používať iba kapsuly alebo pody ESE kompatibilné s kávovarmi Nespresso a Dolce Gusto .www.domo-elektro.be 87

Pod zariadenie presakuje voda. • Do zásobníka ste pridali príliš veľa vody. Rešpektujte indikáciu MAX.

• Odkvapkávacia miska je plná vody. Vyprázdnite zásobník. ŠPECIFIKÁCIE Model DO748K Elektrické napätie 220-240 V~, 50-60 Hz Príkon 1215-1545 W Režim vypnutia spotreby energie po 0 minútach 0,27 W USMERNENIA Symbol na prístroji alebo na jeho obale znamená, že s týmto výrobkom nie je možné nakladať ako s domovým odpadom, ale musí byť odovzdaný na miestach určených na zber a likvidáciu elektrických a elektronických zariadení. Dodržaním tohto odporúčania chránite životné prostredie a zdravie spoluobčanov. Viac informácií o možnostiach likvidácie nebezpečného odpadu obdržíte na obecných alebo mestských úradoch, zberných dvoroch alebo v predajni, kde ste prístroj zakúpili. Obalové materiály sú recyklovateľné, nakladajte s nimi podľa predpisov pre životné prostredie. Tento spotrebič vyhovuje všetkým európskym požiadavkám na bezpečnosť, zdravie a ochranu životného prostredia. Európske vyhlásenie je uložené u výrobcu v Belgicku a je možné si ho vždy vyžiadať na adrese [e-mail]0000X - AUT VELLABO. NEQUE NUS ET ALITIUNT. www.domo-elektro.be