X69264MI1 - Kuchynský digestor AEG - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU X69264MI1 AEG

Recyklujte materiały označene symbolem . Obaly vyhodte do príslušnych odpadnych kontejneru k recyklaci.

Dakujeme, ze ste si vybrali tento vyrobok značky AEG. Vyrobili sme ho tak, aby vám poskytoval dokonalý vykon mnoho rokov, a s inovatívnymi technologiami, ktoré vám ul'ahčiaživot - to su vlastnosti, ktoré pri bežných spotrebicchoch chasto nenájdete. Venujte, prosím, niedolko minut prečitaniu si tohto navodu, aby ste svoj spotrebic vyuzili co najlepšie.

Materiały označene symbolism odovzdajte na recykláciu. Obal hod'te do príslušnych kontajnerov na recykláciu.
ChrănteŽivotné prostredie a zdravie ludi a recyklujte odpad z elektrickych a elektronickych spotrebicov. Nelikvidujte spotrebice označene symbolism spolu s odpadom z domácnosti. Vyrobok odovzdajte v miestnom recyklacnom zariadení alebo sa obratóte na obecný alebo mastský urad.

STAROSTLIVOST A SLUZBY ZAKAZNIKOM

Odpurocane,aby ste pouzivali originale nahradne diely.
Ked budete kontaktovat servis, nezabudnite si pripravit nasledujuce udaje.
Tieto informaciajndete na vyrobnom stitku.Model, cislo vyrobku, sereovc cislo.

! Varovanie/upozornenie - Bezpečnostné pokyny.
i Vseobecné informácie a tipy
OchranaŽivotného prostredia.

!Pozor! Prísne sa dodržiavat námodom uvedenými v tejto príručke. Vyhyba sa každej zodpovednosti za pripadne nespósoblivosti, škody alebo nehody spósobené nedodržiavanim námodov uvedenych v tejto príručke. Odsávac pary bol projektovaný vynimočne pre použivanie v domácnosti.

!Varovanie! Nenapojit zariadenie na elektricku siet skor ako instalacia nie je celkovo ukoncená. Skor akosa začne akákol'vek Činnost Čistenia alebo Údržby, odpojit odsávač pary od elektrickej siete odpojenim zástrčky alebo vypnutím hlavného vypinača bytu.

Pri vsetkych instalačných a udrzbarskych
pracach používajte ochranné pracovné
rukavice. Spotrebič nie je určeny na
používanie osobami (vrátane deti) so
zniženymi fyzickymi, zmyslovymi alebo
mentálnymi schopnostami alebo s
nedostatkom skúsenosti a vedomosti,
pokial' im osoba zodpovedné za ich
bezpečnost' neposkytuje dohlad alebo ich
nepoučila o používaní spotrebiča.
Deti musia byt' pod dohladom, aby sa
nehrali so zariadením.

Nepoužívat' NIKDY odsávač pary bez správné namontovanej mriežky! Odsávač pary sa nesmie NIKDY používat' ako oporny plocha, iba za predpokladu, ze je to vyslovne určcene. V pripline, ze sa kuchynský odsávač používa sučastne s inými zariadeniami, ktoré su v styku s plynom alebo inými hor'avinami, miestnost musí byt' zariadená vchodnou ventiláciou. Odsávací vzduch nesmie byt' odvázany do toho istého odvodu, ktorý sa používa na odvod dymov, ktoré vylucuju zariadenia spal'ujúce plyny alebo iné hor'aviny. Je prisne zakázane pod odsávačom pary pripravovat{jedlá na plameni. Použitie volného plamaťa poskodzuje filtrý, co moze byt' pričinou vyvolania požiaru, preto sa ho v každom pripline treba vyvarovat'. Vyprázanie potravin sa musí vykonávat' pod kontrolou a treba sa vyhnú't tomu, aby prepálény olej začal horiet'.

potrebné dodržiavat sa presne predpismi
stanovenými prislušnými miestnými uradmi.
Odsávac pary je potrebné pravidène Čistit
vnútorne aj zvonku (ASPON JEDENKRÁT
ZA MESIAC, akokolvek respektovat aka je
vyslovene urcené v poučeniach o udrzbe
uvedenych v tejto priručke).
Nedodržiavanie pravidiel tykajucich sa
cistenia odsávača pary a vymeny a cistenia
filtrov, vyvoláva nebezpečenstvo vzniku
požiaru. Nepoužívat alebo nenechat
odsávac pary bez správné namontovanych
žiaroviek koli mozmému nebezpečenstvu
elektrického otrasu. Neberú sa do uvahy
ziadne zodpovednosti za pripadné
neprimerannosti, skody a požiare vyvolané
zariadením, pochodzajúce z nedodržiavania
sa navodov uvádzaních v tejto priručke.

! Pozor! Chybajúa instalácia skrutiek a upevnovacích zariadeni v sulade s tymito tkynmi moze mat' za následok ohrozenie elektrickým prudom.

2.POUZIVANIE

Odsávac pary slúži pre odsávanie dynamov a
párPOCHADZAJUCE Z VARENIA.
V prilozenej príručke pre instaláciu je
uvedené, ktoru verziu je možné používat
pre Vás model medzi odsávacou verziou s

vonkajssou evakuaciou aebo filtracnou s vnutornou recirkulaciou

3. MONTÁZ

Napätie siete musi zodpovedat's napätim udanym na etikete charakteristiky umiestnene vo vnutri odsávača pary. Ak je predložená zástrčka, zapojit' odsávač pary do Rozvodu zhodného so stanovenými právnymi predpismi na pristupnom uzemi aj po instalácii. Ak nie je predložená zástrčka (priamy spoj so sietou), alebo zástrčka nie je umiestnéná na pristupnom uzemi, aj po instalácii, pripjit dvojpólový vampinač zhodný s predpismi, ktoré zarucujuk kompletné odpojenie sa zo siete podla podmienok kategorie nadmierného napatia III, y zhode s pravidlami instalácie.

Upozornenie! Pred napojenim okruhu odsavaça pary do privodovej elektrickej siete a pred kontrolou jeho správnéj cinnosti, skontrolovat stale, aby kabel siete bol správné namontovaný.

Minimána vzdialenost medzi povrchom podstavca pre nádoby na kuchynskom sporák a najpodnejsej Časti kuchynského odsávača pary nesmie byt'kratsia ako 50cm v pripadé elektrického sporák a ako 65cm v pripadé plynového alebo kombinovaného sporák.

Ak návody kuchynského plynového aparatu uvádzaju váčsiu vzdialenost, je ptrebné s tym počitat.

4. UDRZBA

Skor ako zaćina ktorakol'vek udrzba, odpojit odsávac pary z elektrického vedenia. Odsávac pary sa pravidelne Čistí zvonku aj zvnútra (aspon rovnako castym opakovanim ako sa vykonáva udrzba filtrov tuku). Na Čistenie použivat vlhék platno sneutralnyi tekutymi Čistiacimi prostriedkami.

Vyhnut sa použivania prostriedkov obsahujúcich skrabace látky. NEPOUZIVAT ALKOHOL!

! Upozornenie! Nedodržanie noriem na Čistenie zariadenia a výmenu filtrov predstavuje riziko požiaru. Odporúca sa preto dodržiavat' uvedené pokyny.

Odmietaa kakol'vek zodpovednost za priadne skody na motore, poziare vyvolané nespravnou udrzbou alebo nedodrzanim vyssie uvedenych upozorneni.

4.1 Protitukovy filter - Musi byt cisteny jedenkrat za mesiacs nadrazdivymi cistiacimi prostriedkami, ručne alebo v umyvačke riadu s nizkou teplotou a s krátkym umyvacim cyklom.

4.2 Aktívno uhíkový filter NIE umývatel'ný

Nasytel'nost' uholneho filtru sa odhal'uge iba po viac-menej predl'zenom pouziti, na zaklade typu kuchyne a pravidelnosti cistenia filtra tukov. V zaźdom pripline je nevyhnutné vymenit zasobnik maximálne kaźdé styri mesiace.

NEMOZE byt umyvany alebo regenerovany.

5. OVLÁDÁČE

Odsávač pary je vybavený ovladacím panelom s kontrolou odsávacej rychlosti a s kontrolou zapínania svietidla na osvetlenie varnej pracovnej plochy.

V pripe demimoriadneho zhrmazdenia sapary v kuchyni, pouzivat'vacsiu rychlost. Odporucame zapnut'odsavanie 5 minut pred zacatim varenia a nechat ho v chodeeste prblize n'dalsich 15 minut po ukoncen varenia.

Prikazy sa nachadzaju na chelnej panely zariadenia:

1 Tlačidlo ON/OFF/zniženie rychlosti odsávania (vykon)

Rychlosti odsávania (vykon) 3. a 4. majú obmedzenú dobu trvania, 10 minú t a 5 minút, po uplynuti ktorej sa aktivuje 2. rychlost' odsávania (vykon).

Odsavoč pár sa zapne pri nízkej
rychlosti (vykon) odsavania po dobu asi
jednej hodiny, potom sa vypne.

5 Displej

Indikátor nasytenia filtrov

Indikator nasytenia tukového filtra

Vypnut' odsávač pary a stlačit' súcasne tlačidlá 2 a 3 po dobu 3 sekünd. Na displeji bliká na 2 sekundy iba pismeno "F" oznamujúce vykonanie deaktivácie indikatóra nasytenosti uhíkového filtra.

Alarm teploty

Odsávač pary je vybavený snímačom teploty, ktorý aktivuje motor na rychlost' 3 v pripadé, ked'teplota v okoli displeja je priliš vysoká.

Kondízia alarmu bude udana na displeji s blikajúcim pismenom "t".

Tato kondícia potrvá, kým teplota neklesne pod výstržný prah alarmu.

Z tohto rezimu sa moze vystupit stlaenim tlaicidia ^一2^一

Kazdych 30^ snimač overuje teplotu prostredia v okoli displeja.

5.1 Hob²Hood

Odsávač pár disponuje funkciou bezdröttového pripojenia (wireless) s varnou doskou na automatickú reguláciu najvhodnejšej rychlosti. Dostupnost a kompatibilitu tejto funkcie si skontrolujte v navode na použivanie.

V prípade prhéo pripojenia k elektrickej sieti alebo náhodného prerušenia elektrického pripojenia (výpadok prúdu) počkajte 1 minútu, aby odsávač pár obnovil pripojenie s varnou doskou.

6.OSVETLENIE

Odsávač pary je vybavený systémom osvetlenia založenom na technologógii LED. Kontrolky LED zarucujú optimáne osvetlenie, trvanie až 10 krát dhlhsie ako tradicné ziarovky a umoznujú ušetrit' 90% elektrickej energia.

Pozor! Nepozerajte sa priamo do svetla kontroliek LED.