DO7318R - Panvica DOMO - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Teplovzdušný ventilátor
Značka	Domo
Model	DO7318R
Maximálny výkon	1500 W
Úrovne výkonu	3 (600 W, 900 W, 1500 W)
Nastavenie teploty	Otočný regulátor teploty (MIN až MAX)
Kontrolka	Indikuje predhrievanie; bliká pri prehriatí
Napájanie	230 V ~ 50 Hz
Materiál vykurovacieho telesa	Vykurovacia špirála
Typ ovládania	Mechanické otočné regulátory
Ochrana proti prehriatiu	Áno (blikajúca kontrolka)
Montáž	Kolieska na upevnenie pod spotrebič
Úložisko kábla	Áno
Odporúčané použitie	Vnútorné priestory, na rovnom a stabilnom povrchu
Bezpečnostná vzdialenosť	60 cm okolo spotrebiča
Údržba a čistenie	Mierne navlhčená handrička; neponárajte
Záruka	2 roky (príslušenstvo: 6 mesiacov)
Zákaznícky servis	[phone], [e-mail]
Recyklácia	Nevyhadzujte do domového odpadu; odovzdajte v zbernom dvore

Často kladené otázky - DO7318R DOMO

Čo robiť, ak sa pri prvom použití uvoľňuje zápach?

Je normálne, že sa pri prvom použití uvoľňuje mierny zápach. Zabezpečte dobré vetranie miestnosti; zápach rýchlo zmizne.

Ako zložiť kolieska ohrievača DO7318R?

Položte spotrebič hore nohami, uvoľnite krídlové matice rámu, umiestnite rám medzi špirály, pripevnite doštičky s kolieskami maticami, potom spotrebič otočte späť.

Ako čistiť ohrievač?

Odpojte spotrebič a počkajte, kým vychladne. Vonkajšok utrite mierne navlhčenou handričkou. Nikdy neponárajte do vody.

Čo znamená blikanie kontrolky?

Blikanie signalizuje prehriatie. Vypnite spotrebič, skontrolujte, či nie je zakrytý a či je okolo neho dostatok miesta.

Ako nastaviť teplotu?

Použite otočný regulátor teploty: otočte na MAX pre väčšie teplo, potom vráťte na MIN, keď je dosiahnutá požadovaná teplota. Kontrolka potom zhasne.

Aké sú dostupné úrovne výkonu?

Tri polohy: 1 (600 W), 2 (900 W) a 3 (1500 W). Poloha 3 zohrieva rýchlejšie.

Môžem používať ohrievač v kúpeľni?

Nie, spotrebič sa nesmie používať v kúpeľni, práčovni ani vo vlhkých miestnostiach, aby sa predišlo riziku úrazu elektrickým prúdom.

Ako úplne vypnúť spotrebič?

Nastavte regulátor teploty na MIN a regulátor výkonu na OFF (0). Potom odpojte zástrčku zo zásuvky.

Čo robiť v prípade poruchy?

Kontaktujte zákaznícky servis na [phone] alebo e-mailom na [e-mail]. Nepokúšajte sa opraviť sami.

Ako recyklovať spotrebič po skončení životnosti?

Nevyhadzujte spotrebič do domového odpadu. Odovzdajte ho v zbernom mieste pre elektrický a elektronický odpad.

NÁVOD NA OBSLUHU DO7318R DOMO

Pred použitím si dôkladne prečítajte tento manuál - manuál si uschovajte aj pre prípad budúceho nahliadnutie.

NL Nederlands 3
FR Français 9
DE Deutsch 14
EN English 19
ES Espagnol 24
CZ Čeština 29
SK Slovenčina 34

Geachte klant,

Pre záruku začínajúcich dňom predaja spotrebiča platí na území SR tieto podmienky:

a) záručnú opravu vykonáme podľa nášho zvážení opravou alebo výmenou chybných dielov, ak tieto závady vznikli preukázateľne chybou materiálu alebo chybou pri výrobe
b) záručná oprava bude vykonaná len pri predložení tohto záručného listu a dokladu o zaplatenie
c) ak dôjde k oprave alebo výmene spotrebiča v záručnej dobe, záručná doba sa predlžuje.

1. záruka sa nevztahuje

a) na mechanické poškodenie
b) nesprávne používanie v rozpore s návodom na použitie

1. záruka zaniká:

2. Pri použití spotrebiča inak ako v domácnosti

3. Pri vykonávaní opravy alebo zmeny na spotrebiči osobou inou ako poverenou naším servisom

Na tento spotrebič poskytujeme záruku na nedostatky, ktoré sú označené ako výrobné chyby alebo chyby materiálu. Záručná doba začína dňom predaja a je uznaná po predložení potvrdeného tohoto záručného listu alebo orig.dokladu o zaplatení + tento nepotvrdený, ale vyplnený ZL pre záznam opravy. Prípadné reklamácie môžete uplatnit'v mieste nákupu tohto prístroja alebo v servisnom stredisku firmy:

Domo-elektro s.r.o. Hluboká 147, 34506 Kdyně pozri www.domo-elektro.cz

tel. [phone] alebo na [e-mail], tel. [phone]

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

• Prečítajte si pozorne tento návod na použitie a uschovajte si ho pre neskoršie nahliadnutie a radu.
• Tento spotrebič môžu používať deti vo veku od 16 rokov, ale aj osoby s fyzickým alebo zmyslovým obmedzením, ako aj psychicky obmedzené osoby alebo osoby s nedostatkom skúseností a znalostí. Ale len za podmienky, že tieto osoby dostali pokyny, ako používať tento spotrebič bezpečným spôsobom a poznajú nebezpečenstvá, ktoré môžu nastat’ pri používaní tohto prístroja.
• Detom nesmie byt dovolené hrat sa so spotrebičom.
• Údržba a čistenie spotrebiča nesmie byť vykonávaná detmi, pokial'nie sú staršie ako 16 rokov a nie sú pod dohl'adom.
• Udržujte spotrebič mimo dosahu detí mladších ako 16 rokov.

• Tento spotrebič je vhodný pre použitie v domácom prostredí a podobných prostrediach ako sú:

• Kuchyňa pre pracovníkov v obchodoch, kanceláriách

• Farmy
• Hotely alebo hotelových izbách a d'alších prostrediach obytného charakteru
• Izby pre návštevy alebo podobné

- Pozor: Tento spotrebič nie je možné používať s externým časovačom alebo samostatným dialkovým ovládaním.

Prístroj sa počas používania nahrieva a je horúci, budte opatrní a držte prívodný kábel mimo dosahu horúcich plôch.

• Pred použitím skontrolujte, či napätie uvedené na zariadení a napätie elektrickej siete vo vašej domácnosti.
• Spotrebič pripájajte vždy do uzemnenej zásuvky.
• Nenechávajte visieť kábel na horúcom povrchu alebo cez hranu stola alebo pultu.
• Nikdy nepoužívajte spotrebič, ak je poškodený kábel alebo zástrčka, po poruche alebo ak je poškodený sám spotrebič. V takomto prípade vezmite spotrebič do najbližšieho autorizovaného servisu na kontrolu a opravu.
• Prísny dohlad je vyžadovaný, ak je spotrebič používaný v blízkosti detí.
• Použitie príslušenstva, ktoré nie je doporučované alebo predávané výrobcom môže zapríčinit požiar, úraz elektrickým prúdom alebo zranenie.

• Odpojte spotrebič, pokiaľ nie je používaný, pred montážou alebo demontážou akýchkolľvek súčastí a pred čistením spotrebiča. Všetky ovládače prepnite do vypnutej polohy “off” a odpojte spotrebič uchopením za zástrčku. Nikdy neodpájajte spotrebič tahom za kábel.

• Nikdy nenechávajte spustený spotrebič bez dozoru.

• Nikdy tento prístroj neumiestňujte do blízkosti plynového sporáka alebo elektrického sporáka alebo do miest, kde by mohol príst do styku s teplým spotrebičom.
  · Nepoužívajte spotrebič vonku.
• Spotrebič používajte len pre určené použitie.
  · Vždy používajte na stabilnom, suchým a rovným povrchu.
• Používajte len v domácom prostredí. Výrobca nemôže byť zodpovedný za nehody, ktoré sú výsledkom nesprávneho použitia spotrebiča alebo v nesúlade s pokynmi popísanými v tomto návode.
• Všetky opravy by mali byť vykonávané výrobcom alebo odborným servisom.
• Prístroj, kábel ani zástrčku nikdy neponárajte do vody alebo inej kvapaliny.
• Deti sa nesmú dotýkať prívodného kábla ani prístroja.
• Udržujte kábel d'aleko od ostrých hrán a horúcich častí alebo d'alších zdrojov tepla.
  · Pred použitím odstráňte všetky obalové materiály a akékol'vek propagačné samolepky.
• Prístroj nie je určený pre použitie v kúpelniach ani iných vlhkých priestoroch. Prístroje sa nedotýkajte pokiaľ máte vlhké ruky alebo mokré oblečenie.

ČASTI

1. Vstup vzduchu
2. Svetelná kontrolka
3. Nastavenie teploty / termostat
4. Nastavenie výkonu
5. Úložný priestor pre kábel
6. Vykurovacia rebrá / teleso
7. Pojazdové kolieska

1 2 3 4 5 6 1 7

PRED PRVÝM POUŽITÍM

• Kúrenie musí stát minimálne 60cm od steny. Iné predmety v jeho blízkosti môžu znižovať účinnosť.
• Otvory na vstup / výstup vzduchu nechávajte vždy volné, tak aby sa teplo optimálne rozložilo do miestnosti. Pod prístrojom vždy nechávajte volné miesto.
• Prístroj používajte na rovnom a stabilnom mieste. Vyvarujte sa postavenie do "vysokého" koberca.
• Pri prvom použití sa môže stat', že sa z prístroja objavia l'ahký dym alebo zápach. To by sa však malo čoskoro stratit', najskôr sa jedná a vypálenie zvyšných mazív a nečistôt z výroby.

- Požívajte len vo vzpriamenej polohe a so zaistenými kolieskami.

ZOSTAVENIE

1. Opatrne prístroj vyberte a postavte na hladký povrch (obrátene alebo na bok)

2. Odskrutkujte matice (a) z držiaka koliesok / U lišta (b).

3. Umiestnite držiak koliesok (b) medzi poslednou a predposlednou vykurovacej rebro a pomocou matičiek naň priskrutkujte dosku s kolieskami.

4. Takto pripevnite aj druhú dosku s kolieskami a zaistite pomocou krídlových matíc.

5. Zostavený spotrebič otočte a postavte ho na kolieska. Nechajte pár minút v pokoji aby olej stiekol spät.

(a) (b)

POUŽITIE

- Termostat nastavte do polohy MIN, hlavný spínač pritom musí byť v polohe O. Potom zapojte do elektrickej siete.

- Ovládač výkonu nastavte na požadovanú pozíciu, prístroj sa začne nahrievať a bude svietit červená kontrolka. Keby náhodou začala kontrolka blikať, tak prístroj vypnite. Blikajúca kontrolka značí, že sa prístroj začal prehrievať. V tom prípade sa uistite, aby prístroj nebol nijako zakrytý a okolo neho bolo dostatok priestoru pre cirkuláciu vzduchu.

Nastavenie teploty / termostat

- Týmto ovládačom si možno navolit požadovanú teplotu. V polohe MIN je prístroj vypnutý.

- Otáčajte ovládačom k polohe MAX, čím viac sa priblížite do polohy MAX, tým viac bude prístroj hriat.

- Ked'nastavíte termostat na polohu MAX, tak sa prístroj nahreje a vy potom môžete už teplotu ubrať. Prístroj bude zvolenú teplotu udržiavať.

- Stupeň 3 je najvyšší výkon, vyhreje miestnost' o poznanie rýchlejšie ako na stupeň 1.

- Pokial' chcete prístroj odpojit' z el. siete, tak nastavte termostat do polohy MIN a potom vypojte t'ahom za zástrčku. Nikdy neťahajte iba za kábel.

• Pred čistením prístroj vypnite a vypojte z el. siete - nechajte kompletne vychladnút.
• Aby sa zabránilo riziku poranenia el. prúdom, tak prístroj nikdy neponárajte pod vodu ani sa ho nesnažte umývať vodou.
• Prístroj stačí čistiť pomocou vlhkej jemnej handričky.

OHL'AD NA ŽIVOTNÉ PROSTREDIE

Symbol na prístroji alebo na jeho obale znamená, že s týmto výrobkom nie je možné nakladat' ako s domovým odpadom, ale musí byt' odovzdaný na miestach určených na zber a likvidáciu elektrických a elektronických zariadení. Dodržaním tohto odporúčania chránite životné prostredie a zdravie spoluobčanov. Viac informácií o možnostiach likvidácie nebezpečného odpadu obdržíte na obecných alebo mestských úradoch, zberných dvoroch alebo v predajni, kde ste prístroj zakúpili.

Obalové materiály sú recyklovatel'né, nakladajte s nimi podl'a predpisov pre životné prostredie.

¥S

DOM@Webshop

BESTEL

de originele Domo-accessoires en -onderdelen online via:

COMMANDEZ