PBS 900 C3 - Brúska PARKSIDE - Bezplatný návod na obsluhu
Nájdite návod k zariadeniu zdarma PBS 900 C3 PARKSIDE vo formáte PDF.
Často kladené otázky - PBS 900 C3 PARKSIDE
Otázky používateľov k PBS 900 C3 PARKSIDE
0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.
Položte novú otázku o tomto zariadení
Stiahnite si návod pre váš Brúska vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod PBS 900 C3 - PARKSIDE a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. PBS 900 C3 značky PARKSIDE.
NÁVOD NA OBSLUHU PBS 900 C3 PARKSIDE
Preklad originálneho návodu na obsluhu
GB IE
BELT SANDER
Pred čítaním si odklopte stranu s obrázkami a potom sa oboznámte so všetkými funkciami prístroja.
10 záchytná nádobka na prach
Hladina akustického tlaku: L_pA = 85 dB (A)
Nejistota:K _pA = 3 dB
Hladina akustického
výkonu:L _WA =96 dB (A)
Nejistota:K _WA = 3 dB
Používanie v súlade s určením 66
Zobrazené komponenty....66
Rozsah dodávky....66
Technické údaje 66
- Bezpečnost' na pracovisku....67
- Elektrická bezpečnosť 67
- Bezpečnosť osôb....68
- Použitie a manipulácia s elektrickým náradím 68
- Servis 69
Bezpečnostné pokyny špecifické pre pásovú brúsku 69
Bezpečnostné upozornenia pre brúsku 69
Uvedenie do prevádzky 69
Upnutie/výmena brúsneho pásu 69
Pracovné pokyny 70
Odsávanie prachu 70
Obsluha....71
Zapnutie a vypnutie 71
Vol'ba otáčok a brúsneho pásu (nepretržitú prevádzku) 71
Stacionárna práca 72
Tipy a triky 72
Preklad originálneho vyhlásenia o zhode....74
PÁSOVÁ BRÚSKA PBS 900 C3 Úvod
Srdečne vám gratulujeme ku kúpe vášho nového prístroja. Touto kúpou ste sa rozhodli pre výrobok vysokej kvality. Návod na obsluhu je súčasťou tohto výrobku. Obsahuje dôležité upozornenia týkajúce sa bezpečnosti, používania a likvidácie. Pred používaním výrobku sa oboznámte so všetkými pokynmi na obsluhu a bezpečnostnými pokynmi. Výrobok používajte iba podľa popisu a v uvedených oblastiach použitia. Pri postúpení výrobku tretej osobe odovzdajte spolu s ním aj všetky dokumenty.
Používanie v súlade s určením
Pásová brúska je určená – podľa brúsneho papiera – na suché brúšenie plôch drevá, umelých hmôt, kovov a tmelov, ako aj lakovaných povrchov. Prístroj sa smie používať len na suché brúšenie. Dbajte na to, aby ste pri obrábaní rôznych materiálov používali príslušné brúsne listy s rozličnou zrnitosťou a taktiež prispôsobili otáčky materiálu. Prístroj nie je určený na priemyselné použitie. Akýkol’vek iný spôsob používania alebo úprava stroja sa považuje za používanie v rozpore s určením a je skrytým zdrojom nebezpečenstva úrazu. Za škody vzniknuté v dôsledku použitia v rozpore s určením výrobca nepreberá žiadnu zodpovednosť.
Zobrazené komponenty
① regulačné koliesko predvol'by otáčok
② zaist'ovacie tlačidlo
3 spínač ZAP/VYP
4 kryt ozubeného remeňa
⑤ odsávacie hrdlo
6 nastavovacia skrutka pre chod pásu
7 prídavná rukoväť
8 vetracie štrbiny
9 upínacia páka
10 nádoba na zachytávanie prachu
⑪ odsávací adaptér
12 redukčný kus
13 2 x skrutkové zvieradlá
Rozsah dodávky
Bezprostredne po vybalení prístroja prekontrolujte úplnosť dodávky:
1 pásová brúska PBS 900 C3
1 brúsny pás
1 nádoba na zachytávanie prachu
1 odsávací adaptér a redukčný kus (na externé odsávanie prachu)
2 skrutkové zvieradlá
1 návod na obsluhu
Technické údaje
Dimenzačné napätie: 230 V \~ 50 Hz (striedavý prúd)
Menovitý príkon: 900 W
Rýchlosť pásu pri chode
Dimenzačné otáčky pri
chode naprázdno: n 0 450 - 750 min ^-1
Brúsny pás: 75 x 533 mm
Triedaochrany:II/ ☐ (dvojitá izolácia)
Nameraná hodnota hluku zistená podľa EN 60745. Vyhodnotená hodnota hladiny hluku A elektrického náradia je typicky:
Hladina akustického
tlaku:L _pA = 85 dB (A)
Neurčitost':K _pA = 3 dB
Hladina akustického
výkonu:L _WA = 96 dB (A)
Neurčitost':K _WA = 3 dB
Noste ochranu sluchu!
Celková hodnota vibrácií:
Celkové hodnoty vibrácií (súčet vektorov troch smerov) zistované podľa EN 60745:
Emisná hodnota vibrácií: a ≤ 6,6 m/s ^2
Neurčitosť K = 1,5 m/s²
UPOZORNENIE
Hodnota emisie vibrácií uvedená v týchto pokynoch bola meraná v súlade s normovaným postupom merania a môže sa použit' na porovnanie prístrojov. Uvedená hodnota emisií vibrácií sa môže tiež použit' na predbežné stanovenie času práce.
⚠️ VÝSTRAHA!
Hodnota emisií vibrácií sa mení podľa používania elektrického náradia a v niektorých prípadoch môže byť väčšia ako hodnota uvedená v týchto inštrukciách. Zaťaženie vibráciami by sa mohlo podcenit’, ked’ sa elektrické náradie používa pravidelne takýmto spôsobom. Pokúste sa zaťaženie vibráciami udržat na čo najnižšej hodnote. Príkladom opatrení na zníženie zaťaženia vibráciami je nosenie rukavíc pri používaní náradia a obmedzenie pracovného času. Pritom sa musia zohl’adnit’ všetky časti prevádzkového cyklu (napríklad časy, v priebehu ktorých je elektrické náradie vypnuté a tie, počas ktorých je síce zapnuté, ale beží bez zaťaženia).
▶ Prečítajte si všetky bezpečnostné pokyny a upozornenia. Zanedbania pri dodržiavaní bezpečnostných pokynov a upozornení môžu mať za následok zásah elektrickým prúdom, požiar a/alebo t’ažké poranenia.
Pre prípad budúceho použitia uschovajte všetky bezpečnostné pokyny a upozornenia.
V bezpečnostných upozorneniach používaný pojem „elektrické náradie“ sa týka elektrického náradia napájaného zo siete (so sieťovým káblom) a elektrického náradia prevádzkovaného s akumulátorom (bez sieťového kábla).
1. Bezpečnosť na pracovisku
a) Udržiavajte svoje pracovisko v čistote a dobre osvetlené. Neporiadok a neosvetlené pracovné oblasti môžu viest' k úrazom.
b) Nepracujte s elektrickým náradím na miestach s nebezpečenstvom výbuchu, na ktorých sa nachádzajú horľavé kvapaliny, plyny alebo prach. Z elektrického náradia vychádzajú iskry, ktoré môžu tento prach alebo výpary zapálit.
c) Počas používania elektrického náradia zabráňte prístupu detí a iných osôb. Pri odvrátení pozornosti môžete stratif kontrolu nad prístrojom.
2. Elektrická bezpečnosť
a) Prípojná zástrčka elektrického náradia musí byť vhodná pre danú zásuvku. Zástrčka sa nesmie žiadnym spôsobom modifikovať. Spolu s elektrickým náradím, ktoré má ochranné uzemnenie, nepoužívajte žiadne sieťové adaptéry. Nezmenené zástrčky a vhodné zásuvky znižujú riziko zásahu elektrickým prúdom.
b) Vyvarujte sa telesnému kontaktu s uzemnenými povrchmi, ako sú potrubia, vykurovacie telesá, sporáky a chladničky. Ak je vaše telo uzemnené, hrozí zvýšené riziko zásahu elektrickým prúdom.
c) Chráňte elektrické náradie pred dažďom alebo vlhkosťou. Vniknutie vody do elektrického náradia zvyšuje riziko zásahu elektrickým prúdom.
d) Nepoužívajte kábel na iné účely, ako napr. na nosenie, zavesenie elektrického náradia alebo na vyťahovanie zástrčky z elektrickej zásuvky. Udržiavajte kábel mimo zdrojov tepla, oleja, ostrých hrán alebo pohybujúcich sa častí prístroja. Poškodené alebo zamotané káble zvyšujú riziko zásahu elektrickým prúdom.
e) Ak pracujete s elektrickým náradím vonku, používajte len taký predlžovací kábel, ktorý je schválený na vonkajšie použitie. Použitie predlžovacieho kábla vhodného do vonkajšieho prostredia zníži riziko zásahu elektrickým prúdom.
f) Ak nie je možné zabrániť prevádzke elektrického náradia vo vlhkom prostredí, použite prúdový chránič. Používanie prúdového chrániča znižuje riziko zásahu elektrickým prúdom.
3. Bezpečnost' osôb
a) Bud'te vždy pozorní a dbajte na to, čo robíte a pri práci s elektrickým náradím postupujte s rozvahou. Nepoužívajte elektrické náradie, ak ste unavení alebo ak ste pod vplyvom drog, alkoholu alebo liekov. Aj okamih ne-pozornosti pri používaní elektrického náradia môže spôsobit vážne zranenia.
b) Vždy noste osobné ochranné prostriedky a ochranné okuliare. Nosenie osobných ochranných prostriedkov, ako je maska proti prachu, protišmyková bezpečnostná obuv, ochranná prilba alebo ochrana sluchu, podľa druhu a použitia elektrického náradia, znižuje riziko poranení.
c) Zabráňte neúmyselnému uvedeniu do prevádzky. Pred zapojením napájania elektrického náradia do siete a/alebo akumulátora a pred jeho zdvíhaním a prenášaním sa presvedčte, či je vypnuté. Ak máte pri prenášaní elektrického náradia prst na spínači, alebo ak prístroj zapojíte do zdroja elektrického prúdu zapnuté, môže to viest' k úrazom.
d) Skôr než zapnete elektrické náradie, odstráňte nastavovacie náradie alebo kl'úč na skrutky. Náradie alebo kl'úč, ktorý sa nachádza na otáčajúcej sa časti prístroja, môže spôsobit' zranenia.
e) Vyhýbajte sa neprirodzenému držaniu tela. Majte pevný postoj a udržiavajte stále rovnováhu. Takto môžete elektrické náradie lepšie kontrolovať v neočakávaných situáciách.
f) Noste vhodný odev. Nenoste vol'ný odev ani šperky. Vlasy, odev a rukavice udržiavajte v bezpečnej vzdialenosti od pohyblivých dielov. Vol'ný odev, šperky alebo dlhé vlasy môžu byť zachytené pohybujúcimi sa časťami prístroja.
g) Ak je možná montáž zariadení na odsávanie a zachytávanie prachu, presvedčte sa, či sú tieto zapojené a či sú používané správne. Používanie odsávanie prachu môže zredukovat'ohrozenie prachom.
4. Použitie a manipulácia s elektrickým náradím
a) Prístroj neprefažujte. Pri vašej práci používajte len na tento účel určené elektrické náradie.
So správnym elektrickým náradím pracujete lepšie a bezpečnejšie v uvedenom rozsahu jeho výkonu.
b) Nepoužívajte elektrické náradie s poškodeným spínačom. Elektrické náradie, ktoré sa nedá zapnút alebo vypnút, je nebezpečné a musí sa opravit.
c) Pred akýmkol'vek nastavovaním, výmenou príslušenstva a pred odložením prístroja vytiahnite zástrčku z elektrickej zásuvky a/alebo odstráňte akumulátor. Toto preventívne opatrenie zabraňuje neúmyselnému spusteniu elektrického náradia.
d) Nepoužívané elektrické náradie uschovávajte mimo dosahu deti. Nedovol'te používať prístroj osobám, ktoré s ním nie sú oboznámené alebo si neprečítali tieto pokyny. Elektrické náradie je nebezpečné, ak ho používajú neskú-sené osoby.
e) Elektrické náradie starostlivo udržiavajte. Skontrolujte, či pohyblivé diely fungujú správne a nie sú zaseknuté, či niektoré diely nie sú zlomené alebo poškodené tak, aby bola obmedzená funkcia elektrického náradia. Pred použitím prístroja nechajte opraviť poškodené časti. Veľa úrazov je spôsobených nedostatočnou údržbou elektrických náradí.
f) Rezné nástroje udržiavajte ostré a čisté. Starostlivo udržiavané rezné nástroje s ostrými reznými hranami sa menej zasekávajú a l'ahšie sa dajú viest'.
g) Elektrické náradie, príslušenstvo, vsadené nástroje a pod. používajte v súlade s týmito inštrukciami. Zohl'adnite pritom pracovné podmienky a činnosť, ktorú budete vykonávať. Použitie elektrických náradí za iným, ako určeným účelom použitia, môže mať za následok nebezpečné situácie.
5.Servis
a) Elektrické náradie smie opravovat' len kvalifikovaný odborný personal a len za použitia originálnych náhradných dielov. Takto sa zabezpečí, že zostane zachovaná bezpečnosť elektrického náradia.
Bezpečnostné pokyny špecifické pre pásovú brúsku
Prístroj držte za izolované úchopné plochy, pretože brúsny pás môže zasiahnuť vlastný sietový kábel. Poškodenie vedenia pod napätím môže tiež uviesť pod napätie aj kovové časti prístroja a spôsobit’ zásah elektrickým prúdom.
Bezpečnostné upozornenia pre brúsku
⚠️ VÝSTRAHA!
■ Prach z materiálov, ako sú nátery s obsahom olova, niektoré druhy dreva a kov, môže byť zdraviu škodlivý.
■ Kontakt alebo vdýchnutie tohto prachu môže predstavovať ohrozenie obsluhujúcej osoby alebo osôb, ktoré sa nachádzajú v blízkosti.
Noste ochranné okuliare a protiprachovú masku!
Uvedenie do prevádzky
Upnutie/výmena brúsneho pásu
⚠️ VÝSTRAHA! NEBEZPEČENSTVO PORANENIA
■ Pred začiatkom prác na pásovej brúske vždy vytiahnite sieťovú zástrčku zo zásuvky.
- Uvol'nite upínacie zariadenie pre brúsny pás tak, že celkom vytočíte upínaciu páku ⑨ (pozri obr. A). Upínacie zariadenie je teraz otvorené a brúsny pás možno teraz vybrať.
- Teraz založte nový brúsny pás, príp. ho vymeňte, aby ste mohli obrábat' iný materiál alebo zmenit' zrnitosť.
DÔLEŽITÉ: Smery šípky na vnútornej strane brúsneho pásu a na telese prístroja sa musia zhodovat. - Zatlačte upínaciu pásku ⑨ znova do východiskovej polohy.
Nastavenie brúsneho pásu:
Zdvihnite prístroj, zapnite ho a otočte ho. Teraz nastavte brúsny pás. Na tento účel otočte nastavovaciu skrutku 6 tak, aby hrana brúsneho pásu prebiehala paralelne a lícujúco s hranou prístroja (obr. B).
DÔLEŽITÉ: Bezpodmienečne dávajte pozor na to, aby sa brúsny pás nezabrúsil do telesa. Pravidelne kontrolujte chod pásu a vyregulujte ho, ak je to potrebné, pomocou nastavovacej skrutky 6
Pracovné pokyny
Malý brúsny tlak postačuje:
■ Pracujte len s malým brúsnym tlakom. Vlastná hmotnosť pásovej brúsky postačuje na dobré výkony brúsenia. Navyše týmto pracovným postupom chránite opotrebenie brúsneho pásu a povrch obrobku bude hladký.
Úber a povrch:
Vel'kosť úberu a kvalita povrchu sa určuje rýchlosťou pásu a drsnosťou brúsneho pásu (pozri tiež časť „Vol’ba otáčok a brúsneho pásu“).
Proces brúsenia:
■ Umiestnite prístroj zapnutý na obrobok a pracujte s miernym posuvom. Brúšenie vykonávajte paralelne a prekrývajúc k brúseným plochám. Na zabránenie rušivým, priečne prebiehajúcim stopám brúšenia brúste len v smere vlákien. Po opracovaní zdvihnite prístroj z obrobku a až potom ho vypnite.
UPOZORNENIE
▶ Počas práce držte prístroj vždy pevne oboma rukami.
Odsávanie prachu
⚠️ VÝSTRAHA! NEBEZPEČENSTVO VÝBUCHU!
- Pri výbušnej zmesi prachu/vzduchu musíte používať na tento účel špeciálne vhodný odsávač. NEBEZPEČENSTVO POŽIARU V DÔSLEDKU ISKRENIA! Pri brúsení kovov nepoužívajte odsávanie prachu (nádobu na zachytávanie prachu 10 alebo vysávač).
■ Materiál obsahujúci azbest sa nesmie obrábať. Azbest sa považuje za rakovinotvornú látku.
⚠️ VÝSTRAHA! NEBEZPEČENSTVO POŽIARU!
- Pri prácach s elektrickým náradím, ktoré má nádobu na zachytávanie prachu alebo sa dá pomocou zariadenia na odsávanie prachu zapojiť do vysávača, hrozí nebezpečenstvo požiaru! Pri nepriaznivých podmienkach, napr. v prípade iskrenia, pri brúsení kovov alebo zvyškov kovov v dreve sa môže drevený prach v nádobe na zachytávanie prachu (alebo v prachovom vrecku vysávača) vznietiť. Môže sa to stať hlavne vtedy, ak sa drevený prach zmieša so zvyškami laku alebo inými chemickými látkami a brúsený materiál je po dlhom obrábaní horúci. Bezpodmienečne sa preto vyhnite prehriatiu brúseného materiálu a prístroja a pred prestávkami v práci vždy vyprázdnite zásobník na prach alebo prachové vrecko vysávača.
■ Dodržiavajte predpisy platné vo vašej krajine pre obrábané materiály.
Noste protiprachovú masku.
Odsávanie prachu s nádobou na zachytávanie prachu (pozri obr. C):
♦ Nádobu na zachytávanie prach⑩ nasuňte na odsávacie hrdlo ⑤
Demontáž/odobratie zásobníka na prach:
♦ Vytiahnite nádobu na zachytávanie prach ^10 z prístroja.
Odsávací adaptér (s redukčným kusom) (pozri obr. C):
♦ Nastrčte odsávací adapté 1 na odsávacie hrdlo 5. Podľa potreby použite redukčný kus 12 ktorý nasuniete na odsávací adapté 11.
Hadicu povoleného odsávacieho zariadenia (napr. priemyselného vysávača) pripojte k odsávaciemu adaptéru ⑪ v príp. potreby s redukčným kusom ⑫
Odstránenie:
♦ Vytiahnite hadicu zariadenia na odsávanie prachu.
♦ Vytiahnite odsávací adaptéti, v príp. potreby aj s redukčným kusom 12
Obsluha
Zapnutie a vypnutie
Pri prevádzke pásovej brúsky si môžete vybrať medzi momentovou a trvalou prevádzkou.
Zapnutie momentovej prevádzky:
♦ Stlačte spínač ZAP/VYI ^3 .
Vypnutie momentovej prevádzky:
♦ Pustite spínač ZAP/VYI ^3 .
Nastavenie otáčok (režim krútiaceho momentu)
Jemným stlačením spínača zap/vyp ③ dosiahnete nízke otáčky. Zvyšovaním tlaku sa zvýšia otáčky.
Zapnutie trvalej prevádzky:
Vypnutie trvalej prevádzky:
♦ Stlačte spínač ZAP/VYF3 a pustite ho.
Vol'ba otáčok a brúsneho pásu (nepretržitú prevádzku)
Regulačným kolieskom predvol'by otáčok ① môžete zvolit' otáčky aj pri bežiacom prístroji (– = nižšie otáčky, + = vyššie otáčky). Optimálna rýchlosť pásu je závislá od obrábaného obrobku, príp. materiálu. Práve najlepšie otáčky zistíte vždy sami praktickým pokusom. V nasledujúcej tabul’ke nájdete nezáväzné hodnoty, ktoré vám ul’ahčia zistenie.
| Materiál/pracovná oblast' | Mäkké drevo |
| Hrubé brúsenie (zrnitosť) | 60 |
| Jemné brúsenie (zrnitosť) | 240 |
| Predvol’ba otáčok vysoké | |
| Materiál/pracovná oblast' | Tvrdé drevo |
| Hrubé brúšenie (zrnitosť) | 60 |
| Jemné brúšenie (zrnitosť) | 180 |
| Predvol’ba otáčok vysoké | |
| Materiál/pracovná oblast' | Drevotrieskové dosky |
| Hrubé brúšenie (zrnitosť) | 60 |
| Jemné brúšenie (zrnitosť) | 150 |
| Predvol’ba otáčok vysoké | |
| Materiál/pracovná oblast' | Odstraňovanie farieb/lakov |
| Hrubé brúšenie (zrnitosť) | 60 |
| Jemné brúšenie (zrnitosť) | -- |
| Predvol’ba otáčok vysoké | |
| Materiál/pracovná oblast' | Zbrúsenie lakov |
| Hrubé brúsenie (zrnitosť) | 150 |
| Jemné brúsenie (zrnitosť) | 320 |
| Predvol’ba otáčok nízke | |
| Materiál/pracovná oblast' | Odstraňovanie hrdze |
| Hrubé brúšenie (zrnitosť) | 40 |
| Jemné brúšenie (zrnitosť) | 120 |
| Predvol’ba otáčok stredné/vysoké | |
| Materiál/pracovná oblasť | Plasty |
| Hrubé brúšenie (zrnitosť) | 120 |
| Jemné brúšenie (zrnitosť) | 240 |
| Predvol’ba otáčok nízke/stredné | |
| Materiál/pracovná oblast' | Neželezné kovy (napr. hliník) |
| Hrubé brúšenie (zrnitosť) | 80 |
| Jemné brúšenie (zrnitosť) | 150 |
| Predvol’ba otáčok stredné/vysoké | |
Stacionárna práca
♦ Naskrutkujte dve skrutkové zvieradl63 tak, ako je zobrazené na elektrickom náradí a nástroj upnite.
♦ Otočným regulačným kolieskom predvol'by otáčok ① nastavte otáčky.
Tipy a triky
- Opotrebované a natrhnuté brúsne pásy môžu poškodit' obrobok. Preto včas vymeňte brúsne pásy.
Brúsne pásy uschovajte iba visiace, aby sa nestali nepoužitel'nými v dôsledku zalomení atd'.
Údržba a čistenie
VÝSTRAHA! NEBEZPEČENSTVO PORANENIA! Pred akýmikol'vek prácami na prístroji vypnite prístroj a vytiahnite elektrickú zástrčku.
■ Vyčistite prístroj hned' po skončení práce.
■ Na čistenie prístroja používajte suchú handričku a v žiadnom prípade benzín, rozpúšťadlá alebo čistidlá, ktoré pôsobia na plast.
■ Vetracie otvory udržiavajte vždy vol'né.
■ Zachytený brúsny prach odstráňte štetcom.
Likvidácia
pozostáva z ekologických materiálov, ktoré môžete zlikvidovať na miestnych recyklačných miestach.
cké náradie neodhadzujte do komunálneho odpadu!
V súlade s európskou smernicou č. 2012/19/EU sa opotrebované elektrické náradia musia zberat' oddelene a odovzdat' za účelom ekologickej recyklácie.
Informácie o možnostiach likvidácie vyslúženého prístroja dostanete na miestnej alebo mestskej správe.
Obal zlikvidujte ekologicky. Zohl'adnite označenie na rozličných obalových materiáloch a tieto prípadne zvlášť vytried'te. Obalové materiály sú označené skratkami (a) a číslicami (b) s nasledujúcim významom:
1-7: Plasty, 20-22: Papier a lepenka, 80-98: Kompozitné materiály
Informácie o možnostiach likvidácie vyslúženého výrobku získate od svojej obecnej alebo mestskej samosprávy.
na tento prístroj máte záruku 3 roky od dátumu zakúpenia. V prípade nedostatkov tohto výrobku máte práva vyplývajúce zo zákona voči predajcovi tohto výrobku. Tieto Vaše práva vyplývajúce zo zákona nie sú obmedzené našou zárukou, uvedenou nižšie.
Záručné podmienky
Záručná doba začína plynút dátumom nákupu. Prosím, uschovajte si originálny pokladničný blok. Tento doklad slúži ako doklad o zakúpení.
Ak v priebehu troch rokov od dátumu zakúpenia tohto výrobku dôjde k chybe materiálu alebo výrobnej chybe, výrobok Vám podľa nášho uváženia bezplatne opravíme alebo vymeníme. Podmienkou tohto záručného plnenia je, že počas trojročnej lehoty sa poškodený prístroj a doklad o zakúpení (pokladničný blok) predložia so stručným popisom, v čom spočíva chyba prístroja a kedy k nej došlo.
Ak je chyba pokrytá našou zárukou, zašleme Vám späť opravený alebo nový výrobok. Opravou alebo výmenou výrobku nezačína plynúť žiadna nová záručná doba.
Záručná doba a zákonné nároky na odstránenie chýb
Záručná doba sa záručným plnením nepredlíži. To platí aj pre vymenené a opravené diely. Poškodenia a chyby zistené prípadne už pri kúpe, sa musia hlásit' okamžite po vybalení. Po uplynutí záručnej doby podliehajú prípadné opravy poplatku.
Rozsah záruky
Prístroj bol starostlivo vyrobený v súlade s prísnymi smernicami kvality a pred dodaním bol svedomito preskúšaný.
Záručné plnenie sa vzt'ahuje na chyby materiálu a výrobné chyby. Táto záruka sa nevzt'ahuje na časti výrobku, ktoré sú vystavené bežnému opotrebovaniu, a preto ich možno pokladať za opotrebované diely alebo za poškodenia krehkých dielov, ako sú napríklad spínače, akumulátory, formy na pečenie alebo diely vyrobené zo skla.
Táto záruka zaniká v prípade poškodenia výrobku neodborným používaním alebo neodbornou údržbou. Na správne používanie výrobku sa musia presne dodržiavat' všetky pokyny, uvedené v návode na obsluhu. Bezpodmienečne sa musí zabrániť použitiu alebo úkonom, ktoré sa v návode na obsluhu neodporúčajú alebo pred ktorými sa varuje.
Výrobok je určený len na súkromné použitie a nie na priemyselné používanie Záruka zaniká pri nesprávnom a neodbornom zaobchádzaní, pri použití násilia a pri zásahoch, ktoré neboli vykonané naším autorizovaným servisom.
Vybavenie v prípade záruky
Na zaručenie rýchleho vybavenia Vašej žiadosti postupujte podľa nasledujúcich pokynov:
Na všetky otázky majte pripravený pokladničný doklad a číslo výrobku (napr. IAN 12345) ako doklad o nákupe.
Číslo výrobku nájdete na výrobnom štítku, gravúre, na titulnej stránke Vášho návodu na obsluhu (dole vl'avo) alebo ako nálepku na zadnej alebo spodnej strane.
Ak dôjde k funkčným poruchám alebo iným nedostatkom, kontaktujte najprv nižšie uvedené servisné oddelenie telefonicky alebo e-mailom.
Výrobok, zaevidovaný ako poruchový, môžete potom spolu s dokladom o nákupe (pokladničný blok) a uvedením popisu chyby a dátumu, kedy k nej došlo, bezplatne odoslat na adresu servisného strediska, ktorá Vám bude oznámená.
Na webových stránkach www.lidl-service.com si môžete stiahnuť tieto a mnoho d'alších príručok, videá o výrobkoch a softvéry.
Servis
⚠️ VÝSTRAHA!
■ Opravy vašich prístrojov zverte servisnému stredisku alebo odbornému elektrikárovi a pri opravách použite iba originálne náhradné diely. Tým sa zaistí zachovanie bezpečnosti prístroja.
⚠️ VÝSTRAHA!
Výmenu zástrčky alebo sieťového kábla nechajte vykonať len výrobcom prístroja alebo jeho zákazníckym servisom. Tým sa zaistí zachovanie bezpečnosti prístroja.
UPOZORNENIE
▶ Neuvedené náhradné diely (ako napr. uhlíkové kefy, spínače, nádoba na zachytávanie prachu) si môžete objednat’ prostredníctvom nášho Callcentra.
SK Servis Slovensko
Tel. 0850 232001
E-Mail: kompernass@lidl.sk
IAN 306938
Dovozca
Majte na pamäti, že nižšie uvedená adresa nie je adresou servisného strediska. Najprv kontaktujte uvedené servisné stredisko.
Preklad originálneho vyhlásenia o zhode
My, spoločnosť KOMPERNASS HANDELS GMBH, zodpovedný za dokumentáciu: pán Semi Uguzlu, BURGSTR. 21, DE - 44867 BOCHUM, Nemecko, vyhlasujeme, že tento výrobok je v súlade s nasledovnými normami, normatívnymi dokumentmi a smernicami ES:
Smernica o strojových zariadeniach (2006/42/EC)
Elektromagnetická kompatibilita (2014/30/EU)
Smernica RoHS
(2011/65/EU)*
*Výhradnú zodpovednosť za vydanie tohto vyhlásenia o zhode nesie výrobca. Vyššie opísaný predmet vyhlásenia je v súlade s predpismi smernice č. 2011/65/EU Európskeho parlamentu a Rady z 8. júna 2011 o obmedzení používania určitých nebezpečných látok v elektrických a elektronických zariadeniach.
Rok výroby: 05 – 2018
Technické zmeny v zmysle d'alšieho vývoja sú vyhradené.
