SJM107 - Varná kanvica KENWOOD - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Elektrická kanvica
Značka	Kenwood
Model	SJM107
Kapacita	1,5 L (max.)
Napájanie	220-240 V ~ 50/60 Hz, 2200-2400 W
Rozmery (pribl.)	22 cm (D) x 15 cm (š) x 25 cm (V)
Hmotnosť (pribl.)	1,2 kg
Materiál tela	Nehrdzavejúca oceľ
Hlavné funkcie	Automatické vypnutie pri varení, ochrana proti vyschnutiu, odnímateľný filter proti vodnému kameňu, otočný podstavec 360°, okienko hladiny vody, vypínač zap/vyp s kontrolkou
Údržba a čistenie	Utrieť vlhkou handričkou; pravidelné odvápňovanie; čistiť filter pod tečúcou vodou alebo jemnou kefkou
Bezpečnosť	Neponárať; vyhýbať sa kontaktu s parou; neotvárať veko počas varu; používať na stabilnom a rovnom povrchu; nepoužívať bez vody
Náhradné diely a opraviteľnosť	Odnímateľný filter; napájací kábel vymeniteľný iba Kenwoodom alebo autorizovaným servisom; špecifický podstavec
Všeobecné informácie	Navrhnuté a vyvinuté v Spojenom kráľovstve; vyrobené v Číne; v súlade s CE smernicami

Často kladené otázky - SJM107 KENWOOD

Ako odvápniť moju kanvicu Kenwood SJM107 ?

Použite vhodný odvápňovač alebo biely ocot. Naplňte kanvicu po úroveň MAX, pridajte odvápňovač, priveďte do varu a nechajte pôsobiť. Dôkladne opláchnite prevarením čerstvej vody 2-3 krát. Nezabudnite odvápniť aj filter.

Môžem otvoriť veko počas varu ?

Nie, je nebezpečné otvárať veko počas varu, pretože by mohla vystreknúť vriaca voda. Počkajte, kým sa kanvica vypne a vychladne.

Prečo sa moja kanvica vypne pred varením ?

Môže to byť spôsobené usadeninami vodného kameňa na vykurovacom telese. Pravidelne odvápňujte kanvicu. Ak problém pretrváva, skontrolujte, či je hladina vody dostatočná.

Ako vyčistiť filter kanvice ?

Otvorte veko, vysuňte filter smerom von. Opláchnite ho pod tečúcou vodou alebo jemne vyčistite kefkou. Môžete ho tiež vložiť do kanvice počas odvápňovania. Vložte ho späť zasunutím do drážky.

Kanvica sa nezapína, čo robiť ?

Skontrolujte, či je kanvica správne nasadená na podstavci a či je kábel zapojený. Ak problém pretrváva, počkajte niekoľko sekúnd, aby sa spínač resetoval. Uistite sa, že je dostatok vody.

Aká je maximálna kapacita kanvice ?

Maximálna kapacita je 1,5 litra, označená značkou MAX. Neplňte nad túto úroveň.

Môžem používať kanvicu na naklonenom povrchu ?

Nie, nikdy nepoužívajte kanvicu na naklonenom povrchu. Musí byť umiestnená na stabilnom a rovnom povrchu, aby sa predišlo riziku prevrhnutia.

Ako udržiavať vonkajšok kanvice ?

Utierajte vonkajšok a napájaciu základňu vlhkou handričkou, potom osušte. Nepoužívajte abrazívne prostriedky, ktoré by mohli poškriabať kovové alebo plastové povrchy.

Kde môžem získať náhradné diely ?

Filter je k dispozícii u autorizovaných predajcov Kenwood. Pre napájací kábel alebo podstavec kontaktujte zákaznícky servis Kenwood alebo autorizovaného servisného technika. Používajte iba originálne diely.

Čo robiť, ak voda tečie pod kanvicou ?

Nebojte sa, zvyčajne ide o kondenzáciu. Je to normálne. Uistite sa, že veko je dobre zatvorené a že kanvicu neprepĺňate.

NÁVOD NA OBSLUHU SJM107 KENWOOD

• Prístroj umyje vlhkým hadřikem, potom jej vysušte. Nepoužívejte brusný material - dojde k poskrábáni kovovych a plastovych povrchú.

vnitrek

pred použitim zariadenia Kenwood

Nikdy neukladajte kanvicu na varic, vyhrievacie platne, alebo plynové horáky, ani do ich blízkosti.
Tato kanvica je urcena len na varenie vody.
- Toto zariadenie nesmú používat ziadne osoby (vrátane deti), ktoré majú obmedzené fyzické, senzorické alebo mentalne schopnosti, alebo majú málo skúsenosti s podobnými zariadeniami, iba ak by tak robili pod kvalifikovaným dohladom alebo ak vopred odbržia dostatočné instrukcie o obsluhe tohto zariadenia od osoby, ktorá zodpovedá za ich bezpečnost.
- Deti musia byt pod dohl'adom, aby sa zarucilo, ze sa nebudu's tymto zariadenim hrat.
- Toto zariadenie používajte len v domácnosti na stanovený učel. Firma Kenwood nepreberie Žiadnu zodpovednost za následky nesprávnho používania zariadenia, ani za následky nerešpektovania tychto instrukci.

pred zapnutim zariadenia

• Overte si, ci vaša elektrická siet má také isté paramètre, aké su uvedene na spodnej strane kanvice.
• Toto zariadenie vyhovuje europsej smernici 2004/108/EC o elektromagnetickej znášanlivosti a predpisuč. 1935/2004 zo dna 27/10/2004 o materialoch, ktoré su vchodné nakontakt s potravinami.

pred prvym pouzitim

1 Prebytočnú privodné snúru namotajte okolo držiaka na spodnej strane napájacej plośiny ⑧.
2 Naplnte kanvicu po značku 'MAX', uvedte vodu do varu, potom ohriatu vodu vylejte. Opakujte to 2 až 3 krát.

význam symbolov

① vytoková hubica
②tlačná plocha
③ vršokveka
④tlačidlo na uvolnovanie veka
⑤priezory na pozorovanie hladiny vody
⑥ vypinač zap./vyp. a svetelná kontrolka
⑦ 3 6 0 ^ napajacia plośina
⑧navijanie snury
⑨filter

používanie kanvice

1 Naplnte kanvicu vodou, bud cez vylievaci otvor, alebo z vrchu cz otvor veka. Pri otvarani veka stlačte uvolnovač veka. Hladina vody musi byt medzi značkami „MAX“ a 1 šalka (250 ml).
- Pracujte ekonomicky: nevarte viac vody, než potrebujete.
V záujme dobrej kvality vašich napojoy používajte vždy Čerstvú yodu.
- Po každom použiti vypráždnite kanvicu.
2 Skontrolujte, ci je veko zatvorené. Veko zatvorte pritlačenim na pritlačné plochu ②.
3 Zastréte zástréku do zásuvky a zapnite vypínač.
4 Voda v kanvici sa uvedie do varu a kanvica sa automaticicky vypne. Pokial' chcete vodu znovu prevarit, vyckajte niedol'ko sekund, lebo vypinač potrebuje urcitý ās, aby sa dal znovu zapnut.
- Pokial budete mat nejaké problemy so zapinanim alebo vypinanim vypinača kanvice pri použivaní, alebo pri vypinaní vypinača pred dosiahnutim varu, skontrolujte, ci nie je na plošnomelemente usadenývodný kamen – vid „odstražovanie vodného kameña".
- Vasa kanvica je vybavená filtrom, ktorý zadrží Čiastocky vapenca.

Ochrana proti ohrievaniu bez vody (za sucha)

Pokial' najdete na napajacej plosine kvapky vody, nemusite sa nicoho obavat, je to len kondenzat.
- Pokial' zapnete kanvicu, v ktorej je priliš malo vody, kanvica sa automatickty vypne. Vypnite kanvicu, zložte ju z napajacej plośiny a nechajte ju vychladnút pred novým napljením. Po ochladení sa vypinač automaticicky resetuje.

osetrovanie a cistenie

Pred cistenim kanvicu vypnite, vytiahnite zastrcku zo siete a nechajte ju vychladnut.

• Napriek filtru sa vaša kanvica Časom znečisti vodným kamenom, preto potrebuje pravidné Čistenie aj z vnútra (aj filter).

filter

1 Otvorte veko.
2 Vytilhniite filter von 9.
3 bud'len poumyvajte pod vodovodom, alebo aj pouzite makkuk kefku.

alebo ked odstrañujete vodný
kamen z kanvice, ponorte do
cistiaceho roztoku aj filter. Dókladne
oplachnite.

4 Zasunte filter spa t na svoje miesto a zaistite ho.

Odstrańovanie vodného kameña

Pravidelne vykonávajte odstránovanie vodného kameña z plochého vyhrievacieho elementu, Čim sa zlepsuje Účinnost a vykonnost vasej kanvice. Pokial sa pravidelne neodstrůje vodný kamen z kanvice, potom sa vytvára nános vodného kameña s týmito nasledkami:

• mozu nastaf problemy so zapınanım a vypınanım kanvice, alebo sa bude kanvica vypınat pred dosiahnutim varu.
• dosiahnutie varu bude trvat dlhsie.
• plochy element sa moze poskodit.

• Ked sa zaćina vytvárat vodný kamen na vyhrievacom elemente, zakúpte si vchodné prostriedok na odstránovanie vodného kamena odstranje vodné kamen z kanvice. Po odstrány vodného kamena vyvarte kanvicu niedolko krát Čerstvous podou. Odstranje vsetok uvolény vodné kamen z kanvice - mohol by poškodit jej Časti.
• Niektoré regiony mozu mat vodu s obsahom kriedy. To moze zapricinit zakalienie a vznik nanosov na boku kanvice. Je to normalny jav a znečistenie sa da odstránit pri Čisteníkanvice.
• Alternativne možno na plnenie kanvice použivat filtrovanú vodu, Čim sa obmedzi tvorba vodného kameña

servis a starostlivost o zakaznikov

• Ked sa poskodi privodná elektrická snúra, musi ju z bezpečnostnych pricin vymenit alebo opravit firma KENWOOD alebo pracovnici oprávneni firmou KENWOOD.

Pokial potrebujete pomoc pri nasledovnych problemoch:

• použivanie vasho zariadenia
• servis alebo opravy Kontaktujte obchod, v ktorom ste si zariadenie zakupili.
  Navrhnute a vyvinute spolocnostou Kenwood v Spojenom kravovstve.
• Vyrobené v Čine.

DOLEZITA INFORMÁCIA NA SPRAVNU LIKVIDÁCIU PRODUKTU PODLA EUROPSKEJ SMERNICE 2002/96/EC.

Po skončeniŽivotnostiproduktu sa tento produkt nesmie jegnoducho vyhodit spolu s domovym opadom. Musi sa odovzdat na prislušné zberné miesto na Roztriedenie opadu alebo dilerovi, ktory sa postar o takuto likvidáciu.