DESIRE 18511 - Elektrická kanvica RUSSELL HOBBS - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Multifunkčný robotický mixér
Značka	Russell Hobbs
Model	DESIRE 18511
Napájanie	Elektrická sieť (230 V~, 50 Hz odhad)
Výkon	700 W (odhad)
Kapacita misy	1,5 L (približne)
Počet rýchlostí	2 (1 - nízka, 2 - vysoká) + impulz
Funkcie	Mixovať, sekať, emulgovať, krájať, strúhať, šľahať, drvený ľad
Príslušenstvo v balení	Misa, veko, uzáver, nož mixéra, šľahač, krájací disk, hrubý strúhací disk, jemný strúhací disk, podstavec, tyč, tlačný prvok
Maximálna teplota surovín	Nižšia ako 40 °C
Maximálna doba nepretržitého používania	1 minúta 30 sekúnd (mixér), 2 minúty (robot s diskom)
Odporúčaná doba odpočinku	Aspoň 2 minúty
Materiál misy	Sklo alebo plast (nešpecifikované, odhad)
Materiál nožov	Nehrdzavejúca oceľ
Bezpečnosť	Uzamykanie misy, zastavenie pred demontážou, neponárať motorový blok
Čistenie	Umývateľné odnímateľné časti v mydlovej vode, motorový blok utrieť vlhkou handričkou
Umývačka riadu	Nie (žiadne časti nie sú vhodné do umývačky riadu)
Opraviteľnosť	Napájací kábel vymeniteľný výrobcom alebo autorizovaným technikom
Použitie	Len na domáce použitie
Hmotnosť	Približne 2 kg (odhad)

Často kladené otázky - DESIRE 18511 RUSSELL HOBBS

Ako zostaviť mixér prvýkrát?

Umiestnite motorový blok na suchý a rovný povrch. V prípade potreby vložte tyč do motorového bloku. Umiestnite misu na motorový blok a otočte ju v smere hodinových ručičiek, aby ste ju zaistili. Pridajte suroviny, potom nasaďte veko a uzáver. Zapojte a vyberte požadovanú rýchlosť.

Aká je maximálna kapacita misy?

Neplňte misu nad značku MAX. Pre väčšinu použití je užitočná kapacita približne 1,5 litra.

Ako používať impulznú funkciu?

Otočte regulátor rýchlosti proti smeru hodinových ručičiek do polohy Ⓑ. Podržte ho pre krátke zvýšenie výkonu; uvoľnite pre návrat na 0. Ideálne na sekanie alebo drvenie ľadu.

Môžem mixovať horúce suroviny?

Nie. Teplota surovín nesmie presiahnuť 40 °C, aby nedošlo k poškodeniu zariadenia alebo popáleninám.

Ako čistiť blok nožov?

Odpojte zariadenie. Odstráňte blok nožov otočením v smere hodinových ručičiek. Umyte ho nylonovou kefkou v teplej mydlovej vode, opláchnite a osušte. Nedotýkajte sa nožov priamo.

Môžem dať časti do umývačky riadu?

Nie, žiadne časti nie sú vhodné do umývačky riadu. Odnímateľné časti umyte ručne v teplej mydlovej vode a motorový blok utrite vlhkou handričkou.

Ako dlho môžem zariadenie používať nepretržite?

Pre mixér neprekračujte 1 minútu 30 sekúnd. Pre robot s diskom môžete ísť až na 2 minúty. Medzi cyklami vždy nechajte vychladnúť aspoň 2 minúty.

Ako používať disk na krájanie alebo strúhanie?

Vložte krájač alebo strúhadlo do disku. Umiestnite disk na tyč v mise. Pridajte suroviny do trubice veka a použite tlačný prvok. Nikdy nevkladajte prsty ani náradie do trubice.

Čo robiť, ak zariadenie neštartuje?

Skontrolujte, či je misa správne zaistená na motorovom bloku a či regulátor rýchlosti nie je na 0. Uistite sa, že je zástrčka zapojená a kábel nie je poškodený. Ak problém pretrváva, kontaktujte zákaznícky servis.

Ako ľahko odstrániť veko?

Veko je navrhnuté ako vzduchotesné. Na jeho odstránenie ho otočte proti smeru hodinových ručičiek, aby ste ho odomkli, potom ho zdvihnite. Mierny odpor je normálny.

NÁVOD NA OBSLUHU DESIRE 18511 RUSSELL HOBBS

mode d'emploi 10 inštrukcie 54

Prečítajte inštrukcie a zabezpečte ich dodržiavanie. Ked'ste si prešli spotrebič, prejdite si aj inštrukcie. Odstráňte všetky obaly, ale uschovajte ich dovtedy, kým nespoznáte ako spotrebič funguje.

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA

Dodržujte základné bezpečnostné opatrenia, vrátane:

1 Tento spotrebič musí byť používaný len pod dohladom zodpovednej dospelej osoby. Tento spotrebič používajte a skladujte mimo dosahu detí.
2 Nevkladajte spotrebič do kvapaliny, nepoužívajte ho v kúpelni, blízko vody alebo vonku.
3 Pred zakladaním alebo zložením nástavcov vytiahnite prístroj zo zásuvky.
4 Pred založením nádoby na pohonnú jednotku vypnite tlačidlom (0).
5 Vypnite tlačidlom (0) a predtým, než odstránite viečko alebo nádobu zložíte z pohonnej jednotky počkajte, kým sa nože úplne nezastavia.
6 Nepribilžujte sa rukami k nožom – sú veľmi ostré
7 Nenaplíňajte ničím teplejším, než dokážete bez problémov udržať v ruke (t.j. pri tekutinách teplota nižšia ako 40°C).
8 Nevkladajte do nádoby kuchynské náradie, keď je prístroj zapojený v elektrickej sieti.
9 Nenechávajte prístroj bez dozoru, keďje zapnutý v elektrickej sieti.
10 Nedovol'te, aby nádoba pretiekla. Ak sa voda dostane pod pohonnú jednotku, môže byt nasatá do motora a poškodiť ho.
11 Nepoužívajte doplnky alebo vybavenie iné než tie, ktoré boli dodané.
12 Spotrebič nepoužívajte na iný účel než na ten, ktorý je popísaný v týchto inštrukciách.
13 Nepoužívajte tento spotrebič, keďje poškodený alebo má poruchu.
14 Ak je prívodný kábel poškodený, musí byť vymenený u výrobcu, jeho servisným technikom alebo kvalifikovaným odborníkom, aby nedošlo k riziku.

použitie len pre domácnost'

SPRACOVANIE POTRAVÍN

1 Pohonnú jednotku umiestnite na suchú, pevnú a rovnú podložku blízko elektrickej zásuvky.
2 Prívodný kábel ved'te tak, aby neprevísal, aby sa nemohlo oň zakopnút alebo zachytit.
3 Nádobu založte na pohonnú jednotku a otočte v smere hodinových ručičiek, aby ste ju ukotvili na mieste.
4 Odstráňte viečko.
5 Vložte do nádoby potraviny.
6 Viečko vrátte na svoje miesto.

ZAPNUTIE

9 Otočte ovládač rýchlosti na vami požadovanú rýchlost (1 = nízka, 2 = vysoká).
10 Motor vypnete otočením ovládača rýchlosti spät na 0.
11 Vo všeobecnosti veľké množstvá, husté zmesi a vysoký podiel pevných častí v pomere k tekutinám vyžadujú dlhší čas a nižšie rýchlosti.
12 Nižšie množstvá, redšie zmesi, a viac tekutín ako pevných častí vyžadujú kratšie časy a vyššie rýchlosti.

IMPULZ (TURBO)

kresby	7 rukováť	17 krájač
0 vypnutý	8 podstavec	18 hrubé strúhadlo
1 nízka	9 nôž	19 jemné strúhadlo
2 vysoká	10 mixér	20 dolná strana
3 ovládač rýchlosti	11 nástavec na šľahanie	21 nástavec s nožmi
4 pohonná jednotka	12 výbežok	22 tesnenie
@ impulz	13 viečko	23 otvor
5 kolík	15 piest	24 výstupky
6 nádoba	16 disk	25 kruhový uzáver

POUŽÍVANIE MIXÉRA

14 Nenechajte motor bežať viac ako 1½ minúty bez prestávky, môže sa prehriat. Potom nechajte motor 2 minúty postát.
15 Nádobu položte na pohonnú jednotku a otočte ňou v smere hodinových ručičiek, aby ste ju ukotvili na mieste.
16 Zložte z nádoby viečko.
17 Zistíte, že drží dost' pevne (musí, aby sa suroviny počas mixovania nedostali von z nádoby).
18 Vložte do nádoby suroviny.
Nenapĺňajte nad značku max.
19 Viečko položte na nádobu a zatlačte ho nadol.
20 Výstupky na stranách kruhového uzáveru nasmerujte do zárezov v otvore viečka, vložte uzáver do otvoru a pootočte ho asi o ¼ otočky (ktorýmkol'vek smerom), aby ste ho upevnili.
21 Ak chcete pridať potraviny počas mixovania, vyberte kruhový uzáver, vlejte nové prísady cez otvor, potom kruhový uzáver znovu založte.
22 Pootočte nádobu asi o ¼ otočky proti smeru hodinových ručičiek a vyberte ju z pohonnej jednotky.

DRVENIE L'ADU

23 Začnite s polovicou až troma štvrtinami šálky ľadu, alebo 4 až 6 kockami, a pridajte 15 ml (1 polievková lyžica) čerstvej studenej vody.
24 Založte na mixér viečko, potom otočte ovládačom rýchlosti na Ⓑ na sekundu až dve, a uvoľnite ho.
25 Skontrolujte výsledok, a pokračujte podľa neho.

STAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBA

26 Vypnite prístroj (0) a vytiahnite ho zo zásuvky.
27 Vymieňateľné časti umývajte v teplej vode so saponátom, dobre ich opláchnite a nechajte voľne vyschnúť.
28 Povrch pohonnej jednotky vytrite čistou navlhčenou utierkou.
29 Nevkladajte žiadne časti spotrebiča do umývačky riadu.

NÁSTAVEC S NOŽMI

30 Nástavec s nožmi sa dá vybrať na čistenie.
31 Najlepšie sa to dá urobit, ked'je nádoba otočená hore dnom.
32 Jednou rukou uchopte rukovät nádoby.
33 Druhou rukou uchopte spodnú časť nástavca s nožmi.
34 Otočte nástavcom v smere hodinových ručičiek, kým sa neuvolní z dna nádoby.
35 Opatrne ho vytiahnite z dna nádoby.
36 Umyte tesnenie a nástavec s nožmi v teplej saponátovej vode, opláchnite a osušte.
37 Dávajte si veľký pozor na nože – nedotýkajte sa ich priamo, použite nylonovú kefku na umývanie.
38 Tesnenie vrátte na nástavec.

41 Robot a disk môžte používať na krájanie/strúhanie až 2 minúty bez prerušenia. Akékol'vek iné použitie by nemalo presiahnuť 1½ minúty. Potom nechajte motor 2 minúty postát.
42 Vypnite prístroj (0) a vytiahnite ho zo zásuvky.
43 Stredový kolík pripevnite na vrchnú časť pohonnej jednotky.
44 Nádobu položte na pohonnú jednotku a otočte ňou v smere hodinových ručičiek, aby ste ju ukotvili na mieste.
45 Vyberte si nástavec, ktorý potrebujete.

S PODSTAVCOM

46 Sekáčik používajte na rozdrvenie surovín.
47 Mixér používajte na zmiešanie surovín.
48 Nástavec na šl'ahanie používajte na výrobu šl'ahačky, vyš'lahanie vajíčok, a na vyš'lahanie vajec s cukrom.
49 Nástavec založte na podstavec a zasuňte až na spodok.
50 Podstavec nasuňte na kolík v strede nádoby.
51 Vložte do nádoby suroviny.
Nenapĺňajte nad značku max.
52 Viečko s trubicou držte mierne za rukovatou nádoby, položte ho na nádobu a otočte v smere hodinových ručičiek tak, aby výbežok zapadol do vrchnej časti rukoväte.
53 Pridávanie surovín počas prevádzky:
a) vyberte piest z trubice
b) cez trubicu pridajte suroviny
c) vrátte piest na miesto

55 Do disku vložte krájač alebo jedno zo strúhadiel.
56 Disk založte cez vrchnú časť kolíka.
57 Viečko s trubicou držte mierne za rukováťou nádoby, položte ho na nádobu a otočte v smere hodinových ručičiek tak, aby výbežok zapadol do vrchnej časti rukoväte.
58 Piest vyberte a suroviny pridávajte cez trubicu.
* Vráťte piest na miesto a použite ho na jemné potlačenie surovín dolu trubicou.
59 Na potlačenie potravín dolu trubicou nepoužívajte prsty ani príbor – iba piest.
60 Nôž (nože) vo vrchnej časti disku budú krájať alebo strúhať suroviny do nádoby.
61 Nedovol'te, aby sa nádoba naplnila viac ako do polovice – zastavte a vyprázdnite ju.
62 Viečko zložíte tak, že ním otočíte proti smeru hodinových ručičiek až na doraz a zodvihnete ho.
63 Otočte disk naopak a stlačte jednu z kovových koncoviek smerom dovnútra a nadol a krájač/ strúhadlo vyberte von.

STAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBA

64 Vypnite prístroj (0) a vytiahnite ho zo zásuvky.
65 Vymieňateľné časti umývajte v teplej vode so saponátom, dobre ich opláchnite a nechajte volne vyschnúť.
66 Povrch pohonnej jednotky vytrite čistou navlhčenou utierkou.
67 Nevkladajte žiadne časti spotrebiča do umývačky riadu.

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

Aby nedošlo k ohrozeniu zdravia a životného prostredia vplyvom nebezpečných látok v elektrických a elektronických produktoch, nesmú byť spotrebiče označené týmto symbolom likvidované s netriedeným komunálnym odpadom. Je nutné ich triediť, znova použiť alebo recyklovať.

recepty

= za hrst'

♂ = strúčik (ov)

koriandrové pesto

60 g píniové oriešky

125 ml olivový olej

60 g parmezán, nastrúhaný

Pomixujte koriander, cesnak, píniové oriešky a polovicu oleja do hladkej hmoty. Preložte do veľkej misy. Vmiešajte do hmoty parmezán. Pridajte olej a upravte konzistenciu: Na namáčanie: hustá Na polevu: stredne hustá Na omáčku na cestoviny: riedka

používanie kuchynského robota: