EFU315W - Chladnička ELECTROLUX - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU EFU315W ELECTROLUX

Recyklujte materiały označné symbolem. Obaly vyhodte do príslušnych odpadnic kontejnérůk recyklaci.

Dakujeme, ze ste si vybrali tento vyrobok značky Electrolux. Vyrobili sme ho tak, aby vám poskytoval dokonalý vykon mnoho rokov, a s inovatívnymi technológiami, ktoré vám u'ahčiaživot – to su vlastnosti, ktoré pri beznych spotrebičoch casto nenájdete. Venujte, prosím, niedolko minút precitaniu si tohto námodu, aby ste svoj spotrebič vyuzili co Najlepsie.

Navstivte nau stranku, kde najdete:

Tipy na používanie, brožúry, riešenie problémov a informácie o udžrže:

www.electrolux.com

Zaregistrujte si produit a vyuzite tak ehte lepsi servis:

Materiały označné symbolom odovzdajte na recykláciu. Obal hod'te do príslušnych kontajnerov na recykláciu.

Chrante zivotne prostredie a zdravie 1udia recyklujte opad z elektrickych a elektronickych

spotrebicov. Nelikvidujte spotrebice oznacné symbolom spolu s odpadom z domácnosti. Vyrobok odovdajte v miestnom recyklačnom zariadení alebo sa obratte na obecný alebo mastský urad.

STAROSTLIVOST'A SLUZBY ZAKAZNIKOM

Vyhradzujeme si pravo na zmeny bez predchádžajúceho upozornenia.

! BEZPEÇNOSTNÉ INFORMÁCIE

Pred kazdym cistenim alebo udrzbou, odpoje odsavoac pár od elektrickej siete vytiahnutim zastrcky alebo vypnutim hlavného vypinača bytu.

Pre všetky instalacné a udžrbovie operácie používaite pracovné rukavice.

Zariadenie moze byt' pouzivané detmi vo veku nie menej aka 8 rokov a osobami so znizenymi fizickymi, zmyslovymi alebo duševnymi

schopnost'am, alebo nedostatkom skusenosti a potrebnych znalosti,Pokial' su pod primeranym dozorom, alebo dostali poubepecnom uživaní zariadenia a ke'd si uvedomuju's nou spojené nebezpečenstvo.

Deti musia byt' kontrolované, aby sa nehrali so zariadenim.

Cistenie a udrzbu nesmú vykonávat deti bez dozoru.Miestnost musi mat dostatočné vetranie, ked' kuchynský odsávač pár sa používa sucasne s inymi zariadeniami spalujúce plyn alebo inych palív. Odsávač pary sa pravidelne Čistí aka vnútorne tak zvonku (ASPON RAZ MESACNE),

v každom pripéde respektujte ako je to vyslovne uvedené v pokynoch pre udžbu v tejto príručke. NedodžaniePokynov na Čistenie odsávača pary a výmeny a Čistenia filtrov má za následok riziko vzniku požiaru.

Použivanie otvoreného ohna poškodzuje filtré a moze spôsobit požiar a preto sa mu treba v každom pripade vyhnút. Vyprázanie musí byt vykonané pod kontrolou, aby prehriaty olej sa nezapálil.

! Pozor! Ked' je varna doska v prevadzke, pristupné Časti odsávača pary sa možu zahriat.

Pri vymene lampy používajte len typ lampy uvedeny v sekci udrzba/ vymena lampy v tejto priručke.

Pozor! Nepripajajte zariadenie do elektricnej siete, kym instalacia nie uplne dokoncená.

Pri pripojeni odsávača k elektricnej sieti su povolené iba certifikované elektrické adaptéry, nie viacnásobné elektrické zásuvky.

1. BEZPECNOSTNÉ POKNY

Pokial' ide o technické a bezpečnostné opatrenia, ktoré sa majú prijar' pre vypústanie vyparov, prisne sa dodržujte nariadeniam ustanovenými príslušnými miestnymi uradmi.

Odsányvzduh nesmie byt dopraveny do potrubia použivaného pre vypustanie vyparov produkovanych zariadeniama spal'ujucimi plyn alebo iné palíva.

Nepoužívajte alebo nechajte odsávač pár bez správné namontovaných lámp kvólì moznému riziku urazu elektrickým prúdom. Nikdy nepoužívajte odsávač pár bez správné namontovanej mriežky!

Odsávač pár s na nemie NIKDY používat
ako nosné povrch,Pokial'ne je vyslovne
uvedené Používajte len upevnovacie
skrutky dodávané s vyrobkom pre instaláciu
alebo,akne su súcastou dodávyk,
kúpte sprárvny typ skrutiek. Používajte
správnu dlžku skrutiek, ktora je označéná
v Návoda na instáláciu. Ak si ne ste istf,
poradte sa s autorizovaným servisným
strediskom alebo podobným kvalifikovaným
personálom.

POZOR! Chybajúa instálacia
upevnovacích skrutiek alebo
prostriedkov v sulade s tymito pokynmi
mõze spósobit' uraz elektrickým
prúdom.

2.POUZIVANIE

Odavač pary slúži pre odsávanie dymov a pár pochodzajúce z varenia.

V prilożenej príručke pre instaláciu je uvedené, ktorú verziu je mozné použivat pre Váš model medzi odsávacou verziou s

vonkajšou evakuáciou alebo filtračnou svútornou recirculáciou

3.MONTAZ

Napätie siete musi zodpovedat's napätim udaným na etikete charakteristiky umiestnene vo vnútri odsávača pary. Ak je predložena zástrčka, zapojit' odsávač pary do Rozvodu zhodného so stanovenými právnymi predpismi na pristupnom užemí aj po instaláci. Ak nie je predložena zástrčka (priamy spoj so siétrou), alebo zástrčka nie je umiestnéna na pristupnom užemí, aj po instaláci, pripjit' dvojpołov yvpínač zhodné's predpismi, ktoré zarucujó kompletné odpjogenie sa zo siete podlá podmienok kategorie nadmierného napatia III, v zhode s pravidlami instalácie.

Upozornenie!Pred napojenim okruhu odsavača pary do privodovej elektrickej siete a pred kontrlou jeho správnje Činnosti, skontrolovat' stále, aby kabel siete bol správné namontovaný.

Minimalna vzdialenost' medzi povrchom podstavca pre nádoby na kuchynskom sporáku a najspodnejšej Časti kuchynského odsávača pary nesmie byt' kratsia ako 43cm v prípade elektrického sporáka a ako 65cm v prípade plynového alebo kombinovaného sporáka.

Ak návody kuchynského plynového aparátu uvádzajú váčsiu vzdialenost, je ptrebné s tám počítat.

4. UDRZBA

Skór ako zaćina ktorákol'vek udžrbba, odpojit odsávač pary z elektrického vedenia. Odsávač pary sa praviděne Čistí zvonku aj zvnútra (aspon Žovnako Častým opakovaním ako sa vykonáva udžrbza filtrov tuku). Na Čistenie používat vlhék platné sneutralnymi tekutými Čistiacimi prostriedkami.

Vyhnut sa použivania prostriedkov
obsahujúcich škrabacie látky.
NEPOUŽIVAT ALKOHOL!

Upozornenie! Nedodržanie noriem na cistenie zariadenia a vymenu filtrov predstavuje riziko poziaru. Odporuča sa preto dodržiavat uvedené pouny. Odmieta sa akákol'vek zodpovednost za priadné škody na motore, poziare vyvolané nesprávnou udrzbou alebo nedodržaním vyssie uvedenych upozorneni.

4.1 Protitukovy filter - Musi byt' cisteny\ jedenkrát za mesiacs nadraždivymi\ cistiacimi prostriedkami, ručne alebo v\ umývačke riadu s nízkou teplotou a s\ krátkym umývacim cyklom.\nUmyvaním v umývačke riadu, protitukovy\ kovovy filter moze vyblednút', ale jeho\ filtracné vlastnosti sa tám vobec nezmenia.

4.2 Aktivno uhlikovy filter NIE umy-vatefny

Nasytel'nost' uholneho filtrsa odhal'uhe iba po viac-menej predl'zenom pouziti, na zaklade typu kuchyne a pravidelnosti cistenia filtra tukov. V kazdom pripade je nevyhnutne vymenit' zasobnik maximalne kazdé styri mesiace.

NEMOZE byt'umyvan'y alebo regenerovany.

5. OVLÁDAČE

V prípade mimoriadného zhromaždenia sa pary v kuchyni, používat'vacšiu rychlost'. Odporúçame zapnú't odsávanie 5 minut pred začatím varenia a nechat'ho v chode este približne d'alśích 15 minút po ukončeni varenia.

Prikazy sa nachadzaju na Čelnej strane odsávača pary:

1 Zapnutie/vypnutie svetla
2 Vypnutie motora
3 Odsávacia vykonnost minimálna
4 Odsávacia vykonnost stredná
5 Odsávacia vykonnost maxílána

6.OSVETLENIE

Odsávač pary je vybavený systémom osvetlenia založenom na technologógii LED. Kontrolky LED zaručuju optimáne osvetlenie, trvanie až 10 krát dhlhsie ako tradićné ziarovky a umoznju ušetrit' 90% elektricnej energia.

Pozor! Nepozerajte sa priamo do svetla kontrlok LED.

Pre výmenu lámp kontaktujte autorizané servisné stredisko náhradnych dielov.

PENTRU REZULTATE PERFECTE