CVIVA02E 011 - Vysávač CANDY - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU CVIVA02E 011 CANDY

Zapojte nabíječku do vhodné zásuvky a konektor nabíječky prípojte k vstupu na vysavaci.

Likvidace použitych bateri

DULEZITE: Pro optimálny vykon uržujte váš filtr vždy cistý.

Vymena a cisteni rotačniho kartáce

Tento spotrebič je určeny na domáce Čistenie, aka je uvedené v tejto používatel'skej príručke. Pred použitím spotrebiča sa, prosím, uistite,Že ste tejto príručke plne porozumeli.

Tento spotrebič možu používat deti starsie ako 8 rokov. Osoby s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnost'am, alebo nedostatočnými skúsenost'am a znalost'am možu spotrebič používat vtedy, ak su pod dohl'adom alebo im boli dané pokyny týkajúce sa bezpečného použitia spotrebia a Rozumejú možnám rizikám. Deti sa so spotrebičom nesmú hrat. Čistenie a udrzbu nesmú vykonávat deti bez dozoru.

Skontrolujte, Č je vase napájacie napătie rovnaké ako napătie uvedeni na nabíjačke. Tento spotrebic sa dodáva s nabíjackou bateri s dvojitou izoláciou, ktorá je vchodná iba nazasunutie do zásuvky s 230 V (vo Vel'kej Británii 240 V).

Zasunte nabijačku do vchodnej zásuvky a pripojte nabijací konektor k spotrebicu.

LED indicator batarie bude pochas nabijania svietit' načerveno a po uplnom nabití bude svietit' nabielo.

Používajte iba prisluěsenstvo, spotrebný material alebo nahradné diely odporúčané alebo dodávané spolocnost'ou Candy.

Ruky, nohy, volné oblečenie a vlasy držte v bezpečnej vzdialenosti od rotujúcich kief.

Nepoužívajte spotrebič vonku, na akomkol'vek mokrom povrchu alebo na mokré vysávanie. Nevysávajte tvrdé alebo ostré predmety, zápalky, horúci popol, ohorny cigariet alebo iné podobné veci. Nestriekajte pri použití alebo nevysávajte hor'avé kvapaliny, cistiance Roztoky, aerosóly alebo ich pary. Pri používaní spotrebiča neprechodzajte cz napájací kabel a nevy'tahujte zástrčku t'ahaním za neho. Ak sa zdá, ze vás spotrebič alebo nabíjacka su chybné, nepoužívajte ich. Nepoužívajte spotrebič na cistenie zvierat alebo l'udi. Bâtérié nevymieñajte za také, ktoré sa nedajú opakovane nabíjat'.

Candy Servis: Pre zaistenie dlhého, bezpečného a účinného fungovania tohto spotrebica odporučame, aby vsetky servisné (£ukony alebo opravy vykonával len autorizovaný servisné technik spolocnosti Candy.

POZNÁMKA: Ak mate tăžkosti s demontázou zariadenia alebo ak potrebujete podrobnejšie informácie o spracovani, zhodnotení a recyklácii tohto spotrebica, kontaktujte miestny urad alebo službu likvidácie domáceho oppadu.

Prostredie:

Tento spotrebic je označený podla Europskej smernice 2011/65/EÜ o opdade z elektrickych a elektronickych zariadeni (WEEE). Zabezpečením správné likvidácie tohto spotrebica pomóžete zabrání moznám negativnym následkom naživotnom prostredi a fudskom zdřaví, ktoré by mohly byt spôsojené nesprávný zaobchodzanim s týmytrovedkom. Tento symbol na spotrebici informuje, ze s týmy spotrebicom sa nesmie zaobchodzāk oko s domovym opdadom. Je potrebné ho odovzdàn na príslušnom zberm miesto na recykláciu elektrickych zariadeni. Likvidácia musi byt vykonáva s ulade s miestnymi predpismi pre likvidáciu opadup. Pre podrobnejšie informáce o nakladani so spotrebicom, jeho obnove a re obratte na váš obecný urad, oppadkovú sluzbu pre domacnosti a alebo obchod, kde ste spotrebic zakúpili.

Tento dokument je v sulade s Europskymi smernicami 2014/35/EU, 2014/30/EU a 2011/65/EU.

CANDY HOOVER GROUP S.r.l. Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB) Italy

KOMPONENTY VYROBKU

A. Üchytka na stenu*
B. Tlačidlo Turbo
C. Uvolnovacie tlacidlo trabice
D. Trubica
E. Uvolnovacie tlacidlo hubice
F. Predné LED svétá hubice
G. Zostava kefovej tyce
H. Podlahová kefa
I. Tlaucidlo zapnutia/vypnutia
J. Predmotorovy filter
K. Samostatny cyklón Vortex Finder
L. System samostatného cyklónu

M. Uvol'novacie tla'idlo vika nadoby na prach
N. Nadoba na prach
O. Uvol'novacie tlacidlo sestavy nadoby na prach
P. LED kontrolka batérié
Q. Vstup pre nabijanie baterie
R. Uvolnovacie tlacidla baterie
S. Štrbinová hubica
T. Štrbinová hubica a prachová kefa 2v1
U. Nastavec na prisluşensstvo
V. Dlha ohybná štrbinová hubica
W. Skrutky na upevnienie na stenu*

PRIPRAVA VYSÁVACA

1. Pripoje trubicu k hubici tak, aby ste počuli, ako zacvakla na miesto. [1a]

2. Pripoje hlavné telo k trabici tak, aby ste počuli, ako zacvaklo na miesto. [1b]

3. Pripoje konektor nabijačky k Článku batérié a uplne batériu nabite. [2a]

Doba nabijania je približne 5 hodín. Bateriu je mozné nabíjat' aj po vybrát z vyrobku. [2b]

LED indicator baterie bude pozas nabijania sviet' naerveno a po uplnom nabit bude sviet' nabilo. [3]

• STANDARDNY REZIM: Po stlačeni vypínača je vysávač pripravený na dōkladné Čistenie pomocou hlavnej motorizovanej hubice. [4]
• TURBO REZIM: Stlačením tlacidla Turbo na hlavnom tele zapnete vyrobok na plny vykon pre náročné vysávanie. [5]
• AUTOMATICKY REZIM: Ked odstránite hlavnú motorizovanú hubicu, vyrobok sa automaticky prisposobí nastaveniu na njnižsí vykon. [6]

Ak potrebujete silnejsí vykon, stlačte tlacidlo Turbo na hlavnom tele, aby ste prepli na dostupné režimy vykonu, ktorý vám najlepšie vyhovuje.

POUZITIE BATÉRIE

Ked'sa batiery pri beznom pouzivanv ybija, LED kontrlka baterie je biela. Ak je kapacita baterie nizsia ak 5%, zaene biela LED kontrlka blikat'. [7]

V takom pripade by ste mali prestat's vysavanim a okamzite nabit bateriu. [2]

Pri nabijani vyrobku musi byt vypinač v polohe VYPNUTY.

Bateriu je moins nabijat' aj po vybratz vyrobku. [2]

Doba nabijania vyrobku je 5 hodin. Ked' be bateria uplne nabita, LED kontrolkna na baterei sa Rozsvieti bielym svetlom. [3]

POZNÁMKA: Je normalne, ze nabijačka je pri nabijani na dotyk zahranta. Používajte iba originnu nabijačku dodanú so spotrebicom.

BEZPECNOSTNY OCHRANNY SYSTEM

Aby sa zabezpeciilo, ze spoalhivost' vrobku nebude v priape pouzitia v narochnych podmienkach ovplyvnena, vrobok je vyaveny integrovanym bezpecnostnym ochrannym systemom.

POZNÁMKA: Bezpečnostné ochranny systém zasiahne, ak je kefa zablokovaná. Po aktivácii systemu sa kefa prestane otăcăt a biele LED kontrolky na prendej strane hubice 5krát zablikaju. [19] Ak sa to stane, produkt jegnoducho vypnite a odstrănte prekázku, ktora blokuje kefu. Ak chcetePokračovat vo vysavaní, stlăcte vypínać a vyrobok sa znovu naşartuje v standardnom rezime.

PRISLUSENSTVO*

Štrbinová hubica a prachová kefa 2v1*, Štrbinová hubica*

Vysšie uvedné príslušenstvo je možné namontovat' priamo na hlavné telo alebo na hubicu. [6]

POZNÁMKA: Ak chcete odstránit hubicu alebo hlavné telo z trabice, stlacte prislušné uvolnovacie tlacidlo a potiahnite od seba.

Dlá ohybná strbinová hubica*

Pri použítí príslušenstva musi byt namontovaný nástavec na príslušenstvo*. [6]

POZNÁMKA: Dlha štrbinová hubica je ideálna na vysavanie t'ažko pristupnych miest, pod nábytkom a vo vašom automobile.

1. Štrbinová hubica je ideálna na prístup do stiesnenych priestorov.
2. Prachová kefa je ideálna na Čistenie povrchov bez poškodenia alebo poškriabania.

UCHYTKA NA STENU*

Nástenný držiak zavesto na stenu pomocou dvoch skrutiek dodanjch s vyrobkom a vyrobok zavesto. [8]

UDRZBA VYSAVACA

POZNÁMKA: Odpóruca sa vyprázdnit nádobu na prach po každom použí alebo ked' prach dosiahne značku maximalneho naplenia.

Cistenie nádoby na prach a filtra

1. Stlače uvořovacie tlacidlo hlavného těla a vyberte trubicu. [1b]
2. Stlacenim uovl'ovacieho tlacidla veka nadoby na prach uovlnite veko a vyprzdnite obsah. [9]
3. Zatvorte veko nádoby na prach, po uplnom zaistení budete počut' cvaknutie.
4. Stlačte uvošovacie tlacidla batérié a vyberte batériu. [2b]
5. Stlačte uvořovacie tlacidlo dostavy nádoby na prach umiestné na zadnej strane nádoby na prach a otáčaním proti smeru hodinovych ručiciek je vytiahnite z jegnotky. [10]
6. Vyberte predmotorovy filter vytiahnutim drziika z nadoby na prach. [11]
7. Odstránte systém samostatného cyklónu vytiahnutím kovového krúžku z nádoby na prach. [12]
8. Vytilhniite systém samostatného cyklonu a otácajte samostatny cyklon proti smeru hodinovych ručićek a potom ho vyberte. [12]
9. Filter a systém samostatného cyklónu umyte vo vlažnej vode a nechajte ich Schnút' 24 hodín. [13,14]

10. Po uplnom vyschnuti ich zoLTE a namontujte naspat do vyrobku. [15,16,17,18]

11. Iba u niedtorych modelov

Nepoužívajte výrobok bez toho, aby bol pred umiestním nádoby na prach do hlavného tela namontováný predmotorovy filter.

Tento vysávac je vybavený nabijatefnou litium-ionovou bateriou, ktorá je vymeniteñá.

UPOZORNENIE: Vo vysávači používajte iba schvalné náhradné diely. Používanie dielov, ktoré nie su schvalné spločnostou Candy, je nebezpečné a ukonči vašu záruku.

UPOZORNENIE: Bateriu sa nepokusajte otvorit a opravit' sami.

Ak mate problem s vyrobkom, pred obratenim sa na miestny servis spolochnosti Candy, vykonajte, prosim, kontrolu podla tohto zoznamu:

A. Spotrebič sa nezapne

Skontrolujte, Či je vysávač nability.

Skontrolujte, Či je báteria vlozena na príslušnom mieste.

B. Zoslabené sanie alebo Žiadne sanie

Mоžе to byt' vysledkom veymi dlhej doby uskladnenia (viac ako pol roka).

NAHRADNÉ DIELY A SPOTREBNY MATERIAL CANDY

Vždy nahradzaje dieli originalnymi nahradnymi diei mi od spločnosti Candy. Môzete si ich zakúp't u svojho miestneho distribútora spločnosti Candy alebo priamo od spločnosti Candy. Pri objednévaní nahradnych dieiov laskavo vždy uvadzajte cislo modelu.

VAŠA ZÁRUKA

Zárucé podmienky pre除去 spotrebic su definované našim zastupcom v krajine, v ktorej sa predáva. Podrobnosti týkajúce sa tychto podmienok je moźne ziskatu

obchodnika, u ktorého bol spotrebič zakúpený. Pri reklamáci podla tychto zárucnych podmienok je nutné predložit doklad o kupe alebo Úctenku.

DOLEZITE: Na bateriu v toto vysavaci sa poskytuje zaruka 6 mesiacov od datumu zakupenia. Po 6 mesiacoch znása nablady na novu bateriu zákaznik.

Právo zmeny bez predcházajúceho upozornenia vyhradené.

• Iba u niedtorych modelov

NAVODILA ZARVNO UPORABO