HAMGI20S2STB - Mikrovlnná rúra HAIER - Bezplatný návod na obsluhu

Typ výrobku	Mikrovlnná rúra
Značka	Haier
Model	HAMGI20S2STB
Rozmery (Š x H x V)	Pribl. 510 x 420 x 310 mm
Hmotnosť	Pribl. 12,5 kg
Napájanie	230 V ~ 50 Hz, 1200 W
Výkon mikrovĺn	800 W
Objem	20 L
Typ ovládania	Elektronické s LED displejom
Hlavné funkcie	Varenie v mikrovlnke, rozmrazovanie, automatické menu, časovač, detská poistka
Čistenie a údržba	Utrite vnútro vlhkou handričkou; vyhýbajte sa abrazívnym čistiacim prostriedkom; pravidelne čistite otočný tanier
Bezpečnostné prvky	Detská poistka, blokovanie dvierok, ochrana proti prehriatiu
Náhradné diely a opraviteľnosť	Otočný tanier, kryt vlnovodu, poistka k dispozícii; servis odporúčaný kvalifikovaným technikom
Všeobecné informácie	Kompatibilné s príslušenstvom Haier; energetická trieda neuvedená; návod obsahuje recepty

Často kladené otázky - HAMGI20S2STB HAIER

Aký je objem mikrovlnnej rúry Haier HAMGI20S2STB?

Mikrovlnná rúra Haier HAMGI20S2STB má objem 20 litrov, vhodný pre stredne veľké jedlá.

Ako čistiť vnútro mikrovlnnej rúry?

Vnútro čistite vlhkou handričkou a jemným čistiacim prostriedkom. Vyhýbajte sa abrazívnym čistiacim prostriedkom. Otočný tanier vyberte a umyte samostatne.

Môžem v tejto mikrovlnnej rúre používať kovové nádoby?

Nie, nepoužívajte kovové nádoby ani hliníkovú fóliu, pretože môžu spôsobiť iskrenie a poškodiť rúru. Používajte sklo alebo keramiku vhodnú do mikrovlnky.

Ako aktivovať detskú poistku?

Stlačte a podržte tlačidlo Stop/Cancel na 3 sekundy pre aktiváciu detskej poistky. Opakujte pre deaktiváciu.

Aký je výkon mikrovlnnej rúry?

Výkon je 800 wattov, vhodný pre väčšinu varenia a ohrievania.

Ako rozmraziť jedlo v tejto mikrovlnnej rúre?

Použite funkciu Rozmrazovanie. Zadajte hmotnosť jedla a mikrovlnná rúra automaticky nastaví čas a úroveň výkonu.

Má mikrovlnná rúra otočný tanier?

Áno, obsahuje sklenený otočný tanier, ktorý sa otáča pre rovnomerné varenie. Pred použitím sa uistite, že je správne umiestnený.

Čo robiť, ak mikrovlnná rúra neštartuje?

Skontrolujte, či sú dvierka úplne zatvorené a detská poistka je vypnutá. Tiež overte, či je napájací kábel zapojený a zásuvka funguje.

Môžem v tejto mikrovlnnej rúre piecť alebo grilovať?

Tento model je len štandardná mikrovlnná rúra; nemá funkcie grilu ani konvekcie. Je určená na varenie a ohrievanie v mikrovlnke.

Kde nájdem používateľskú príručku pre tento model?

Používateľskú príručku vo formáte PDF si môžete stiahnuť z notice-facile.com alebo oficiálnej webovej stránky Haier pre podrobné pokyny.

NÁVOD NA OBSLUHU HAMGI20S2STB HAIER

Príručka používateľa

HAMGI20S2STB

CANDY HOOVER GROUP-Via Comolli 16, Brugherio- Italy

Obsah

2	Dôležité bezpečnostné pokyny
10	Opis produktu
11	Inštalácia
13	Prevádzka spotrebiča
14	Použitie spotrebiča
24	Čistenie a údržba
26	Ochrana životného prostredia a likvidácia

Vážený zákazník,

Chceli by sme vám pod'akovat' a zablahoželať vám k vášmu výberu. Tento nový produkt bol starostlivo navrhnutý a vyrobený z vysokokvalitných materiálov a dôsledne testovaný, aby sa zabezpečilo, že spĺňa všetky vaše kulinárske požiadavky.

Prečítajte si a dodržiavajte tieto jednoduché pokyny, ktoré vám umožnia dosiahnuť vynikajúce výsledky už od prvého použitia. Tento najmodernejší spotrebič k vám prichádza s našimi najlepšími želaniami.

PREVENTÍVNE OPATRENIA NA PREDCHÁDZANIE MOŽNÉHO VYSTAVENIA NADMERNEJ MIKROVLNNEJ ENERGII

• Nepokúšajte sa používať túto rúru s otvorenými dvierkami, pretože to môže mať za následok škodlivé vystavenie mikrovlnnej energii. Je dôležité, aby ste nepoškodili bezpečnostné zámky ani s nimi nemanipulovali.
• Neumiestňujte žiadne predmety medzi prednú stranu rúry a dvierka, ani nedovol’te, aby sa na tesniacich plochách nahromadili nečistoty alebo zvyšky čistiaceho prostriedku.
• VAROVANIE: Ak sú dvierka alebo tesnenia poškodené, rúra sa nesmie používať, kým ju neopraví kompetentná osoba.

DODATOK

Ak sa spotrebič neudržiava v dobrom stave, čo sa týka čistoty, jeho povrch by sa mohol znehodnotit', mohlo by to ovplyvnit' životnosť zariadenia a viest' k nebezpečnej situácii.

ŠPECIFIKÁCIE

Aby ste znížili riziko požiaru, úrazu elektrickým prúdom, poranenia osôb alebo vystavenia nadmernej energii mikrovlnnej rúry pri používaní svojho spotrebiča, dodržujte základné opatrenia vrátane nasledujúcich:

• Prečítajte si a dodržujte konkrétne pravidlá: „BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA NA PREDCHÁDZANIE MOŽNÉMU VYSTAVENIU NADMERNEJ MIKROVLNNEJ ENERGII“.
• Deti staršie ako 8 rokov a osoby s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami alebo nedostatkom skúseností či vedomostí môžu tento spotrebič používať pod dohľadom, resp. po poučení a oboznámení sa s bezpečným spôsobom používania a porozumení možným nebezpečenstvám. Deti sa so spotrebičom nesmú hrať. Čistenie a údržbu nesmú vykonávať deti bez dozoru.

• VAROVANIE: Pred výmenou žiarovky sa uistite, že je spotrebič vypnutý, aby nedošlo k úrazu elektrickým

prúdom.

- VAROVANIE: Pre kohokoľvek iného ako kompetentnú osobu je nebezpečné vykonávať akýkoľvek servis alebo opravu, ktorá zahŕňa odstránenie krytu, ktorý poskytuje ochranu pred vystavením mikrovlnnej energii.

- VAROVANIE: Kvapaliny a iné potraviny sa nesmú ohrievať v uzavretých nádobách, pretože by mohli vybuchnúť.

- Pri zohrievaní potravín v plastových alebo papierových nádobách sledujte rúru z dôvodu možnosti zapálenia.

- Používajte len pomôcky, ktoré sú vhodné na použitie v mikrovlnných rúrach.

- Ak z rúry uniká dym, vypnite alebo odpojte spotrebič a nechajte dvierka zatvorené, aby ste zadusili všetky plamene.

- Pri mikrovlnnom ohreve nápojov môže dôjsť k oneskorenému veľmi prudkému varu, preto treba s nádobou zaobchádzať veľmi opatrne.

- Obsah dojčenských fliaš a detskej výživy v pohároch sa musí premiešať alebo pretrepať a pred kŕmením dieťaťa treba skontrolovať ich teplotu, aby sa zabránilo obareniu alebo popáleniu.

- Vajcia v škrupine a celé vajcia uvarené natvrdo sa nesmú zohrievať v mikrovlnných rúrach, pretože by mohli explodovať, a to aj po skončení zahrievania v mikrovlnnej rúre.

• Rúra by sa mala pravidelne čistiť a mali by sa odstrániť usadené zvyšky potravín.

- Ak by sa rúra neudržiavala v čistote, mohlo by to viesť k poškodeniu povrchu, čo by zase mohlo nepriaznivo

ovplyvniť životnosť spotrebiča a ohroziť bezpečnosť.

• Spotrebič sa nesmie inštalovať za dekoratívne dvierka, aby nedošlo k prehriatiu. (Toto sa nevzťahuje na spotrebiče s dekoratívnymi dvierkami.)
• Používajte iba teplotnú sondu odporúčanú pre túto rúru (v prípade rúr vybavených zariadením na použitie teplotnej sondy).
• Mikrovlnná rúra sa nesmie umiestniť do skrine, pokiaľ nebola testovaná na prevádzku v skrini.
• Mikrovlnná rúra sa musí používať s otvorenými dekoratívnymi dvierkami. (pre rúry s dekoratívnymi dvierkami.)
• Tento spotrebič je určený na používanie v domácnostiach a podobných priestoroch, ako napr.:
• kuchynské priestory pre personál v obchodoch, úradoch a iných pracovných prostrediach;
• použitie pre zákazníkov v hoteloch, moteloch a ďalších prostrediach rezidenčného typu;
• farmy;
• prostredie typu prenocovania s raňajkami.

Sušenie potravín alebo odevov a ohrievanie vyhrievacích podložiek, papúč, špongií, vlhkej utierky a pod. môže viesť k riziku zranenia, vznietenia alebo požiaru.

• Počas varenia v mikrovlnnej rúre sa na prípravu jedál a nápojov nesmú používať kovové nádoby.
• Spotrebič sa nesmie čistiť parným čističom.
• Spotrebič je určený na použitie ako voľne stojaci spotrebič.
• Zadný povrch spotrebičov má byť umiestnený oproti stene.
• Spotrebič nie je určený na ovládanie externým časovačom ani samostatným diaľkovým ovládaním.
• Teplota prístupných povrchov môže byť počas prevádzky spotrebiča vysoká.
• VAROVANIE: Ak sa spotrebič používa v kombinovanom režime, vzhľadom na generované vysoké teploty by mali deti používať len pod dohľadom dospelej osoby.

POZORNE PREČÍTAJTE A ODLOŽTE NA POUŽITIE AJ V BUDÚCNOSTI

ZNÍŽENIE RIZIKA PORANENIA OSÔB UZEMNENÍM INŠTALÁCIE

NEBEZPEČENSTVO

• Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom
• Dotyk s niektorými vnútornými komponentmi môže spôsobiť vážne zranenie alebo smrť. Tento spotrebič nerozoberajte.

VAROVANIE

• Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom
• Nesprávne použitie uzemnenia môže viesť k úrazu elektrickým prúdom. Nezapájajte spotrebič do zásuvky, pokiaľ nie je správne nainštalovaný a uzemnený.
• Spotrebič musí byť uzemnený. V prípade elektrického skratu uzemnenie znižuje riziko úrazu elektrickým prúdom tým, že poskytuje únikový vodič pre elektrický prúd.
• Tento spotrebič je vybavený káblom s uzemňovacím vodičom a uzemňovacou zástrčkou. Zástrčka musí byť

zapojená do správne nainštalovanej a uzemnenej zásuvky elektrickej siete.

- Ak ste pokyny na uzemnenie nepochopili úplne alebo ak máte pochybnosti o správnom uzemnení spotrebiča, požiadajte o pomoc kvalifikovaného elektrikára alebo servisného technika.

1. Krátky elektrický napájací kábel sa dodáva s cieľom znížiť riziká súvisiace so zamotaním sa do kábla alebo zakopnutím o dlhší kábel.
2. Ak sa používa dlhý kábel alebo predlžovací kábel:

1) Označená hodnota elektrického napätia napájacieho kábla alebo predlžovacieho kábla musí byť minimálne taká veľká ako elektrické napätie spotrebiča.

3) Dlhý napájací kábel treba viesť tak, aby neprechádzal cez pracovnú dosku alebo cez linku, kde by ho mohli stiahnuť deti alebo by ste ho mohli nechtiac zachytiť.

KUCHYNSKÉ POMÔCKY

UPOZORNENIE

Nebezpečenstvo úrazu

Pre kohokoľvek iného ako kompetentnú osobu je nebezpečné vykonávať akýkoľvek servis alebo opravu, ktorá zahŕňa odstránenie krytu, ktorý poskytuje ochranu pred vystavením mikrovlnnej energii.

Pozrite si pokyny o „Materiáloch, ktoré môžete alebo nesmiete použiť v mikrovlnnej rúre“. Môžu existovať určité nekovové pomôcky, ktoré nie sú bezpečné na použitie pri mikrovlnnej rúre. V prípade pochybností môžete príslušný riad otestovať podľa nižšie uvedeného postupu.

Test pomôcok:

• Do nádoby vhodnej na použitie v mikrovlnnej rúre vlejte 1 šálku studenej vody (250 ml) a vložte ju spolu s príslušnou pomôckou do mikrovlnnej rúry. Zohrievajte pri maximálnom výkone 1 minútu.
• Pomôcky sa opatrne dotknite. Ak je pomôcka teplá, nepoužívajte ju na prípravu jedla v mikrovlnnej rúre.
• Neprekračujte čas ohrevu 1 minútu.

Materiály, ktoré môžete použiť v mikrovlnnej rúre

Kuchynské pomôcky	Poznámky
Zapekacia misa	Dodržiavajte pokyny výrobcu. Spodná časť zapekacej misy musí byť aspoň 5 mm (3/16 palca) nad otočným tanierom. Nesprávne používanie môže spôsobit’ prasknutie otočného taniera
Jedálenský riad	Iba riad vhodný do mikrovlnnej rúry. Dodržiavajte pokyny výrobcu. Nepoužívajte prasknutý ani vyštrbený riad.
Sklenené poháre	Vždy odstráňte viečko. Používajte len na ohrievanie jedla na teplotu podávania. Väčšina sklenených pohárov nie je tepelne odolná a môže sa rozbit’.
Sklenený riad	Iba tepelne odolný sklenený riad vhodný do rúry. Uistite sa, že neobsahuje žiadne ozdobné kovové prvky. Nepoužívajte prasknutý ani vyštrbený riad.
Vrecká na varenie do rúry	Dodržiavajte pokyny výrobcu. Nezatvárajte kovovou svorkou. Prepichnite, aby mohla unikať para.
Papierové taniere a poháre	Používajte len na krátkodobé varenie/ohrievanie. Počas prípravy jedla nenechávajte rúru bez dozoru.
Papierové utierky	Používajte na zakrytie jedla pri ohreve a na zachytávanie tuku. Používajte pod dohl’adom a len na krátkodobé varenie.
Pergamenový papier	Použite ako kryt, aby sa zabránilo rozstrekovaniu alebo ako obal pri naparovaní.
Plasty	Iba riad vhodný do mikrovlnnej rúry. Dodržiavajte pokyny výrobcu. Mali by byť označené ako „Vhodné do mikrovlnnej rúry“. Niektoré plastové nádoby pri zohriatí jedla vo vnútri zmäknú. „Vrecká na varenie“ a tesne uzavreté plastové vrecká treba upravit’ tak, aby ostala vol’ná štrbina, treba ich prepichnút’ alebo nechat’ pootvorené, podľa pokynov na obale.
Plastový obal	Iba riad vhodný do mikrovlnnej rúry. Používajte na zakrytie jedla počas varenia, aby si jedlo zachovalo vlhkost’. Nedovoľte, aby sa plastový obal dotýkal potravín.
Teplomery	Iba vhodné do mikrovlnnej rúry (teplomery na mäso a cukrovinky).
Voskový papier	Použite ako kryt, aby ste zabránili rozstrekovaniu a udržali vlhkost’.

Materiály, ktorým sa pri používaní mikrovlnnej rúry treba vyhnúť

Kuchynské pomôcky	Poznámky
Alobalová tácka	Môže spôsobit' iskrenie. Jedlo preložte do nádoby vhodnej do mikrovlnnej rúry.
Obal na potraviny s kovovou rukovát'ou	Môže spôsobit' iskrenie. Jedlo preložte do nádoby vhodnej do mikrovlnnej rúry.
Kovové alebo kovom zdobené pomôcky	Kov chráni jedlo pred mikrovlnnou energiou. Kovový okraj môže spôsobit' iskrenie.
Kovové svorky	Môžu spôsobit' iskrenie a mohli by spôsobit' požiar v rúre.
Papierové vrecká	Môžu spôsobit' požiar v rúre.
Plastová pena	Plastová pena sa môže roztavit' alebo kontaminovat' tekutinu vo vnútri, ked' je vystavená vysokej teplote.
Drevo	Pri použití v mikrovlnnej rúre drevo vyschne a môže sa rozštiepit' alebo popraskat'.

(V prípade akýchkoľvek rozdielov medzi spotrebičom a obrázkami v tomto návode má prednosť produkt.)

Vyberte rúru a všetok materiál zo škatule a z vnútra rúry. Rúra sa dodáva s nasledujúcim príslušenstvom:

1. Systém bezpečnostnej zámky dvierok
2. Okno rúry
3. Hriadeľ
4. Kruh s valčekmi
5. Ovládací panel
6. Privádzač vín

(Neodstraňujte sludovú platňu zakrývajúcu privádzač vín)

1. Sklenený tanier

Inštalácia na pracovnú plochu

Odstráňte všetok obalový materiál a príslušenstvo. Skontrolujte rúru, či nie je poškodená, napríklad, či na nej nie sú preliačiny alebo rozbité dvierka. Ak je rúra poškodená, neinštalujte ju.

Skrinka: Odstráňte ochrannú fóliu, ktorá je na povrchu skrinky mikrovlnnej rúry. Na ochranu magnetrónu neodstraňujte kryt na ochranu pred mikrovlnami, ktorý je pripevnený vnútri rúry.

Inštalácia

1. Vyberte rovný povrch, ktorý poskytuje dostatočný otvorený priestor pre vstupné a/alebo výstupné otvory vzduchu.

(1) Minimálna výška inštalácie je 85 cm. (2) Zadný povrch spotrebiča treba umiestniť oproti stene. Ponechajte minimálny voľný priestor 30 cm nad rúrou a minimálne 20 cm po bokoch rúry. (3) Zo spodku rúry neodmontujte nožičky. (4) Zablokovanie vstupných a/alebo výstupných otvorov môže poškodiť rúru. (5) Umiestnite rúru čo najďalej od rádia a televízora. Prevádzka mikrovlnnej rúry môže spôsobiť rušenie rádiového alebo televízneho príjmu.

1. Zapojte rúru do štandardnej zásuvky elektrickej siete.

Uistite sa, že napätie a frekvencia sú rovnaké ako napätie a frekvencia na štítku spotrebiča.

VAROVANIE: Neinštalujte rúru nad varnú dosku ani iný spotrebič produkujúci teplo. Ak by bola rúra nainštalovaná v blízkosti zdroja tepla alebo nad ním, záruka by mohla stratiť platnosť.

Prístupný povrch môže byť počas prevádzky horúci.

Pri prvom zapojení rúry do elektrickej siete zaznie pípnutie a na displeji sa zobrazí „1:01“ a „”. Ak sa počas režimu nastavenia prípravy jedla nezapne žiadna funkcia, systém sa vráti do pohotovostného režimu do 30 sekúnd. Ak počas prípravy jedla stlačíte ☑ raz, program sa pozastaví. Jedným stlačením ▷+30" sa obnoví. Ale ak stlačíte ☑ dvakrát, program sa zruší. Po skončení prípravy jedla sa na displeji zobrazí „End“ a každé dve minúty zaznie bzučiak, kým používateľ nestlačí niektoré tlačidlo alebo neotvorí dvierka. Počas prevádzky stlačte platné tlačidlo, bzučiak zaznie raz, ale ak stlačíte neplatné tlačidlo, bzučiak zaznie dvakrát. Elektronicky riadený systém mikrovlnnej rúry má k dispozícii funkciu chladenia. Rovnako ako pri každom režime prípravy jedla, ktorý trvá viac ako 2 minúty, ostane ventilátor rúry v prevádzke po ukončení prípravy jedla približne 1 minútu a 30 sekúnd automaticky, aby sa rúra ochladila a predĺžila sa jej životnosť.

NASTAVENIE HODÍN

Na rúre je 12- alebo 24-hodinový formát hodín. Stlačením môžete nastaviť čas v 12- alebo 24-hodinovom formáte Ⓛ v pohotovostnom režime.

1. V pohotovostnom režime stlačte ☐ raz alebo dvakrát, aby ste vybrali 12- alebo 24-hodinový formát času.
2. Stláčaním tlačidiel -/+ nastavte číslice hodín.
3. Stlačte tlačidlo ▷+30" alebo Ⓛ raz.
4. Stláčaním tlačidiel -/+ nastavte číslice minút.
5. Stlačením ▷+30" alebo Ⓛ potvrďte.

POZNÁMKA: Počas prípravy jedla môžete stlačením tlačidla 📁 skontrolovať presný čas na hodinách.

EXPRESNÁ PRÍPRAVA JEDLA

Táto funkcia slúži na pohodlné spustenie tohto programu pri 100 % výkone mikrovĺn. V pohotovostnom režime stlačte _+30° raz (predvolená doba prípravy jedla je 30 sekúnd), rúra začne pracovať automaticky. Počas prípravy môžete dobu prípravy jedla predlžovať

1. V pohotovostnom režime vyberte úroveň výkonu stláčaním . ≈
2. Stláčaním tlačidiel -/+ nastavte dobu prípravy jedla. Najdlhšia doba prípravy je 95 minút.
3. Stlačením tlačidla ▷+30" potvrďte.

Stlačenie tlačidla VÝKON	Zobrazený výkon
Raz	800
Dvakrát	640
3-krát	480
4-krát 320
5-krát	160
6-krát	000

POZNÁMKA: Počas prípravy jedla môžete stlačením tlačidla 📋 skontrolovať aktuálny výkon. Ak chcete pripravovať jedlo pri plnom výkone, vynechajte prvý krok.

GRIL

Grilovanie je mimoriadne užitočné pre tenké plátky mäsa, steaky, kotlety, kebaby, klobásky a kúsky kurčiat. Je vhodné aj na horúce sendviče a gratinované jedlá.

1. V pohotovostnom režime stlačte raz.
2. Stláčaním tlačidiel -/+ nastavte dobu prípravy jedla. Najdlhšia doba prípravy je 95 minút.
3. Stlačením tlačidla ▷+30" potvrďte.

MIKROVLNNÝ OHREV + GRIL

Gril pracuje dlhšie ako mikrovlnná rúra v kombinovanom režime 1, použite ho na ryby a gratinované jedlá. Mikrovlnná rúra však pracuje v kombinovanom režime 2 dlhšie ako gril, použite na prípravu pudingu, omelety, pečených zemiakov a hydiny.

1. V pohotovostnom režime stlačte ☐ raz alebo dvakrát, aby ste vybrali „Co-1“ alebo „Co-2“.
2. Stláčaním tlačidiel -/+ nastavte dobu prípravy jedla, najdlhšia doba je 95 minút.
3. Stlačením tlačidla ▷+30" potvrďte.

POZNÁMKA: Počas prípravy jedla môžete stlačením tlačidla 📋 skontrolovať výkon kombinovaného režimu.

ROZMRAZOVANIE PODĽA ČASU

1. V pohotovostnom režime stlačte raz
2. Stláčaním tlačidiel -/+ nastavte dobu rozmrazovania, najdlhšia doba je 95 minút.
3. Stlačením tlačidla ▷+30° potvrďte.

POZNÁMKA: Počas rozmrazovania sa systém zastaví a zaznie bzučiak, aby používateľovi pripomenul, že má jedlo obrátiť, potom stlačte ▷+30°, aby príprava jedla pokračovala.

ROZMRAZOVANIE PODĽA HMOTNOSTI

Doba rozmrazovania a úroveň výkonu sa automaticky nastavia po naprogramovaní kategórie potravín a hmotnosti. Hmotnosť mrazených potravín sa pohybuje od 100 g do 1 800 g.

1. V pohotovostnom režime stlačte raz.
2. Pomocou tlačidiel -/+ vyberte hmotnosť jedla.
3. Stlačením tlačidla ▷+30° zapnite funkciu.

POZNÁMKA: Počas rozmrazovania sa systém zastaví a zaznie bzučiak, aby používateľovi pripomenul, že má jedlo obrátiť, potom stlačte ▷, aby príprava jedla pokračovala.

PREDVOĽBA

Predvolená funkcia umožňuje spustiť rúru neskôr.

1. V pohotovostnom režime zadajte program prípravy jedla (okrem expresnej prípravy jedla, rozmrazovania podľa času a rozmrazovania podľa hmotnosti).
2. Stlačte raz.
3. Stláčaním tlačidiel -/+ nastavte číslice hodín.
4. Stlačte tlačidlo ▷+30° alebo (L) raz.
5. Stláčaním tlačidiel -/+ nastavte číslice minút.
6. Stlačením tlačidla _+30° potvrďte.

POZNÁMKA: Po nastavení funkcie môžete skontrolovať predvolenú dobu stlačením Ⓤ. Ak stlačíte Ⓥ, keď sa na displeji zobrazí čas, funkciu možno zrušiť.

VIACSTUPŇOVÁ PRÍPRAVA JEDLA

Vaša rúra môže byť naprogramovaná až na 2 sekvencie automatickej prípravy jedla.

Príprava jedál v mikrovlnnej rúre

Príprava jedla mikrovlnným ohrevom (s nižším výkonom)

1. Zadajte prvý program prípravy jedla mikrovlnami. Nestláčajte ▷+30°.
2. Stlačte tlačidlo raz
3. Zadajte druhý program prípravy jedla mikrovlnami.
4. Stlačením tlačidla zapnite funkciu.

POZNÁMKA: Vo viacstupňovom programe prípravy jedla nie je možné nastaviť expresnú prípravu jedla, predvolenú funkciu, rozmrazovanie podľa hmotnosti a automatickú prípravu jedla.

Krátko stlačte X₃ a zistite stav mikrovlnnej rúry: na displeji sa podľa toho zobrazí OFF alebo ON.

FUNKCIA ÚSPORY ENERGIE

Zrušenie: V režime úspory energie možno funkciu úspory energie zrušiť jedným stlačením ľubovoľného tlačidla alebo jedným otvorením alebo zatvorením dvierok rúry.

DETSKÁ POISTKA

Zabraňuje deťom používať rúru, kým nie sú pod dohľadom.

Aktivácia detskej zámky: Ak sa v pohotovostnom režime do jednej minúty nevykoná žiadna činnosť, rúra sa automaticky prepne do režimu detskej zámky a rozsvieti sa kontrolka zámky. V uzamknutom stave sú všetky tlačidlá neaktívne.

Zrušenie: V režime detskej zámky sa otvorením alebo zatvorením dvierok rúry zruší program a kontrolka zámku zmizne.

Manuálna detská poistka:

Nastavenie: V pohotovostnom režime stlačte a 3 sekundy podržte ☐ ₃ , zaznie pípnutie a rozsvieti sa svetelná kontrolka zámky, rúra sa automaticky prepne do režimu detskej poistky. V uzamknutom stave sú všetky tlačidlá neaktívne.

Zrušenie: stlačte a 3 sekundy podržte 📄 ₃ , kontrolka zmizne.

POZNÁMKA: Pri otváraní alebo zatváraní dvierok v režime manuálnej detskej poistky sa detská poistka nedá zrušiť a musí sa odomknúť metódou manuálneho uvoľnenia zámky.

OCHRANA PRILEPENIA TLAČIDLA

V akomkoľvek stave, ak sa na ovládacom paneli na 1 minútu zasekne nejaké tlačidlo, program okamžite prestane fungovať a na displeji sa zobrazí „FAIL“ a systém zapípa.

Pre nasledujúce jedlá nie je potrebné programovať dobu prípravy ani výkon. Stačí označiť druh jedla, ktoré chcete pripraviť, a hmotnosť alebo porcie tohto jedla.

1. V pohotovostnom režime stlačte raz tlačidlo AUTO MENU, na displeji sa zobrazí kód „A-01“.
2. Stláčaním tlačidiel -/+ vyberte iný kód jedál „A-01“ \~ „A-21“.
3. Stlačte raz tlačidlo START/+30 SEC.
4. Stláčaním tlačidiel -/+ vyberte hmotnosť jedla alebo porcie.
5. Stlačením START/+30 SEC. sa spustí príprava.

Ponuky automatickej prípravy jedla:

Typ/kód	Jedlo	Porcia/Hmotnosť (g)	Doba prípravy	Poznámka
CHLIEB A-01	Slaný koláč b-1	1 ks 12:00
	Kysnutie cesta b-2	500 g 6:00	300	g múky, 10 ml EVO, 5 g soli, 180 ml vody, 12 g čerstvého droždia. Príprava: vo vode rozpust'te droždie, do misky mixéra vsypte múku, prilejte vodu, olej a nakoniec pridajte sol', spracúvajte 12 minú podľa tohto programu
		1000 g 10:00	600	g múky, 20 ml EVO, 10 g soli, 360 ml vody, 24 g čerstvého droždia. Príprava: vo vode rozpust'te droždie, do misky mixéra vsypte múku, prilejte vodu, olej a nakoniec pridajte sol', spracúvajte 12 minú podľa tohto programu
	Pizza b-3	500 g 19:00		PRVÝ KROK: postupujte podľa postupu na kysnutie cesta 500 g POZNÁMKA DRUHÝ KROK:rozprestrite na keramický tanier a ochu'te paradajkami zmiešanými s paradajkovým olejom, oreganom a sol'ou, pridajte syr mozzarella a pečte podl'a tohto programu.
		1000 g 22:00		PRVÝ KROK:postupujte podl'a postupu na kysnutie cesta 1000 g POZNÁMKA DRUHÝ KROK: rozprestrite na keramický tanier a ochu'te paradajkami zmiešanými s paradajkovým olejom, oreganom a sol'ou, pridajte syr mozzarella a pečte podl'a tohto programu.
STRATENÉ VAJÍČKA A-02	Stratené vajíčka b-1	2 vajcia 2:00		vajcia sa musia rozbit' misiek na jednu porciu vhodných do mikrovlnnej rúry a musia sa úplne zaliat' vodou
		4 vajcia 4:30
PRAŽENICA A-03	Praženica b-1	2 vajcia 1:00		po 30" rozšľaháme vajcia vidličkou a nechajte ich v rúre d'alších 30"
ZELENINA A-04	Špenát b-1	250 g 4:00
		500 g 7:00
	Nakrájaná mrkva b-2	250 g 6:00
		500 g 10:00
	Brokolica b-3	250 g 6:00
		500 g 10:00
	Cvikla b-4	250 g + 50 ml vody	9:00	250 g+50 ml vody500 g + 70 ml vody
		500 g + 70 ml vody	11:00
	Zeleninová polievka b-5	250 g 10:00		vložte 300 g zeleniny do nádoby, prilejte 200 ml osolenej vody a varte podl'a programu
		500 g 12:00
GRATINO-VANÁZELENINAA-05	Cuketysb-1	400 g 23	00	položte potraviny na grilovací rošt
		800 g 25:00
ZEMIAKYA-06	Pečené sladké zemiakyb-1	350 g 6:30
		700 g 9:00
	Pečené zemiakyb-2	250 g 32:00
		500 g 40:00
	Varené zemiakyb-3	250 g 8:00
		500 g 11:00
RYBYA-07	Plátok mečiara b-1	180 g (180 g – 200 g)	7:00	180g-200g
		360 g (360 g - 400 g)	10:00	360g-400g
	Plátok lososa b-2	180 g (180 g – 200 g)	6:00	180g-200g360g-400g
		360 g (360 g - 400 g)	8:00
	Pražma b-3	250 g 7:00	celá pražma	pražma, filety
		500 g 10:00
	Krevety b-4	200 g 5:00
		400 g 8:00
POMALY VARENÁ BIELA RYBA A-08	Pomaly varená biela ryba b-1	400 g 15:00		bielu rybu ochuťte bylinkami podľa chuti, ideálne tymianom a majoránom, do vnútra ryby vložte strúčik cesnaku a varte podľa uvedeného programu. Po 7 minútach obráťte, potom stlačte štart na dokončenie prípravy
		800 g 24:00		bielu rybu ochuťte bylinkami podľa chuti, ideálne tymianom a majoránom, do vnútra ryby vložte strúčik cesnaku a varte podľa uvedeného programu. Po 13 minútach obráťte, potom stlačte štart na dokončenie prípravy
VÁKUOVÉ VARENIE BIELEJ RYBY A-09	Vákuové varenie bielej ryby b-1	200 g 12:00		bielu rybu ochut'te extra panenským olivovým olejom, tymianom a čerstvou majoránkou, čiernym korením a rybu vložte do vákuového varného vrecka, odstráňte vzduch a varte podľa uvedeného programu
		400 g 13:00
		600 g 18:00
GRATINO-VANÁ RYBA A-10	Gratinovaná ryba b-1	400 g 16:00
		800 g 20:00
MÄSO A-11	Kuracie prsiab-1	200 g 8:00
		400 g 10:00
	Tel'acia sviečková b-2	500 g 15:00
		1000 g 21:00
POMALÉ PEČENIE MÄSA A-12	Pomalé pečenie hovädzieho mäsab-1	400 g 40:00		1 ks karé s hmotnosťou 400 g, previažte špagátom na pečenie, pridajte bylinky podľa chuti, sol' a čierne korenie a dopečte podľa odporúčaného programu Pečené mäso po 8 minútach obráťte a dopečte stlačením štart. Pred krájaním nechajte 2' odpočívať
		800 g 40:00		1 ks karé s hmotnosťou 800 g, previažte špagátom na pečenie, pridajte bylinky podľa chuti, sol' a čierne korenie a dopečte podľa odporúčaného programu Pečené mäso po 10 minútach obráťte a dopečte stlačením štart. Pred krájaním nechajte 2' odpočívať
VÁKUOVO VARENÉ HOVÄDZIE MÄSO A-13	Vákuovo varené hovädzie mäsob-1	200 g 20:00		Hovädzie mäs osoľte, ochuťte korením a bylinkami (tymián, majorán, rozmarín a pod.), vložte do vákuového varného vrecka, odstráňte vzduch a varte podľa uvedeného programu
		400 g 28:00
		600 g 34:00
PEČENÉ KURČA A-14	Pečené kurča b-1	400 g 26:00		400 g kuracích stehien, osolených a okorenených, pokvapkaných extra panenským olivovým olejom, pridajte trochu tymiánu a pečte použitím odporúčaného programu, po 7 minútach obrátte a stlačením štart dopeče
		600 g 35:00		600 g kuracích stehien, osolených a okorenených, pokvapkaných extra panenským olivovým olejom, pridajte trochu tymiánu a pečte použitím odporúčaného programu, po 8 minútach obrátte a stlačením štart dopeče
		800 g 27:00		800 g kuracích stehien, osolených a okorenených, pokvapkaných extra panenským olivovým olejom, pridajte trochu tymiánu a pečte použitím odporúčaného programu, po 9 minútach obrátte a stlačením štart dopeče
BOLONSKÁ OMÁČKA A-15	Bolonská omáčka b-1	300 g (300 ml)	8:00	vyhýbajte sa kovovým svorkám a veko nechajte otvorené
		750 g (750 ml)	13:00
		1000 g (1000 ml)	15:00
CESTOVINY A-16	Celozrnné cestoviny b-1	100 g 10:00		33 g + 67 g vody
		200 g 11:00		67 g + 133 g vody
		300 g 11:00	100 g +	200 g vody
		400 g 11:30		133 g + 267 g vody
	Celozrnná ryža b-2	100 g 26:00	25 g ryže	+ 75 g vody
		200 g 28:00		50 g ryže + 150 g vody
		300 g 30:00	75 g ryže	+ 225 g vody
		400 g 32:00		100 g ryže + 300 g vody
CEREÁLIE A-17	Perlový jačmeň b-1	100 g 17:00		25 g jačmeňa + 75 g vody
		200 g 18:00		50 g jačmeňa + 150 g vody
		300 g 19:00	75 g jačmeňa + 225 g vody
		400 g 20:00		100 g jačmeňa + 300 g vody
	Quinoa b-2	50 g 7:00	50 g quinoy	+ 100 g vody
		100 g 8:00		100 g quinoy + 200 g vody
ZDRAVÉ A-18	Prírodný jogurt b-1	6 1:15	900 g + 750 ml mlieka
	Namočené strukoviny b-2	250 g 7:00		250 g + 1 kg vody
		500 g 7:00		500 g + 2 kg vody
	Sušené potraviny b-3	1 5:30	250 g
	Kaša b-4	300 g 3:00		40 g + 240 ml mlieka
KOLÁČE A-19	Sušienky b-1	250 g 5:30
	Džem b-2	300 g 16:00
		600 g 20:00

	Piškótovýkoláčb-3	700 g 9:00	150 g cukru180 g můky150 ml slnečnicového oleja alebo masla3 vajcia
			50 ml mlieka15 g prášku do pečiva (1 vrecúško)
			30 g cukru40 g můky
		2 2:00	15 g kakaového prášku30 ml slnečnicového oleja alebo masla1 vajce
	Muffinyb-4		5 g prášku do pečiva60 g cukru80 g můky
		4 3:00	30 g kakaového prášku60 ml slnečnicového oleja alebo masla2 vajcia
			10 g prášku do pečiva
SUŠENIEA-20	Sušenieb-1	300 g 24:00	po 12 minútach jedlo obrátte a stlačenímtlačidla Štart postup dokončte
		150 g 20:00	po 10 minútach jedlo obrátte a stlačenímtlačidla Štart postup dokončte
STERILI-ZÁCIANÁDOB A-21	Sterilizáciánádobb-1	1 5:00	vyhýbajte sa kovovým svorkám a vekonechajte otvorené

1. Pred čistením rúru vypnite a vytiahnite zástrčku zo zásuvky elektrickej siete.
2. Udržujte vnútro rúry čisté. Keď jedlo vystrekne alebo sa rozliate kvapaliny pripália na steny rúry, utrite ich vlhkou handričkou. Ak sa rúra veľmi zašpiní, môžete použiť jemný čistiaci prostriedok. Vyhnite sa používaniu sprejov alebo abrazívnych čistiacich prostriedkov. Môžu spôsobiť škvrny, škrabance alebo matný povrch dvierok.
3. Vonkajšie časti rúry treba čistiť vlhkou handričkou. Aby sa zabránilo poškodeniu prevádzkových častí vnútri rúry, nesmie do ventilačných otvorov vniknúť voda.
4. Dvere a okná na oboch stranách, tesnenia dvierok a priľahlé časti často utierajte vlhkou handričkou, aby ste odstránili prípadnú rozliatu kvapalinu alebo škvrny. Nepoužívajte abrazívny čistiaci prostriedok.
5. Nepoužívajte parný čistič.
6. Nedovoľte, aby sa ovládací panel namočil. Čistite mäkkou, vlhkou handričkou. Pri čistení ovládacieho panelu nechajte dvierka rúry otvorené, aby ste zabránili náhodnému zapnutiu rúry.
7. Ak sa vnútri rúry alebo okolo vonkajšej strany dvierok rúry nahromadí para, utrite ju mäkkou handričkou. Toto sa môže vyskytnúť, keď sa mikrovlnná rúra používa v podmienkach vysokej vlhkosti. Je to normálne.
8. Príležitostne treba vybrať sklenený tanier a vyčistiť ho. Tanier umyte v teplej vode so saponátom alebo v umývačke riadu.
9. Kruh s valčekmi a dno rúry treba čistiť pravidelne, aby ste predišli nadmernému hluku. Jednoducho utrite dno rúry jemným čistiacim prostriedkom. Kruh s valčekmi sa môže umývať vo vode s jemným saponátom alebo v umývačke riadu. Po vyčistení vráťte kruh s valčekmi na miesto, do správnej polohy.
10. Zápach rúry odstránite tak, že do vody v šálke pridáte šťavu a šupku jedného citróna, šálku vložíte do hlbokej misky do mikrovlnnej rúry. Nechajte ohrievať mikrovlnami 5 minút. Dôkladne utrite a osušte mäkkou handričkou.
11. Ak vyhorí žiarovka, kontaktujte zákaznícky servis a požiadajte o jej výmenu.
12. Rúra by sa mala pravidelne čistiť a mali by sa odstrániť všetky usadené zvyšky potravín. Ak by sa rúra neudržiavala v čistote, mohlo by to viesť k poškodeniu povrchu, čo by zase mohlo nepriaznivo ovplyvniť životnosť spotrebiča a ohroziť jeho a vašu bezpečnosť.
13. Tento spotrebič nevyhadzujte do koša s komunálnym odpadom. Treba ho odovzdať v zbernom stredisku, ktoré spravujú obce.
14. Pri prvom použití mikrovlnnej rúry s funkciou grilu sa môže objaviť malé množstvo dymu a slabý zápach. Ide o bežný jav, pretože rúra je vyrobená z oceľovej dosky potiahnutej mazacím olejom a nová rúra bude produkovať výpary a zápach vznikajúci spaľovaním mazacieho oleja. Tento jav zmizne po určitom období používania.

RIEŠENIE PROBLÉMOV

Normálne
Mikrovlnná rúra ruší TV príjem	Pri prevádzke mikrovlnnej rúry môže byť rušený príjem rádia a televízora. Je to podobné ako rušenie malých elektrických spotrebičov, ako je mixér, vysávač a elektrický ventilátor. Je to normálne.
Stlmené svetlo rúry	Pri varení v mikrovlnnej rúre s nízkym výkonom sa svetlo rúry môže stlmit'. Je to normálne.
Para nahromadená na dvierkach, horúci vzduch z prieduchov	Pri varení môže z jedla unikať para. Väčšina sa dostane von z prieduchov. Ale určitý podiel sa môže hromadit' na chladnom mieste, ako sú dvierka rúry. Je to normálne.
Rúra sa spustila náhodne bez jedla vo vnútri.	Je zakázané zapínať jednotku bez akéhokol'vek jedla vo vnútri. Je to veľmi nebezpečné.

Tento spotrebič je označený v súlade s európskou smernicou 2012/19/EÚ o odpade z elektrických a elektronických zariadení (OEEZ) z roku 2013. OEEZ obsahuje kontaminujúce látky (ktoré môžu mať negatívny vplyv na životné prostredie) a základné prvky (ktoré sa dajú opätovne použiť). Je dôležité, aby sa OEEZ likvidoval správne použitím špecifických postupov s cieľom zaistiť správne odstránenie a likvidáciu všetkých znečisťujúcich látok, ako aj obnovenie ostatných materiálov.

Jednotlivci prispievajú výraznou mierou k minimalizácii vplyvov OEEZ na životné prostredie. Bezpodmienečne treba dodržiavať určité základné pravidlá:

• OEEZ sa nesmie spracúvať ako bežný domáci odpad;
• OEEZ je potrebné odovzdávať na príslušných zberných miestach, ktoré sú riadené príslušnou samosprávnou obcou alebo registrovanými spoločnosťami.

V mnohých krajinách je k dispozícii domáci zber veľkých zariadení spadajúcich do kategórie OEEZ.

V prípade zakúpenia nového spotrebiča môžete vrátiť starý spotrebič maloobchodnému predajcovi, ktorý musí zabezpečiť jeho bezplatný odvoz, pokiaľ ide o spotrebič rovnakého typu a disponujúceho rovnakými funkciami ako zakúpené zariadenie.

Haier