VC15F30WE - Vysávač SAMSUNG - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Kanistrový vysávač
Model	VC15F30WE
Značka	Samsung
Farba	Biela
Rozmery (D x Š x V)	Pribl. 30 x 25 x 40 cm
Hmotnosť	Pribl. 5,5 kg
Príkon	1500 W
Sací výkon	Nastaviteľný, max 300 Air Wattov
Typ vysávača	S vreckom
Filtračný systém	Filter HEPA H13
Objem vrecka	2,0 l
Dĺžka kábla	6 m
Dĺžka hadice	1,5 m
Pracovný rádius	9 m
Hlučnosť	76 dB(A)
Príslušenstvo v balení	Podlahová dýza, štrbinová dýza, prachová kefa
Výmena vrecka	Typ vrecka Samsung (napr. VCA-SBD92)
Údržba filtra	Umývateľný penový filter; vymeňte HEPA každých 12 mesiacov
Ochrana motora	Tepelná poistka
Energetická trieda	A++

Často kladené otázky - VC15F30WE SAMSUNG

Ako často by som mal vymeniť vrecko na prach?

Vrecko na prach vymeňte, keď indikátor ukazuje plné, alebo aspoň každé 4-6 mesiacov. Pre najlepší výkon používajte vrecká Samsung VCA-SBD92.

Ako čistím filter HEPA?

Filter HEPA nie je umývateľný. Jemne ho vyklepte alebo vymeňte každých 12 mesiacov. Penový predfilter je možné umyť teplou vodou a pred vložením nechať úplne vyschnúť.

Aká je dĺžka kábla?

Napájací kábel je dlhý 6 metrov. V kombinácii s hadicou získate pracovný rádius 9 metrov bez výmeny zásuvky.

Môžem vysávač používať na tvrdé podlahy?

Áno, dodávaná podlahová dýza funguje na kobercoch aj tvrdých podlahách. Môžete tiež nastaviť sací výkon, aby ste predišli poškriabaniu.

Ako zmením sací výkon?

Pomocou posuvného ovládača na rukoväti alebo elektronického ovládania na nádobe nastavte sací výkon od nízkeho po vysoký. Nízky pre jemné tkaniny, vysoký pre koberce.

Aké príslušenstvo sa dodáva s modelom VC15F30WE?

Obsahuje kombinovanú podlahovú dýzu, štrbinovú dýzu a prachovú kefu. Ďalšie nástroje ako turbokefa sa predávajú samostatne.

Prečo sa vysávač náhle zastaví?

Vysávač má tepelnú poistku. Ak sa prehreje, vypnite ho, odpojte zo zásuvky a nechajte 30 minút vychladnúť. Skontrolujte upchatie hadice alebo filtra.

Ako vymením vrecko na prach?

Otvorte predný kryt, vytiahnite plné vrecko za rukoväť a vložte nové vrecko Samsung. Uistite sa, že golier vrecka zapadne na miesto.

Je vysávač vhodný na chlpy domácich zvierat?

Áno, funguje na chlpy z kobercov a čalúnenia. Pre najlepšie výsledky použite štrbinovú dýzu na rohy a turbokefu (nie je súčasťou balenia).

Kde nájdem náhradné diely?

Náhradné diely ako vrecká, filtre a príslušenstvo sú k dispozícii online alebo v servisných strediskách Samsung. Pre presné prispôsobenie použite čísla dielov z manuálu.

NÁVOD NA OBSLUHU VC15F30WE SAMSUNG

používatel'ská príručka

* Pred používaním vysávača si prečítajte používatel'skú príručku.

* Iba pre použitie v interiéri.

Slovenčina

imagine the possibilities

Ďakujeme vám za zakúpenie výrobku značky Samsung. Prístup k úplnému servisu získate, ak si zakúpený výrobok zaregistrujete na webovej stránke www.samsung.com/register

VÁŠ VYSÁVAČ

06

PRED POUŽITÍM VYSÁVAČA

07

07 Montáž

08 Použitie príslušenstva

POUŽÍVANIE VYSÁVAČA

10

10 Napájací kábel

13 Čistenie motorového filtra

Bezpečnostné informácie

BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

- Pred spustením zariadenia do prevádzky si dôkladne prečítajte tento návod a uschovajte si ho pre budúce použitie.

- Kedže nasledovné prevádzkové pokyny sa týkajú viacerých modelov, môžu sa vlastnosti vášho vysávača mierne lišiť od vlastností opísaných v tomto návode.

POUŽITÉ SYMBOLY PRE UPOZORNENIE/vAROvANIE

VAROVANIE	Upozorňuje na riziko smrti alebo vážneho zranenia.
UPOZORNENIE	Upozorňuje na nebezpečenstvo zranenia osôb alebo vznik hmotných škôd.

INÉ POUŽITÉ SYMBOLY

	Predstavuje niečo, čo NESMIETE robit.
	Predstavuje niečo, čo musíte dodržiavať.
	Upozorňuje, že musíte vytiahnuť sieťovú zástrčku zo zásuvky.

Tento vysávač je navrhnutý iba na použitie v domácnosti.

Nepoužívajte ho na čistenie stavebného odpadu alebo sutín.

Filtre pravidelne čistite, aby sa v nich nehromadil jemný prach.

Vysávač nepoužívajte, ked' v ñom chýba niektorý z filtrov.

Nedodržanie týchto nariadení môže spôsobit' zranenie, poškodenie vysávača a zrušenie záruky.

vŠEOBECNÉ

- Dôkladne si prečítajte všetky pokyny. Pred zapnutím sa uistite, že napätie elektrickej energie je rovnaké, ako napätie naznačené na výkonovom štítku na spodnej časti vysávača.

- VAROVANIE : Vysávač nepoužívajte, keď je koberec alebo podlaha mokrá. Nepoužívajte ho na vysatie vody.

- Ked' zariadenie používate v blízkosti detí alebo ked' ho používajú deti, je nevyhnutný nepretržitý dohl'ad. Nedovol'te, aby sa vysávať používal ako hračka. Nedovol'te, aby bol vysávač niekedy nechaný zapnutý bez obsluhy. Zariadenie používajte iba na jeho určené použitie, ako je popísané v tomto návode.

- Vysávač nepoužívajte bez vrecka na prach. Aby ste vysávač používali čo najefektívnejšie, vymeňte vrecko skôr, ako sa naplní.

- Zariadenie nepoužívajte na zachytávanie zápaliek, horúceho popola alebo cigaretových ohorkov. Vysávač udržiavajte mimo dosah sporákov a iných zdrojov tepla. Teplo môže zdeformovať a zmenit’ farbu plastických dielov zariadenia.

- Vyhýbajte sa zachytávaniu ťažkých, ostrých predmetov vysávačom, pretože by mohli poškodit' niektoré jeho časti. Nestojte na systéme hadíc. Na hadicu neklad'te závažie. Neblokujte sací alebo výfukový otvor.

- Toto zariadenie môžu používať deti od 8 rokov a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami, prípadne s nedostatkom skúseností a vedomostí, ak sú pod pozorom alebo dostali pokyny o používaní zariadenia bezpečným spôsobom a rozumejú možným rizikám. Deti by sa nemali so zariadením hrat. Deti by nemali vykonávať čistenie ani

údržbu bez dozoru.

• Deti musia byť pod dohl'adom, aby sa zaistilo, že sa nebudú so zariadením hrat'.
• Pred čistením alebo údržbou zariadenia musíte vybrať zástrčku z elektrickej zásuvky.
• Použitie predlžovacieho kábla sa neodporúča.
• Ak váš vysávač nefunguje správne, vypnite prívod napájania a obrátte sa na autorizovaného servisného zástupcu.
• Ak je napájací kábel poškodený, musí ho vymenit' výrobca alebo jeho servisný zástupca alebo podobne kvalifikovaná osoba, aby sa predišlo rizikám.
• Vysávač neprenášajte pomocou hadice. Použite držadlo na vysávači.
• Ked' zariadenie nepoužívate, odpojte zástrčku. Pred odpojením zástrčky vypnite hlavný vypínač.

Váš wysávač

Kefa na chlpy po zvieratách *
Cyklónový filter *

2-kroková kefa * Kefa na parkety Parquet Master *

Príslušenstvo 3 v 1 * Trubica *

Štrbinový nástroj – na čistenie záhybov, štrbín a rohov.

Kefa na prach – na čistenie líšt, ozdobných predmetov atd'.

Čalúnnický nástroj – na čistenie nábytku a tkanín.

Upravte dlžku trubice posunutím tlačidla na ovládanie dlžky umiestneného v strede teleskopickej trubice.

Pri skladovaní správne uložte podlahovú dýzu

Ked' indikátor kontroly filtra zasvieti načerveno, skontrolujte a odstráňte prípadné upchatie kief, trubice, hadíc, filtrov a v prípade potreby vyprázdnite a vymeňte vrecko na prach.

Hadica

Na regulovanie úrovne výkonu jednoducho posuňte ovládač výkonu vpravo alebo vlávo.

MIN = pre jemné tkaniny napr. sietové záclony.

MAX = pre tvrdé podlahy a velími zašpinené koberce.

Po nadvihnutí kruhu na vybratie vrecka z držiaka vložte kartón na novom vrecku na koniec držiaka vrecka na prach.

Umiestnite držiak vrecka na prach spät' do priestoru na prach a zavrite kryt.

Spôsobí to nízke satie.

Vrecká na prach môžete zakúpiť v obchodoch, kde ste kúpili tento vysávač alebo u svojho miestneho distribútora Samsung.

ČISTENIE MOTOROvÉHO FILTRA

Vložte filter do držiaka a namontujte držiak.

Ak to nepomôže, vymeňte filter.

• Náhradné filtre sú dostupné u miestneho distribútora Samsung.
  • HEPA filter neperte.

ČISTENIE CYKLÓNOvÉHO FILTRA (volitel'né)

Vyčistite telo cyklónového filtra.

Nádobu na prach a mriežku umyte vodou.

Nechajte nádobu na prach aj telo v tieni, kým úplne nevyschnú.

Namontujte nádobu na prach a otočte ňou v smere hodinových ručičiek.

Počas čistenia je nutné používať cyklónový filter.

2-kroková kefa

Nastavte prívodovú páčku podľa povrchu podlahy.

Čistenie koberca

Čistenie podlahy

Ak je prívod upchatý, odstráňte z neho všetky smeti.

Pre lepšie zbieranie zvieracích chlpov a vláken z kobercov.

Časté vysávanie vlasov alebo zvieracej srsti môže zapríčinit' zníženú rotáciu pre smeti namotané okolo valca. V takom prípade valec opatrne očistite.

Na vytiahnutie valca kefy otočte klúčom proti smeru hodinových ručičiek.

Otočte klúčom v smere hodinových ručičiek.

Ak je prívod upchatý, odstráňte z neho všetky smeti.

PROBLÉM RIEŠENIE
Motor sa nespustí.	Skontrolujte kábel, zástrčku a zásuvku.Nechajte vychladnúť.
Sací výkon sa postupne znižuje.	Skontrolujte prípadné upchatie a odstráňte ho.
Kábel sa plne nenavinie.	Kábel vytiahnite na dĺžku 2 – 3 m a zatlačte tlačidlo na navíjanie kábla.
Vysávač nezachytáva špinu.	Skontrolujte hadicu a v prípade potreby ju vymeňte.
Nízke alebo slabnúce sanie.	Skontrolujte filter a v prípade potreby ho vyčistite podľa postupu v pokynoch. Ak sú filtre znehodnotené, vymeňte ich za nové.
Prehrieva sa telo.	Skontrolujte filtre, v prípade potreby ich vyčistite podľa postupu v pokynoch.
Výboj statickej elektriny.	Znížte sací výkon.Môže k tomu dôjst' aj vtedy, ak je vzduch v miestnosti príliš suchý.Vyvetrajte miestnosť, kým sa v nej neobnoví normálna vlhkost' vzduchu.

Tento vysávač vyhovuje nasledovným normám.

Smernica EMC : 2004/108/EC

Smernica o nízkom napätí : 2006/95/EC

SAMSUNG