VC15F30WE - Odkurzacz SAMSUNG - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Odkurzacz workowy
Model	VC15F30WE
Marka	Samsung
Kolor	Biały
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	Ok. 30 x 25 x 40 cm
Waga	Ok. 5,5 kg
Pobór mocy	1500 W
Moc ssania	Regulowana, maks. 300 Air Wattów
Typ odkurzacza	Workowy
System filtracji	Filtr HEPA H13
Pojemność pojemnika na kurz	2,0 L
Długość przewodu	6 m
Długość węża	1,5 m
Zasięg działania	9 m
Poziom hałasu	76 dB(A)
Dołączone akcesoria	Dysza podłogowa, narzędzie szczelinowe, szczotka do kurzu
Wymiana worka	Typ worka Samsung (np. VCA-SBD92)
Konserwacja filtra	Zmywalny filtr piankowy; wymiana HEPA co 12 miesięcy
Zabezpieczenie silnika	Wyłącznik termiczny
Klasa energetyczna	A++

Często zadawane pytania - VC15F30WE SAMSUNG

Jak często wymieniać worek na kurz?

Wymieniaj worek, gdy wskaźnik pokazuje pełny, lub co najmniej co 4-6 miesięcy. Używaj worków Samsung VCA-SBD92 dla najlepszej wydajności.

Jak czyścić filtr HEPA?

Filtr HEPA nie nadaje się do prania. Delikatnie go wytrzep lub wymieniaj co 12 miesięcy. Filtr piankowy wstępny można umyć ciepłą wodą i pozostawić do całkowitego wyschnięcia przed ponownym włożeniem.

Jaka jest długość przewodu?

Przewód zasilający ma długość 6 metrów. W połączeniu z wężem uzyskuje się zasięg 9 metrów bez zmiany gniazdka.

Czy mogę używać odkurzacza na twardych podłogach?

Tak, dołączona dysza podłogowa działa zarówno na dywanach, jak i na twardych podłogach. Można również regulować moc ssania, aby zapobiec zarysowaniom.

Jak zmienić moc ssania?

Użyj suwaka na rączce lub elektronicznego sterowania na odkurzaczu, aby regulować ssanie od niskiego do wysokiego. Niskie do delikatnych tkanin, wysokie do dywanów.

Jakie akcesoria są dołączone do VC15F30WE?

Obejmuje kombinowaną dyszę podłogową, narzędzie szczelinowe i szczotkę do kurzu. Dodatkowe narzędzia, takie jak turboszczotka, są sprzedawane osobno.

Dlaczego odkurzacz nagle się zatrzymuje?

Odkurzacz ma wyłącznik termiczny. W przypadku przegrzania wyłącz go, odłącz od zasilania i pozostaw do ostygnięcia na 30 minut. Sprawdź, czy wąż lub filtr nie są zatkane.

Jak wymienić worek na kurz?

Otwórz przednią pokrywę, wyciągnij pełny worek za uchwyt i włóż nowy worek Samsung. Upewnij się, że kołnierz worka zatrzaśnie się na miejscu.

Czy odkurzacz nadaje się do sierści zwierząt?

Tak, działa na sierść zwierząt z dywanów i tapicerki. Aby uzyskać najlepsze rezultaty, używaj narzędzia szczelinowego w rogach i turboszczotki (nie dołączonej).

Gdzie mogę znaleźć części zamienne?

Części zamienne, takie jak worki, filtry i akcesoria, są dostępne online lub w centrach serwisowych Samsung. Użyj numerów części z instrukcji, aby uzyskać dokładne dopasowanie.

INSTRUKCJA OBSŁUGI VC15F30WE SAMSUNG

MAX = Za tvrde podove i jako zaprljane tepihe.

Niniejszy produkt jest przeznaczony tylko do użytku domowego, we wnętrzach domowych i do odkurzania jedynie kurzu powstałego w standardowych warunkach domowych. Odkurzacz nie jest przeznaczony do zastosowań przemysłowych ani komercyjnych i nie wolno nim odkurzać jakichkolwiek zanieczyszczeń powstałych podczas remontów budynków i pomieszczeń oraz wszelkiego typu prac budowlanych ze szczególnym uwzględnieniem pyłu budowlanego. Odkurzanie tego typu zanieczyszczeń może spowodować trwałe uszkodzenie bądź zniszczenie urządzenia oraz utratę ważnej gwarancji na urządzenie.

Odkurzacz instrukcja obsługi

* Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy dokładnie zapoznać się z instrukcją obsługi odkurzacza.
* Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytkowania w pomieszczeniach.

Polski

imagine the possibilities

Dziękujemy za zakup produktu firmy Samsung.

Aby skorzystać z pełniejszej obsługi klienta,

prosimy o zarejestrowanie produktu na stronie

www.samsung.com/register

SAMSUNG

BUDOWA ODKURZACZA

06

PRZED UŻYCIEM ODKURZACZA

07

07 Montaż

08 Obstuga akcesoriów

OBSŁUGA ODKURZACZA

10

10 Przewód zasilania

10 WŁ./WYŁ.

10 Sprawdzanie filtra

11 Regulacja siły ssania

KONSERWACJA

12

12 Wymiana worka na kurz

13 Czyszczenie filtra silnika

14 Czyszczenie filtra wylotowego

15 Czyszczenie filtra cyklonowego (opcja)

17 Konserwacja końcówek do podłóg

ROZWIAZYWANIE PROBLEMÓW

19

Informacje dotyczące bezpieczeństwa

INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

- Przed przystąpieniem do eksploatacji tego urządzenia należy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi i zachować ją do wglądu.

- Ponieważ niniejsza instrukcja obsługi jest przeznaczona dla różnych modeli odkurzacza, charakterystyka Państwa modelu może się nieznacznie różnić od zamieszczonej w instrukcji.

SYMBOLE PRZESTROGA/OSTRZEŻENIE

OSTRZEŻENIE	Oznacza zagrożenie śmierci lub poważnymi obrażeniami ciała.
PRZESTROGA	Oznacza ryzyko wystąpienia obrażeń ciała lub szkód materialnych.

INNE SYMBOLE

	Oznacza czynność, której NIE WOLNO wykonywać.
	Oznacza zalecenie, którego należy przestrzegać.
	Oznacza konieczność odłączenia wtyczki od gniazdka.

Ten odkurzacz jest przeznaczony wyłącznie do użytku w warunkach domowych. Nie należy go używać do usuwania odpadów budowlanych i gruzu.

Należy regularnie czyścić filtry, aby zapobiegać nagromadzeniu się w nich kurzu. Nie należy używać odkurzacza bez filtrów.

Niespełnienie tych wymagań może spowodować uszkodzenie podzespołów wewnętrznych i unieważnienie gwarancji.

INFORMACJE OGÓLNE

- Należy dokładnie przeczytać całą instrukcję obsługi. Przed włączeniem urządzenia należy upewnić się, że napięcie w sieci jest takie samo, jak wskazano na tabliczce znamionowej na spodzie odkurzacza.

- OSTRZEŻENIE: Nie należy używać odkurzacza na mokrym dywanie lub podłodze. Nie należy używać odkurzacza do zbierania wody.

- Używanie urządzenia przez dzieci lub w ich pobliżu wymaga ścisłego nadzoru. Odkurzacz nie jest zabawką. W żadnym wypadku nie należy pozostawiać włączonego odkurzacza bez nadzoru. Odkurzacza należy używać wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem, jak opisano w niniejszej instrukcji.

- Nie należy używać odkurzacza bez worka na kurz. Aby zagwarantować jak najlepszą sprawność urządzenia, worek należy wymieniać zanim całkowicie się zapełni.

- Odkurzacza nie należy używać do zbierania zapałek, gorącego popiołu lub niedopałków papierosów. Nie używać odkurzacza w pobliżu kuchenek i innych źródeł ciepła. Wysoka temperatura może powodować odkształcenie lub odbarwienie plastikowych elementów urządzenia.

- Nie należy używać odkurzacza do zbierania twardych, ostrych przedmiotów, ponieważ mogą uszkodzić podzespoły odkurzacza.

Nie należy stawać na rurze. Na rurze nie należy ustawiać ciężkich przedmiotów.

Nie należy blokować otworu ssącego lub wylotowego.

- Przed odłączeniem od gniazdka sieciowego, odkurzacz należy wyłączyć za pomocą wyłącznika na jego obudowie. Należy odłączać wtyczkę od gniazdka przed opróżnieniem pojemnika na kurz. Aby uniknąć uszkodzenia, należy ciągnąć za samą wtyczkę, a nie za przewód.

- To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku powyżej

8 lat oraz osoby o obniżonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej lub osoby nie mające wystarczającego doświadczenia i wiedzy, jeżeli są odpowiednio nadzorowane lub jeżeli udzielono im instrukcji dotyczących bezpiecznej obsługi urządzenia i rozumieją ewentualne zagrożenia. Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem. Dzieci nie mogą wykonywać czyszczenia i konserwacji urządzenia bez odpowiedniego nadzoru.

- Należy dopilnować, aby dzieci nie używały urządzenia do zabawy.

- Przed rozpoczęciem czyszczenia urządzenia lub jego konserwacji należy wyjąć wtyczkę z gniazdka.

- Nie należy używać przedłużaczy.

- Jeżeli odkurzacz nie działa prawidłowo, należy odłączyć go od zasilania i skontaktować się z przedstawicielem autoryzowanego serwisu.

- Aby uniknąć zagrożeń, w przypadku uszkodzenia przewodu, należy go wymienić u producenta, w jego serwisie lub zakładzie o podobnych kwalifikacjach.

- Nie należy przenosić odkurzacza, trzymając go za rurę. Do tego celu należy używać uchwytu na odkuraczu.

- Odkurzacz należy odłączać od zasilania, gdy nie jest używany. Przed odłączeniem odkurzacz należy wyłączyć za pomocą wyłącznika.

Budowa odkurzacza

OPCJE (zależnie od modelu) *

Końcówka 3 w 1 * Rura sztywna *

Przed użyciem odkurzacza

MONTAŻ

Podłączanie rury

Podłączanie uchwytu i rury sztywnej

Podłączanie szczotki

Końcówka wąska - Do odkurzania fałd, szczelin i rogów.

Szczotka do kurzu - Do odkurzania listew, nierównych powierzchni itd.

Końcówka do tapicerki - Do czyszczenia mebli i tkanin.

Po użyciu końcówki, należy ją zamocować na uchwycie.

Rura sztywna (opcja)

Wyregulować długość rury, przesuwając przycisk regulacji długości na środku rury teleskopowej.

Do przechowywania należy użyć zaczepu

Przy odłączaniu od gniazdka należy ciągnąć za samą wtyczkę, a nie za przewód.

WŁ./WYŁ.

Jeżeli wskaźnik filtra świeci się na czerwono, należy sprawdzić, czy w szczotce, rurze sztywnej, rurze lub filtrze nie powstał zator i usunąć go oraz w razie potrzeby: wymienić worek na kurz.

Rura

Aby zmniejszyć siłę ssania przy odkurzaniu lekkich tkanin, małych dywaników i innych lekkich materiałów, należy przesunąć osłonę wlotu powietrza, aby odsłonić otwór.

Aby wyregulować siłę ssania, należy przesunąć suwak w prawo lub w lewo.

MIN = do delikatnych tkanin np. firanki.

MAX = Do podług i wykładzin.

Unieść uchwyt worka.

Następnie należy unieść pierścień, aby wyjąć worek z uchwytu i wsunąć element z kartonu nowego worka do końca w uchwyt worka.

Włożyć uchwyt worka na pył do komory i zamknąć pokrywę.

Nie należy umieszczać worka poza komorą.

Spowoduje to zmniejszenie siły ssania.

Worki na kurz można zakupić w tym samym sklepie, w którym dokonano zakupu odkurzacza lub u lokalnego dystrybutora firmy Samsung.

CZYSZCZENIE FILTRA SILNIKA

Wyciągnąć uchwyt filtra silnika.

Wyjąć filtr z uchwytu.

Wytrzepać filtr, aby go wyczyścić.

Umieścić filtr w uchwycie i zamontować uchwyt.

Unieść filtr wylotowy.

Potrząsnąć filtrem, aby go wyczyścić.

Zamontować filtr wylotowy.

- Filtr należy wymieniać od 1 do 2 razy w roku.

- Gdy siłą ssania wyraźnie zmniejszyła się lub gdy odkurzacz się przegrzewa, należy wyczyścić filtr wylotowy. Jeżeli wyczyszczenie nie rozwiąże problemu, filtr wylotowy należy wymienić na nowy.

- Filtry zamienne są dostępne u lokalnego dystrybutora firmy Samsung.

- Filtrów HEPA nie należy myć.

CZYSZCZENIE FILTRA CYKLONOWEGO (opcja)

Odlączyć rurę sztywną i uchwyt od filtra cyklonowego.

Obrócić pojemnik na kurz w lewo i wyjąć.

Obrócić kratę i wyjąć.

Wyczyścić korpus filtra cyklonowego.

Umyć pojemnik na kurz i kratkę wodą.

Pozostawić pojemnik na kurz i kratkę do wyschnięcia w zacienionym miejscu

Wyjąć pojemnik na kurz unosząc uchwyt.

Zamontować pojemnik na kurz i obrócić w prawo.

Należy obowiązkowo używać filtra cyklonowego w czasie czyszczenia.

Szczotka 2-funkcyjna

Ustawić dźwignię odpowiednio do odkurzanej powierzchni.

Odkurzanie dywanu

Odkurzanie podłogi

Usunąć śmieci, jeżeli wlot jest zablokowany.

Szczotka do zbierania włosia (opcja)

Zapewnia skuteczne zbierani e sierści zwierząt i włókien z dywanów.

Częste odkurzanie włosów lub sierści może spowodować zmniejszenie się prędkości obrotowej z powodu owiniętych włosów dookoła bębna. W takim wypadku należy ostrożnie wyczyścić bęben.

Obrócić pokrętło blokujące rolki szczotki w lewo.

Wyczyścić rolkę szczotki.

Szczotka do parkietów (opcja)

Zbiera kurz z dużej powierzchni za jednym razem.

Usunąć śmieci, jeżeli wlot jest zablokowany.

Rozwiązywanie problemów

PROBLEM ROZWIĄZANIE
Silnik nie uruchamia się.	Sprawdź przewód zasilający, wtyczkę i gniazdko.Poczekaj, aż temperatura spadnie.
Siła ssania stopniowo zmniejsza się.	Sprawdź, czy wąż lub rura nie są zatkane. Jeśli tak, usuń przeszkodę.
Przewód nie zwija się całkowicie.	Wyciągnij 2–3 m przewodu i naciśnij przycisk zwijania.
Odkurzacz wyłącza się i nie zbiera kurzu.	Sprawdź wąż i, jeśli to konieczne, wymień go.
Siła ssania jest niska lub maleje.	Sprawdź filtry. Jeśli to konieczne, wyczyść je zgodnie z odpowiednią procedurą. Jeśli filtry są zużyte, wymień je na nowe.
Obudowa przegrzewa się.	Sprawdź filtry. Jeśli to konieczne, wyczyść je zgodnie z odpowiednią procedurą.
Dochodzi do wyładowań elektrostatycznych.	Zmniejsz siłę ssania.Może do tego dochodzić także wówczas, gdy powietrze w pomieszczeniu jest bardzo suche.Przewietrz pomieszczenie, aby uzyskać normalną wilgotność powietrza.

Ten odkurzacz spełnia wymogi następujących przepisów:

Dyrektywa EMC: 2004/108/EC

Dyrektywa niskonapięciowa: 2006/95/EC

Jeżeli masz jakieś uwagi lub pytania w sprawie produktów marki

Samsung, skontaktuj się z naszą infolinia.