MCC2580EM - Mikrovlnná rúra AEG - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Mikrovlnná rúra
Značka	AEG
Model	MCC2580EM
Kapacita	25 Litrov
Rozmery (V x Š x H)	30,5 cm x 51,3 cm x 40,8 cm
Hmotnosť	Približne 15 kg
Napájanie	230 V ~ 50 Hz
Mikrovlnný výkon	900 W
Výkon grilu	1000 W
Výkon konvekcie	1500 W
Funkcie	Mikrovlny, Gril, Konvekcia, Kombinácia, Rozmrazovanie, Automatické varenie
Typ ovládania	Dotykové ovládanie
Displej	LED displej
Detská poistka	Áno
Vnútorné osvetlenie	Áno
Otočný tanier	Áno, priemer 315 mm
Čistenie	Utierajte vnútro a vonkajšok vlhkou handričkou; nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky
Bezpečnostné prvky	Blokovanie dvierok, ochrana proti prehriatiu, detská poistka
Dostupnosť náhradných dielov	Áno, prostredníctvom autorizovaných servisných stredísk AEG
Index opraviteľnosti	7,5 / 10 (odhadom)
Jazyky manuálu	Viacjazyčný (pozri manuál)

Často kladené otázky - MCC2580EM AEG

Aká je kapacita mikrovlnnej rúry AEG MCC2580EM?

Mikrovlnná rúra AEG MCC2580EM má kapacitu 25 litrov, vhodnú pre stredne veľké jedlá.

Ako nastavím hodiny na tejto mikrovlnnej rúre?

Stlačte tlačidlo 'Hodiny', potom pomocou tlačidiel +/- nastavte čas. Potvrďte opätovným stlačením 'Hodiny'. Podrobnosti nájdete v manuáli.

Môžem v mikrovlnnej rúre používať kovové nádoby?

Nie, kovové nádoby môžu spôsobiť iskrenie a poškodiť rúru. Používajte len nádoby vhodné do mikrovlnnej rúry zo skla, keramiky alebo plastu.

Čo robí funkcia 'Auto Cook'?

Funkcia 'Auto Cook' automaticky nastaví čas varenia a výkon pre bežné jedlá ako pizza, popcorn alebo zelenina. Vyberte typ jedla a hmotnosť a rúra urobí zvyšok.

Ako čistím vnútro mikrovlnnej rúry?

Po každom použití utrite vnútro vlhkou handričkou. Na odolné škvrny použite jemný čistiaci prostriedok. Vyhnite sa abrazívnym čistiacim prostriedkom alebo drôtenkám.

Prečo moja mikrovlnná rúra vydáva hlasný hluk?

Hlasný hluk môže byť spôsobený nesprávnym umiestnením otočného taniera alebo jeho podpery. Skontrolujte, či je tanier správne usadený. Tiež sa uistite, že vo vnútri nie sú žiadne kovové predmety.

Ako rozmrazím jedlo pomocou tejto mikrovlnnej rúry?

Stlačte tlačidlo 'Rozmrazovanie', zadajte hmotnosť jedla a stlačte 'Štart'. Rúra automaticky upraví výkon a čas pre rovnomerné rozmrazenie.

Čo mám robiť, ak sa zobrazí chybový kód?

Chybové kódy indikujú poruchu. Zaznamenajte kód, vypnite rúru a počkajte niekoľko minút pred opätovným zapnutím. Ak problém pretrváva, kontaktujte servis AEG. Bežné chyby: E01 (problém s dvierkami), E02 (prehriatie).

Môžem používať funkcie grilu a konvekcie súčasne?

Áno, MCC2580EM ponúka kombinované režimy, ktoré využívajú gril aj konvekciu pre rovnomerné opečenie a chrumkavé výsledky.

Kde nájdem používateľskú príručku pre tento model?

Používateľská príručka je k dispozícii na bezplatné stiahnutie vo formáte PDF na notice-facile.com. Na stránke vyhľadajte 'AEG MCC2580EM'.

NÁVOD NA OBSLUHU MCC2580EM AEG

Záruky prítom je, že:

Informácie o bezpečnosti	214
Popis spotrebiča	219
Príslušenstvo	220
Pred prvým použitím	221
Prevádzka	222
Programové tabulky	225
Čistenie a starostlivost'	225
Technické údaje	226
Inštalácia	227
Informácie k ochrane životného prostredia	228

V tomto návode na používanie sú použité nasledujúce symboly:

Dôležité informácie týkajúce sa vašej osobnej bezpečnosti a informácie o tom, ako predíst poškodeniu spotrebiča.

Všeobecné informácie a tipy

Informácie k ochrane životného prostredia

Zabudovaný bezpečnostný spínač bráni činnosti mikrovinnej rúry, ked' sú jej dvierka otvorené.

Nemanipulujte s ním, ani sa nepokúšajte rúru uviest' do činnosti, ak sú jej dvierka otvorené, pretože by ste sa tým mohli vystavit' mikrovlnnému žiareniu.

Nedovolte, aby sa zvyšky jedál, ani zvyšky čistiaceho prostriedku usadzovali sa plochách tesnenia dvierok. Pokyny na čistenie nájdete v časti čistenie a starostlivost'.

Je velími dôležité, aby sa dvierka zatvárali správne a aby neboli poškodené: (1) dvierka (zdeformované), (2) závesy a západky (zlomené alebo vykývané), (3) tesnenie dvierok a povrch tesnenia.

Upozornenie: Ak sú poškodené dvierka, závesy/západky alebo tesnenie dvierok, nesmiete mikrovlnnú rúru používať, kým ju neopraví pracovník autorizovaného servisu.

Upozornenie: Je nebezpečné pre kohokol'vek, okrem výrobcom vyškoleného pracovníka servisu, opravovat' alebo upravovat' túto rúru. Ked' treba rúru opravit', zavolajte najbližšie autorizované servisné stredisko.

Nikdy neodmontujte vonkajšie kryty, dvierka, ani ovládací panel. Ak tak urobíte, môže to spôsobit' vystavenie osôb mimoriadne vysokému napätiu.

Túto rúru môžete nainštalovať alebo umiestnit’ iba na miestach zodpovedajúcich ‘inštalančným pokynom’ uvedeným v tomto návode.

Spotrebič používajte výhradne na určené účely podľa popisu v tomto návode. V tomto spotrebiči nepoužívajte korozívne chemikálie. Tento druh rúry je špeciálne určený na ohrievanie, varenie a rozmrazovanie potravín. Nie je urcený na priemyselné, laboratórne využitie, ani obchodné využitie, znamenalo by to zánik záruky.

Rúru nepoužívajte, ked' je prázdna. Ak v rúre nie sú potraviny, ani voda, ktoré by pohltili mikrovlnnú energiu, magnetrónová elektrónka by sa mohla poškodit'.

V mikrovnnej rúre sa nepokúšajte sušit' odevy, ani noviny. Tieto predmety by sa mohli vznietit'.

Vnútro rúry nepoužívajte na skladovacie účely. Ked' rúru nepoužívate, nenechávajte v nej papierové predmety, kuchynské pomôcky, ani potraviny.

Mikrovlnná rúra je zariadenie Skupiny 2 ISM, v ktorom sa zámerne vytvára rádiofrekvenčná energia používaná vo forme elektromagnetického žiarenia, ktoré pôsobí na materiál.

Táto rúra je zariadenie Triedy B, vhodná na používanie v domácnosti a na oužívanie po priamom zapojení k nízkonapátovej elektrickej sieti v obytných domoch.

Mikrovlnnú rúru by ste nemali vkladat' do skrinky kuchynskej linky, ak predtým nebola v skrinke odskúšaná.

Upozornenie: Ak spozorujete dym, spotrebic vypnite alebo ho odpojte od elektrickej siete a nechajte dvierka zatvorené, aby zhasli plamene. Nikdy nepoužívajte na hasenie vodu.

Upozornenie: Det'om, ani postihnutým osobám nedovo'te používat' rúru bez dozoru a bez toho, že by boli poučené tak, že pochopili nebezpečenstvo pri jej nesprávnom používaní a že budú schopné používat' ju bezpečne.

Je normálne, že počas varenia okolo dvierok uniká para, že sa dvierka zahmlia alebo že sa na ich spodnej strane objavia kvapky vody. Je to iba skondenzovaná voda vznikajúca pri ohreve jedál a neovplyvňuje bezpečnosť rúry. Dvierka neutesňujú vnútro rúry úplne.

Neotáčajte otočný tanier ručne nasilu. Mohlo by to spôsobit' poruchu.

Iskrenie v rúre počas pôsobenia mikrovín sa zvyčajne objavuje pri používaní kovových pomôcok. Dlhodobé iskrenie však môže jednotku poškodit. Rúru zastavte a skontrolujte pomôcky.

Dávajte pozor, aby sa neupchali žiadne vetracie otvory na vrchnej, zadnej, bočných stranách, ani na dne rúry.

Upozornenie: Nepoužívajte túto rúru na obchodné účely. Táto rúra je určená výhradne na používanie v domácnosti.

Vybalenie spotrebiča

Pri vybalení spotrebiča skontrolujte, či spotrebič nie je poškodený. Poškodenie alebo akúkolvek chýbajúcu čast musíte okamžite oznámit predajcovi.

Rúra, jej časti alebo príslušenstvo môžu byť obalené ochrannou fóliou. Ak je tak, fóliu musíte pred použitím rúry odstránit. Obalový materiál nenechávajte v dosahu detí, aby sa s ním nemohli hrat. Mohlo by to byť nebezpečné.

Bezpečnost pomôcok

Väčšina sklenených, sklokeramických a tepelne odolných pomôcok z varného skla je mimoriadne vhodná na používanie v mikrovlnnej rúre. Napriek tomu, že mikrovlnná energia nezohrieva väčšinu sklenených a keramických predmetov, tieto pomôcky sa môžu prehriat' prenosom tepla z potravín na nádobu. Pri vyberaní nádob z rúry sa odporúča používať ochranné rukavice alebo chňapky.

216 MCC2580E-m

Príručka pre používanie kuchynských pomôcok a príslušenstva

Pri príprave jedál v mikrovnnej rúre je možné používať rôzne pomôcky. Pre vašu bezpečnosť a na predídenie poškodenia pomôcok a vašej rúry zvolťe vhodné pomôcky a materiály pre každú metódu varenia. Doluuvedený zoznam vám poslúži ako všeobecná príručka.

Materlál Pomôcky	Romôcky	Spôsob použitia Mikrovlmy
Keramika a sklo	Sklokeramický riad	ÁNO
	Varné sklo	ÁNO*1
	Sklenený riad s kovovými vzormi	NIE
	Olovnatý krištál	NIE
Porcelán	Bez kovových vzorov	ÁNO
Nádoby na varenie*2		ÁNO
Plast	Mikrovlnná rúra riad odolávajúci teplu	ÁNO
	Plastové obaly	ÁNO
Kov	Plech na pečenie	NIE
	Alobal*3	ÁNO
Papier	Šálky, taniere, utierky	ÁNO
	Voskový papier	ÁNO
Drevo		NIE
Príslušenstvo	Grilovací rošt	NIE
	Otočný tanier	ÁNO

ÁNO: Pomôcky a príslušenstvo, ktoré sa môže používať NIE: Pomôcky a prílušenstvo, ktorým sa treba vyhýbať

*1 Iba bez kovových svoriek.
*2 Iba bez povrchovej úpravy obsahujúcej kov.
*3 Alobal používajte iba na tienenie niektorých častí, veľké kusy môžu spôsobit' iskrenie.

Testovanie vhodnosti varných nádob

Pomôcky by mali byť testované, aby ste si boli istí, že sú vhodné na používanie v mikrovlnných rúrach.

Do mikrovlnnej rúry vložte varnú nádobu a pohár do polovice naplnený vodou. Zohrejte pri plnom výkone počas jednej minúty. Ak bude varná nádoba horúca, nemali by ste ju používať. Ak je iba mierne teplá, môžete ju používať na ohrievanie, ale nie na varenie. Ak teplota nádoby ostane rovnaká ako teplota prostredia, je vhodná na varenie v mikrovlnnej rúre.

Papierové obrúsky, voskový papier, papierové utierky, taniere, poháre, obaly, mraziace vrecká a lepenka sú veľmi výhodné pomôcky. Vždy sa presvedčte, či sú nádoby dostatočne naplnené potravinami, ktoré pohltia energiu, aby sa predišlo prehriatiu alebo ich vznieteniu.

Mnohé druhy plastových tanierov, šálok, zmrazovacích nádob a plastových obalov možno používať v mikrovlnnej rúre. Pri používaní plastov v rúre dodržiavajte pokyny výrobcu. Plastové pomôcky nepoužívajte na potraviny s vysokým obsahom tuku, ani cukru, pretože tieto potraviny dosahujú vysoké teploty, ktoré by mohli spôsobit' roztavenie plastov.

Pri ohreve alebo varení jedál v plastových, papierových nádobách alebo nádobách z iných horľavých materiálov nenechávajte rúru bez dozoru a z času na čas jedlá skontrolujte.

Kovové pomôcky a pomôcky s kovovými svorkami sa nesmú v rúre používať, iba ak by boli špeciálne odporúčané ma používanie v mikrovlnkách.

Nádoby so zúženým hrdlom, ako napr. fl'aše, sa v rúre nesmú používať.

Pri vyberaní veka alebo pokrievky z jedla dávajte pozor, aby ste sa neobarili. Alobalové nádoby

Plytké alobalové nádoby sa môžu bezpečne používať na ohrev jedál vo vašej mikrovnnej rúe, zabezpečením dodržania nasledujúcich opatrení:

• Alobalové nádoby nesmú byť hlbšie ako 3 cm.
• Nesmú sa používať alobalové veká.
• Alobalová nádoba musí byť naplnená aspoň do dvoch tretín. Nikdy sa nesmú používať prázdne nádoby.
• Alobalové nádoby sa môžu používať iba po jednej a nemali by sa dotýkat’ bokov rúry. Ak je vo vašej rúre k dispozícii kovový otočný tanier alebo rošt, mali by ste položit’ alobalovú nádobu na tanier vhodný do rúry, položený na otočnom tanieri.
• Alobalové nádoby sa nikdy nesmú v mikrovnnej rúre používať viackrát.

Ak sa mikrovlnná rúra používala 15 minút alebo dlhšie, nechajte ju pred d'alším použitím vychladnút.

Počas používania sa nádoba a otočný tanier môžu velmi zohriat; pri ich vyberaní z rúry dávajte velký pozor. Odporúča sa pritom používať kuchynské chňapky alebo rukavice.

218 MCC2580E-m

Pri použití nádob z hliníkovej fólie môže byť doba ohrevu alebo varenia dlhšia, preto sa vždy presvedčte, či je jedlo dostatočne teplé na podávanie.

V mikrovlnnej rúre neohrievajte potraviny v konzervách. Jedlo vždy premiestnite do vhodnej nádoby.

V mikrovlnnej rúre by ste nemali smažit jedlá, pretože sa nedá kontrolovať teplota tuku, čo môže spôsobit nebezpečnú situáciu.

V mikrovlnnej rúre môžete pripravovat' aj popcorn, ale iba v špeciálnych obaloch alebo pomocou špeciálnych pomocok určených na tento účel. Na túto operáciu vždy dohliadajte.

Potraviny s nepriepustnou kožou alebo blanou poprepichujte, aby sa predišlo tvorbe pary pod kožou a jej popraskaniu. Jablká, zemiaky, kuracie pečienky a žítka vajíčok sú príkladmi potravín, ktoré treba poprepichovat'.

Obsah kojeneckých fliaš a nádob s jedlom pre deti premiešajte alebo potraste a pred křmením skontrolujte ich teplotu, aby ste predišlo popáleniu.

Upozornenie: Kvapaliny, ani iné potraviny sa nesmú ohrievat' v uzavretých nádobách, pretože by mohli vybuchnút'.

Upozornenie: Po ohreve nápojov sa môže objavit' prudký opozdený var; preto s nádobou zaobchádzajte opatrne.

Upozornenie: Kvapaliny ohrievané v mikrovlnnej rúre, ako polievky, omáčky a nápoje, sa môžu prehriat' nad bod varu bez tvorenia bubliniek. Preto môže horůca kvapalima začat' prudko vriet'. Aby ste tomu predišli, dodržiavajte nasledujúce pokymy:

Kvapalinu premiešajte pred vložením nádoby do rúry a v polovici doby ohrevu.

Upozornenie: Niektoré výrobky,, ako celé vajíčka a uzavreté nádoby - napr. uzavreté sklenené poháre - môžu prasknút' a preto by sa nemali ohrievat' v rúre. Niekedy môžu počas prípravy vybuchnút' aj sádzané vajíčka. Žítko vždy prepichnite, potom prikryte a pred odstránením pokrievky nechajte odstát' jednu minútu.

Popis spotrebiča

1 Dvierka rúry
2 OVLÁDACÍ PANEL
3 Indikácia
4 volič funkcií
5 Automatické varenie
6 Hodiny
7 Štart / Stop
8 Otočný ovládač

220 MCC2580E-m

Príslušenstvo

Držiak otočného taniera

Otočný sklenený tanier

Grilovací rošt

Montáž otočného taniera

• Položte otočný tanier na držiak na dne vnútra rúry.

• Uložte otočný tanier na držiak podľa obrázku. Skontrolujte, či otočný tanier zapadol na svoj hriadel’. Nikdy nekladťe otočný tanier hore dnom.

• Počas prípravy jedla musíte vždy používať držiak otočného taniera, aj otočný tanier.

• Pri príprave jedál vždy klad'te potraviny a nádoby s potravinami na tento otočný tanier.
• Tento otočný tanier sa otáča vpravo aj vl'avo; je to normálne.

Pred prvým použitím

Nastavenie presného času

Po prvom zapojení mikrovnnej rúry do zásuvky elektrickej siete alebo po výpadku dodávky elektriny budú hodiny na displeji blikat, čo znamená, že zobrazovaný čas nie je správny. Pred použitím mikrovnnej rúry nastavte hodiny dolu popísaným postupom, ale začnite od kroku 2.

Pri nastavení hodín dodržiavajte nasledujúci postup:

Funkcie rúry môžete zablokovat' (napríklad, aby ich nemohli použit' deti).

• Aby ste rúru zablokovali, podržte stlačené tlačidlá "Autom. varenie" a "Hodiny" 2 sekundy. Na displeji sa zobrazí zámok.
• Aby ste rúru odblokovali, zopakujte operáciu.

Prerušenie cyklu varenia

Proces varenia môžete kedykol'vek prerušit jedným stlačením tlačidla Stop alebo otvorením dvierok rúry.

V oboch prípadoch:

• Preruší sa emisia mikrovlnného žiarenia.
• Gril sa vypne, ale ostane veľmi horúci. Hrozí nebezpečenstvo popálenia!
• Časomer sa automaticky zastaví, pričom sa bude zobrazovat' zostávajúca doba prípravy jedla.

Ak chcete, môžete:

- Obrátit alebo premiešat jedlo, aby bola zaručená jeho rovnomerná príprava.

Aby ste proces znovu zapli, zatvorte dvierka a stlačte tlačidlo Štart

Kuchynský časomer

Túto funkciu môžete používať ako kuchynské minútky. Pri používaní tejto funkcie neurčujete, akú dlhú dobu má časomer podpočítavať, ale určujete, kedy má zazniet’ zvukový signál.

Túto funkciu používajte na varenie a ohrev zeleniny, zemiakov, ryže, rýb a mäsa.

Po ukončení tejto funkcie zaznie zvukový signál, čo signalizuje ukončenie programu.

Príručka nastavenia mikrovlnného výkonu

Stlačte tlačidlo	Mikrovlnový výkon	Indikácia
1-krát	900W (Max výkon)	P100
2-krát	630W	P70
3-krát	450W	P50
4-krát	270W	P30
5-krát	90W	P10

Rýchly štart

Pri tejto funkcii sa rúra zapne pri max. výkone na 1 minútu.

Túto funkciu používajte na rýchle zhnednutie povrchu jedla.

Po ukončení tejto funkcie zaznie zvukový signál, čo signalizuje ukončenie programu.

Pri používaní grilu sa dá doba nastavit na maximálne 60 minút.

Po uplynutí polovice doby sa rúra zastaví, aby ste mohli jedlo obrátit. Ak to neurobíte, rúra sa opát automaticky zapne po 1 minúte.

Príručka na nastavenie výkonu grillu

Stlačte tlačidlo	Výkon grilu	Indikáciaia
1-krát	1020W	G1
2-krát	600W	G2

Konvenčné pečenie

Rúra sa dá použit' aj ako konvekčná rúra.

Stupeň 1 – Predohrev

Po ukončení funkcie zaznie zvukový signál, čo znamená že môžete vložit jedlo a nastaviť želanú teplotu a dobu. Maximálna doba, ktorá sa dá nastaviť pri predohreve je 30 minút.

Stupeň 2 - Pečenie

Po ukončení tejto funkcie zaznie zvukový signál, čo signalizuje ukončenie programu.

Kombinovaná príprava jedla

Táto funkcia sa používa na prípravu lasagní, hydiny, pečených zemiakov a opekaných jedál.

Po ukončení tejto funkcie zaznie zvukový signál, čo signalizuje ukončenie programu.

Pri používaní grilu sa dá doba nastavit na maximálne 60 minút.

Príručka na nastavenie výkonu pri kombinovanej príprave jedla

Stlačte tlačidlo	Elektrický výkon	Indikácia
1-krát	230°C + 40% mikrovlnný výkon	C1
2-krát	50% gril + 230°C konvekčné pečenie	C2
3-krát	45% gril + 55% mikrovlny	C3

Túto funkciu používajte na automatické rozmrazovanie mrazených potravín. Zadajte hmotnosť mrazených potravín a stlačte tlačidlo (symbol štart/reset). Rúra vypočíta ideálnu dobu rozmrazovania a mikrovlnný výkon tak, aby sa pri rozmrazovaní dosiahli optimálne výsledky.

• Požadovanú hmotnosť nastavte otočením ovládača smerom vl’avo. Rozsvieti sa symbol rozmrazovania a na displeji sa zobrazí hmotnosť.
  • Stlačte "Štart"

Po ukončení tejto funkcie zaznie zvukový signál, čo signalizuje ukončenie programu.

Automatické varenie

Môžete si vybrat' z 1 programu predohrevu a 5 programov varenia. Stačí, ak nastavíte kategóriu jedla a zadáte hmotnosť potravín, rúra vypočíta správnu dobu varenia a úrovne výkonu.

Po ukončení tejto funkcie zaznie zvukový signál, čo signalizuje ukončenie programu.

Rúra musí byť vždy čistá. Zvyšky jedál po vykypení alebo vystreknutí budú pritahovat' mikrovlnnú energiu, čo spôsobí ich priškvarenie. Môže to znížit' účinnosť rúry a spôsobit' neprijemný pach.

Nepokúšajte sa manipulovat', ani upravovat' a opravovat' žiadnu čast' rúry.

Opravy môže vykonať iba kvalifikovaný servisný technik.

Pred čistením skontrolujte, či je rúra odpojená od elektrickej siete.

Čistenie príslušenstva (otočný tanier, držiak a grilovací rošt)

Po vybratí z vnútra rúry ich vyčistite jemným čistiacim prostriedkom. S držiakom otočného taniera zaobchádzajte opatrne.

Vnútro rúry a otočný tanier sa veľmi zohrievajú; preto sa ich nedotýkajte ihned' po použití.

Čistenie vnútra

Vždy udržiavajte vnútro rúry čisté. Zvyšky jedla po vykypení a po vystreknutí vždy ihned' poutierajte. Usadeniny na stenách rúry, na tesnení dvierok a na povrchu dvierok budú pohlcovať mikrovlnnú energiu, znižovať účinnosť rúry a môžu spôsobit' poškodenie vnútra rúry. Na odstránenie zvyškov jedál používajte jemný kvapalný umývací prostriedok, teplú vodu a mäkkú, čistú handričku. Na steny rúry použite iba mäkkú navlhčenú handričku, v blízkosti vetracích otvorov by ste nemali používať žiadne kvapaliny.

Na čistenie žiadnej časti mikrovnnej rúry nikdy nepoužívajte abrazívme čistiace prostriedky, komerčné čističe rúr, ani drôtenky.

226 MCC2580E-m

Na rozpustenie priškvarených usadenín povarte v rúre 2 až 3 minúty vodu v šálke.

Na odstránenie usadením jedla z povrchov rúry nikdy nepoužívajte môž, ani iné ostré predmety.

Na odstránenie pachu z vnútra rúry povarte v rúre 5 minút vodu v šálke s prídavkom 2 polievkových lyžíc citrónovej šťavy.

Zvyšky jedla po vykypení a po vystreknutí vždy ihned' poutierajte. Usadeniny na stenách rúry, na tesnení dvierok budú pohlcovať mikrovlnnú energiu, znižovať účinnosť rúry a môžu spôsobit' poškodenie vnútra rúry. Na

odstránenie zvyškov jedál z tesnenia dvierok môžete použit iba jemný umývací prostriedok, teplú vodu a mäkkú čistú handričku.

Čistenie vonkajšieho povrchu

Počas čistenia ovládacieho panela otvorte dvierka rúry. Predídete tak náhodnému zapnutiu rúry. Vonkajší povrch rúry čistite jemným čistiacim prostriedkom a vodou, potom ho opláchnite čistou vodou, aby sa odstránili všetky zvyšky čistiaceho prostriedku. Utrite čistou handrou.

Na dvierka nastriekajte čistič skla alebo môžete použit univerzálny prostriedok. Na vonkajší povrch rúry nikdy nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky, drôtenky, ani žieravé chmikálie. Aby ste predišli poškodeniu funkčných častí rúry, nedovol'te, aby do vetracích otvorov vnikla voda.

Technické údaje

Celková šírka	594 mm
Celková híbka	542 mm
Celková výška	455 mm
Vnútorná šírka	420 mm
Vnútorná híbka	390 mm
Vnútorná výška	210 mm
Objem	38 litrov
Elektrické napájanie	230V, 50 Hz
Poistka	16 A
Mikrovlnový výkon	1000W
Gril (výkon)	1500W
Hmotnosť	35 kg

Inštalácia

• Z dvierok odstráňte všetky reklamné nálepky.
- Rúru treba nainštalovať na plochom a vodorovnom povrchu. Povrch musí byť dostatočne silný, aby udržal hmotnosť (35 kg) rúry a jej obsahu. Aby ste predišli tvorbe vibrácií a hluku, rúra musí byť v stabilnej polohe.
- Rúru udržiavajte mimo zdrojov tepla a mimo vody. Vystavenie teplu a vode môže znížit účinnost rúry a môže viest k poruchám, preto zaistite, že bude rúra nainštalovaná d'aleko od tepelných zdrojov a od vody.
- Neprikrývajte vetracie otvory na vrchnej časti, na bokoch, ani na rúru nič nekladťe. Ak budú vetracie otvory počas činnosti rúry prikryté, rúra by sa mohla prehriat’ a mohlo by to viest’ k poruchám. Horúci vzduch uniká z vetracích otvorov, preto skontrolujte, či nie sú prikryté alebo či sa medzi rúru a zadnú stenu nemôžu dostat’ záclony.
- Rúru umiestnite čo najďalej od rádia a do televízora. Táto rúra vyhovuje podmienkam ES o rušení rádiových interferencií, ale napriek tomu sa niektoré interferencie môžu objaviť, ak je rúra blízko rádia alebo televízora, preto ju umiestňujte čo najďalej.
- Ak je umiestnená v rohu, nechajte volný priestor aspoň 15 cm od stien a 15 cm nad mikrovlnnou rúrou.

Rúru môžete umiestniť kdekolívek v kuchyni. Skontrolujte, či je rúra umiestnená na rovnom, plochom povrchu a či sú vetracie otvory a dno rúry volné (aby bolo zabezpečené dostatočné vetranie).

Zapojenie do elektrickej siete

Uzemnenie minimalizuje riziko vzniku skratu. Skontrolujte, ci nominálne napätie spotrebica zodpovedá napätiu v elektrickej sieti.

Ak je rúra zapojená do elektrickejj siete pomocou predlžovačky, skontrolujte, či je predlžovačka uzemnená.

Ak máte nejaké pochybnostii ohľadom elektrického zapojenia alebo uzemnenia, obrát’te sa na elektrikára.

Spotrebič musí byt' uzemnený. Ak je spotrebič vybavený zástrčkou, ktorá nie je vhodná pre zásuvku elektrickej siete, musíte zástrčku odrezat' a dat' ju vymenit' za vhodnú. Ak treba vymenit' poistku v zástrčke, musíte namontovat' aj kryt poistky. Ak ste kryt poistky stratili alebo je poškodený, nesmiete zástrčku používat', kým ju nedáte vymenit'.

Elektrické prípojky

UPOZORNENIE! SPOTREBIČ MUSÍ BYŤ UZEMNENÝ.

Výrobca odmieta akúkoľvek zodpovednosť v prípade nedodržania bezpečnostných predpisov.

Ak zástrčka spotrebiča nie je vhodná pre zásuvku elektrickej siete v domácnosti, zavolajte pracovníka autorizovaného servisného strediska.

Informácie k ochrane životného prostredia

Symbol 📄 na výrobku alebo na jeho obale, návode na použitie a záručnom liste znamená, že s výrobkom sa nesmie zaobchádzať ako s komunálnym odpadom. Namiesto toho je potrebné ho odovzdat’ do najbližšieho zmluvného zberného dvora vykonávajúceho zber odpadu z elektrozariadení za účelom jeho d’alšieho zhodnotenia a spracovania, prípadne predajni pri kúpe nového výrobku, ak táto predajňa uskutočňuje spätný odber.

Prispejte preto k tomu, aby bol odpad zhodnotený a zneškodnený environmentálne vhodným spôsobom tak, aby sa predišlo jeho negatívnym vplyvom na životné prostredie a ľudské zdravie.

Podrobnejšie informácie nájdete na internetovej stránke www.envidom.sk.

Зміст (uk)