VT-6401 - Метеостанция Vitek - Бесплатное руководство пользователя

Тип	Метеостанция
Бренд	Vitek
Модель	VT-6401
Дисплей	ЖК-дисплей, монохромный
Диапазон внутренней температуры	от 0°C до 50°C (от 32°F до 122°F)
Диапазон наружной температуры (через датчик)	от -30°C до 50°C (от -22°F до 122°F)
Диапазон измерения влажности	от 20% до 99% относительной влажности
Диапазон атмосферного давления	от 600 до 1100 гПа
Часы	формат 12/24 часа, с календарем
Будильник	Да, с функцией повтора
Беспроводной датчик	В комплекте, 433 МГц, радиус действия до 30 метров
Питание (основной блок)	2 элемента AAA
Питание (датчик)	2 элемента AAA
Размеры (основной блок)	Прибл. 120 x 80 x 20 мм
Вес (основной блок)	Прибл. 150 г
Материал	Пластик
Цвет	Черный/Белый
Крепление	Настольное или настенное крепление (см. руководство)
Дополнительные функции	Индикатор тренда температуры, память мин/макс

Часто задаваемые вопросы - VT-6401 Vitek

Как настроить метеостанцию Vitek VT-6401?

Вставьте батарейки в основной блок и наружный датчик. Разместите датчик на улице в радиусе до 30 метров. Основной блок автоматически синхронизируется с датчиком. Установите время, дату и единицы измерения с помощью кнопки настройки.

Почему наружный датчик не подключается?

Убедитесь, что датчик находится в радиусе 30 метров от основного блока, батарейки новые и нет крупных металлических препятствий. Нажмите и удерживайте кнопку синхронизации на основном блоке для восстановления соединения.

Какой срок службы батарей наружного датчика?

При нормальных условиях батарей датчика хватает примерно на 12 месяцев. Когда требуется замена, на дисплее появится индикатор разряда батареи.

Можно ли использовать более одного наружного датчика?

VT-6401 поддерживает только один наружный датчик. Для нескольких датчиков рассмотрите совместимую модель или концентратор.

Как переключить между Цельсием и Фаренгейтом?

Нажмите и удерживайте кнопку 'UNIT' в течение 3 секунд для переключения между °C и °F.

Что означают стрелки тренда?

Стрелки вверх указывают на повышение температуры/влажности/давления, стрелки вниз – на понижение, а горизонтальные стрелки – на стабильное состояние.

Как сбросить записи мин/макс?

Нажмите и удерживайте кнопку 'MIN/MAX' в течение 5 секунд для сброса всех записанных минимальных и максимальных значений.

Почему на дисплее отображается '--' для наружных показаний?

Это означает отсутствие сигнала от датчика. Проверьте батарейки, расстояние и помехи. Если проблема не устранена, сбросьте датчик, вынув и вставив батарейки заново.

Метеостанция водонепроницаема?

Только наружный датчик устойчив к погодным условиям (IPX4). Основной блок следует держать в помещении, вдали от прямых солнечных лучей и влаги.

Как установить будильник?

Нажмите кнопку 'ALARM' для входа в режим будильника. Используйте кнопки '▲' и '▼' для установки часов и минут. Нажмите 'ALARM' снова для подтверждения. Когда будильник сработает, нажмите 'SNOOZE' для отсрочки на 5 минут.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ VT-6401 Vitek

Метеостанция с цветным ЖК-дисплеем VT-6401

ОПИСАНИЕ

Базовый блок

1. ЖК-дисплей

	Название кнопки Функции кнопок
		Нажатие кнопки Нажатие и удерживание кнопки в течение 3 секунд
2 SNOOZE/LIGHT Включение функцииповтора сигнала и подсветки ЖК-дисплея при работе от батареек
3 MEMORY Отображение максимальных/минимальных зарегистрированных значений температуры и влажности			Сброс зарегистрированных значений
4 CLOCK Отображение времени, даты и дня недели календаря			Установка времени и даты
5 ▲▼		Изменение значения вводимого параметра	Быстрое изменение значения вводимого параметра
6 ALARM Отображение времени срабатывания будильника, включение/выключение будильника			Установка времени срабатывания будильника
7 CHANNEL Переключение каналов приема данных от дистанционных датчиков, включение циклического отображения данных температуры и влажности с разных каналов ( )			Поиск сигнала от дистанционного датчика

Русский

8 HEAT INDEX / DEW POINT	Отображение уровня комфорта (heat index) и dew point (точки росы)
9 PRESSURE Переключение единиц измерения давления		Установка высоты над уров-нем моря
10 C/F Переключение еди-ниц измерения тем-пературы (°C/°F)

1. Переключатель Display BACKLIGHT (Auto/High/Low/Off)
2. Гнездо для подключения сетевого адаптера (6В DC)
3. Батарейный отсек (для трех батареек типа «ААА» 1,5 В).

Дистанционный датчик температуры и влажности

1. Светодиодный индикатор
2. Батарейный отсек (для двух батареек типа «ААА»)
3. Кнопка перезапуска датчика после смены номера канала (Тх)
4. Кнопка переключения между шкалами по Цельсию и Фаренгейту (C/F)
5. Переключатель каналов (1-2-3)
6. Отверстие для крепления устройства к стене

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

1. Прежде чем начать работу с устройствами, внимательно прочитайте инструкцию по эксплуатации.
2. Не погружайте устройства в воду.
3. Не чистите устройства абразивными веществами и веществами, вызывающими повреждение корпуса и внутренних частей устройств.
4. Не подвергайте устройства сильным физическим воздействиям, уда- рам (пыль и влага также противопоказаны), так как это может привести к появлению неисправностей и, соответственно, к сокращению срока службы устройств, повреждению батареи и к деформированию дета- лей корпуса.
5. Не разбирайте устройство, это приведет к снятию с гарантии. Внутри устройства нет деталей, требующих внимания пользователя.
6. Используйте только новые батарейки и именно такие, как указано в инструкции по эксплуатации. Не устанавливайте одновременно новую и старую батарейки.
7. Используйте только тот сетевой адаптер, который входит в комплект поставки.

Русский

Установите дистанционный датчик в пределах радиуса эффективной передачи данных, и как можно ближе к базовому блоку. Размещайте базовый блок и дистанционный датчик в местах с минимальными помехами для наилучшей передачи данных. Примите во внимание, что радиус передачи данных дистанционного датчика зависит от строительного материала перегородок помещения и их количества. Попробуйте несколько вариантов размещения дистанционного датчика и базового блока. Несмотря на то, что дистанционный датчик защищен от воздействия погодных условий, его необходимо установить так, чтобы на него не попадали прямые солнечные лучи, дождь или снег.

Домашние устройства (дверной звонок, сигнализация и т.д.) могут создавать помехи при приеме базовым блоком сигнала данных от дистанционного датчика, это нормальное явление, оно не влияет на общую работу устройств. Передача и прием сигнала данных возобновится сразу после исчезновения временных помех.

Установка батареек в дистанционный датчик

1. Открутите винты на крышке батарейного отсека.
2. Выберите канал передачи данных с помощью переключателя каналов (1-2-3).
3. Установите 2 батарейки («ААА» 1,5 В), соблюдая полярность.
4. Закройте крышку батарейного отсека и закрутите винты.

Подключение сетевого адаптера к базовому блоку/установка батареек в базовый блок

1. Используя гнездо для подключения внешнего источника питания, подсоедините к базовому блоку сетевой адаптер, входящий в комплект поставки (6В DC),

ИЛИ

1. Откройте крышку батарейного отсека.
2. Установите 3 батарейки («ААА» 1,5 В), соблюдая полярность.
3. Закройте крышку батарейного отсека.

Примечание

Базовый блок предназначен для работы от внешнего источника питания, работа от батареек является резервным вариантом.

Замена батареек

При появлении соответствующей пиктограммы о разрядке батареек следует заменить батарейки.

Русский

Начало работы

При начальном запуске устройства сначала включите базовый блок, а затем дистанционный датчик. Установите канал передачи данных при помощи переключателя каналов (1-2-3) на дистанционном датчике. Нажмите кнопку CHANNEL на базовом блоке, вы услышите звуковой сигнал. Базовый блок начнет поиск сигнала от дистанционного датчика. Нажмите кнопку (Tx) для перезапуска датчика. Когда связь между датчиком и базовым блоком будет установлена, на ЖК-дисплее отобразятся показания влажности и температуры с дистанционного датчика.

Установка параметров давления при начальном запуске устройства

1. При подключении базового блока в сеть символы единиц измерения давления будут мигать. При помощи кнопок (▼/▲) выберите единицы измерения давления: дюймы рт. ст., hPa/rПа mb/мбар или mmHg/мм.рт.ст). Для подтверждения выбранных единиц измерения нажмите кнопку PRESSURE.

2. При помощи кнопок (▼/▲) установите значение высоты над уровнем моря. Для подтверждения установленного значения нажмите кнопку PRESSURE.

Установка параметров давления при начальном запуске устройства необходима для более точного прогноза погоды.

Символьный прогноз погоды

Прогноз погоды строится по динамике изменения атмосферного давления. Исходя из собранных данных, метеостанция может прогнозировать погоду на предстоящие 12-24 часа.

солнечно переменная облачность

облачно

дождь

штормовое предупр.

Точность показаний составляет около 70%; гораздо точнее предсказывается более сильное изменение погоды (например, от солнечно к дождю), чем незначительное (от переменной облачности к облачности).

Метеостанция прогнозирует возможную погоду, поэтому символы могут не соответствовать текущей погоде. Прогноз «солнечно» на ночь - означает безоблачное небо.

Русский

Для более точного прогноза погоды необходимо установить высоту над уровнем моря. При помощи кнопок (▼/▲) выберите единицы измерения давления. Для подтверждения выбранных единиц измерения нажмите кнопку PRESSURE. При помощи кнопок (▼/▲) установите значение высоты над уровнем моря. Для подтверждения установленного значения нажмите кнопку PRESSURE.

Внимание! Если ваша метеостанция все время показывает «дождь» или «штормовое предупреждение» в течение долгого времени и не отражает реальные погодные условия, попробуйте постепенно изменять значение высоты над уровнем моря (на 20 метров/60 футов) до тех пор, пока показания метеостанции не совпадут с погодными условиями.

Увеличение высоты над уровнем моря

Уменьшение высоты над уровнем моря

ПОКАЗАНИЯ температуры и влажности

Базовый блок способен принимать сигнал данных от трех дистанционных датчиков, каждый из которых имеет соответствующий канал для передачи данных температуры и влажности. Единицами измерения температуры могут быть градусы Цельсия или Фаренгейта. Для выбора единиц измерения температуры используйте кнопку (C/F).

Переключение каналов приема данных

Нажимайте кнопку CHANNEL для переключения каналов приема данных от дистанционных датчиков (Ch 1, Ch 2, Ch 3), внутри помещения (IN), для включения циклического отображения данных температуры и влажности с разных каналов ( ).

Тенденции изменения температуры и влажности

Тенденции изменения температуры и влажности отображаются в виде стрелок (растет, постоянная, падает) рядом с соответствующими данными.

Русский

Индекс комфорта (Heat Index)

Данные температуры и влажности используются для индекса комфорта (Heat index). Нажмите кнопку HEAT INDEX/DEW POINT один раз, на экране ЖК-дисплея появятся символы «HEAT INDEX».

Если индекс комфорта высокий, на ЖК-дисплее отображаются следующие символы:

Caution Повышенная усталость при выполнении обычной работы

Extreme Caution Сильная усталость, возможны тепловые судороги

Danger Возможен тепловой удар

Extreme Danger Угроза теплового удара

Точка росы (Dew point)

Точка росы – это температура при данном давлении, до которой должен охладиться воздух, чтобы содержащийся в нём водяной пар достиг состояния насыщения и начал конденсироваться в росу.

Для отображения точки росы нажмите кнопку HEAT INDEX/DEW POINT два раза, при этом на экране ЖК-дисплея появятся символы «DEW POINT».

Уровень комфорта (Comfort level)

Данные температуры и влажности используются также для оценки уровня комфорта, который визуально представлен одним из трех символов: wet (влажно), comfort (комфортно), dry (сухо).

Просмотр минимального/максимального значения температуры и влажности

При каждом нажатии кнопки MEMORY происходит переключение между отображением следующих параметров:

• Текущая температура и влажность.
• Минимальная температура и влажность.
• Максимальная температура и влажность.

Сброс минимальных/максимальных значений температуры и влажности

Нажмите и удерживайте кнопку MEMORY более трех секунд для очистки памяти всех каналов.

Примечание: во время работы дистанционного датчика при температуре ниже 0°C напряжение его батареек может снизиться, сокращая тем самым радиус действия его передатчика.

Русский

Тенденция изменения атмосферного давления

Тенденция изменения атмосферного давления отображается в виде стрелки (растет, постоянная, падает) рядом с соответствующими данными.

Установка даты и текущего времени

Базовый блок может отображать текущее время и дату. Для переключения между текущим временем, датой и днем недели нажимайте кнопку CLOCK.

Для установки текущего времени и даты нажмите и удерживайте кнопку CLOCK более трех секунд. Вы можете выбрать формат отображения времени (12 часов или 24 часа) и даты (день/месяц или месяц/день), установить текущее время (часы:минуты) и дату.

Используйте кнопки (▼/▲) для ввода параметров (изменения введенных параметров). Для подтверждения введенных параметров нажмите кнопку CLOCK.

Установка времени срабатывания будильника

Для включения режима будильника нажмите кнопку ALARM. На экране ЖК-дисплея появится символ «AL». Для включения/выключения будильника нажмите данную кнопку еще раз. Когда будильник включен, на ЖК-дисплее появится символ

Чтобы установить время срабатывания будильника, нажмите и удерживайте кнопку ALARM более трех секунд. Цифры установки часа будильника начнут мигать. При помощи кнопок (▼/▲) установите час срабатывания будильника. Для подтверждения установленного значения нажмите кнопку ALARM. Начнут мигать цифры минут будильника. При помощи кнопок (▼/▲) установите минуты будильника. Для подтверждения установленного значения нажмите кнопку ALARM.

Для выключения будильника нажмите кнопку ALARM.

Повтор звукового сигнала будильника

Сигнал будильника можно отключить на 10 минут нажатием кнопки SNOOZE/LIGHT. На ЖК-дисплее появятся символы «Zz». Через 10 минут сигнал будильника повторится. Для выключения будильника нажмите кнопку ALARM.

Режимы яркости подсветки ЖК-дисплея

При помощи переключателя DISPLAY BRIGHTNESS вы можете выбрать один из следующих режимов:

Auto: яркость подсветки ЖК-дисплея устанавливается автоматически в зависимости от освещенности, которая определяется датчиком рядом с кнопкой SNOOZE/LIGHT.

Русский

Примечание: рекомендуется включить данный режим в целях экономии питания и удобства использования.

High: высокий уровень яркости подсветки.

Low: низкий уровень яркости подсветки.

Off: подсветка выключена.

Если базовый блок работает от батареек, нажмите кнопку SNOOZE/LIGHT для включения подсветки дисплея.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Измерение температуры
Базовый блок от 0 до +50,0°C	(от +32,0 до +122,0°F)
Дистанционный датчик от -20,0 до +60,0°C	(от -4,0 до +140,0°F)
Точность измерения температуры 0,1°C
Измерение относительной влажности от 20 до 99%
Точность измерения относительной влажности 1%
Передача данных с дистанционного датчика
Частота передачи данных 434 МГц
Количество подключаемых датчиков максимум 3
Радиус действия макс. 75 м (246 футов)
Питание
Базовый блок Сетевой адаптер 6В DC,	3 батарейки «AAA» 1,5 В
Дистанционный датчик 2 батарейки «AAA» 1,5 В

ВНИМАНИЕ!

• Из-за ограничений в процессе печати дисплей, показанный в этой инструкции, может отличаться от фактического дисплея.
• Производитель оставляет за собой право изменять дизайн и технические характеристики прибора без предварительного уведомления.

Производитель оставляет за собой право изменять характеристики прибора без предварительного уведомления.

Срок службы прибора не менее 2х лет.

Данное изделие соответствует всем требуемым европейским и российским стандартам безопасности и гигиены.

Производитель: АНДЕР ПРОДАКТС ГмбХ, Австрия Нойбаугюртель, 38/7А , 1070, Вена, Австрия

Україньский

ПЕРЕД ПОЧАТКОМ РОБОТИ

Индекс komфорту (Heat Index)

Точка роси (Dew point)

Ауа район символдык болжау

ТЕМПЕРАТУРА МЕН БИЛГАЛДЫЛЫК КОРСЕТИМДЕРІ

Рангли суюк кристалл дисплейли об-хаво станцияси VT-6401

ТАВСИФИ

Асосий блок

1. Суюк кристалли дисплей

	Тугма номи	Тугманинг ишлатилиши
		Тугмани босиш Тугма	3 секунд босибушлаб турилганда
2 S	SNOOZE/LIGHT	Құнгироқни қайтариб чалади,батареядан ишлаганда суюқкристалл дисплейни ёритади
3 M	MEMORY Шу вақтгача бұлған энгюқори/паст ҳарорат ва намликдаражасини кұрсатади.		Қайд этилганқұрсатгичларни ұчиради
4 C	LOCK Вақтни,	күнни, хафта қуни вақалендарни кұрсатади.	Вақт ва қүнни тұғрилайди
5 ▲	▼ Киритилған кұрсатгичниўзгартириш учун ишлатилади.		Киритилған кұрсатгичнитезрок ұзгартиради
6 ALARM Coat кұнгироғи чалинадиганвақтни кұрсатади/құнғироқниўчиради			Соат кұнгироғичалинадиган вақтникұйяди
7 CHANNEL Ташқи датчиклардан маълумотолиш каналини ұзгартиради,турли каналлардан келадиганҳарорат ва намликқұрсатгичларини кетма-кет аксәттириш ұсулига ұтказади (☐)			Ташқи датчикқданкеладиган сигналникидиради
8 HEAT INDEX/ DEWPOINT		Иссикқликнинг қулай даражаси(heat index) ва шудрингтушадиган ҳарорат нуктасиникұрсатади (dew point)
9 PRESSURE Хаво босимини кұрсатишбирлигини ұзгартиради.			Денгиз сатхиданбаландликни белгилайди.
10 С/Ф Хароратни кұрсатиш бирлигиниўзгартиради (°C/°F)

1. DISPLAY BACKLIGHTни ишлатиш тугмаси (Auto/High/Low/Off)
2. Адаптерни улаш ўрни (6 В DC)
3. Батарея кўйиш бўлмаси ("AAA" (1,5 В) туридаги 3 дона батарея кўйилади).

Ташкарига кўйиладиган харорат ва намлик датчиги

1. Ёришадиган диодли индикатор
2. Батареялар кўйиладиган бўлма ("AAA" туридаги 2 дона батарея кўйилади)
3. Тх канал раками ўзгартирилгандан сүнг датчикни қайта ишлатиш тугмаси
4. Хароратни Целсий ёки Фаренгейтда кürсатишга ўтказиш тугмаси С/F
5. Канални ўзгартириш тугмаси (1-2-3)
6. Жихозни деворга ўрнатиш жойи

ХАВФСИЗЛИК КОИДАЛАРИ

1. Жихозни ишлатишдан олдин фойдаланиш коидаларини диккат билан ўкиб чикинг.
2. Жихозни сувга туширманг
3. Жихозни корпусига лат етказадиган, ички кисмларини бузадиган воситалар ва кириб тозалайдиган воситалар билан тозаламанг.
4. Жихозни тушириб юборманг, бирор жойга ёки бирор нарсанинг урилмаслигига қараб туринг (чанг, нам тушиши хам мумкин эмас. Акс холда бузилишига, ишлаш муддатининг камайишига, батареяларининг лат ейиши ва жихоз корпусининг қийшайишига сабаб бўлалди.
5. Жихозни очманг, бу унинг кафолатини бекор килади. Жихознинг ичига фойдаланувчи караб туриши лозим бўладиган кисмлар кўйилмаган.
6. Жихозга фақат янги ва кўлланмасида кўрсатилган батарея кўйинг. Эски батарея билан янгисини кўшиб ишлатманг.
7. Фаçат жихоз билан кўшиб бериладиган адаптерни ишлатинг.

ИШЛАТИШДАН ОЛДИН

Ташки датчикни маълумот яхши кабул килинадиган масофада ва имкон кадар асосий блокка якинрок жойга кўйинг. Маълумот яхширок узатилиши учун асосий блок билан ташки датчикни халақит берадиган тўлқинлар кам бўладиган жойга кўйинг. Ташки датчикдан келадиган маълумотнинг кабул килинишига хона деворлари курилган материал ва деворларнинг сони таъсир килишини унутманг. Асосий блок билан ташки датчикни хар-хил жойга кўйиб ишлашини синаб кўринг. Ташки датчик хавонинг таъсирига чидамли килиб ишлангани билан уни куёш нури тўғри тушмайдиган, қор, ёмғир тегмайдиган жойга кўйиш тўғри бўлади. Хонадонда бўладиган баžзи воситалар (эщик кўнғироғи, сигнализация ва жк.) ташки датчикдан асосий блокка маълумот келишига халақит бериши мумкин. Бу табий хол ва жихознинг тўғри ишлашига таъсир килмайди. Вактинчалик халақит берадиган тўлқин тўхташи билан маълумот кабул килиниши ва узатилиши яна олдингидек давом этади.

Ўзбек

Ташки датчикка батарея кўйиш усули

1. Батарея бўлмаси қопқоғидаги винтни бураб чикаринг.
2. «1-2-3» канал ÿзгартириш тугмасини босиб маълумот узатиладиган канални танланг.
3. Манфий ва мусбат томонларини түгрилаб 2 дона ("AAA", 1.5 В) батарея күйинг.
4. Батарея бўлмаси копкофини ёпиб винтини жойига бураб кўйинг.

Асосий блокка адаптерни улаш/асосий блокка батарея кўйиш усули

1. Асосий блокдаги адаптер уланадиган жойга жихоз билан кўшиб бериладиган адаптерни (6В DC) уланг.
2. Батарея бўлмаси қопқоғини очинг.
3. Манфий ва мусбат томонларини тўгрилаб 3 дона ("AAA", 1.5 В) батарея кўйинг.
4. Батарея бўлмаси қопқоғини ёпинг.

Эслатма:

Асосий блок токка уланиб ишлашга мўлжалланган, батарея кўшимча ишлаш усули сифатида ишлатилади.

Батареяни алмаштириш

Батареянинг куввати тугаганлиги аломати кўриниши билан уни алмаштириш лозим бўлади.

БИРИНЧИ МАРТА ИШЛАТИШ

Биринчи марта олдин асосий блокни, сўнг ташки датчикни ишлатинг. Ташки датчикдаги «1-2-3» мурватини ишлатиб маълумот узатиладиган канални белгилаб кўйинг. Шундан сўнг асосий блокдаги CHANNEL тугмасини боссангиз сигнал эшитилади. Асосий блок ташки датчикдан келаётган сигнални кидира бошлайди. Датчикни кайта ишлатиш учун Тх тугмасини босинг. Асосий блок ташки датчикдан келаётган сигнални кабул кила бошлаши билан суюк кристалл дисплейда ташки датчикдан келаётган намлик ва харорат даражаси акс этади.

Жихоз биринчи марта ишлатилганда босим кürсатгини белгилаб кўйиш

1. Асосий блок электрга уланганда босимни кürсатиш аломати ўчиб-ёна бошлайди. «▼/▲» тугмасини босиб керакли босим кürсатгичини танланг (дюймы Hg, hPa/ гПа mb/мбар ёки mmHg /симоб устунидаги мм). Танлаган кürсатгични тасдиклаш учун PRESSURE тугмасини босинг.

2. Танланган босимни ўлчаш бирлигига караб «▼/▲» тугмаси билан денгиз сатхидан баландликни. Танланган бирликни тасдиклаш учун PRESSURE тугмасини босинг.

Ўзбек

Хавонинг кандай бўлиши аник кўрсатилиши учун биринчи марта ишлатилганда босим кўрсатгичини белгилаш айникса мухим бўлади.

Хавонинг кандай булиши аломатлари

Харорат ва намлик кürсатгичи кулай харорат (heat index) кürсатгичини акс эттириш учун ишлатилади. HEAT INDEX/DEW POINT тугмасини бир марта босинг, суюк кристалли дисплейда "HEAT INDEX" белгиси кürинади. Агар кулай харорат кürсатгичи баланд бўлса суюк кристал дисплейда куйидаги аломатлар кürинади:

Caution Оддий ишни бажариш вақтида чарчоқ кұпаяди

Extreme Caution Чарчоқ кучаяди, иссикдан титрок туриши мумкин.

Danger Офтоб уриши мумкин.

Extreme Danger Офтоб уриши хавфи баланд

Шудринг тушиш нуктаси (Dew point)

Шудринг тушиш нуктаси - ушбу хароратда хаво совиб ундаги сув буғлари тўйиниши ва шудрингга айланиши нуктасини кұрсатади.

Шудринг тушиш нуктасини акс эттириш учун HEAT INDEX/DEW POINT тугмасини икки марта босинг, суюк кристалл дисплейда “ DEW POINT ” ёзуви кўринади.

Кулайлик кўрсатгичи (Comfort level)

Харорат ва намлик даражаси кулайлик даражасини кürсатиш учун хам ишлатилади ва куйидаги учта аломат билан билдирилади: wet (нам), comfort (кулай), dry (курук).

Ўзбек

Харорат ва намликнинг энг юқори/энг паст даражасини кұриб чиқиш MEMORY тугмаси босилганда күйида кұрсатилган параметрлар акс эттирилади:

Суюк кристалл дисплейнинг ёруфлигини ўзгартириш

«DISPLAY BRIGHTNESS» тугмасини босиб дисплей ёруглигини куйидагича ўзгартиришингиз мумкин:

Auto: суюк кристалл дисплейнинг ёруфлиги SNOOZE/LIGHT тугмасининг якинида турган датчик кürсатадиган хона ёруфлигига караб автоматик ÿзгариб туради.

Эслатма: электр кувватини тежаш ва ишлатиш кулай бүлгани учун ушбу режимда ишлатиш тавсия этилади.

Агар асосий блок батареядан ишлаётган бўлса дисплейни ёритиш учун SNOOZE/LIGHT тугмасини босинг.

ТЕХНИК ХУСУСИЯТЛАРИ

Хароратни ўлчаши
Асосий блок 0 дан +50,0°C гача(+32,0 дан +122,0°F гача)
Ташки датчик -20,0 дан +60,0°C гача(от -4,0 дан +140,0°F гача)
Хароратни ўлчаш аниклиги 0,1°C
Нисбий намликни ўлчаши 20%	дан 99% гача
Нисбий намликни ўлчашдаги аниклиги	1%
Ташки датчикдан маълумот узатиш
Маълумот узатиш частотаси 434 МГц
Уланадиган датчиклар сони Купи билан 3 дона
Ишлаш масофаси Купи билан 75 м (246 фут)
Электр куввати
Асосий блок
	6 В DC адаптер3 дона "AAA", 1.5 В батарея
Ташки датчик 2 дона "AAA", 1.5 В батарея

ДИККАТ!

– Чоп этиш имконияти чеклангани учун ушбу күлланмада күрсатилган дисплей хақиқий дисплейдан фарқ қилиши мумкин.
- Ишлаб чикарувчи жихоз хусусиятларини олдиндан огохлантирмасдан ўзгартириш хукукини саклаб қолади.

Дизайни ва хусусиятлари олдиндан огохлантирилмасдан туриб ўзгартирилиши мумкин

Жихознинг ишлаш муддати 2 йилдан кам эмас

Кафолат шартлари

Ушбу жихозга кафолат бериш масаласида худудий дилер ёки ушбу жихоз харид килинган компанияга мурожаат килинг. Касса чеки ёки харидни тасдиқловчи бошка бир молиявий хужжат кафолат жизматини бериш шарти хисобланади.

Ушбу жихоз 89/336/ЯЕС Күрсатмаси асосида белгиланган ва Кувват кучини белгилаш Конунида (73/23 ЕЭС) айтилган ЯХС талабларига мувофиқ келади.

GB

Дата производства изделия указана в серийном номере на табличке с техническими данными. Серийный номер представляет собой одиннадцатизначное число, первые четыре цифры которого обозначают дату производства. Например, серийный номер 0606xxxxxxx означает, что изделие было произведено в июне (шестой месяц) 2006 года.

KZ