VZ-1240 - Styler Concept - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Выпрямитель для волос (стайлер)
Модель	VZ-1240
Бренд	Concept
Напряжение	230 В ~ 50 Гц
Мощность	35 Вт
Рабочая температура	195 °C
Технология нагрева	Керамика (стандартная)
Покрытие пластин	Керамика
Длина шнура	ок. 2 м
Вес	ок. 350 г
Размеры (Д x Ш x В)	ок. 30 x 3 x 4 см
Подвесная петля	Да
Индикатор	Индикатор работы
Безопасность	Автоматическое отключение (не указано, но обычно)
Кнопка включения/выключения	Да
Очистка	Влажная ткань, без агрессивных чистящих средств
Применение	Рекомендуется для влажных или сухих волос: слегка влажные
Гарантия	Стандартная (подробности в инструкции)
Ремонт	Только через авторизованный сервисный центр

Часто задаваемые вопросы - VZ-1240 Concept

Как использовать выпрямитель Concept VZ-1240 в первый раз?

Можно ли использовать выпрямитель в ванной?

Как очистить Concept VZ-1240?

Какую температуру достигает выпрямитель?

Можно ли использовать выпрямитель для коротких волос?

Что означают индикаторы?

Подходит ли выпрямитель для профессионального использования?

Как правильно хранить выпрямитель?

Что делать, если прибор не работает?

Можно ли использовать лаки или гели для волос перед выпрямлением?

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ VZ-1240 Concept

Щипцы для выпрямления волос

Matu taisnotājs

Hair straightener

Haarglätter

Placă de păr

БЛАГОДАРИМ ЗА ПОКУПКУ

Благодарим Вас за приобретение изделия марки „Concept“ („Концепт“) и надеемся, что вы останетесь довольны нашим изделием в течение всего срока его службы.

Прежде чем приступить к использованию изделия, внимательно изучите руководство по эксплуате сохраните его. Проследите, чтобы другие лица, которые будут пользоваться изделием, также ознакомились с данным руководством.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ
Напряжение 230 В перем. тока, 50 Гц
Потребляемая мощность	35 Вт
Рабочая температура 195 °C

МЕРЫ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ:

• Не используйте прибор в других целях, кроме указанных в данном руководстве.
  • Перед первым использованием удалите с прибора все упаковки и рекламные материалы.
• Проверьте, соответствует ли подводимое напряжение значениям, указанным на паспортной та прибора.
• Для дополнительной защиты рекомендуется установить в цепи электропитания ванной автома выключатель тока (RCD) с номинальным током срабатывания, не превышающим 30 мА. Проконсультируйтесь у электромонтера.
• Во время работы и некоторое время после выключения прибор остается горячим. Поэтому не прикасайтесь к горячим поверхностям. Используйте рукоятки и кнопки. Существует опасность получения ожога.
• Не очищайте, не убирайте и не закрывайте прибор, пока он полностью не остынет.
• Не оставляйте прибор без присмотра, если он включен или подключен к электрической сети.
• Если потребуется отложить прибор во время использования, то обязательно выключите его и положите на подставку из негорючего материала.
  • Перед подключением прибора к электрической сети или его отключением от сети убедите выключатель находится в положении «выключено».
• При отключении прибора от электрической сети ни в коем случае не тяните за шнур питания. Возьмитесь за штепсельную вилку и выньте ее из сетевой розетки.
• Не позволяйте детям и недееспособным лицам пользоваться прибором, используйте прибор досягаемости.
• Лица с ограниченной подвижностью, ограниченными возможностями восприятия, ограниченными умственными возможностями или лица, не ознакомленные с правилами обслуживания прибора использовать прибор только под надзором ответственного лица, ознакомленного с данной инструкцией.
• Будьте особенно осторожны, когда рядом с работающим прибором находятся дети.
• Не разрешайте использовать прибор в качестве игрушки.
• Перед очисткой и после использования выключите прибор, отключите его от электрической сети и дайте ему остыть.
  • Следите за тем, чтобы шнур питания не касался горячих поверхностей.
  • Не допускайте, чтобы прибор висел на шнуре питания.
• Не пользуйтесь прибором в помещении, в атмосфере которого присутствуют взрывчатые газы вещества (растворители, лаки, клеи и т. п.).
• Во время работы прибора не используйте лак для волос или другие аэрозольные средства.
• Не используйте горючие вещества, такие как лак для волос, фиксирующий гель и т. п., вещества могут воспламениться при попадании на выпрямляющие пластины.
• Не применяйте для очистки прибора абразивные или химически агрессивные вещества.
• Не пользуйтесь прибором, если он работает неправильно, а также в случае его падения, повреждения или

намокания. Доставьте прибор в авторизованный сервисный центр для проверки и ремонта.

• Не пользуйтесь прибором с поврежденным шнуром питания или штепсельной вилкой, неисправность следует немедленно устранить, обратившись в авторизованный сервисный центр.
• Не обматывайте шнур питания вокруг корпуса прибора.
• Не пользуйтесь прибором вне помещений.
• Прибор рассчитан только на применение в быту и не предназначен для коммерческого использования.
• Не погружайте шнур питания, штепсельную вилку или сам прибор в воду или в другую жидкость.
• Используйте только принадлежности, рекомендованные производителем.
• Не ремонтируйте прибор самостоятельно. Обратитесь в авторизованный сервисный центр.

В случае несоблюдения указаний изготовителя и самостоятельного ремонта прибора гарантия теряет силу.

ВНИМАНИЕ:

Не пользуйтесь прибором вблизи ванн, умывальников и других емкостей, наполненных водой.

При использовании прибора в ванной следите за тем, чтобы сразу же после использования прибор был выключен, а сетевая вилка вынута из розетки, так как любой контакт прибора с водой является очень опасным, даже если он выключен.

Не прикасайтесь к прибору влажными или мокрыми руками и не пользуйтесь им, если у вас влажные или босые ноги.

УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ

1. Выключатель
2. Индикатор работы
3. Выпрямляющие пластины
4. Шарнир
5. Петля для подвешивания

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Прибор предназначен только для термообработки волос людей.

1. После мытья головы слегка осушите волосы полотенцем.
2. Расчешите волосы. Избегайте использования лака и геля для волос или других легковоспламеняющихся средств.

3. Закройте шею и плечи полотенцем во избежание случайного ожога.

4. Полностью размотайте шнур питания. Вставьте штепсельную прибора в розетку электрической сети.

5. Включите прибор выключателем, при этом загорится работы (Рис. 1).

6. Прибор достигает рабочей температуры через несколько секунд.

Рис. 1

a) Выпрямление длинных волос

Рекомендуется всегда держать прибор за рукоятку на достаточном удалении от кожи и глаз и пользоваться зеркалом. Разделите волосы на пряди шириной примерно 4 см.

– Держите прибор в руке, как показано на Рис. 2.
– Начинайте у корней волос, поместив подготовленную прядь между выпрямляющими пластинами (Рис. 2).
– Сомкните пластины щипцов и медленно перемещайте прибор от корней к концам волос (Рис. 3).

Повторяйте процесс, пока не завершите выпрямление волос.

6) Выпрямление коротких волос

Выполняйте те же действия, что и при выпрямлении длинных волос, но вместо перемещения прибора вдоль пряди следует лишь зажать прядь волос между пластинами примерно на 10 секунд.

1. По окончании выпрямления дайте волосам остыть, а затем расчешите их.
2. После использования выключите прибор выключателем. Индикатор работы погаснет.
3. Если вам нужно отложить прибор во время использования, следует обязательно отключить его и положить на подставку из негорючего материала
4. При использовании прибора в ванной комнате обязательно выключайте его сразу же после использования, а вилку сетевого шнура извлекайте из розетки, поскольку любой контакт прибора с водой большую опасность, даже если прибор выключен!

УХОД ЗА ПРИБОРОМ И ОЧИСТКА

Внимание!

Перед каждой очисткой прибора извлекайте шнур питания из сетевой розетки!

Перед очисткой убедитесь, что прибор уже остыл!

Для протирки прибора используйте только влажную салфетку, не пользуйтесь никакими чистящими средствами или твердыми предметами — они могут повредить поверхность прибора!

Категорически запрещается мыть прибор под проточной водой, ополаскивать его и погружать в воду!

СЕРВИСНАЯ СЛУЖБА

Работы по уходу более широкого характера или ремонт, который требует вмешательства во внутренние части изделия, должна провести квалифицированная сервисная служба.

ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

• Давайте предпочтение переработке для повторного использования упаковочного материала и старых потребителей.
• Коробку от прибора можно сдать в пункт сбора отсортированного утиля.
• Искусственные кульки из полиэтилена (ПЭ) сдайте в пункт сбора материала для повторной переработки.

Переработка прибора в конце срока его службы для повторного использования материала:

Символ на изделии или на его упаковке указывает на то, что данное изделие не относится к домашнему мусору. Его необходимо отвезти в место сбора для переработки электрического и электронного оборудования. Обеспечением правильной ликвидации этого изделия Вы поможете предотвратить отрицательное влияние на окружающую среду и здоровье людей, которые могут возникнуть в результате неуместной ликвидации этого изделия. Более подробную информацию о переработке данного изделия для повторного использования материалов Вы узнаете в соответствующем местном управлении, службы для ликвидации бытовых отходов или в магазине, где Вы изделие купили.

PALDIES