PowerConf S500 - динамик Anker - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Конференц-динамик
Бренд	Anker
Модель	PowerConf S500
Подключение	Bluetooth 5.0, USB-C, Bluetooth-адаптер
Дальность Bluetooth	10 метров
Дальность захвата голоса	5 метров
Микрофоны	4 стереомикрофона
Номинальная выходная мощность	10 Вт
Частотный диапазон	20 Гц - 20 кГц
Питание	Вход 5 В 2 А через USB-C
Емкость аккумулятора	6700 мАч
Время зарядки	4 часа
Время разговора	16 часов
Версия Bluetooth	5.0
Основные функции	Ответ/завершение вызова, регулировка громкости, отключение звука, связь между двумя динамиками, стандартный и широковещательный режимы, приложение AnkerWork
Светодиодные индикаторы	Заряд, подключение, отключение звука, вызов, режим
Уход	Перед зарядкой высушите порт USB-C, используйте сертифицированный кабель и зарядное устройство

Часто задаваемые вопросы - PowerConf S500 Anker

Как подключить PowerConf S500 к ПК через Bluetooth-адаптер?

Вставьте прилагаемый Bluetooth-адаптер в USB-порт вашего ПК. Включите динамик. Он подключится автоматически. При необходимости выберите "PowerConf S500" в качестве аудиоустройства в настройках звука вашего ПК (Windows или macOS).

Как выполнить сопряжение динамика со смартфоном через Bluetooth?

Включите динамик. Он автоматически перейдет в режим сопряжения (мигающий синий индикатор). На вашем смартфоне выберите "Anker PowerConf S500" в списке Bluetooth. После подключения индикатор станет постоянно синим.

Что делать, если звук не работает после подключения по Bluetooth?

Убедитесь, что динамик выбран в качестве устройства вывода звука в настройках вашего устройства. Проверьте, что громкость не отключена. Попробуйте отключить и снова подключить Bluetooth.

Как проверить уровень заряда аккумулятора PowerConf S500?

Кратко нажмите кнопку питания, когда устройство включено. Светодиодная полоса покажет уровень: зеленый, если >10%, мигающий красный, если <10%. Вы также можете проверить в приложении AnkerWork.

Как использовать режим связи между двумя PowerConf S500?

Подключите первый PowerConf S500 к ПК через USB-C. Включите второй PowerConf S500. Одновременно нажмите кнопку связи на обоих динамиках, чтобы активировать режим связи. Голубой индикатор мигает, а затем становится постоянным после подключения. Рекомендуемое расстояние между динамиками - около 3 метров.

Как переключаться между режимами USB и Bluetooth?

Удерживайте кнопку воспроизведения в течение 2 секунд, когда оба подключения активны, чтобы переключаться между режимами USB и Bluetooth.

Как сбросить Bluetooth-адаптер?

Вставьте адаптер в USB-порт ПК, затем четыре раза нажмите кнопку отключения звука на ПК. Индикатор адаптера быстро мигает, указывая на то, что история сопряжения удалена. Адаптер автоматически переподключится к динамику.

Сколько держит аккумулятор PowerConf S500?

Аккумулятор обеспечивает до 16 часов разговора и требует около 4 часов для полной зарядки через порт USB-C.

Как включить или выключить микрофон?

Однократно нажмите кнопку отключения звука (значок микрофона), чтобы отключить или включить микрофон. Светодиодная полоса становится красной, когда микрофон отключен.

Что делать, если динамик не включается?

Убедитесь, что он заряжен. Подключите его через USB-C к источнику питания (зарядному устройству или ПК) и проверьте, загорится ли индикатор зарядки. Если проблема не устранена, обратитесь в службу поддержки Anker.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ PowerConf S500 Anker

3 Bouton d'appel téléphonique

8 Bouton Bluetooth

4 Bouton de volume haut

9 Port de charge USB-C

5 Bouton d'alimentation

En charge

• Séchez entièrement le port USB-C avant le chargement.
• Chargez complètement le haut-parleur avant la première utilisation pour prolonger sa durée de vie.
• Utilisez un câble de chargement et un chargeur USB-C certifiés pour éviter tout dommage.

Mise sous/hors tension

Maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant 3 secondes pour allumer/éteindre l'appareil.

• Le haut-parleur PowerConf s'allume automatiquement une fois connecté à votre PC à l'aide du câble USB-C.
• Le haut-parleur PowerConf s'éteindra automatiquement après 30 minutes en cas d'absence d'entrée ou de sortie de signal.
• Pour vérifier le niveau de la batterie, appuyez à nouveau sur le bouton d'alimentation pendant que l'appareil est sous tension.

Connexion en cours

Il existe 3 façons de connecter ce haut-parleur PowerConf à vos appareils.

Option a : connexion à un PC (dongle bluetooth)

1. Branchez le dongle Bluetooth fourni sur un port USB de votre PC. Le haut-parleur PowerConf S500 sera prêt à être utilisé dès sa mise sous tension.

1. Vous devrez peut-être définir manuellement PowerConf S500 comme périphérique audio pour votre système PC ou votre logiciel de conférence.

- macOS

Préférences système > Son > Effets sonores / Sortie / Entrée

- Windows

Clic droit sur l'icône du son > Ouvrir les paramètres de son > Choisissez votre périphérique de sortie / Choisissez votre périphérique d'entrée

• Logiciel (Zoom, Skype ou autre)

Paramètres > Audio > Haut-parleur/Microphone

Option b : connexion à un PC (câble usb-c)

Connectez le PowerConf S500 à votre PC à l'aide du câble USB-C fourni, il sera sous tension et prêt à être utilisé.

Option c : connexion à un smartphone ou une tablette (bluetooth)

1. Dès qu'il est allumé, votre PowerConf S500 passe automatiquement en mode couplage Bluetooth. Sinon, appuyez sur le bouton Bluetooth pour accéder au mode de couplage Bluetooth.
2. Sélectionnez « Anker PowerConf S500 » dans la liste de périphériques Bluetooth de votre smartphone pour vous connecter.

	Appuyez une fois Entrer en mode de couplage Bluetooth
	bleu clignotant Couplage
	Bleu fixe Connecté

• Chaque fois que vous allumez votre PowerConf S500, il se connectera automatiquement au dernier appareil connecté si ce dernier est disponible. Sinon, appuyez sur le bouton Bluetooth pour accéder au mode de couplage Bluetooth.
• Ce haut-parleur de conférence peut être couplé à 2 appareils mobiles à la fois via Bluetooth. Pour coupler cette enceinte à un autre appareil Bluetooth, appuyez sur le bouton Bluetooth pour réactiver le mode de couplage Bluetooth.
• Lorsque le haut-parleur est connecté à deux appareils via USB et Bluetooth en même temps, maintenez enfoncé le bouton de lecture pendant 2 secondes pour basculer entre les modes Bluetooth et USB.
• Pour interrompre la connexion Bluetooth de l'appareil actuellement actif, appuyez à nouveau sur le bouton Bluetooth.
• Si la connexion via le dongle Bluetooth échoue, branchez-le sur un port USB de votre PC, puis appuyez quatre fois sur le bouton de sourdine du PC. Le voyant du dongle clignote rapidement. Cela indique que le dongle a été réinitialisé et que l'historique de couplage a été effacé. Le dongle se connectera alors automatiquement au haut-parleur.

Utilisation de votre PowerConf

	Appuyer et maintenir enfoncé pendant 3 secondes	Marche/arrêt
	Appuyer (lorsque sous tension) Vérification du niveau de batterie
	Appuyez une fois	Entrer en mode de couplage Bluetooth ou déconnecter le Bluetooth
	Appuyez une fois Répondre/Terminer un appel
	Appuyez et maintenez pendant 2 secondes	Refuser un appel ou activer Siri
+/-	Appuyez ou appuyez et maintenez enfoncé	Augmenter/diminuer le volume
	Appuyez une fois Désactiver ou réactiver le microphone
	Appuyez une fois Lire/mettre en pause/reprendre la musique
	Appuyer deux fois Passer à la piste suivante
	Appuyez et maintenez pendant 2 secondes	Basculer entre les modes USB et Bluetooth lorsque les deux sont disponibles
	Appuyez une fois Lier avec un autre PowerConf S500

Barre lumineuse à LED

S'allume en bleu puis s'éteint Allumé
S'allume en vert (niveau de batterie > 10 %)	Vérification du niveau de batterie
S'allume en rouge puis clignote (niveau de batterie < 10 %)
Bleu clignotant Appel entrant
S'allume en cyan (mode standard)	Direction du son détectée
S'allume en violet (mode de diffusion)
S'allume en bleu puis s'éteint Régler le volume
Rouge Muet
S'allume cyan Entrer en mode de liaison

Téléchargez l'application AnkerWork pour profiter d'une expérience encore meilleure.

• Vérifier les informations sur les produits • Lire le manuel de l'utilisateur • Vérification du niveau de batterie • Vérifier les dernières mises à jour du micrologiciel - Régler le volume - Régler la mise hors tension automatique

• Gérer les appareils - Éteindre la barre lumineuse à LED - Définir les modes de prise de voix

Vous pouvez choisir parmi 2 modes de capture de la voix dans l'application AnkerWork.

• Mode standard : détecte tous les sons à proximité.
• Mode de diffusion : éteint l'enceinte pour uniquement capter et transmettre les voix des personnes présentes dans la pièce. Vous n'entendrez plus vos correspondants dans ce mode. (La connexion USB est fortement recommandée pour utiliser ce mode.)

Mode de liaison

Le mode de liaison est disponible uniquement lorsque vous connectez un PowerConf S500 à votre PC à l'aide du câble USB-C. Il n'est pas disponible lorsqu'il est connecté via Bluetooth.

1. Connectez un PowerConf S500 à votre PC à l'aide du câble USB-C fourni.
2. Allumez un autre PowerConf S500, puis appuyez simultanément sur le bouton de liaison des deux haut-parleurs PowerConf S500 pour passer en mode de liaison.

Connecting

Connected

	Appuyez une fois Entrer en mode de	liaison
	Cyan clignotant Connexion en cours
[WS45]	Cyan fixe Connecté

• Ce mode n'est pas disponible lorsque les deux haut-parleurs PowerConf S500 sont connectés au moyen d'un câble USB.
• La distance recommandée entre les deux haut-parleurs PowerConf S500 est d'environ 3 m.
• Pour quitter le mode de liaison, maintenez enfoncé le bouton de liaison pendant 2 secondes simultanément sur les deux haut-parleurs PowerConf S500.

Spécifications

Les spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.

Entrée 5 V 2A ---

Puissance de sortie nominale 10W

Capacité de la batterie 6700 mAh

Temps de charge 4 heures

Temps de conversation 16 heures

Taille du haut-parleur 1 x 1,75 po (plage complète)

Réponse de fréquence 20 Hz - 20 kHz

Portée de prise de voix 5 mètres

Microphone 4 microphones stéréo

Version Bluetooth 5.0

Portée Bluetooth 10 m / 33 pi