MIKAN AJC-4000 - Соковыжималка AIWA - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Электрическая соковыжималка для цитрусовых
Бренд	Aiwa
Модель	MIKAN AJC-4000
Питание	220-240 V ~ 50/60 Hz
Объем кувшина	0,5 л
Рабочий цикл	15 секунд работы, 15 секунд паузы; после 10 циклов охлаждение в течение 30 минут
Максимальная продолжительность цикла	1,5 минуты
Комплектующие	Верхняя крышка (A), малый конус (B), большой конус (C), фильтр (D), регулируемый фильтр (E), кувшин (F), моторный блок (G)
Материал деталей	Пластик (конусы, фильтр, кувшин)
Чистка	Ручная мойка теплой мыльной водой; не мыть в посудомоечной машине
Уход	Протирать ось вращения мягкой влажной тканью; не погружать основание в воду
Безопасность	Не использовать при неисправном выключателе; не перемещать прибор во время работы; соблюдать максимальный уровень наполнения
Ремонтопригодность	Не разбирать самостоятельно; обращаться в авторизованный сервисный центр
Экологическая информация	Соответствует директивам ЕС (низкое напряжение, электромагнитная совместимость, WEEE, эко-дизайн); утилизация через соответствующие пункты приема
Использование	Только для бытового использования
Регулятор мякоти	Регулируемый фильтр для настройки количества мякоти

Часто задаваемые вопросы - MIKAN AJC-4000 AIWA

Как собрать соковыжималку Aiwa MIKAN AJC-4000?

Сначала соберите два фильтра (D и E) в одну единицу, затем два конуса (B и C). Установите кувшин (F) на моторный блок (G) до защелкивания, поместите фильтр на кувшин, затем вставьте конус в фильтр, нажимая до фиксации.

Какой максимальный объем кувшина?

Кувшин имеет максимальный объем 0,5 литра. Не превышайте этот уровень, чтобы избежать переливания.

Как долго можно использовать прибор непрерывно?

Рабочий цикл составляет максимум 15 секунд, затем пауза 15 секунд. После 10 последовательных циклов дайте прибору остыть в течение 30 минут.

Как чистить детали соковыжималки?

Отключите прибор и дайте ему остыть. Вымойте съемные детали (конусы, фильтры, кувшин) теплой мыльной водой. Прополощите и вытрите. Не мойте в посудомоечной машине. Протрите моторный блок влажной тканью, не погружая его в воду.

Можно ли выжимать все виды цитрусовых?

Да, прибор подходит для всех цитрусовых (апельсины, лимоны, грейпфруты и т.д.). Используйте большой конус для крупных фруктов и малый для мелких.

Что делать, если двигатель кажется заблокированным?

Никогда не прилагайте чрезмерное усилие к конусу. Если двигатель заблокировался, отключите прибор и удалите скопившуюся мякоть из фильтра. Перед повторным использованием очистите детали.

Как отрегулировать количество мякоти в соке?

Поверните регулируемый фильтр (D и E), чтобы изменить степень фильтрации. Чем сильнее вы его закрываете, тем меньше будет мякоти.

Можно ли оставлять прибор без присмотра?

Нет, никогда не оставляйте прибор без присмотра во время работы. Отключайте его после каждого использования.

Что делать в случае неисправности?

Не пытайтесь ремонтировать прибор самостоятельно. Обратитесь в авторизованный сервисный центр для ремонта.

Как убрать шнур питания?

После использования отключите прибор и уберите шнур в специальный отсек под основанием.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MIKAN AJC-4000 AIWA

(RU) Соковыжималка для цитрусовых - Инструкция по эксплуатации

SPECIFICATIONS

Especificaciones, Specifiche, Spécifications, Spezifikationen, Especificações, Specificaties, Спецификации, Продиаграфеç Specyfikacje, Špecifikácie, Specificații, Specifikációk, Спецификације, Özellikler, Спецификации

УПОТРЕБА И ПОДДРЬЖКА:

ИЗПОЛЗВАНЕ НА ВАШАТА СОКОИЗСТИСКВАЧКА

РЕГУЛАТОР НА КОЛИЧЕСТВОТО ЦЕЛУЛОЗА

ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА

ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ И ПОДДРЪЖКА

ЗА ВЕРСИИ НА ПРОДУКТИ НА ЕС И/ИЛИ В СЛУЧАЙ, ЧЕ Е ПОИСКАН ВЪВ ВАШАТА СТРАНА: ЕКОЛОГИЯ И РЕЦИКЛИРУЕМОСТ НА ПРОДУКТА

РЕГУЛАТОР КОЛИЧИНЕ ПУЛПА

НАКОН КОРИШТЕЊА АПАРАТА:

-Страинер и подесиви луталица (Д &амп; Е), Биг анд смалл цоне (Б &амп; Ц), крчаг (Ф). Очистите их у врелој, ућасне воде. Затим исперите под текућом водом и обришите суво.

Опрез:

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И ОБСЛУЖИВАНИЕ:

• Перед использованием всегда полностью вытягивайте шнур питания прибора.
• Не используйте прибор с неправильно прикрепленными аксессуарами.
• Не используйте прибор, если его выключатель включения/выключения неисправен.
• Не перемещайте прибор во время его работы.
• Не используйте прибор в опрокинутом или перевернутом положении.
• Не переворачивайте прибор, когда он работает или подключен к источнику питания.
• Придерживайтесь индикатора максимального уровня наполнения.
• Этот прибор предназначен исключительно для домашнего, а не коммерческого или промышленного использования.
• Храните прибор в недоступном для детей и лиц с ограниченными возможностями.
• Игнорирование инструкций по эксплуатации или неправильное использование прибора аннулирует любую гарантию и ответственность производителя.
• Ограничьте работу циклами продолжительностью не более 1,5 минут, с отдыхом между циклами не менее 15 секунд. Прибор не должен эксплуатироваться дольше, чем это необходимо.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СОКОВЫЖИМАЛКИ

• Перед первым использованием убедитесь, что вся упаковка продукта удалена.
• Очистите верхнюю крышку (A), маленький и большой конус (B и C), ситечко и регулируемый краситель (D и E) и кувшин (F) теплой водой.

РЕГУЛЯТОР КОЛИЧЕСТВА ПУЛЬПЫ

• Этот прибор оснащен регулируемым механизмом контроля пульпы.
• Вы можете регулировать количество мякоти, вращая регулируемый сетчатый фильтр (D и E)

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ:

• Убедитесь, что шнур питания полностью удлинен, прежде чем подключать его к источнику питания.
• Соберите 2 сетчатых фильтра (D и E) в 1 блоке.

• Соберите большой конус (В) и маленький конус (С) в 1 единице

• Поместите кувшин (F) в верхнюю часть моторного блока (C) до щелчка, затем поместите собранный сетчатый фильтр (D и E) на банку и, наконец, вставьте собранный конус (B и C) в сетчатый фильтр, нажимая, пока он не зафиксируется на месте. (Рисунок 1)

• Подключите устройство к электрической розетке.
• Нарежьте цитрусовые, из которых вы хотите выжать сок, на половинки.
• Активируйте соковыжималку, надавливая разрезанными пополам фруктами на конус для приготовления сока.
• Прекратите приготовление сока, ослабив давление конуса.
• Чтобы опорожнить кувшин, сначала снимите конус (В и С) и ситечко (D и E).
• Вылейте сок из кувшина в выбранную вами сервировочную емкость.
• Напоминание: При приготовлении сока навалом периодически очищайте фильтр и удаляйте скопившуюся мякоть.

Внимание: Никогда не прилагайте чрезмерных усилий при нажатии на фрукты, чтобы предотвратить блокировку и повреждение двигателя.

Внимание: Прибор должен быть включен на 15 секунд, выключен на 15 секунд, и после 10 последовательных циклов прибор необходимо охладить в течение 30 минут.

Примечание: Максимальная емкость чашки составляет 0,5 л. Следите за тем, чтобы чашка не переполнилась.

ПОСЛЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРИБОРА:

• Отключите прибор от источника питания.
• Храните шнур в отведенном для этого отсеке.
• Приступайте к очистке прибора.

ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ

-Отключите прибор от сети и подождите, пока он полностью остынет, прежде чем чистить.
-Сетчатый фильтр и регулируемый сетчатый фильтр (D & E), большой и маленький конус (B & C), кувшин (F). Промойте их в горячей пенистой воде. Затем промойте под проточной водой и вытрите насухо.

Осторожность:

• Никогда не используйте полироль для металла для очистки и не мойте в посудомоечной машине для очистки.
• Протрите вращающуюся ось мягкой влажной тканью, ни в коем случае не погружая силовую базу в воду или другую жидкость.
• Соберите все детали вместе.

УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК И ОБСЛУЖИВАНИЕ

- Если прибор испытывает какие-либо неисправности, обратитесь за помощью в авторизованный сервисный центр. Не пытайтесь разобрать или починить его самостоятельно, так как это может представлять опасность.

ДЛЯ ВЕРСИЙ ПРОДУКТА ЕС И/ИЛИ В СЛУЧАЕ, ЕСЛИ ЭТО ТРЕБУЕТСЯ В ВАШЕЙ СТРАНЕ: ЭКОЛОГИЯ И ПРИГОДНОСТЬ ПРОДУКТА ДЛЯ ВТОРИЧНОЙ ПЕРЕРАБОТКИ

- Материалы, из которых состоит упаковка этого прибора, включены в систему сбора, классификации и переработки. Если вы хотите их утилизировать, используйте соответствующие общественные контейнеры для переработки для каждого типа материала.

- Продукт не содержит концентраций веществ, которые можно было бы считать вредными для окружающей среды.

Этот символ означает, что в случае, если вы хотите утилизировать изделие по истечении срока его службы, отнесите его авторизованному агенту по утилизации отходов электрического и электронного оборудования (WEEE) Этот прибор соответствует Директиве 2014/35/EC о низковольтном оборудовании, Директиве 2014/30/EC об электромагнитной совместимости, Директиве 2011/65 EC об ограничениях использования определенных опасных веществ в электрическом и электронном оборудовании и Директиве 2009/125/ЕС О требованиях к экодизайну для продуктов, связанных с энергетикой

aiwa®

MIKAN AJC-4000