Ashley 412 - Пылесос Lavor - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Ashley 412 Lavor

ПРавиJA ПО Б3ОПАСХОТИ

06une npabuna:

IopKIOUHTe yCTPOINCTBO K PO3eTKe 3aUHEN aBtOMaTNueCKM BBIKIOuAteJeM yTeKN Ha 3emNIO 30 mA.

1 Pn6op npedHa3HaueH mckIouHTeNbHO dny cyxOy6OpKn. 3anpeaetc nCNoB30BaTb u XpaHntb nbineoc Ha OTKpbITOM BO3dyxe npu ycNOBnx BblCOKo BNaxHOCTN
2 KomnoHeHbI, NcOnb3yEmble nIy yNaKOBKn npOdyKuIN (HaNPmEp, pIaCTNKOBblE MeuKN), IpeDCTaBJIOT onac-HocTb. XpaHInTe IN B HeIOCTynHom MeCte nI deTeN JXIBOTHbIX.
3 NcnoIb3ObaHne DaHHoro 6OpdyoBaHnB U cIeJx, He npedyCMOTpeHHbIX DaHHbIM pyKOBOdCTBOM, npeDCTaBJIaRt OnacHOctb. He ncNoIb3yIte daHHoe 6OpdyoBaHnE He no Ha3HaueHnIO.
4 Peped ouinckon n onyctoeneHem 6aka BbIKIOHTe nbilecoc n OTcoeHNHTe cTeBOJ Ka6ebb ot NITaIOUeI CETN.
5IpeepnObn3OBaHneM CneJeT NOHocbIO n npabunbHO co6paTb nbinecoc.
6 Y6eIITecb, yTO npaMeTpbl cTeBOB po3eTKn COOTBeTCTBYJOT npaMeTpam 06OpyIOBaHn.
8 Bcabsbaooua HacaKa DOnJXHa HaxOHTbcra Ha pacctOraHHN OT Ta; 3aIpeuaetc np6nKxTa b HacaKy K rna-3am, ywaam n pTy.
9 DaHHoe 06OpdyOBaHne He IOnJXHO nCnOJIb3OBAtbcr DeTbMn INN NIObMbNC OOrpaHnueHHbIMN fN3NueCKIMN,

ceHCOPbIMN NIN NCNXUeCKMn BO3MOXHOCTAMn; a TaKKe IIOdbMn C OTCyTCTBnEM Heo6xOIMMOrO ONbTa N 3HaHn 6e3 DoJnxHOpyKOBOCTBa NIN DO NOyueHn COOTBeTCTByOuNX INHCTpyKcui.

10 DeTAM 3aPpeaaetc nIgpaTb c daHhbIM o6OpydoBaHnem.
11 HmKorda He nOtparuBaItec b Do wTeNceJI BnaXHbI M pykam!
12 y6eHntecb, cyo HnpanjxKeHne 3JeKtpnueckOcetu COOTBeTCTByeHnpanjxKeHIO, yKa3aHHOMy Ha nDeHTnΦnKaunOHn Ta6nUke annapaTa.
13Данhoe obopydOBaHne He npedHa3NaYeHO nIy6OpKn onaCHO IJIg 3IOPOBBy IIIN NIIr OHeONacHBIX/B3PbIBOONacHBIX BeIeCTB (TaKnx KaK 30Ja, cKaN T.D.).
14 Bo Bpempa60TbHnKOrdaHe octaBnTe o6OpydoBaHne 6e3 npncMoTpa.
15 HnKorda He npoBOnTe onepaunn no cepBnchomy 06cnykuaHIO 06opyoBaHna, npedBapntbHO He oTKIOUHB eru He oTOeDNHB OT nTAtOue cETn. He octabnIte 06opyoBaHne B MeCTax, OocTyNhbIX dner deten nn IIOe C orpaHnueHHbIMn fN3NueCKMn Nn nncxNueCKMn BO3MOXHOCTAMN.
16 He TAHHTe 3a ceTeBOI Ka6eIb, YTO6bl NOpHrTb O60pyoBaHHe IIN CdBNUHyTb erO C MeCTa.
17 DAnHoe 06OpyOBoAHne HeIb3a MblTb, NorpyXaB B OBody, HnHn HEnocpeDCTBeHHo NOD CTpye BoBl.
18 Pn nCnoB3OBAHmOBopyOBAHn BO BnaXhbx NOMeueHNx (Hanpnmep, BaHHbIX KOMHatax) y6eDntecb, 4TO po3etka Ochaueta yctpoiCTBOM 3a- uHTHOrO OTKIOUeyHn N 3a3emIeHnEM. Ecnu Bbi comMHeBaTeCb, npOKoHCynbTnpuyTEcb 3JeKTPNKOM.
19 PepnoDnueeCK npOBepaTe ceTeBOH Ka6enb Ha HauNue NOBpeXeHN. PpN O6HApYKeHN NOBpeKDeHN daIbHeuwaar 3KcNpyataunr O6OpyObaHn3aIpeaetc. O6paHTeCb B aBtOpN3OBAHHyo peMOHTHyIO MaCTepckyio.
20 CeTeBoi Ka6enb DoJxKeH 3aMeHrTbc TToIbKO npOuN3BODnTeJeM UIN KBaJIuΦNcIPoBaHHbIMn CneUNaIInCTAMn ABTOPu3OBaHHORO cepBNCHO rEHTpa.
20-b. Ipn Heo6xOaUMocTn NcNoIb3ObaTb yIINHITeIb y6eIInTeCb, YTO OH paCNOIOXeH Ha CyXoN NOBepXHOCTN, BdaII ON BObl.
21 Pn Heo6xOaMocTn NcNoIb3OBaTb ydInHnteJb y6eN-TeCb, yTO OH paCNOJoxKeHa CyXoN IOBepxHocTn, BdaJIOT BObl.
23Пылесocdoлжeh6bITyctOnuHBOpacNoJoxHeHa poBHOH roPnOHTaIbHOH NOBepxHOCtN.
24 HIKOДA HE IICIOJIb3YIte IIIECOC BE3 ΦЛьТЮВ!
25 3anpeaetc nCnoB3oBaT np6op dna c6opa BOdbI HIN NHBIX KNDKOCTei.
26 3anpeaetc nCnoB3oBaT np6op dna c6opa BocnIaMeHraUxxC, B3pbIbYaTbIX, OTPaBnIouxN Ipynx, onaChbIx dna 3dopoBba BeueCTB.
27 He ouniatab BOIOI KpbIiKy OTcKa IINrATeJIa I npOTn- paTbe ee cyXOI TKAHbIO.
29 CepBnchoe 6cnykunBaHne n peMOHT dOJIxKbI npOBoDITbcra TOnbKO B aBTOpN3OBAHHoN cepBnCHOH MaCTepCKo.ДЯpeMOHTa DOLJXHbI NCIOb3OBA TbCBrTOlbKO opRnHaNbHbIe 3aNaChbIe qactn OT pON3BOdnten.

30 PpOIN3BOIDNTeH He 6epet Ha Ce6r OTBeTCTBeHHOCtB 3a NOBpeKdEHNr IIN TpaBMbl, INpuHHeHHbIe IIOJAM, XN- BOTHbIM NIN NmUyEcTBy N3-3a HENpaBnJIbHOrO NCNOJb3OBaHnO obOpYdoBaHnR NIN N3-3a HApUWeHnra IpaBnI KcNpyatauN.

PNEpyIPEXJEHNE:Onacnoctb noxapa!

He nCnoB3OBAbIy ydaIeHnra ropaey, TJIeIOSe nnr ropaue 30bl.
Co6upatb toIbko xoIoHyO 30ny.
KoHTeHepIbIeoca Heo6xOdmo OnopoxHnOuN -TaTbpepe nIOcne KaKDoRIO cNOJb3OBaHn.
He nCnOJIb3OBaTb nbIeNc6OpHbIe MeWKn 13 6yMaRn nn noo6HbIX ropUHX MaTePnaNoB.
-ДяудаленяЗолы He nCnOJb3OBaTb 06blHbIe nbIe - COcbl.
He xpaHnTb nbJIeCoc IJIa 3OJIb Ha roPouX nIN NOJImMepHbIX OCHOBaHNJx, HApPIMEp, KOBpOBbIX NOKpbITnIXNIN BUNHNOBOI PINTKe.

IIOJTOOBKA I NCIOJIb3OBAHNE IPIIBOPA

pnc.③
- Y6eIITbCRA, yTO ΦHbTp 3aKpeJIEN B COOTBeTCTByIOUcEM rHe3De.
- PomeCTnTe npeBapuTeIbHbI ΦnIbTp(8) nobepx cnIbTpa(12) pnc. ③.
- PnncoeHHntb CTaHbHyIO Tpy6ky (9) K COOTBETCTByIOUeMy rHe3dy (7) pnc. ①.
Anpey60pKo 30bl, cnyet y6eunTbcra, TTO OHa OCTbIa NONHOCTbIO NORACla.
He co6npaTb ropauy yroIb.
3anpeaaetc BbicbinaTb coepxHMOe 6nOHa B KOHTHeHep u3 IerKOBocnnaMeHaIOoeroC MaTePn ana n y6eIuTEcb B Tom, yTO 30Ja B 6nOhe NOJHOCTbIO OCTbILA.
AECn r6kn mnaHr nna neHa BO Bpempa6oTb CnIbHO HarpeBaetc, cneyET He3aMeiNTeNb HO BbIKIOHTb np6op NdoKdTaBC, noka nonHO He OCTbHET.
- BkIouHtB nbIeoc HaxKaB Ha KhONky (I)BKl./(O)BblKl., paCnoJIOKeHHyIO Ha KpbIiKe DnIRaTeJI.
Co6paTb 30ny nomoBtu6kMn ImaHr HenocpeICTBeHHO u3 KaMnHa uNn uN3 neu (IpOBaHbIe uNn neIeTHbIe). DePkaTb Hacdky nbilecoca HaD 3oON Ha BBICOTe OKONO 1 CM.
B Cnyuae cokpaueHn BcacbBaHOe MoUHocTN, BblKIOuHTb npu6Op
B KOHcIe NcNoJIb3OBAHnB, BblKlIOuHTb npIb6Op nOTcoeHNHTb TOKONODBOJn KabeJb.
- Iocne 3aBepseHnO uNCTKn Neu Nn KaMHa ONUCTNTb nbIeCOC n BCaCbBaIOUm NnTp (OcyueCTBJIReTcra 3a npedamn XnIoro NomeHn).

ФУнкцЯ BыДуВА

pnc.②Bo n36exkanhe 3arpa3HeHn XnIoro nomeHnna 30JOn nped 3KcNlyataune arperata C yHKunne BbIyBa BO3dyxa CneDyET BbINOHNtB CneDyUoee:

RU

• npoBepntb,HTO6blfHnltp 6blnCTbIM;
• npoBepntb, yTo6bl 6nOHO6bl nCTbIM;
• npoBepuTb, yTo6bl rNo6kn mHaHg 6bln qHCTbIM;
  I npOBepntb, yTO6bl 0nIbTp 6bl BCTaBHe H CneuaJIbHOe rHe3do.

3KCNJYATAUINIbILECOCA

Данhoe obopydobAHne He Tpe6yET cneuaHoro 06cnyXnBaHnY.

• Pn npoBeHn pa60T no 06cnyKuBaHnIO 6OpyDobAHn Bcerda OTKnUoyaTe erO O NTocuHnKa NHTAHn nyTEM OTcoEUnHeHn UTeNCEJIr OT pO3eTKn.
• PpOtpnTe KOpNc n BHeuHne YaCTn PbIeocca cyXoT KaHbIO.
• Ipehenocnte nbilecoc TOnbko 3a CneuaJIbHyIO pyky, paCnoIooKeHHyIO HaD KOpnyCOM DnBraTeJIa.
  XpaHnTe o6OpyOBAHne B cyxOM MeCTe, HeoctynHom nIa deten.

OuNCTKAФиЛьТРА

pnc. ⑤ ⑥

Anpno 06cnykubHn MaunHa dOnxHa 6bTb OTKIOueHa OT 3JNEKTponNTAHIA.
1-CHrtbΦnIbTp(8)，(12)
2-BctpaxHyTbΦnIbTp (8), (12)
3-Помыт bФиньт(12),
4- TuaTeIbHO BbICyUHTb ΦnIbTp (12), n yCTaHOBnTb ero Ha MeCTO.
ANo OKOHaHIO OuNCTKn FInbTpA, PNOBepNTb COCTOHNHe erO npiroHOCTn IINr CNeDyIOUeIPOIMHeHIN. B cnyae 6hApYKeHn IOBpeXdHn ININ pa3pbIBOB, CneDyET pOn3BeCTn 3AmEnHy FInbTpA Ha OPINHAJIbHbI.

UCIOBNA TAPAHTN

DaHoe 06OpyOBoHaHne npoJNo BCE Heo6xOIMbIe TECTb B COOTBeTCTBnC DeiCTByIOUIMn HopMaMn Ha 06HapyKeHne npo3BODCTBeHHbIX DeEkeKTOB.

TapaHTnHbI cPOK HauHHaeTcC DaTbI npOdaJN 6OpuyoBaHnroNoB3ObaTeIIO.

TapaHTnHE paCnpoctpaHЯETcHa:

-ДeТаи,ВышдшеиИЗСТРОВСЛЕДСТВЕ ecteCTBeH-HORO n3HOca.
- Pe3nHOBbIe qactn, yrolbHbIe fHbTpbl, akceccyapbl.
- Cnyau nObopeKdEHHnOBOpyIOBaHnB XoJe TpaHCnpOpTnPOBKn, HEnpabNtBHOJ EKCnIpyaTuIN, HEnpabNtBHOJ YCTaHOBKn.
- Onpaunno ounctke o6opyoBaHna: 3a6ntbIe fNttpbl, n3BecTKOBbH HaNET N T.D.

YTNIN3AUZRA (WEEE)

B COOTBETCTBUN C DeIcTBYIOUIMN HOpMaMn (B COOTBETCTBUN C Tpe6oBaHnA Mn DInpeKTHNBb2 2012/19/EC) 3aIpeuaeTcra yTuINN3uPoBaTb

daHHbI npOdyKT nnn erO 3neKtpnueckne/3neKtpoHHbIe KOMNoHeHTbI HapAy C obiHbIMn TBepdbIMN OTXoJaMn. Ytunnaaunn DonkHa npOBOnTbcra B COOTBcTCTBUN C DeNCTByIOUIm 3aKOHOaTeNbCTBOM..

ПИLOOCДЯ ПИБИРАНТЗЛN

ONMC TA MOHTAX

fig. ①

1 Puyka dIy nepenecHHa
2 Bnynckn OTBip nnoBitpr
3 TOnOBKa DnRyHa
4 Bumkaay
5 PerynrTop cnBcMOKtyBaHHa
6 EneKtpoHyp 3 BnJIKOIO
7 BCMOKTyBaIbHn OTBip
8 PonepeHni Hjltp
9 Hnykni WlaHr Metan
10 PpMa HacaKa MeTaN
11 Pe3epByap
12 PpomnTe jIbTp

3ACTOCYBAHH3A IPN3HAUEHHAM

-Пиладпрзнанецн дя no6уTOBOrO BnKOpNCaHЯ.
-Пистрип ридахл дя Видаленг: -холо.dhoi 30nN 3КamHIB,ДИмарib,пech,NonilbHuц ta iHwix Mucb NaKoIuueHHa 3OJI;
- Pnncpi npn3haeHnn DnB CmOKTyBaHH OXONoIOno noneny Ta 30NI; nINOCoc He npn3haeHnn Dn pnpbpaHH dn3eBnHX KOTnIB Ta neueh-KamHiB, a TAKOx Dn rincoboro a6o ceMeHTHO rNly.

Cepa 3actocybaHHA:

• Ppuaad 3actocobyetbca nI pynpnpanhna oxononoi 30n ta nonely kamiHIB, neey Ha npobax / Byrini, noinibnHouK, 6ap6ekko.
• Ppeed Ta nicra BnKopncTahHcIid BnNopoxHHTn 6ak Ta ouHCTNTn nnlococ, uo6 yHnKHytn HakoNueHHa MATEpiaJIb, aKi BnKlnkaOtB pnsK cnaLaxy BCEpeDNI nnlococa dnn npu6npaHH 30nn.

06mexeHHaYbNKOpncTaHHi:

PONPEJXEHH: He6e3neka noxeki uepes 3aunncr imatepiann.

3a6opohreBcBnKOpNCTOByBaTN npnaI dI pynpaHn WkiDnBOIO dI 3DopOB'ny (Knacn Nny L, M, H).
3a6oPOnrEbCByBnKOpNCTOByBaTn npnaI dIra 36npaH - Hcaxi.
- PpN6nPaTn BnKlIOuHO 30nn He 3a6pydHIOUOuNX rOpOuX peoOBuH
3a60pOHaTebCa BnKOpncTObyBaTu npuaI dIra 36paH - HByrillna, kae ue ropntb, a6o rapuux, 3ropinx Ta po3kapeHnx npedmetiB.
3a60pOHaETbCByBkOpNCTOByBaTn npuNaI Dnla 36npaH -H npEpmTeB, TeMnepaTypa kKx npeBnuye 40^
3a60pOHeTbcBnKOpncToBbTaN npnaI dIg 36npaH - Hr 3aIMCTnx peoBnH.

He BnKOpncToBvBaTu MiXkN dIy 36Opy nNy 3 napepy nn oJIOHnx rOIpOx MATEpianiB.
-ⅡIaBnAeHn30JIHe 3actocobyBaTn 3BnuaHi nINIO -COCN.
He 36epiratn nlloc dIra 30n Ha ropuix a6o noJI-MepHnx OCHOBax,HaNPKlaad,KnIMMOBx NOKpTTX uBiHIOBI nnTci.

ФУнкцЯ POЗДмуXYBAHHЯ

MaI.② Npeed BnKOpNCaHHa FyHKU pO3dMyxBaHH npictpoIO, BnKOHaHTe HAcTyHHi DII DnYHnKHeHH 3a6pydHeHHa 6yDnHKyNONeIOM:

• PenekoHaTecb, 0o jlbTp uCttn.
• IpekeOnaItecb, 6o 6apa6an uCTn.
• Ipekeohntecb, 0g rhykni shaHr uCTn.
• IpekeKaHaTeCb, 0o fInbTp BCTaBneHo y BiNIObiHy OCHOBy.

IOrJaTATEXHlYHEOBCJyROByBAH

Anapat He maac notpe6n y dorgna.

XX BAGA: Nepu hiX npucTyNaTn Do npOBeHHe 6yNb-koRo Tny doJrany a6o oocnyroBvBaHH Bi'edHaN anapat BiJeekTpomepeki.
- 330BHI, cnid npotnpatn nnilococ cyxHO raHvipkoIO.
-ПиадТягпЗучКДЯТрансNotyBaHH.
- CknaCTn Ka6eIb JxNJIeHNNB iD eNEKTpOmepeXi Ta npn -HaJIeJXHOcTi Ha npCtpoi. 36epiratn npCtpiB B cyxnx npmiiueHHx. BeperTu BiD nitei.

OuNCTITbΦIbTP

MAN. ⑤ ⑥

XX B4A: Nepw HIX npnctynatn Do npoBeHn8 6yNb-koRo Tnny DOrIaNy a60 o6CnyroBvBaHH BID'EnHaTn anapat BiD eNeKtpomepexki.
1-3HATNIΦijbTp (8), (12)
2-Ctpycntnphiinbtp (8), (12)
3-ПомпнoiФиьт(12),
4-PetelbHO BucyunTu IbTp (12), i BCTaHOBUNI NOrO Ha Micu.
Ticn 3aBepweHn OunuEHH Hjbtpy, nepebipntn CTan Ioro npuaTHOCTI DO HAcTyNHO r3actocyBaHH. B pa3i BNABneHH NowKoJKeHb a6o p03pNBIB, cnid 3amiHTn fNbTp Ha opriHaJIbHn.

YMOBNI TAPAHTII

Cen npnauad E kichm Bnpo6om, Aky 6yno BurotoBneho 3 peteIbHO niiipaxnx MATEpianib i BiIDNOIBHO do cyacHoro cTahy texhikn. Iapantir die npotarom 24 mcaiz IB dAtu noCTabKn npnay Hadaetbcn no pede'ABNEHHO ueka, KBNtAHq, paxyHKy- aKTypn ta t.i. IpotaRGM rapan - TINHORO CTPOKY Hau zcHTP texHniHO niDTPMKN yCyHe BcI HENONaIKn, Aki, He3BaXaIOUH Na pabunbHe BnKOpCTaHn B iBDNobHO DO HAux IHCTpykui, MoxyTB 6ytN NO'B3ani 3 DeEeKToM MaTepiAIB. Iapantir NoJrae B 3amini a6o peMOHTI TNX Detanei, Aki BN3HaHI HAMN DeEeKTHMN. 3amiHeni Detani nepexoYb Hauy BlaChictb. Pemont a6o 3amiHa DeEeKTHNX Detanei He npodOBKyc CTPOKY rapaNTII; DnA 3amiHEnx Detanei DiE rapaTIHN CTPOK npnauady. Iapantirn CTPOK Ha 3amiHeni Detani 3akInuyETBCs OndOchco I3 3akInueHHM CTPOK rapaTHi HA BeCb npnauAd. Mn He HecEMo BiIDNoBIAIbHOcti 3a YwKOJaKeHHA 6o HENONaIKn npnauady a6o NOro qactHH, 0o BNHKnB Pe3yNbTaTI HEPaBUNbHO RnKOpCTAHH A6o TexHIVHoro 06cnyroByBaHH. Te X came E diiCHm y BnnaKDy HeDOPummaHn Pabun, 0o MiCTaTBCB HauW InCTpykui, a6o BNKOpCTaHH qactHH a6o npHAnExKHOctei, 0o He e CkIaIbOIO uactHoIO Haoi nporpaMn. Bydb-Ake BTPyuaHHCTopoHHbOro nepcoHany npzBOuNTb Do BtpaTH BCix rapaTNIHnx npab. Iapantir He nowPiocTBCs Ha chaTINH, 0o 3HOswIOTbc, 3HOswyBaHH JAKX E npnpODHM Haclidkom ekcnnyatau II npnau dy (hanpNKlaD, fOpcyHKn, npokn, pyxnbI detani o pyxaOTbc).

YCI BUNPATU, UO BUNKJN Y BUNAJKY HEOBpyHTOBAHNX ABO HEBN3HAHIX TAPAHTIMHX PIPETEH3I, BYyTB BIHECEHI HA PAXYHOK BJACHNKA PNJIAJy..

YTNJI3AUJIA

A KIIO B N A B N A T E C B B I A C H N K O M E E N E K T P N U H O R O a6o e n e ktponHoro npnay, 3aKOH (BIDNOBiDHO do cbponeecbko i DnpeKTHBn 2012/19/EU) 3a6opohre ytni3ObyBatn ue Bnpi6 a6o noro e nektpnu / e nektpoHn i npnaadra, Ra 3BnuaiHe TBepne no6ytoBe cmTT, a, HABnaki, 3o6ob'3ye 3bnpaTn Ioro y BiNobiDnHex 36ipHnx nyHKtax. KopncTyBaam Hadaetbca MoKnBiCTb Ha ytni3aio BuPo6y Hanpmy y dNcTpni6'IoTopa 3a Donomoroo KynBNI HOBO Rnpo6y, pIBHOuHHoro TOMy, knn nepe6ybab B ekcnnyataui.

AkyctuHnTnckLpA=75dB(A)K(uncertainly）±1dB

OPIS

USISIVAC ZA PEPEO

OPIS I UPUTE ZA MONTAZU

sl. ①

1 Rucka za prenos
2 Spoj za izlaz zraka (funkcija puhanja)
3 Glava motora
4 Glavni prekidač za UKLJUCIVANJE/ ISKLJUCIVANJE.
5 Regulator snage usisavanja
6 Strujni kabel
7 Spoj za usisavanje
8 Predfilter
9 Savitljiva metalna cijev
10 Ravno metalno koplje
11 Bačva
12 Perivi filter

PREDVIDENA UPOTREBA