WP 13-125 Quick - шлифовальная машина METABO - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ WP 13-125 Quick METABO

pA & = geluidsdrukniveau LWA & = geluidsvermogens

K_pA, K_WA = onzekerheid

K_h,SG / DS / P = In seguridad (vibraciones)

K_pA, K_WA = e p a v a r m u u s

K_h,SG / DS / P = Bizonytalansag(rezgés)

Оригинальhoe руховodстBO NO экплуataци

1.Дeнларачио COOTBETCTBHN

HactoIIMMb3aBJIeM CO BCEI OTBeTCTBeHHOCbIO:YrIOBbie WlnHMaunHbIC NDeHTnHnKaUneNTO TnPyN CepuHOMy Homepy *1)OTBeuaOT BCEM DeNCTByOUsm TpeBOAHnAM DInpeKTHB *2) IN HopM *3).TexHueckyo DOKymeHTaCIO DIA *4)-cm.Ha c.4.

2. Исторбоваиме по Назану:

YrIOBbIe IJIHcMaIHbI, OCHaUeHHbIe
OpINHaJIbHbIMn PnIHADJeKHOCTaMn Metabo,
PpeJHa3HaueHbI DnA JILNcOBAHn, JILNcOBAHn
HaJDaHOn 6yMaRoI, Opb6OTKn KApDoUeTKamn
n a6pa3INBHO pe3Kn MeTaJIa, 6eToHa, KaMHn IN
CXoHX C HmN MaTePnaIOB 6e3 NcNoJIb3OBaHnRA
BOdbl.

WEV 17-125 Quick Inox, WEV 17-125 Quick Inox RT noDxOAnT TaKHe Ia HeCLOXHbIX noInpoBaIbHbIX pa60T. Ia npoBeDeHn CLOXHbIX INIHTeJIbHbIX noInpoBaIbHbIX pa60T Mbl peKOMeHdyem yrIOByIO noInpoBaIbHyIO MaunHy.

MaunHbIcMapKnpoBKOWeV..6laOapra yCTaHOBOUHOMy KOleCNky OChb XopoWo IOxOJr Iry o6pa60TKn KapdoueTkamn.

3a yuep6, BO3HKnB B pe3yIbTaTe NCNoJIb3OBAHn He No Ha3HaueHnIO, OTBETCTBeHHoCTb Hecet ToIbKO NOLb3OBaTeJIb.

Heo6xOIMO c06IIOdaTbO6eepnHrTbe npaBnla TexHNK 6e3ONaCHOCTN, a TaKKe yKa3aHn, npNBedeHHbE B DaHHOM pyKOBoDCTBe.

3. 06uhe yha3aHnno TeHXnke 6e3oNaCHocTH

ДяВашЕнco6CTBENH063ONaCHOCn INBUEJX3aUNTbI3JIeKTPoINHCTpyMeHTa 6paTHTe BHNMaHHe Ha MeCTa B TEKCTe, 6OB3HaueHHbIe 3TNMCIMBOJOM!

PNEyIPEKDEHNE!BceJxCNJKeHn pNcKa TpaBMIpOBaHN IpOHTte DaHHoe pyKOBOCTBO NO 3KcnlyaTaun.

PNEyPENKDEHNE! PnOuHTe Bce HNCTpykunnyka3aHHNoTexHHne

6e3onacHocn. HeHaJIeKaIe e Co6JIIOJeHne HNCTpyKuH N yKa3aHn I NO TexHnke 6e3oNaChOCTn MOKeT npNBecTH N IopaKeHIO 3JIeKTPnuEChm TOKOM, BO3rOpAHIO N/INI INoJyueHIO CepBe3HbIX TpaBM.

CoxpaHnte Bce HnCTpyKcun n yka3aHn no TexHnke 6e3OpacHoCTn dnyuero Blaedbca.

NpeepaBaIte 3JIeKTPoHnHCTpyMeHT CJIeDyUOuEmy BlaJeBbCy ToIbKO BmecTe C 3TUMN DOkymeHTaMn.

4. Oc06bIe yka3aHnI NO TexHnKe 6e3OpaChOCTn

4.1 O6uhe yka3aHnno To texHnke 6e3oNaChocTH npu IJIHΦOBAHn, IJIHΦOBAHn HauJaHOn 6yMaRoI, o6pa60The hapdoUeTkAmn n a6pa3NBHO pe3He:

Ha3haueHne

a)ДанньиЗлжгposнсрмentСледуET HcnoIb3OBaTbВKaueCTBeшлфmaunHbl, ShnfoBaTeJIcHaJdauHOb6yMarO, KapdoeTKNИShnФobalbHo-OTpe3HOJ MaunHbl.CleyuTe Bcem yHa3aHnM NO TexHnke 6e3OnaChOCtN，HnCTpyKUnM, N306paXeHnM IN daHHbIM,KOTOpbIE Bbl NOJyHnBmecTe C nHCTpymeHTOM.

HecobJIOHeHne CJeIyUOxN HNCTpyKm MOKeT npBcTeN K IopaKeHHo 3JIeKTpnuECKM TOKOM, NOkapuy N/INn cepBe3HbIM TpaBMam. WEV 17-125 Quick Inox, WEV 17-125 Quick Inox RT TaKHe MOKHO INCNoJIb3OBAbB KaueCTBe NOLnpOBaJIbHO MaunHbl.

6)ДаньиЭлжТронстум ent He npedHa3HauenДЯ NOIpobAHn.

IcnoJb3OBAHHe 3JIeKTPoINHCTpyMeHTa He no Ha3HaueHIO MOKeT pINBeCTN K BO3HNHOBHeHIO onaCHO cITyaauu N noJyehnIO TpaBM. (He OTHocHTcR K WEV 17-125 Quick Inox, WEV 17-125 Quick Inox RT.)

B) He nCnoJb3yIte npHaJleJHocTH, KOToPbIe He 6bln IpeDyCMOTpeHbI H He peKOMeHDoBaHbI npOn3BOdnteJIem CneuHaJbHO dJa DaHHoro

• Pocne BbIKIOUeHnIHCTpyMeHT npoOJHaet DnRaTbcra NO INHepCnI.
  -Пелерд полно octановковаобразивого кугаянштей Красни Кнонку CTОпа Шинделя M-Quick (4).Заммая raйka Quick (1) abTomatчесн оCLAбяETСД римерно на полоборота, NOТOMу ee можно OTВИNTb 6e3 ДОЛНITEьнБИx услйи И 6e3 ИСПОЛБ3OBAHЯ INHCTpymehTa.

7.4 KpeJIeHHe/OTBnHcHBaHne raHn C DByMTopceEBIMN OTBepCTnMaM (B 3aBnCHMOCTH OT KOMnEHTaun)

Hpenenne raHn C dBym TopeBbIMN OTBepCTnMn (13):

OBe CTOpOHbI raiKn C DByMg TOPueBbIMN OTBepCTHnMI OTLIuHaOTcR dpyr OT dpyra. HABInHTte raHKy C DByMg TOPeBbIMN OTBepCTHnMI Ha WIIINHeJIb B CNeDyIOUeM nopdKe:

CM.pncyHOKBHa c.2.

-X)ДЯTOHHx a6pa3HBbIx KpyROB:

6yptnK raiKnC DByMTopeBbIMN OTBepCTnMn (13) 6paueH hapex dna HadeHHoro 3aHima a6pa3nBHorO kpyra.

Дя ремонта щлкову сгпсmetа Metabo обрацайтесь в ретиональhoe праздовптульстwo Metabo. АдPEC см. на сaite www.metabo.com.

ДаТа поизвodсва зшифрова на 10-3наном серинHomHomepe Инстчмента, указаHHOM Ha eroшьдиke. 1 рцфра обозначает рог, нанpresмр «4» обозначаet, чTO ИЗделп обиз- Вedeно В 2014 Гу. 2 ри 3 рцфрbl обозначают HOMep мecяca в Гу поизвodсва, habример «05» - май

CpOK CnyK6bI N3dEJIIN COCTaBnAeT 7 Iet. He peKOMeHdyeTcR K 3KcNpyaTuIN NO nCTeueHn 5 Iet XpaHeHr C DaTb I N3rTOBJeHn 6e3 PpeBaPnteJbHO npOBepKn (DaTy N3rTOBJeHn CM. Ha 3TNKeTke).

Oqnuqnpduuulqpflulufnngnyg

13. Альда-ченину кoproо

Paina 60JrOH XbIMMaIoo YaHbIHDa 3bIHN 3aTTap KaMTbIbIbIbMyMKyH 60JIOnHOyKTAH, aHbI TaanTaraIda yTuIN3aCuaJNoO Kepek.

3KoJorIyIbIK KaIpa naIdaIaHy JkaHa IuTHe HbIKKaH Ja6DbIKTapdbI, TaHraKTapDbI JkaHa

akceccyapnapbkaipnaHHTyy60Hua ynyTyrK 3pexepepn cKaTaBila.

EB enkepey yuH rana: 3u kauan 3neKtp KypandapbH yndery TaWtahdbI KyTycHa TaWtabarbina! Kondohyrah 3neKtpoHdyK

XaHa 3JleKTp KypaIdapbl60Hcy 2012/19/EC Ebpona 3peXeJIepn 6oHcy XaHa ynyTtYk MbiImaMdApra bIinaIK, KOJIOHyIraH 3JeKTp KypaIdapbln 3yHcy 0ryIyn, aIInaHa-yeIpere 3bIHN KeIITnp6eRHeN de Kblbn bIpblTIbIwKepeK.

14. TexHnKaJIbIK wapTTapbl

TeTaNapdbIn CypETeJyWvH 4-6eTTeH Kaparbla.
TexNkaBik nporpeccke baiNaHbIwTyy
e3repyynepy anDbH ana Kaparbla.

0=HwMaMHaBbHbIMaKcMmJy

Диametpn
tmax,1 =3Kn6eKNTMe K03eHKeK TYr RaKa KOJIOHyIraHda KbIpybITMaHbIH YerHHdeRn Ns WaaMAmHBiHbIN ypyKcAT 6epNJireh MaKcImaNdyy KaNbIHDbIRbl (13)

t_max,2 = Quick KBINyBITMa raKacbl KOJIOHUYIraHda KBINyBITMaHbIH YeHHJeRn Ns WaaMAmHbIHbIH ypyKcAT 6epNJireh MaKcImaNdy KaJIbIHDbIgbl (1)

t_max,3 = cypyyyTerepek/kecyyyTerepek: IwIwaMambIHbH ypyKcat 6epnIreH MaKcImaJdyy KaIbIHdbIbl

M = Kγρτmε cau

I=KbIManoooy WINHJeNdyy 6epkTynuKN caNbl

n* = kpy kypywTeY aHny bIJaMaMbIbI (MaKcMaJdyy aHaHyy KblUITbIbI)

nV* = kpy kypyWTeY aHaHyy bIaMdbIrbl (TyypaHaHaT)

HIDYPYYU (yibiraprah 3aBoD):

"Metabowerke GmbH",

Metaboallee 1,

D-72622 Nuertingen, Германя

PocnnaIbIMnopTTOOy:

OOO "MeTa6o EBa3n"

Poccn,127273,MockBa

Bpe3OBa aIJIe KeU., 5 a, cTp 7, 106-KeHce

Tei.: [phone]

OHypyIReH KyHy WaiMaHaBbIH 3HTaMraCbIHda

KepcetyIeH 10 opyHyy cepnIbIK HOMepHHe

wnpneHReH.1-cah XblbH 6nDnpTe,MncaBl,

«4» caHbI 6yOMdyH 2014-ЖыЛы БИДурУгнYH

6nIupeT.2XaHa3-CAHdApblEHNypyJrTeH

KbIaIbaiNbIb6nIupeT,McaIb,《05》-Ma

Byomdyn KOJIOHyy MeeHETy 7 XbI.

HnyyIeHnEHN5KbIcKaTanca,anBHa ana TeKwep6ecTe Hske Knpn3yy cyHyTuBan

(DaarpaanraH KyHyH 3TNKeTkaJaH KapaHbI3).

OpnirhaIhcbIctpkci3ekpnyataii

1.Декларачи npo BiДnobiДнICTb

3i BCICIO BIDNOBIDaIbHicTIO 3aABJREMO: cI KHTOBA WIIyBaJIbHa MaUNHa 3 iDeHTNΦIkaIeIO 3a TINOM i HOMepoM MoJIeI *1) BiNObiJaE ycIM IIOUHM NIOJOKeHHm DnpeKTHN *2) i HopM *3).TexHiHy DOkMyeHTaIcIO dIra *4)-DIN. Ha CTOp.4.

2. Використа на за приимачевеням

KyToBa 1iΦMaunHa 3 OpnHaihHM npHlaDm Metabo npn3NaueHa dIaIiPyBaHH, 1iPyBaHH HaJdauHm nanePOM, o6pO6Kn dpOTAHMn 1tKamn Ta BiDiPIaHH a6pa3HBHM DnCKOM MeTaly, 6eTOHy, KaMeHIO Ta aHaIorIHnx MaTepiJIb 6e3 BnKOpNCTaHH BOHN.

Moden WEV 17-125 Quick Inox, WEV 17-125 Quick Inox RT Quick Inox TaKoN npn3NaYeHi dIe IerKnx noipyBaIbHnx po6iT.ДЯ ChJaAdHnx noipyBaIbHnx po6iT Mm peKOMeHdyEMo HaSi KytOBI noipyBaJIbHi MaunHH.

MoJIeI 3 no3HaUKOIO WEV... OcO6JIbNO iIXoJrTb dIy o6pO6Kn DpoTARHMN UITKAMN 3aBdRn peRyIIOBaIbHOMy KOJIiUaTKy IJY BCTaHOBJIeHHa KIIbKoCTI o6eptIB.

3a noIrkodKeHH, BnKlnkaHi eKcNlyaTaucieIO He 3a npn3HaueHHm Hece BiIDNoBidaIbHicTb BnKlIOuHO KopNCyBaH.

Heo6xioHNO DoTpmyBaTncb 3araIbHOpnHHaTHN npabnil 3ano6irAHn HeuacnX BnnaDiB, a TaKoo npabnil TexhIKn 6e3neKn, HabeDeHNx B ciin IHCTpykii.

3. 3araalbhi npaBnla texhikn 6e3neHn

Дя Baшоi ВlaCHO6e3neKи i 3axNCTy eNeKTpoIHCTpyMeHTy BiD yshKOdKeHb DoTPmMyItecR Bka3IBOK, BiDMiYeHnx CnMBOJOM!

NONEPEDJXEHH-3iINIIO 3HNJxHHnPnIKyOTpIMaHH TineCHNX yUKoDKeHbnpouHTaTe IHCtpyKciO 3 EKCnLyataii.

PONEPEDJHEHH - O3haHOMTeec3 Ycima npabHJamTa Bka3iBham 3

Texhhi 6e3neH. HeoTpmaHH npaBn Ta Bka3iBOK 3 Texhki 6e3neH MOHe npu3BeCTn Do ydApy eIeHTpnHm Ctpymom, noKeKi Ta/a60 TAAKHX TineCHNX yWkoDKeHb.

36epiraTe npaBnla Ta Bka3iBn 3 TexhiH 6e3neKn dI MaN6yTHbOro BNKOpNCtAHH.

IpeepaBaTe BaW eNEKtpoiHcTpymeHT TlbKn pa30M 3 cIMN DOkymeHTAmN.

4. CneuaJIbHi Bka3iBn 3 TexHIn 6e3NeHN

4.1 3araIbHI Bka3iBKN 3 TexHIN 6e3neHN iN yac cTaHdapTHoro WJIiOyBaHHa Ta WJIiOyBaHHa HauddaHm nanePOM, o6p06Kn dpoTAHMn uITkAMn Ta BiDpi3aHHa 6pa3NBHMn DNCHAMn:

3aTocyBaHH

a) LcE eIeHTpoiHCTpymeNT npn3haeHn dJa CTaHdapTHoro 7niΦyBaHHra Ta 7niΦyBaHHra HauDaayHM nanePOM, 6oPo6Kn DpOtaHMM uithAMTa BIDpi3aHHra a6pa3NBHMn DnchAMn. PnMaTe Do yBaru yci Bka3iBKN Ta peKomeHdaui 7oDo texhiN 6e3neHN, 3o6paKeHHra Ta daHI, nHi BN OTPmAln pa3OM 3 cHm npncTPOeM. HeDToPMaHHra HaCtynHx BkazIBOK MoHe pns3BeCTn Do ydApy eJeHTpHuHM CTrpYMOM, POJeki Ta/a60 TAnKnx TlueChNX yshkoJkeHb. Modeli WEV 17-125 Quick Inox, WEV 17-125 Quick Inox RT Quick Inox taKoJn npndaTHI dJI noLipyBaHHra.
b) Lée eLéHTpoiHCTpymeHT He npn3HaueHn IaI noIpyBaHH. BnKOpNCTaHH, do RaKOro eLéKTpoiHCTpymeHT He npn3HaueHn, MoKe npn3BecTn Do NpOKnOJKeHb Ta TpaBM. (He diiChe IaI moJeIe WEV 17-125 Quick Inox, WEV 17- 125 Quick Inox RT Quick Inox).
c) He BnHOpNCToBvIe npIaIaIy, Iae He 6yIoo nepeIb6aueHe Ta peHOMeHIOBaHe BnPo6HnHOM dIy BiIDNoBIHorO eIeKtpoiHCTpymeHTy. TIlbKn Te, IIO npIaIaIy niIXoIaNb DO BaIoro eIeKtpoIHCTpymeHTy, He rapaHTye 6e3neUHe BnKOpNCTaHHJ.
d)ДонустmaКиькICTbО�рТВIHCTPymeHTaJIbHOi HacadHHe NOBHHa 6yTN MeHwe BHa3aHOi Ha eJeHTpoIHcTpyMeHTI MaKcHMaJIbHOi KIIbKOcTi O6eTIB.ПиладЯ, RaKe O6eTpaeTbcSа WbNIdWe DOnyCTHMOI WbNIDKOcTi, MoKe 3JaMaTnC Ta Po3JIeTIncrNo CTOpOHam.
e) 3OBHiiHii diameTp Ta TOBunHa IHCTpyMeHTaIbHOi HacaDNIOBHHI BiNobIdaTN DaHm BaWOrO eIeKTHoHCTpyMeHTy. IINHCTpyMeHTaIbHNx HacaDOK, rA6apITn IKNX He BiNObIDaOTb eIeKTHoHCTpyMeHTy, He 3a6e3neueHi DoCTaTHiH 3axNCT Ta KOHTpOJIb.
f) IHCtpymeHTaIbHI HacAdH 3 pi3b6OBOIO BCTaBHOIO NOBHHi TOUHO cnIBnadaTn 3i WliΦyBaIbHM WnHnelem eEKeTpOiHCTpymeHTy.ΦOpMa ΦlaHcz IHCtpymeHTaIbHnx HacAOK 3 ΦlaHnceBm KpinJIeHHM NOBHNaTOUHO CnIBnadaTn 3 NocAOuHm OTBOPOM. IHCTpymeHTaIbHI HacADKN, RkI He TOUHO pIXoAHTb DO NOCAOCHORO OTBOPY eJeKTPOiHCTpymeHTy, OepeTaOTbcr HepiBHomipHO, CNbHO Bi6pyOt Ta MOKytb Pnp3BeCTn Do BTPaTI KOHTPOJIO.
g) He BnKOpNCTOByIte NOsKOJKeHi IHcTpymeHTaJIbHI HacaHNI. Npeed KOHHM BnKOpNCTaHHaM nepeBipraTe

iHCTpymeHTaIbHi Hacadn: wliiYBaIbHi
DnCKn Ha HaeBHicTb BiIDKOJIIB Ta TpiuH;
Tapilvacti WlifyBaIbHi KpyrHa HaeBHicTb
BIDKOJIIB, 3HOcy Ta cnpaCbOByBaHNH; dPOTAHi
UITKn Ha HaeBHicTcIa6o 3aKpinLeHoro a60
NoWKoJHeHOrO dpOt. Y pa3i naIHnH
eJeHTpoIHcTPymeHTy a60 IHCTpymeHTaIbHOI
HacaKn nepeKoHaTeCn, 10 HeMaC
NOkOJKeHb, a60 Bi3bMitb HenoWkoJKeHy
HacaHy. NcIe nepeBipNt BaCTaHOBLeHNH
iHCTpymeHTaIbHOI Hacadn yBIMNHITb
PnCTpi HaxBnLIHy HA mAcHMaJIbHi O6epTH,
B ueYac KopNCtBuay Ta iHwi IIOu NobHHi
TPmATnc Na3a 3OHOU O6ePTAHH
iHCTpymeHTaIbHOI Hacadn. POnKOJKeHi
iHCTpymeHTaIbHi Hacadn YK npabNIO LaMaOTbcra
Ha ZbOMy etani TeCTyBaHNH.

h) BnHOpNCToByNe 0cO6Ncti 3acO6n 3axNCTy. 3aJIeHHo BiD cIepn BnKOpNCtAHn8 ObnpaIte 3axNCHNI cItoK dIyOBnUpy, 3axNCT dIy Oey a60 3axNCHIOhyLApRn. JxuO noTpio6Ho, BnKOpNCToByTe pecnipaTOp, 3acO6N 3axNCTy OprAHIB cIyXy, 3axNCHpyABuynuHn a60 CneuiabHniΦapTyX, JXI 3axNCTaTB Bac BiD HeBENHX WIIΦyBaIbHnX Ta CnPOBUNHHX qactOch. Oci nobHHI 6yt N 3axNueHi BiD qACTOCh, 10 po3JIaTObCn iIq lac npOBeDEHn piHNx po6it. PecnipaTOp a60 fiNbtpyBaIbHa 3axNCHa MACKa NOBHNi 6yt NpO3paxObaHn Ha nI, 10 yTBopIOeTBc nIq lac po6it. JxuO BN DOBrn qac 3a3Haete BnINBy uMy, MoKe CTaTncr 3HNHeHHra ClyXy.
i) CπiKyIte 3a Tm, Μo6 iHwi IIOHn 3haxOdiNcB Ha 6e3neuHi BIDCTaHi BID BaWoOi pO6Ooi 30Hn. KOnHeN, XTO H6JIHaCTbCra Do pO6Ooi 30Hn, NOBnHeN BHKOpNCTOByBatn 3acO6n 3axHcty. BiJaAMKn 3aRToOBKn a60 IHCTpyMeHTaIbHOi HacaKn MOHyTb BIDJeTIH Ta 3aBdATn 1KODn HABITb 3a MeJAmn PO6Ooi 30Hn.
j) Tpmaite npncptpi Tlbyn 3a i3olboBahi NObepxhi nid yac po6OTn, kHIO e pn3NK 3iTKHeHHI IHCTpyMeHTaIbHOI HacaHn 3 pnxOBAHm eIeKTPoPPOBOOM a60 Ka6eJIem camoro IHCTpyMeHTy. Pn KOHTaKTi 3 eIeKTPoPBOOM HAppyra MoKe nepeDaTNC TaKOH Ha MeTaJIeBi YactINH IpnCTPOTO Ta BHKInKaTHu ydap eIeKTPuHIM CTpyMOM.
k) TpHMaIte MepeHeBn Ka6JIb B CTOPOHI BiD IHCTpyMeNTaJIbHOi HacaHN, 0o O6ePTaETbcr. RaKIO BV BTPaTIte KOHTpoJIb HaI npIIaDM, MOJINBE nepepi3aHHa 6o 3axONJIeHHa MEpeKeBOrO Ka6JILO, 0o MoKe npN3BeCTn Do IOTpanJIaHHa WIoI pyKn B 3OHy O6ePTaHHa IHCTpyMeNTaJIbHOi HacaHN.
I) Hikoln He BiHnaaTe eJeHTpoiHCTpyMeH, DOKn IHCTpyMeHaJIbHa HacaHa NOBHiCTHO He 3ynHtbcra. MoJInBn KOHTaKT iHCTpyMeHaJIbHOi HacaKn, 0o o6epTaEcTbcra, 3 NOBepXHeO, 0o MOKe pRn3BeCTn Do BTPaTH KOHTPOIHO Ha eJeHTpoIHCTpyMeHToM.
m)Пдчac nepenecehня eJeHTpoiHCTpymEnT He NOBHHEN npaucOBATn.€ pnsK BnpaIKOBOrO 3axonJIeHHBaWoTO OJry Ta nopahEHn Tina IHCTpyMeHTaJIbHOIO HacaIHO, IIO o6epTaetbcra.

n) Perylaepno ouhuyte BeHTnlaichi OTbOpn Baworo eIeKtpoiHcTpymEnTy. BeHTnlaTOp DBNrHa 3aTarye nnI ycepeDHy KopnyCy, BHacIIOK YOTo BEJIKe CkyuYeHHa MeTaJIeBOTo NNy BnKInKae pn3Nk UpaJKeHHa eJeKTPnHm CTpyMOM.
o) He BnHOpNCToBMyTe eIeHTpoIHCTpymeHT No6Jn3y 3aMnCTnx MaTepiJIb. IcKpyMOxKyTb BnKLIKAu 3aIMMaHHa cNx MaTepiJIb.
p) He BnHOpNCToBMyTe iNCTpyMeHTaIbHi HacaHN, kHI NOTpe6yOtB pIDKnx OXoIoNDHyBaIbHNx 3ac06iB. BnKOpNCTaHHa BOH a6o IHuNX pIKKnx OXoIoNDHyBaJIbHNx 3ac06iB MOKe npN3BeCTn Do ydApy eJeKTPnuHm CTpyMOM.

4.2 BiDaua Ta BiNobiHn npaBnla 6e3neHn

Bidaa-ue panTOba peakui B pe3yIbTaTi 3aCtpraHnA a6o 6lokyBaHHn IHCTpymeHTaIbHOi Hacadn, 10 o6epTaetbcr: uLi4yBaIbHOro DNCKa, Tapinactoro uIi4yBaIbHO rKpya, dpoTnHO iITKn TaIH. - 10 BeDe Do p3HOi 3ynHNi IHCTpymeHTaIbHOi Hacadn. LcBe BNklnKaE HeKoHTPOIbOBAHn pyx eJeKTpoIHCTpymeHTy B Micti 6lokyBaHHy HanpamHy, npOTnJIeHXOMy HanpamHy o6epTaHH nHCTpymeHTaIbHOi Hacadn.
KaH,HaPnKnaD,JiYBaJIbHn DnCK 3a6loKOBaHn a6o 3acTpR B 3arOTobci, KpOMka WliYBaJIbHO rO dNcA, 0o 3aHypeHa y 3arOTOBky, BIKInKaE NOnKOdKeHHr DnCKa Ta BiDauy. LlIyBaJIbHn DnCK pyXaETbcR y HaPpMky KopNCtBuHa a6o BiD HbOrO, 3aJeHXo BiD HapRMky OeptaHHra DNCKa B MOMHT 6LoHyBaHH. Ppr cBOMy JIiYBaJIbHi DnCKn TaKoX MoKyTB IaMaTnCra.
Bidae HacIikom HeBipHoro a6o NOMIKOBORO BnKOpNCTaHH eJeKtpoiHcTpymEnTy.3anobirn 3'YBHeHHIO BidaChi DOnOMOxyTb BiINOBiHi 3axOHy, Aki Onncahi HnKYe.
a) MiuHO TpMaIe eJekTpoIHcTpymENT, Bawi TiIO Ta pyKn NobHHI nepe6yBaTH B NOLOHeHHi, IHe rapaHTyc MOxHnBicTB npOTnCToA Hi DaChi 3aBKnBuHOPNCTOBYte DOaTHKOBy pKoRTHy, HxO BOHa C, JIA MaHCmAlbHOrO KOHTPOJIHO HaD BiDaueIo Ta peAKTHBHMM MOMHTAMN NiD Yac PO3rOHy. 3a yMOBN BKNBaHHa BiINObIHnx 3axODIB 6e3neKn KOpNCtBuay 3daTHN KOHTPOJIBOATn CNL BiDaayi Ta peakii.
b) He Trpmaite pyHn no6n3y IHcTpymeHTaIbHOi HacAdH, 0o o6epTaetbcra. IHcTpymeHTaIbHa HacaIka MoKe B MOMeHT BiJaChi TpaBMyBaTu BaUy pyKy.
c) YHnKaIte 3HaXoJHeHHa B 3OHi, B Aky eJeKtpoiHCTpyMeHT NOTpanNTb npN BiDaui.
PnB BIDaqi eIeKtpoHCTpyMeHT pyXaETbC8 B HAnpMky, npOTnJIeXHOMy HAnpMky OepeTahHHJ WlifyBaJIbHOrO DnCKa B MOMeHT 6JIOKYBaHHJ.
d) IpaioTe Oc06JnBO yBaHNO 6IJI KytIB, roCTpIX KpOMOH ToIO. He DonyckaIte pHHoWety IHCTpyMeHTaJIbHOI HacaDN BID 3aROTOBKn Ta II 3aKInHIOBAHHJ.
IhctpymehTaBHa HacaHa, 0o o6epTaetbCRA MoKe 3aKlnHnTnc6iJa KyTiB, RoCTpnx KpOMOK Ta

YKPAIHCbHAcuk

npi pikoWeTi. Hacniikom e BtpaTa KOHTpOio a6o BiDnau.

e) He BHKOPNCTOByte 3y6acti nHIOBI dncn a6o dncn IaHucIgROBoI nHIn. TaKi iHCTpyMeHTaJIbHi HacaIKN YAcTo BHKINKaIOTb BiDaay a6o BtpaTy KOHTpOJIu HaI eJeKTPoiHCTpyMeHTOM.

4.3 Oco6IbI BHa3iBHN 3 TexHInn 6e3neKn iN qac wliyBaHHra Ta a6pa3HBHO BIdpi3aHH:

a) BnHOpNCToBnyTe TIlbKn Ti a6pa3NBHi iNCTpymeHTn, 0o peKOMeHDoBani dIy BaWoO eJeHTpoiHCTpymeHTy, I 3axHcHNI KOHyX, 0o nepeD6aueHNI dIy cIx a6pa3NBHX iNCTpymeTIB. DJIa a6pa3NBHX iNCTpymeHTiB, 0o He nepeD6aueHNI dJIy BaWOrO eJeHTpoiHCTpymeHTy, He rapaHTOBaHNI DOCTaTHIIN 3axNCT, OTKe Hemaer rapaHTII 6e3neKN.

b) BnHyTi wIiΦyBaJIbHi dNCH NOBHHI 6yTH po3TaWobani TaK, 0o6 wIiΦyBaJIbHa NOBepxHr 3haxOdIIacb NiD KpOMHO 3axnCHoro kOHyxa. Pn HeBipHomy po3TaWyBaHHi wIiΦyBaJIbHO rNcKa, RaKIO BiH BnDaETbcra 3a KpOMHy 3axnCHoro KOHyxa, DOCTaTHI 3axnCT He rapaHTOBAHNI.

c) 3axnchno kochy x tpe6a hadiiHo BCTAHOBHTn Ha eIeHTpoIHCTpymeHT i dJa MaKcHmAlbHOi 6e3neHn HalaWtYBaTH TaHIM cHHOM, 0o6 BiDHPntOIO 3aIIuHaJacr LnHe HaIMeHsuaactnHa a6pa3HBoro IHCTpyMeHTy. 3axnchno kochy x donomarae 3axnCTHTn KOpNCtByBaUa BiD yIaMkiB, BnPaIKOBOrO KOHTaKTy 3 a6pa3NBHM IHCTpyMeHTOM Ta icHOp, BiD RAHX MoKe 3aIHHTtCn OdJIr.

d) A6pa3NBH iNCTpyMeHTN NOBHHI BHKOPNCOTByBaTnC TIlbKn 3a npn3HaueHHm. HanpNIkJa: 3a6OpOHeTbcra BHKOHyBaTH uNlifyBaHH 6iHyoIO NOBepXHeIO BiDiPI3HOrO Kpyra. BiDpi3Hi Kpyr npi3HaueH I dN 3HJTT MaTePiAjLy KpOMKOIO Kpyra. CnI, 00 BNJIbNAIOTh Ha Kpyr 3 6iHyOoi CTOpOH, MoKytb CTAtn PnUHNO IO NoRpyHyBaHH.

e)ДЯ yctaHOBNI wIiOyBaJIbHOrO dNcHa 3aBKnBn BnKOpNCbYnte CnpabHn 3aTnCHnФlaHeCb notpi6HOro po3mipy i φopMn. BiNobiHi 3a φopMoI o p03MpOM ΦlaHci φikCyIOt b WlIΦyBaJIbHN I nCK i 3HnKHyOTb pn3NK IHO rpo3lOMy. 3aTnCKHI φlaHci I nI bIpI3Hnx KpyrIB MoKyTB BiDiPI3HrTnCBAID 3aTnCKHIX ΦlaHciB I nIHxwIiΦyBaJIbHNx DnCKIB.

KhSG / DS / P = neapibréztis (vibracijos)

Iprastai skleidziamas A svertinis triuksmo lygis:

LdA = garso slegio lygis

LWA = garso galios lygis

K_pA K_WA = neapibrezitis (garso lygis)