R20 - Пылесос DREAME - Бесплатное руководство пользователя
Найдите руководство к устройству бесплатно R20 DREAME в формате PDF.
Вопросы пользователей о R20 DREAME
0 вопрос об этом устройстве. Ответьте на те, что знаете, или задайте свой.
Задать новый вопрос об этом устройстве
Скачайте инструкцию для вашего Пылесос в формате PDF бесплатно! Найдите своё руководство R20 - DREAME и возьмите своё электронное устройство обратно в руки. На этой странице опубликованы все документы, необходимые для использования вашего устройства. R20 бренда DREAME.
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ R20 DREAME
Инструкции по технике безопасности
Во избежание травм из-за случайного поражения электрическим током или воспламенения в результате неправильной эксплуатации изделия перед началом использования внимательно прочитайте руководство по эксплуатации.
Предупреждение
- В целях безопасности данное изделие не должно использоваться лицами с ограниченными физическими или интеллектуальными возможностями и нарушениями в работе органов чувств, а также лицами, не имеющими соответствующего опыта и знаний (включая детей), за исключением случаев, когда изделие используется под наблюдением ответственного лица.
- Детям строго запрещено использовать данное изделие по назначению или в качестве игрушки. Будьте крайне осторожны во время использования изделия рядом с детьми. Детям строго запрещено чистить или ремонтировать изделие без контроля взрослых.
- Строго запрещено использовать изделие на открытом воздухе или на влажной поверхности. Используйте изделие только на сухой поверхности внутри помещения, не прикасайтесь к штепсельной вилке или любой другой части изделия мокрыми руками.
- Во избежание воспламенений, взрывов или травм проверьте литиевый аккумулятор и зарядное устройство на наличие повреждений перед началом использования. Запрещено использовать пылесос, если литиевая батарея или зарядное устройство повреждены.
- Интеллектуальная многоповерхностная щетка, моторизованная мини-щетка, батарея, стержень из углеродного волокна и вакуум являются электропроводящими и не должны погружаться в воду или другую жидкость. Обязательно высушите все фильтры после очистки.
- Чтобы предотвратить травмы, вызванные движущимися частями, выключите пылесос перед очисткой умной многоповерхностной щетки. Интеллектуальная многоповерхностная щетка, пылесборник и фильтр должны быть правильно установлены перед использованием вакуума.
- Используйте только оригинальное зарядное устройство, не используйте иные зарядные устройства, так как это может привести к возгоранию литиевого аккумулятора.
- Не используйте изделие для удаления воды, бензина и других легковоспламеняющихся или взрывоопасных жидкостей. Не используйте изделие для удаление токсичных растворов, таких как хлорный отбеливатель, аммиак, средства для очистки канализации, или других жидкостей.
- Запрещено использовать пылесос для очистки извести, цемента, гипсового порошка, золы и пепла, больших объемов муки и угольной пыли, а также для удаления дымящихся или зажигательных средств, таких как угли, окурки или спички.
• Перед началом эксплуатации проверьте зону для уборки. В случае обнаружения крупных листов бумаги, бумажных шариков, пластиковых или острых предметов (таких как стекло, гвозди, винты, монеты и т.д.), а также элементов крупнее диаметра коктейльной трубочки удалите их, чтобы избежать засорения всасывающей трубки и нарушения нормальной работы изделия. - Избегайте соприкосновения воздушного отверстия и движущихся элементов изделия с волосами, одеждой, пальцами и другими частями тела. Не направляйте удлинитель и другие детали изделия в сторону глаз, ушей или рта.
- Запрещено помещать какие-либо предметы на всасывающее отверстие. Не используйте пылесос, если всасывающее отверстие засорилось. Наличие больших кусков пыли, ваты, волос и других предметов может привести к ослаблению воздушного потока. Своевременно проводите очистку.
- Не прислоняйте пылесос к неустойчивым предметам, таким как стулья или столы, чтобы избежать повреждения пылесоса и травмирования пользователя в результате падения пылесоса. В случае повреждения или поломки пылесоса в результате падения обратитесь в официальный сервисный центр. Не разбирайте изделие самостоятельно.
-
Осуществляйте зарядку в строгом соответствии с инструкциями. В случае неправильной зарядки и превышения указанного диапазона температуры, аккумулятор может быть поврежден.
-
Используйте только аксессуары и запасные части, рекомендованные производителем.
- Извлеките штепсельную вилку перед техническим обслуживанием или ремонтом, а также в случае продолжительного хранения изделия.
- Будьте предельно внимательны во время использовании изделия для уборки лестницы.
- Не проводите сборку, не заряжайте и не используйте данное изделие на улице, в ванной комнате или вблизи бассейна.
- Опасность возгорания: не наносите какие-либо ароматизаторы на фильтр данного изделия, так как химические вещества, содержащиеся в таких жидкостях, легко воспламеняются и могут привести к возгоранию.
- Используйте только оригинальное зарядное устройство (модель ZD024M340090EU/TPQ-88E340090VW01). Несоблюдение этого правила может привести к возгоранию литиевого аккумулятора.
- Используйте только аккумуляторы модели P2033-8S1P-GYA. Несоблюдение этого правила может привести к возгоранию литиевого аккумулятора.
- В случае выброса материала аккумуляторов эвакуируйте персонал из опасной зоны до остывания аккумуляторов и рассеивания паров.
- Обеспечьте максимальную вентиляцию для удаления опасных газов и не допускайте контакта паров с кожей и глазами или их вдыхания.
- Удалите пролитую жидкость с помощью абсорбента и уничтожьте отходы посредством сжигания.
- Запрещается использовать и хранить изделие в экстремальных температурных условиях (ниже 0°C или выше 40°C). Используйте оригинальный адаптер питания и проводите подзарядку при температуре от 0°C до 40°C.
- Данное изделие подходит исключительно для домашнего использования.
Меры предосторожности при хранении и транспортировке:
- Продукт должен транспортироваться в упаковке. Не подвергайте продукт давлению или ударам во время транспортировки.
- Пожалуйста, избегайте сильных столкновений во время транспортировки.
- Не транспортируйте пылесос при температуре выше 50^ или ниже -20^ .
- В случае краткосрочного хранения, например одного месяца, пылесос рекомендуется хранить при температуре от -20^ С до 50^ С и относительной влажности 60% ± 5% . В случае длительного хранения пылесос рекомендуется хранить при температуре окружающей среды от 0^ С до 40^ С.
- Утилизируйте пылесос надлежащим образом. Когда его срок службы подойдет к концу, утилизируйте пылесос в соответствии с местными законами и правилами страны или региона, в котором он используется.
Правила и условия реализации: без ограничений.
Импортер продает этот продукт; информацию об импортере см. на упаковке.
Сведения об импортере и контактная информация отдела послепродажного обслуживания указаны на упаковке.
Дата изготовления: см. на упаковке.
Срок службы продукции 3 года.
Мы, компания Dreame Trading (Tianjin) Co., Ltd., настоящим заявляем, что данное изделие соответствует требованиям всех действующих директив ЕС и европейских стандартов со всеми изменениями и дополнениями. Полный текст декларации о соответствии нормативным требованиям ЕС доступен по адресу: https://global.dreametech.com
Подробное электронное руководство см. по адресу https://global.dreametech.com/pages/user-manuals-and-faqs
Описание изделия
Список аксессуаров
Примечание. Все иллюстрации в данном руководстве приведены исключительно для справки. По внешним параметрам ориентируйтесь на фактический вид изделия.
- Нижний адаптер
- Универсальный инструмент
- Электрическая минищетка
- Интеллектуальная многоповерхностная щетка
- Мягкая роликовая щетка
- Углеволоконная трубка
- Гибкий комбинированный инструмент
- Зарядное устройство
- Подставка для зарядки и хранения "2 в 1" (в комплекте: 2 винта, 2 дюбеля и стикер места фиксации)
Рис. А-1
Название детали
- Антистатический контакт
- Дисплей
- Кнопка фиксации углеволоконной трубки
- Углеволоконная трубка
- Интеллектуальная многоповерхностная щетка
- Разъем для зарядки
- Индикатор состояния аккумулятора
- Кнопка снятия аккумулятора
- Кнопка включения и выключения
- Нажмите, чтобы включить
- Отпустите, чтобы выключить
- Контейнер для пыли
- Кнопка снятия нижней крышки контейнера для пыли
- Кнопка отсоединения щетки
Рис. А-2
Описание функций дисплея

Предупреждение о высокой температуре
Щетка-валик застряла
Засорение воздушного отверстия
Неисправность
Фильтр не установлен/Расход фильтра подходит к концу
Индикатор зарядки/разряда аккумулятора
- Мигает красным: Уровень заряда аккумулятора ≤ 10%
- Медленно мигающий красный: Уровень заряда аккумулятора ≤ 10% (заряжается)
- Медленно мигающий зеленый: Уровень заряда аккумулятора > 10% (заряжается)
- Режим блокировки
- Кнопка регулировки скорости Нажмите, чтобы переключить режим работы пылесоса
- Блок активации Нажмите, чтобы переключиться в рабочий режим
- Уровень заряда аккумулятора в процентах Когда на дисплее отображается «LO», это означает, что уровень заряда аккумулятора ниже 10 %.
- Уровень всасывания/уровень пыли Цвет веерообразного значка меняется с количеством пыли в режиме реального времени.
- Красный: Высокий
• Оранжевый: Мед
• Зеленый: Низкий
Рис. А-3
Инструкция по установке и сборке
Сборка основного корпуса
≡ Вставьте до щелчка
Рис.В-1
Установка подставки для зарядки и хранения "2 в 1"
- Наклейте стикер места фиксации на стене параллельно полу на расстоянии не менее 115 см (от нижнего края стикера до пола).
- При помощи перфоратора со сверлом 8 мм просверлите отверстия согласно отметка на стикере и вставьте дюбель в каждое отверстие.
- Соедините монтажные отверстия на подставке для зарядки и хранения "2 в 1" с отверстиями в стене, а затем прикрутите подставку к стене с помощью прилагающихся винтов.
Рис.В-2
Примечание.
- Подставка для зарядки и хранения "2 в 1" — это дополнительный аксессуар, который может быть установлен по необходимости.
- Примечание. Подставку для зарядки и хранения "2 в 1" следует устанавливать в прохладном и сухом месте рядом с электрической розеткой. Перед установкой убедитесь, что непосредственно рядос с местом установки подставки отсутствуют провода и трубки.
Зарядка
Примечание.
• Перед первым использованием зарядите пылесос до полной зарядки.
• Первая зарядка займет около 4 часов.
- После безостановочной уборки в режиме Турбо аккумулятор может сильно нагреться, поэтому пылесосу может потербоваться больше времени на подзарядку. Рекомендуется оstudить робот в течение 30 минут и затем начать подзарядку.
Режимы зарядки
Зарядка с помощью зарядного устройства
Рис.С-1
Зарядка с помощью подставки для зарядки
Рис.С-2
Способы отображения уровня зарядки
Дисплей
Цифровое отображение уровня заряда на дисплее во время зарядки. Цифра 100 означает, что аккумулятор полностью заряжен.
Рис.С-3
Индикатор состояния аккумулятора
Во время зарядки три мигающих индикатора последовательно меняются на постоянный световой сигнал в зависимости от состояния батареи. При полном заряде аккумулятора все три мигающих индикатора будут светиться постоянно.
Примечание. Через 5 минут после окончания зарядки индикатор погаснет, а пылесос перейдет в энергосберегающий режим.
Рис.С-4
Правила эксплуатации изделия
Рабочие режимы
Доступны 2 режима работы роботапылесоса, которые могут быть выбраны в зависимости от требований к уборке.
Режим 1: "прерывистая уборка"
Нажмите и удерживайте переключатель пылесоса, чтобы начать работу, и отпустите его, чтобы немедленно остановить. Рис.Д-1
Режим 2: "непрерывная уборка"
В рабочем состоянии пылесоса нажмите кнопку *, чтобы включить режим безостановочной работы. Затем отпустите выключатель пылесоса, чтобы перейти в режим безостановочной работы.
С помощью функции Блок активации вы можете не удерживать кнопку переключения постоянно для защиты от усталости.
Рис.Д-2
Примечание.
- В режиме безостановочной работы постоянно светится индикатор блокировки.
- Повторно нажмите на кнопку Блок активации, чтобы выйти из режима непрерывной уборки.
Сценароии использования аксессуаров
Интеллектуальная многоповерхностная щетка
Примечание.
- Интеллектуальная многоповерхностная щетка можно прикрепить непосредственно к пылесосу.
- При запуске прибора автоматически включаются индикаторы перед валиком щетки, что удобно для использования.
- При использовании на детских игровых ковриках, коврах или для пылесоса кофейных зерен, попкорна и других гранул включите переключатель на щетке.
- При пылесосе на плитке, деревянных полах или других твердых поверхностях выключайте выключатель.
Рис.Д-3
Мягкая роликовая щетка
Подходит для чистки твердых полов, таких как мрамор и паркет.
Рис.Д-4
Универсальный инструмент
используется для очистки штор, клавиатуры, потолочной плитки, салона автомобиля, кофейных столиков и т. д.
Рис.Д-5
Электрическая минищетка
используется для уборки грязи, шерсти животных и других стойких загрязнений на диване, матрасе и других тканевых поверхностях.
Примечание. Не рекомендуется использовать пылесос для уборки поверхностей, на которых могут остаться зацепки и царапины (напр. Шелк).
Рис.Д-6
Нижний адаптер
Возможность регуляции длины и направления трубки позволяет проводить уборку под кроватью, диваном и другой низкой мебелью.
Рис.Д-7
Гибкий комбинированный инструмент
Сгибаемая и выдвижная щетка- насадка, более гибкая для подметания в узкие щели.
Рис.Д-8
Примечание.
- В случае заклинивания какой-либо вращающейся детали пылесос может автоматически отключиться. Уберите застрявшие посторонние предметы и продолжите уборку.
- В случае перегрева двигателя пылесос автоматически отключится. Подождите, пока температура аккумулятора нормализуется, а затем продолжите уборку.
Уход и ремонт
Меры предосторожности
- Используйте оригинальные
запчасти, в противном случае гарантийное обслуживание будет недоступно.
• В случае засорения фильтра, насадки или "умной" многофункциональной щетки робот-пылесос может выключиться сразу после запуска. Очистите засоренные детали перед повторным запуском.
- Если вы не планируете использовать пылесос в течение длительного периода времени, полностью зарядите его, отключите от розетки и положите на хранение в прохладном месте с низкой влажностью вдали от прямых солнечных лучей. Во избежание избыточной разрядки аккумулятора заряжайте пылесос как минимум раз в три месяца.
Очистка пылесоса
Протрите пылесос мягкой сухой тряпкой.
Очистка контейнера для пыли, фильтра предварительной очистки и циклонного блока
- Нажмите кнопку снятия нижней крышки контейнера для пыли в направлении, обозначенном стрелкой, а затем откройте крышку и извлеките содержимое контейнера.
- Нажмите кнопку извлечения контейнера для пыли в направлении, обозначенном стрелкой, как показано на Рис.1, а затем извлеките контейнер для пыли из пылесоса, как на Рис.2.
Примечание.
- Если контейнер для пыли заполнен до отметки "MAX", эффективность работы пылесоса может значительно снизиться. Для оптимальной работы своевременно очищайте контейнер для пыли.
• Перед очисткой контейнера убедитесь, что пылесос отключен от розетки, и не нажимайте кнопку "Пуск".
3. Сначала снимите фильтр предварительной очистки, поверните ручку циклонного блока против часовой стрелки до упора, а затем извлеките циклонный блок.
4. Протрите пылесборник мягкой влажной тканью. Обратите внимание на отжатие ткани перед использованием.
⚠️ Контейнер для пыли содержит электрические компоненты.
Запрещено промывать контейнер водой!
- Тщательно промойте фильтр предварительной очистки и циклонный блок, а затем отложите минимум на 24 часа для полной просушки.
①Циклонный блок
② Фильтр предварительной очистки
Рис.Е-1-Рис.Е-5
Примечание. Рекомендуется очищать фильтр предварительной уборки не реже одного раза в 3 месяца, а циклонный блок — не реже одного раза в 6 месяцев.
Установка контейнера для пыли, фильтра предварительной очистки и циклонного блока
- Вставьте циклонный блок вертикально в контейнер для пыли так, чтобы ручка циклонного блока соединилась с отверстием на левой стенке контейнера для пыли. Поверните ручку по часовой стрелке до упора, а затем опустите ее.
-
Вставьте фильтр предварительной очистки в циклонный блок передней стороной вверх.
-
Слегка наклоните контейнер для пыли, чтобы его отверстие соединилось с фиксатором на пылесосе. Затем осторожно нажмите на контейнеров в направлении, обозначенном стрелкой, до щелчка, чтобы завершить установку.
Рис.Е-6-Рис.Е-7
Очистка фильтра
- Извлеките контейнер для пыли так, как показано на рисунке.
- Достаньте фильтр из пылесоса движением вниз, как показано на рисунке.
- Промойте фильтр чистой водой, поворачивая фильтр на 360°, чтобы полностью удалить накопившуюся в нем пыль. Несколько раз слегка постучите по фильтру, чтобы убрать избыток грязи.
- Просушите фильтр в течение как минимум 24 часов.
Рис.Е-8-Рис.Е-11
Примечание.
- Рекомендуется очищать фильтр каждые 4-6 месяцев.
- Промывайте фильтр только чистой водой. Не используйте чистящие средства.
- Не очищайте фильтр щеткой или пальцами.
Установка фильтра
- Вставьте фильтр в пылесос и слегка нажмите на него, как показано на рисунке.
- Установите контейнер для пыли на место.
Рис.Е-12-Рис.Е-13
Очистка интеллектуальной многоповерхностной щетки
- Поверните блок против часовой стрелки до упора, затем снимите ролик с роликовой щетки.
- С помощью ножниц срежьте волосы и ткань, застрявшие на роликовой щетке. Сотрите пыль с паза и прозрачной крышки сухой тканью или бумажным полотенцем. Перед использованием тщательно просушите.
- Если роликовая щетка загрязнится, промойте ее водой до чистоты.
- Поставьте роликовую щетку вертикально и оставьте минимум на 24 ч до полного высыхания.
Рис.Е-14-Рис.Е-17
Очистка мягкой роликовой щетки
- Как показано на рисунке, нажмите кнопку освобождения ролика щетки, чтобы извлечь ролик из гнезда.
- Ножницами срежьте волоски и волокна, застрявшие на валике щетки и колесиках. Протрите пыль с выемки и прозрачной крышки сухой тканью или бумажным полотенцем. Тщательно просушите перед использованием.
- Если роликовая щетка загрязнится, промойте ее водой до чистоты.
- Поставьте роликовую щетку вертикально и оставьте минимум на 24 ч до полного высыхания.
Рис.Е-18-Рис.Е-21
Очистка электрической минищетки
- С помощью монетки поверните замок против часовой стрелки до щелчка.
- После разблокировки электрической минищетки снимите роликовую
щетку, затем ополосните и очистите ее.
- Поставьте роликовую щетку вертикально в хорошо вентилируемом месте минимум на 24 ч до полного высыхания.
- Когда роликовая щетка высохнет, установите ее на место в последовательности, обратной установке.
Рис.Е-22-Рис.Е-25
Аккумулятор
Пылесос содержит съемный литий-ионный аккумулятор с ограниченным количеством циклов зарядки. После продолжительного использования аккумулятор может перестать держать заряд. Это означает, что срок службы аккумулятора подошел к концу и его требуется заменить.
- Нажмите кнопку снятия аккумулятора и сдвиньте аккумулятор вправо, как показано на рисунке, чтобы снять его.
- Вставьте новый аккумулятор.
Рис.Е-26
| Вакуумный ылесос | |||
| Модель VTV97A | Напряжение при зарядке | 34 V --- | |
| Номинальная мощность | 570 W | Номинальное напряжение | 29,6 V --- |
| Время зарядки Около 4 ч. | |||
| Интеллектуальная многоповерхностная щетка | |||
| Модель VMB9 | |||
| Номинальная мощность | 40 W | Номинальное напряжение | 25,2 V --- |
| Мягкая роликовая щетка | |||
| Модель ASF4 | |||
| Номинальная мощность | 40 W | Номинальное напряжение | 25,2 V --- |
| Электрическая минищетка | |||
| Модель VMM4 | |||
| Номинальная мощность | 20 W | Номинальное напряжение | 25,2 V --- |
| Электрическая мини-щетка | |||
| Модель | ZD024M340090EU/TPQ-88E340090VW01 | Средний КПД в активном состоянии | 87,01% |
| Номинальная мощность | 100 - 240 V~50-60 Hz,0,8 A max | Эффективность при низкой нагрузке (10%) | 87,01% |
| Номинальное напряжение | 34 V 0,9-A | Энергопотребление без нагрузки | 0,1 W |
| Перезаряжаемый литий-ионный аккумулятор | |||
| Модель P2033-8S1P-GYA | |||
| Расчетное напряжение | 29,6 V Расчетная | емкость 2900 mAh | |
| Энергия 81,4 Wh | Номинальная емкость | 2750 mAh | |
Литий-ионный аккумулятор содержит вещества, представляющие опасность для окружающей среды. Перед утилизацией пылесоса сначала выньте аккумулятор и утилизируйте или сдайте его на переработку в соответствии с местными законами и правилами страны или региона эксплуатации.
Если пылесос перестал работать в нормальном режиме, см. таблицу устранения неисправностей ниже.
| Неисправность Возможная причина Решение | ||
| Пылесос не работает. | Пылесос разрядился или недостаточный заряд аккумулятора. | Полностью зарядите пылесос, а затем продолжите использование. |
| В результате засорения автоматически включился режим защиты от перегрева. | Подождите, пока пылесос остынет, а затем заново включите его. | |
| Отверстие для всасывания или воздушное отверстие засорилось. | Очистите отверстие для всасывания или воздушное отверстие от загрязнений. | |
| Сила всасывания снизилась. | Заполнен контейнер для пыли и/или засорен фильтр. | Очистите контейнер для пыли и очистите блок фильтра. |
| Аксессуар засорился. | Очистите аксессуар от загрузнений. | |
| Посторонние шумы в двигателе. | Засорение основного всасывающего отверстия или углеволоконной трубки | Удалите посторонние предметы из основного всасывающего отверстия или углеволоконной трубки |
| После включения пылесоса первый индикатор горит красным. | Отсек аккумулятора поврежден. | Обратитесь в отдел послепродажного обслуживания для устранения неполадки. |
| Во время зарядки пылесоса первый индикатор мигает красным. | Используется несовместимое зарядное устройство. | Используйте только оригинальное зарядное устройство для зарядки пылесоса. |
| Во время зарядки пылесоса индикатор заряда не горит. | Зарядное устройство не подключено к пылесосу. | Убедитесь, что зарядное устройство подключено правильно. |
| Аккумулятор полностью заряжен и перешел в спящий режим. | Пылесос готов к использованию. | |
| Если после устранения обоих указанных выше ситуаций проблема по-прежнему не устранена, обратитесь в отдел послепродажного обслуживания компании для проведения ремонта. | ||
| Медленная зарядка аккумулятора. | Слишком низкая или слишком высокая температура аккумулятора. | Подождите, пока температура аккумулятора нормализуется, а затем продолжите использование. |
| Светодиодные индикаторы интеллектуальной многоповерхностной щетки не работают. | LED лампы повреждены. | обратитесь в отдел послепродажного обслуживания компании для проведения ремонта. |
Устранение неисправностей
Примечание. В случае неисправности работы пылесоса на дисплее появится информация о проблеме. Внимамательно прочитайте указанную информацию и изучите таблицу неисправностей для ее устранения.
| Значок неисправности | Статус | Предупреждение о неисправности | Решения |
![]() | Мигающий красный | Предупреждение о высокой температуре | Подождите, пока температура аккумулятора нормализуется, а затем продолжите использование. |
![]() | Мигающий оранжевый | Щетка-валик застряла | Обратитесь к разделу руководства по обслуживанию [Очистка щетки Smart Multi-Surface Brush], чтобы очистить волокнистый материал и волоски, намотанные на валик щетки. |
![]() | Мигающий оранжевый | Засорение воздушного отверстия | Проверьте, не заблокированы ли пылесборник, стержень из углеродного волокна и интеллектуальная щетка для разных поверхностей. |
![]() | Мигающий оранжевый | Расход фильтра подходит к концу | Пожалуйста, замените фильтр вовремя. После замены фильтра нажмите и удерживайте блокировку триггерного переключателя в течение 3 секунд, чтобы сбросить фильтр. |
| Сплошной оранжевый | Фильтр не установлен | Убедитесь, что-фильтр и фильтр предварительной очистки правильно установлены. | |
![]() | Сплошной красный | Неисправность | Обратитесь в отдел послепродажного обслуживания для устранения неполадки. |
| Если на дисплее появляется один из кодов ошибок от E0 до E4, обратитесь в службу послепродажного обслуживания для ремонта. | |||
Информация об утилизации и переработке отходов электрического и электронного оборудования (WEEE)
RU

Все изделия с символом раздельного сбора отработанного электрического и электронного оборудования (Директива WEEE 2012/19/EU) следует утилизировать отдельно от несортируемых бытовых отходов. С целью охраны здоровья и защиты окружающей среды такое оборудование необходимо сдавать на переработку в специальные пункты приема электрического и электронного оборудования, определенные правительством или местными органами власти. Правильная утилизация и переработка помогут предотвратить возможные негативные последствия для окружающей среды и здоровья человека. Для получения информации о местонахождении и порядке приема устройств в пунктах приема обратитесь в компанию, занимающуюся установкой оборудования, или в местные органы власти.
Вуглеволоконна насадка

Роликова щітка заплуталась





