DS-D42B02-N - Монитор Hikvision - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Светодиодный монитор / Контроллер светодиодного цветного дисплея для видеостены
Бренд	Hikvision
Модель	DS-D42B02-N
Питание	110-220 В переменного тока
Входные интерфейсы	HDMI (2), DVI, DP, LAN, USB, Аудиовход, 3D-вход, ИК-вход
Выходные интерфейсы	HDMI-выход, Аудиовыход, 3D-выход, DATA (16 сетевых портов)
Дополнительные порты	Датчик освещенности, WAKEUP
Светодиодные индикаторы	Питание, Активность, Источник, USB, SysErr, LinkErr
Встроенный ЖК-экран	Отображает яркость, IP-адрес, разрешение, тип источника, состояние меню
Управление	Колесо (яркость/навигация), кнопки BACK, SOURCE/TEST, POWER UP/DOWN
Основные функции	Однородное отображение видеостены, регулировка яркости, тест изображения, выбор источника, спящий режим
Применение	Переговорные комнаты, студии, спортивные залы, аэропорты, банки, реклама, домашний кинотеатр
Безопасность	Предохранитель того же типа, заземление, вентиляция (минимум 20 см), не подвергать воздействию воды
Обслуживание	Чистить мягкой тканью, не блокировать вентиляционные отверстия
Условия окружающей среды	Не подвергать воздействию экстремальных температур, низкого давления или открытого пламени
Утилизация	Соответствует директивам WEEE и об аккумуляторах (2006/66/EC)
Стандарты	CE (электромагнитное излучение, низкое напряжение, RoHS)
Языки руководства	FR, CS, DE, EN, HU, ID, IT, MY, NL, PL, PT, RO, RU, SK, TR, UK

Часто задаваемые вопросы - DS-D42B02-N Hikvision

Как включить монитор DS-D42B02-N?

Подключите кабель питания к розетке (110-220 В переменного тока). Загорится индикатор POWER. Для выхода из спящего режима кратковременно нажмите кнопку POWER UP/DOWN.

Как изменить источник входного сигнала?

Кратковременно нажмите кнопку SOURCE/TEST для перебора доступных источников: HDMI1, HDMI2, DVI, DP, LAN и т.д. Активный источник отображается на ЖК-экране.

Как отрегулировать яркость?

В обычном режиме поверните колесо влево (уменьшить) или вправо (увеличить) для регулировки яркости. В режиме меню колесо используется для навигации.

Что делать, если ЖК-экран ничего не отображает?

Проверьте, включено ли питание (индикатор POWER горит). Если индикатор POWER не горит, проверьте предохранитель и розетку. Если индикатор мигает, обратитесь к руководству для получения кодов ошибок.

Как сбросить настройки до заводских?

Удерживайте кнопку BACK в течение длительного нажатия, чтобы разблокировать меню. Используйте колесо для навигации по меню, чтобы найти опцию 'Сброс' или 'Сброс настроек'. Подтвердите.

Могу ли я подключить USB-мышь или клавиатуру?

Да, порт USB предназначен для подключения мыши, клавиатуры или USB-накопителя. Используйте его для удобной навигации по меню.

Как использовать режим теста изображения?

Удерживайте кнопку SOURCE/TEST в течение длительного нажатия для входа в режим теста изображения. Отобразятся цветные узоры для проверки дисплея.

Что означают индикаторы ошибок?

SYSERR указывает на системную ошибку; LINKERR — на ошибку сетевого соединения. Для получения точных кодов обратитесь к руководству. Обычно перезагрузите устройство или проверьте подключения.

Как перевести устройство в спящий режим?

Удерживайте кнопку POWER UP/DOWN в течение длительного нажатия для перехода в спящий режим. Короткое нажатие выводит из спящего режима.

Можно ли использовать монитор в помещении с детьми?

Нет, это оборудование не подходит для мест, где могут находиться дети. Оно должно быть установлено профессионалом и находиться вне досягаемости.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ DS-D42B02-N Hikvision

© 2020 Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. Все права защищены.

Данное Руководство является собственностью компании Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. или ее филиалов (далее именуемые Hikvision) и не может быть воспроизведено, изменено, переведено или распространено (частично или полностью) с помощью любых средств без предварительного письменного разрешения Hikvision. Если другое не указано в настоящем документе, Hikvision не дает никаких гарантий или заверений, явных или подразумеваемых, в Руководстве о какой-либо информации, содержащейся в настоящем документе.

О данном руководстве

В Руководстве содержатся инструкции по эксплуатации Изделия. Фотографии, схемы, иллюстрации и прочие материалы приведены исключительно в качестве описаний и пояснений. Информация, приведенная в Руководстве, может быть изменена без предварительного уведомления в связи с обновлением микропрограммы или по другим причинам. Используйте последнюю редакцию Руководства. Ее можно найти на веб-сайте компании Hikvision (hps://www.hikvision.com). Используйте Руководство под наблюдением специалистов, обученных обслуживанию Изделия.

Торговые марки

• HIKVISION и все другие торговые марки и логотипы Hikvision являются собственностью компании Hikvision в различных юрисдикциях.
• Другие товарные знаки и логотипы, упоминаемые в Руководстве, являются собственностью соответствующих владельцев.
• HDMI Термины HDMI и HDMI High-Denion Mulmedia Interface, а также логотип HDMI являются торговыми марками или зарегистрированными торговыми марками HDMI Licensing Administrator, Inc. на территории США и других стран.

Ограничение ответственности

В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ДАННОЕ РУКОВОДСТВО И ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ, ВМЕСТЕ С АППАРАТНОЙ ЧАСТЬЮ, ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ И ВСТРОЕННОЙ МИКРОПРОГРАММОЙ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ «КАК ЕСТЬ» И «СО ВСЕМИ НЕПОЛАДКАМИ И ОШИБКАМИ». НИКVISION НЕ ДАЕТ НИКАКИХ ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ, В ТОМ ЧИСЛЕ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ, ГАРАНТИЙ ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ, УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОГО КАЧЕСТВА ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЕЙ. ПОТРЕБИТЕЛЬ ИСПОЛЬЗУЕТ ИЗДЕЛИЕ НА СВОЙ СТРАХ И РИСК. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ КОМПАНИЯ НИКVISION НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ПОТРЕБИТЕЛЕМ ЗА КАКОЙ-ЛИБО СЛУЧАЙНЫЙ ИЛИ КОСВЕННЫЙ УЩЕРЬ, ВКЛЮЧАЯ, СРЕДИ ПРОЧЕГО, УБЫТКИ ИЗ-ЗА ПОТЕРИ ПРИБЫЛИ, ПЕРЕРЫВОВ В ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, ПОТЕРИ ДАННЫХ ИЛИ ДОКУМЕНТАЦИИ, ПОВРЕЖДЕНИЯ СИСТЕМ, БУДЬ ТО ПО ПРИЧИНЕ НАРУШЕНИЯ ДОГОВОРА, ПРОТИВОПРАВНЫХ ДЕЙСТВИЙ (В ТОМ ЧИСЛЕ ХАЛАТНОСТИ), УЩЕРЬА ВСЛЕДСТВИЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЗДЕЛИЯ ИЛИ ИНОГО В СВЯЗИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО ИЗДЕЛИЯ, ДАЖЕ ЕСЛИ КОМПАНИИ НИКVISION БЫЛО ИЗВЕСТНО О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОГО УЩЕРЬА.

ПОТРЕБИТЕЛЬ ОСОЗНАЕТ, ЧТО ИНТЕРНЕТ ПО СВОЕЙ ПРИРОДЕ ЯВЛЯЕТСЯ ИСТОЧНИКОМ ПОВЫШЕННОГО РИСКА БЕЗОПАСНОСТИ И КОМПАНИЯ НИКVISION НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА СБОИ В РАБОТЕ ОБОРУДОВАНИЯ, УТЕЧКУ ИНФОРМАЦИИ И ДРУГОЙ УЩЕРЬ, ВЫЗВАННЫЙ КИБЕРАТАКАМИ, ХАКЕРАМИ, ВИРУСАМИ ИЛИ СЕТЕВЫМИ УГРОЗАМИ; ОДНАКО НАША КОМПАНИЯ ОБЕСПЕЧИВАЕТ СВОЕВРЕМЕННУЮ ТЕХНИЧЕСКУЮ ПОДДЕРЖКУ, ЕСЛИ ЭТО НЕОБХОДИМО.

ПОТРЕБИТЕЛЬ СОГЛАШАЕТСЯ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ДАННОЕ ИЗДЕЛИЕ В СООТВЕТСТВИИ СО ВСЕМИ ПРИМЕНИМЫМИ ЗАКОНАМИ И НЕСЕТ ЛИЧНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА СОБЛЮДЕНИЕ ВСЕХ ПРИМЕНИМЫХ ЗАКОНОВ. В ЧАСТНОСТИ, ПОТРЕБИТЕЛЬ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭТОГО ИЗДЕЛИЯ ТАКИМ СПОСОБОМ, КОТОРЫЙ НЕ НАРУШАЕТ ПРАВА ТРЕТЬИХ ЛИЦ, В ТОМ ЧИСЛЕ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ, ПРАВА ПУБЛИЧНОСТИ, ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ И ЗАЩИТЫ ДАННЫХ. ПОТРЕБИТЕЛЬ ОБЯЗУЕТСЯ НЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЭТО ИЗДЕЛИЕ В ЗАПРЕЩЕННЫХ ЦЕЛЯХ, В ТОМ ЧИСЛЕ ДЛЯ РАЗРАБОТКИ ИЛИ ПРОИЗВОДСТВА ОРУЖИЯ МАССОВОГО УНИЧТОЖЕНИЯ, ХИМИЧЕСКОГО ИЛИ БИОЛОГИЧЕСКОГО ОРУЖИЯ, ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ КАКОЙ-ЛИБО ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В КОНТЕКСТЕ ЯДЕРНОГО ОРУЖИЯ, НЕБЕЗОПАСНЫХ ОПЕРАЦИЙ С ЯДЕРНЫМ ТОПЛИВОМ ИЛИ ДЛЯ ПОДДЕРЖКИ НАРУШЕНИЙ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА.

В СЛУЧАЕ РАЗНОЧТЕНИЙ МЕЖДУ НАСТОЯЩИМ РУКОВОДСТВОМ И ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ПОСЛЕДНЕЕ ИМЕЕТ ПРИОРІТЕТ.

Нормативно-правовая информация

Соответствие стандартам ЕС

Этот продукт и, если применимо, поставляемые аксессуары помечены знаком «СЕ», соответствуют применимым гармонизированным европейским стандартам, перечисленным в директиве ЭМС 2014/30/EU, директиве по низковольтному электрооборудованию 2014/35/EU, директиве по ограничению использования опасных веществ 2011/65/EU. ДИРЕКТИВА WEEE 2012/19/EU (по утилизации отходов электрического и электронного оборудования): продукты, отмеченные этим символом, запрещено утилизировать в Европейском союзе в качестве несортированных муниципальных отходов. Для надлежащей переработки возвратите этот продукт местному поставщику после покупки эквивалентного нового оборудования или утилизируйте его в предназначенных для этого пунктах сбора отходов. Для получения дополнительной информации см.: www.recyclethis.info

Директива 2006/66/EC по обращению с батареями: этот продукт содержит батарею, которую запрещено утилизировать в Европейском союзе в качестве несортированных муниципальных отходов. Для получения точной информации о батарее см. документацию к продукту. Маркировка батареи может включать символы, которые определяют ее химический состав: кадмий (CD), свинец (Pb) или ртуть (Hg). Для надлежащей утилизации отправьте батарею местному поставщику или утилизируйте ее в специальных пунктах приема отходов. Для получения дополнительной информации см.: www.recyclethis.info

Инструкция по технике безопасности

Перед использованием и установкой устройства вы должны внимательно прочитать инструкции по технике безопасности.

Предупреждения и предостережения:

• Это изделие относится к классу А и может вызвать радиопомехи. В этом случае пользователю потребуется предпринять адекватные меры по их устранению.
• При использовании продукта необходимо соблюдать правила электробезопасности, действующие в данной стране и регионе.
• Устройство не должно подвергаться воздействию капель и брызг; не допускается ставить на него предметы, наполненные жидкостью, например, вазы с цветами.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Для снижения риска возникновения пожара используйте для замены предохранители только соответствующего типа и номинала.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Два полюса/предохранитель в цепи нейтрали. После перегорания предохранителя некоторые детали устройства, которые остаются под напряжением, могут представлять опасность во время техобслуживания.
• Оборудование должно быть подключено к заземленной розетке.
• Проверьте правильность подключения клемм к сети переменного тока.
• указывает на опасное напряжение. Подключение внешних кабелей к клеммам должно быть выполнено квалифицированным персоналом.
• Оборудование разработано таким образом, чтобы при необходимости его можно было модифицировать для подключения к ИТ-системе распределения электроэнергии.
• Данное устройство не предназначено для использования в тех местах, где могут находиться дети.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! При установке батареи недопустимого типа существует риск взрыва.
• Установка батареи недопустимого типа может создать угрозу для безопасности (например, в случае некоторых типов литиевых батарей).
• Не бросайте батарею в огонь или горячую печь, не сдавливайте и не разрезайте батарею, поскольку это может привести к взрыву.
• Не оставляйте батарею в условиях чрезвычайно высокой температуры внешней среды, поскольку это может привести к взрыву или утечке горючей жидкости или газа.
• Не подвергайте батарею чрезвычайно низкому давлению воздуха, поскольку это может привести к взрыву или утечке горючей жидкости или газа.
• Утилизируйте использованные батареи в соответствии с инструкциями.
• Не ставьте на устройство источники открытого огня, например горящие свечи.
• Следует обеспечить надлежащую вентиляцию устройства. Не закрывайте вентиляционные отверстия посторонними предметами, например газетами, скатертями или шторами. Не ставьте устройство на кровати, диваны, ковры и другие подобные поверхности, поскольку они могут закрыть вентиляционные отверстия.
• Для обеспечения достаточной вентиляции зазор вокруг всех сторон устройства должен быть не менее 20 см.
• Порт USB устройства используется только для подключения мыши, клавиатуры или USB-накопителя.
• Данное устройство не предназначено для использования в тех местах, где могут находиться дети.
• Установите оборудование в соответствии с инструкциями, приведенными в настоящем руководстве.
• Во избежание травм устройство необходимо надежно установить в шкафу согласно инструкциям по установке.
• Держитесь подальше от лопастей вентилятора. Отключайте источник электропитания перед техническим обслуживанием устройства.
• При перемещении или использования оборудования не отклоняйте его от вертикального положения (90°).

Обзор

Контроллер полноцветного светодиодного дисплея может использоваться с полноцветными дисплеями для создания бесшовной видеостены любых размеров. Это оборудование можно использовать в конференц-залах, студиях, тренажерных залах, аэропортах, банках, рекламных системах, семейных кинотеатрах и т. д.

Разъемы

Интерфейсы контроллера светодиодного дисплея могут различаться в зависимости от модели продукта. Следующие цифры приведены только для иллюстрации.

Индикатор	Описание	Индикатор	Описание
POWER	Индикатор питания	ACTIVE	Индикатор активного состояния
SOURCE	Индикатор состояния источника сигнала	USB	Индикатор USB
SYSERR	Индикатор системной ошибки	LINKERR	Индикатор ошибки канала
ЖК-панель	Отображение служебных данных, таких как уровень яркости, IP-адрес устройства, разрешение входа/выхода, тип источника сигнала, состояние блокировки меню	Ручка регулировки	Нормальный режим (не режим меню): поворотом вправо/влево можно отрегулировать яркостьРежим меню: поворотом вправо/влево можно выбрать пункт меню, нажатие используется для выбора или входа в следующее меню
BACK	Длительное нажатие: разблокировка меню, а повторное нажатие ручки позволяет войти в режим менюКратковременное нажатие: возврат в предыдущее или главное меню	SOURCE/TEST	Длительное нажатие: вход в режим тестового изображенияКратковременное нажатие: переключение источников сигнала
POWER UP/DOWN	Длительное нажатие: переключение в дежурный режимКратковременное нажатие: выход устройства из дежурного режима	——	——

LAN USB DP HOMI N1.1 N1.2 DN1 LIGHT SENSOR HOMI OUT MOSO DATA AC 100-220V

Разъемы	Описание	Разъемы	Описание	Разъемы	Описание
LAN	Вход сигнала сети	USB	Интерфейс USB	DP	Интерфейс DP
HDMI IN 1/IN 2	Вход сигнала HDMI 1/2	LIGHT SENSOR	Интерфейс светового датчика	DVI	Интерфейс DVI
HDMI OUT	Выходной сигнал HDMI	AUDIO IN/OUT	Вход/выход звука	IR IN	Инфракрасный вход
WAKEUP	Интерфейс активации	3D OUT	Выход 3D-сигнала	3D IN	Вход 3D-сигнала
DATA	16-канальный выходной сетевой порт	Питание	110–220 В перем. тока	— —	— —

Активация и регистрация

Запустите клиент и активируйте требуемое устройство, используя пароль. Перейдите в интерфейс входа и введите IP-адрес, номер порта, имя пользователя и пароль.