Livy - Детский стульчик Kinderkraft - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Livy Kinderkraft

Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за покупку продукта Kinderkraft. Мы создаем с учетом вашего ребенка - мы всегда заботимся о безопасности и качестве, тем самым обеспечивая комфорт наилучшего выбора.93 ВАЖНО! ПРОЧТИТЕ ВНИМАТЕЛЬНО И СОХРАНИТЕ НА БУДУЩЕЕ. A. Указания по технике безопасности и меры предосторожности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!: ДЕТСКИЕ ПЕРЕВОЗЧИКА

• Никогда не оставляйте своего ребенка без присмотра.

• Не используйте продукт, если ваш ребенок может сидеть самостоятельно.

• Продукт не предназначен для длительного периода сна.

• Установка шезлонга на платформу, например на стол, опасна.

• Всегда используйте крепежную систему (ремни безопасности).

• Никогда не используйте игрушечную ручку в качестве ручки для переноски

• Продуктيпредназначенيдляيдетейيотيрожденияيдоيмаксимальногоيвесаيребенкаي 9يкг.

• Этотيпродуктيнеيзаменитيкроваткуيилиيкровать.يЕслиيвашемуيребенкуيнуженيсон,ي его следуетيпоместитьيвيподходящуюيдетскуюيкроваткуيилиيкровать.

• Неي используйтеي продукт,ي еслиي какие-либоي предметыي поврежденыي илиي отсутствуют.ي

• Неيиспользуйтеيаксессуарыيилиيзапасныеيчасти,يотличныеيотيрекомендованныхي производителем.

• Чтобыيизбежатьيтравмيприيскладыванииيилиيраскладыванииيизделия,يследитеي заيтем,يчтобыيрядомيнеيбылоيдетей.

• Неيперемещайтеيиيнеيподнимайтеيизделие,يкогдаيребенокيвнутри.

• Будьтеيосторожныيсيрискомيоткрытогоيогняيиيдругихيисточниковيтепла,يтакихي какيэлектрическиеيплиты,يгазовыеيплитыيиيт.يд.يрядомيсيпродуктом. СТУЛ ДЛЯ КОРМЛЕНИЯ

• Никогда не оставляйте своего ребенка без присмотра.

• Bсегда используйте удерживающую систему.

• Опасность падения: не позволяйте ребенку забираться на изделие.

• Не используйте продукт, если все компоненты не установлены должным

• Помните об опасности открытого огня или других источников высокой температуры, таких как электрические плиты, газовые плиты и т.д. рядом с продуктом.94

• Имейте в виду риск опрокидывания, если ваш ребенок может отодвинуть ноги от стола или любой другой конструкции.

• Неيиспользуйтеيпродукт,يпокаيребенокيнеيсможетيсидетьيсамостоятельно.

• Неيиспользуйтеيизделие,يеслиيоноيсломалось,يпорвалосьيилиيотсутствуетيкакая- либоيчасть.

• Высокийيстулيпредназначенيдляيдетейيдоي36يмесяцев,يвесомيдоي15 кг,يкоторыеي могутيсидетьييсамостоятельно.

• Всегдаيпроверяйте,يчтоيпродуктيбезопасенيиيстабиленيпередيиспользованием.

• Убедитесь,يчтоيжгутيустановленيправильно.

• Неيперемещайтеيиيнеيподнимайтеيизделие,يкогдаيребенокيвнутри.

• Неي используйтеي аксессуарыي илиي запасныеي части,ي отличныеي отي утвержденныхي производителем. СИЛИКОНОВЫЙ КОВРИК: Для безопасности и здоровья вашего ребенка

• Использоватьيпродуктيтолькоيподيнаблюдениемيвзрослых.

• Проверятьي продуктي передي каждымي использованием.ي Еслиي выي заметилиي поврежденияيилиيпризнакиيизноса,يпрекратитеيиспользованиеيиيутилизируйтеي

• Bсегдаيпроверяйтеيтемпературуيпищи,يпреждеيчемيдаватьيееيребенку.

• Pекомендуемыйيвозраст:ي6м+.

• Максимальнаяيтемператураيпищиيнаيковрикеي- 40 °C.

• Промытьيковрикيпередيпервымيиспользованием.

• Неي чиститеي коврикي острымиي предметамиي илиي едкимиي средствами,ي которыеي могутيповредитьيего.

• Неيпропариватьيковрикيкипятком.

• Тщательноي очищайтеي коврикي послеي каждогоي использования.ي Послеي полногоي высыханияيхранитьيвيнедоступномيдляيдетейيиيживотныхيместе.

• Некоторые продуктыيпитанияيмогутيокрашиватьيповерхности,يсيкоторымиيониي соприкасаются.

• Подверганиеي силиконовогоي коврикаي длительномуي воздействиюي ультрафиолетовогоيизлученияيможетيповлиятьيнаيегоيобщийيвнешнийيвид.

• Неي используйтеي коврикي дляي разогреваي пищиي вي обычныхي илиي микроволновыхي

• Коврикي— этоيнеيигрушка.ي СИДЕНЬЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ

• Детское кресло, поставленное под окном, может быть использовано ребенком в качестве ступеньки и привести к падению ребенка из окна.95

• Помните об опасности открытого огня или других источников высокой температуры, таких как электрические плиты, газовые плиты и т.д. рядом с

• Не ставьте кресло рядом с другими предметами, которые могут представлять опасность удушения или удушья, например, шнурами, шторами или

• Pекомендуемыйيвозраст:ي24м+

• Всеيсоединенияيкомпонентовيвсегдаيдолжныيбытьيхорошоيзатянуты.

• Неي используйтеي кресло,ي еслиي какая-либоي детальي повреждена,ي порванаي илиي отсутствует.

• Используйтеيтолькоيдетали,يодобренныеيпроизводителем.

• Ограничительي долженي бытьي снятي /ي закрыт,ي когдаي изделиеي используетсяي вي качествеيстула.

Ножкиيшезлонгаي(A иيB)*

Силиконовыйيковрик*.

Основаниеيшезлонгаي*

Игрушкиي(звездочка,يлуна)*

Передниеيножкиي(A иيB)

Задниеيножки 15A Болт (M6x34) x 4

Ограничительيсيремнямиي безопасности* 15D Винт *ي(Ø4x7يмм)يxي2

*Элементы,يдоступныеيвيкомплектеيсоيстульчикомيдляيкормленияيиيшезлонгом.ي96

Дляيмонтажаيизделияيвамيпонадобитсяيкрестоваяيотверткаي(неيвходитيвيкомплект).ي Второйيинструмент,يкоторыйيвамيпонадобитсяي(еслиيвыيустанавливаетеيвысокийي шезлонг), — этоيимбусовыйي(шестигранный)يключ,يвходящийيвيкомплектي(находитсяيподي сиденьемيстульчика). Шезлонгيимеетيдваيвариантаيсборки:يнапольныйيшезлонгيиيвысокийيшезлонг. 1.A. Сборка напольного шезлонга: Вставьтеيножкуيшезлонгаي(1)يвيоснованиеيшезлонгаي(2),يвырезаннаяيсторонаي"адаптера"ي должнаيнаходитьсяيнаيвнутреннейيсторонеيконструкцииي(рис.يA I). Обратитеيвниманиеيнаي вырезيнаيконцеيтрубкиيоснования.يОнيдолженيзаклинитьсяيтак,يчтобыيегоيрезьбаيбылаي закрытаيмуфтойيнаيножкеيшезлонга.يНаيследующемيэтапеيвамيпонадобитсяيотвертка.ي Соединитеيножкуيиيоснованиеيшезлонгаيсيпомощьюيвинтаي№ي15يD (винтيдолженيпройтиي снизуيчерезيмуфту,يоснованиеيиيножкуيшезлонгаي(рис.يA II).يПовторитеيдействиеيсيдругойي ножкой.يУбедитесь,يчтоيножкиيнеيвыскальзываютيизيоснованияيиيнеيпрокручиваются.ي Поместитеيполученнуюيконструкциюيнаيровную,يплоскуюيповерхность.يПоместитеيкорпусي шезлонгаيнаيчистуюيровнуюيповерхностьيтакимيобразом,يчтобыيадаптерыيнаходилисьي сверху.يРаздвиньтеيадаптерыيиيтянитеيихيкيвнешнейيсторонеيшезлонгаي(рис.يB). Оي правильнойيфиксацииيадаптеровيсвидетельствуетيщелчокيзащелокيнаيрамеيшезлонга.ي Затемيнаденьтеيадаптерыيшезлонгаيнаيножки:يправильнаяيустановкаيхарактеризуетсяي щелчкомي(рис.يC). 1.B. Сборка высокого шезлонга: Положитеيоднуيизيпереднихيножекي(4)يнаيплоскуюيповерхностьيтакимيобразом,يчтобыي былаيвиднаيееيгладкаяيчасть.يВставьтеيножкуي(4)يвيзадниеيножкиي(5)ي(рис.يD)يиيскрутитеيихي сيпомощьюيимбусногоي(шестигранного)يключаي(16)يдвумяيболтамиي№ي15يB.يАналогичныеي действияيпроизведитеيиيсيдругойيпереднейيножкойيиيустановитеيконструкциюيвي вертикальноеيположениеي(рис.يE).يУбедитесь,يчтоيболтыيзатянутыيправильноيиي конструкцияيустойчива.يВставьтеيподножкуي(6)يмеждуيножкамиيстульчикаي(металлическиеي частиيпоيбокамيподножкиيдолжныيвойтиيвيпазыيнаيножках)يиيустановитеيвيнижнейيчастиي ножекيнаيвыбранномيвамиيуровнеي(рис.يF).يСоединитеيподножкуيсيножкамиيприيпомощиي двухيболтовي№ي15يA.يПоместитеيкорпусيшезлонгаيнаيчистуюيровнуюيповерхностьيтакимي образом,يчтобыيадаптерыيнаходилисьيсверху.يРаздвиньтеيадаптерыيиيпотянитеيихيкي внешнейيсторонеيшезлонгаي(рис.يB). Оيправильнойيфиксацииيадаптеровيсвидетельствуетي щелчокيзащелокيнаيрамеيшезлонга.يУстановитеيшезлонгيнаيполученнуюيконструкциюي (рис.يG):يправильнаяيсборкаيхарактеризуетсяيщелчком. 1.C. Установка дуги с игрушками: Зацепитеيигрушкиي(12),يприлагаемыеيкيшезлонгу,يзаيпроушиныيдуги(13)ي(рис.يH).يВставьтеي дугуيсيигрушкамиيвيотверстиеيвيрамеيшезлонгаي(рис.يI). 1.D. Разборка шезлонга: Наيзаднейيсторонеيадаптеровيестьيдваيрычага.يНажмитеيнаيнихيодновременноي(рис.يJ)يиي поднимитеيшезлонг.يЧтобыيсложитьيсиденьеيшезлонгаيвيгоризонтальноеيположение,ي разблокируйтеيзащелки,يпоказанныеيнаي .يВыкрутитеيножкиيстульчика.يВНИМАНИЕ!يНеي вноситеيникакихيизмененийيвيизделие,يкогдаيвيнемيнаходитсяيребенок!97

2. Стульчик для кормления (рис. Q):

См.يразделي1.B "Сборкаيвысокогоيшезлонга"يдляيмонтажаيножекيстульчика.يУстановивي подножкуيвместоيшезлонга,يвставьтеيсиденьеي(7)يмеждуيножкамиيстульчикаي(рис.يK). Установитеيсиденьеيнаيуровнеي1ي(самыйيвысокий)يиيприсоединитеيегоيкيножкамيдвумяي болтамиي№ي15يA.يЗатемيвставьтеيспинкуيстульчикаيвيвырезыيвيверхнейيчастиيножекي(рис.يL I).يПрикрутитеيспинкуيкيножкамيчетырьмяيболтамиي№ي15C (рис.يL II).يУстановитеيнаي сиденьеيподушкуي(14)يизيкомплекта.يЗакрепитеيремниيподушкиيсيпомощьюيлипучекيподي сиденьем.يОграничительيсيремнямиي(8)يвставьтеيвيдваيотверстияيвيспинкеي(рис.يM I),يаي затемيвيотверстиеيвيсиденьеي(убедитесь,يчтоيдеталиيнадежноيсоединены)ي(рис.يM II). Подносي(9)يустановитеيтакимيобразом,يчтобыيегоيвыступающиеيчастиيнаходилисьيвيпазахي вيограничителеيсيремнямиي(рис.يN 1),يзатемيсдвиньтеيподносيвнизي(убедитесь,يчтоيподносي иيограничительيсоединеныيправильно)ي(рис.يN 2).يПоместитеيсиликоновыйيковрикي(11)يнаي поднос.يСтульчикيможноيпоставитьيвозлеيстолаيбезيиспользованияيподноса(рис.يR). Внимание!يПомните,يчто вашيребенокيможетيоттолкнутьсяيногамиيотيкраяيстола. 2.A. Регулировка высоты подножки: Отрегулируйтеيвысотуيподножкиيвيзависимостиيотيростаيвашегоيребенка.يУстановитеي подножкуي(6)يнаيвыбраннойيвысотеيиيсоединитеيееيсيножкамиيстульчикаي(4)يдвумяي болтамиي№ي15يA такимيобразом,يчтобыيребенокيсвободноيопиралсяيногами. 2.B. Разборка подноса и ограничителя с ремнями: Подيподносомيнаходитсяيкнопкаي(рис.يO).يНажмитеيнаيнееيиيпотянитеيподносيвверхيиيнаي

Чтобыيснятьيограничительيсيремнями,يнеобходимоيнажатьيнаيкнопкуيподيсиденьемيиي потянутьيегоيвверх,يотсоединяяيегоيотيсиденьяيиيспинкиي(рис.يP).

3. Стульчик до 110 кг (рис. S):

См.يразделي1.B "Сборкаيвысокогоيшезлонга"يдляيсборкиيножекيстульчика.يПодножкаي можетيбытьيустановленаيилиيможетيотсутствоватьيвообще,يеслиيпользователюيбудетي удобноيсвободноيопиратьсяيногамиيнаيпол.يВставьтеيсиденьеي(7)يмеждуيножкамиي стульчикаي(рис.يK).يУстановитеيсиденьеيнаيнужномيуровнеيиيсоединитеيегоيсيножкамиي двумяيболтамиي№ي15يA.يЗатемيвставьтеيспинкуيстульчикаيвيвырезыيвيверхнейيчастиيножекي (рис.يL I).يПрикрутитеيспинкуيкيножкамيчетырьмяيболтамиي№ي15C (рис.يL II). 3.A Регулировка высоты и глубины положения сиденья: Сиденьеيвيвидеيстульчикаيможетيбытьيустановленоيнаيодномيизيчетырехيуровней,ي обозначенныхيнаيножках.يУстановитеيсиденьеيвيжелаемоеيположениеيиيсоединитеيегоيсي ножкамиيсيпомощьюيдвухيболтовي№ي15يA. Кромеيтого,يсиденьеيвيфункцииيстульчикаيимеетي3-ступенчатуюيрегулировкуيглубиныي (рис.يR).يОткрутитеيболты,يсоединяющиеيверхнююيпанельيсиденьяيсيегоيрамой(рис.يR I, R II, R III).يОтрегулируйтеيглубинуيсиденьяيвيсоответствииيсيвашимиيпотребностямиيиيсноваي соедините дваيэлемента,يприкрутивيихيтремяيболтами.يПоложениеي1ي— максимальноي задвинутое.يПоложениеي3ي— максимальноيвыдвинутое.يВнимание!يВيстульчикеيдляي кормленияيверхняяيпанельيсиденьяيдолжнаيбытьيустановленаيвيположениеي1,يтоيестьيвي максимальноيзадвинутое.98 Помните,يчтоيимбусовыйي(шестигранный)يключي(16)يможноيхранитьيвيдержателеيподي

4. Регулировка ремней:

Вيшезлонгеيиيвيстульчикеيдляيкормленияيдлинаيремнейيрегулируетсяيпутемي перемещенияيпластиковыхيпряжекيвдольيремней.يРемниيвсегдаيдолжныيбытьي отрегулированыيтакимيобразом,يчтобыيнадежноيпридерживатьيребенка.

Чехолيшезлонга:يотстегнитеيлипучкуيподيсиденьемيшезлонга,يзатемيрасстегнитеيмолнию.ي Отсоединитеيкрепежныеيэлементы,يсоединяющиеيчехолيсيрамой.يСнимитеيчехолيсيрамы.ي Стиратьيвручную. Игрушки:يстиратьيвручнуюيсيмягкимيмоющимيсредством. Рамаيшезлонгаيиيстульчика:يчиститьيвлажнымиيсалфеткамиيсيдобавлениемيмягкогоي моющегоيсредства. Ремниيстульчика:يчиститьيвлажнойيсалфеткой.يНеيотсоединяйтеيремниيотيограничителяي самостоятельно. Подушка:يстиратьيвручную. Силиконовыйيковрик:يмытьيвيтеплойيводеيсيдобавлениемيмягкогоيмоющегоيсредства.ي Коврикيможноيмытьيвيпосудомоечнойيмашинеيсيиспользованиемيобычныхيчистящихي

1. Гарантияيдействуетيтолькоيнаيтерриторииيгосударств-членовيЕвропейскогоيСоюза,يзаي

исключениемي заморскихي территорийي (вيсоответствииيсيтекущимيсостояниемيфактов,ي включая,ي вي частности:ي Азорскиеي острова,ي Мадейра,ي Канарскиеي острова,ي заморскиеي департаментыي Франции,ي Аландскиеي острова,ي Афон,ي Сеута,ي Мелилья.ي ,ي Гельголанд,ي Бюзинген-ам-Хохрейн,يКампионе-д'ИталияيиيЛивиньо)يиيнаيтерриторииيСоединенногоي Королевстваي Великобританииي иي Севернойي Ирландии,ي заي исключениемي заморскихي территорийي Великобританииي (вي т.ч.ي Бермуды,ي Каймановыي острова,ي Фолклендскиеي

2. В странах,ي неي упомянутыхي выше,ي гарантияي производителяي неي распространяется.ي