Toob 30 BS-950 - динамик Forever - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Портативная Bluetooth-колонка
Бренд	Forever
Модель	Toob 30 BS-950
Версия Bluetooth	5.0
Дальность Bluetooth	до 10 метров
Номинальная мощность	15 Вт x 2 (динамики 45 мм, 4 Ом)
Аккумулятор	Li-Ion 3,7 В, 4400 мАч
Время воспроизведения	до 10 часов (в зависимости от громкости)
Время зарядки	около 3 часов
Тип зарядки	USB Type-C 5 В
Вход для аудио	разъем 3,5 мм
Слот для карт microSD	Да
Встроенный микрофон	Да (громкая связь)
Функция TWS	Да (стереопара из двух колонок)
Степень защиты	IPX7 (водонепроницаемость)
Размеры (Д x В x Ш)	90 x 94 x 210 мм
Вес	около 700 г
Комплектация	Колонка, кабель USB Type-C, аудиокабель, руководство пользователя
Гарантия	Уточняйте у производителя
Страна происхождения	Не указано

Часто задаваемые вопросы - Toob 30 BS-950 Forever

Как включить и выключить колонку Toob 30?

Чтобы включить, нажмите и удерживайте кнопку ON/OFF, пока не загорится индикатор LED/Bluetooth. Чтобы выключить, нажмите и удерживайте кнопку ON/OFF, пока индикатор не погаснет.

Как подключить колонку по Bluetooth?

Включите колонку (индикатор Bluetooth мигает). Включите Bluetooth на вашем устройстве, найдите устройства и выберите "TooB 30". При необходимости введите код "0000". Подключение подтверждается звуковым сигналом.

Как использовать функцию TWS для подключения двух колонок?

Включите обе колонки. На одной из них нажмите и удерживайте кнопку Воспроизведение/Пауза около 2 секунд до звукового сигнала. Колонки соединятся автоматически. Включите Bluetooth на вашем устройстве и подключитесь к "TooB 30". Чтобы отключить TWS, снова нажмите Воспроизведение/Пауза на 2 секунды.

Какое время работы батареи и как ее заряжать?

Время работы составляет до 10 часов воспроизведения (в зависимости от громкости). Зарядка осуществляется через кабель USB Type-C (5 В) и занимает около 3 часов. Светодиодный индикатор показывает процесс зарядки.

Колонка водонепроницаема?

Да, она имеет степень защиты IPX7, что означает устойчивость к временному погружению в воду на глубину до 1 метра на 30 минут. Внимание: она не предназначена для длительного использования под водой.

Можно ли использовать карту microSD с колонкой?

Да, вставьте карту microSD в соответствующий слот. Воспроизведение музыки начнется автоматически. Вы можете переключаться между режимами Bluetooth, карты SD и аудиовхода, нажимая кнопку M.

Как ответить или отклонить телефонный звонок?

Для ответа нажмите кнопку включения (функциональная кнопка воспроизведения/паузы). Чтобы отклонить вызов, удерживайте кнопку нажатой или воспользуйтесь телефоном. Для повторного вызова последнего номера дважды быстро нажмите кнопку включения.

Что делать, если колонка не подключается по Bluetooth?

Убедитесь, что колонка включена и Bluetooth на вашем устройстве активирован. Проверьте, что не подключен другой аудиокабель (Bluetooth отключается при подключении кабеля). Попробуйте перезагрузить колонку или удалить устройство из списка Bluetooth и выполнить повторное сопряжение.

Как чистить колонку?

Отключите все источники питания. Используйте мягкую сухую ткань для очистки поверхности. Избегайте агрессивных химикатов. Не допускайте попадания воды в отверстия (разъемы, слот для SD).

Могу ли я заменить аккумулятор самостоятельно?

Нет, аккумулятор встроенный и не подлежит замене пользователем. Любой ремонт должен выполняться квалифицированным специалистом. Не подвергайте аккумулятор воздействию тепла или огня.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Toob 30 BS-950 Forever

• Високоговорител
• Кабел USB-type-C
• Инструкция
• Кабел Audio-in

Правила за безопасност

Благодарим Вас за покупку бренда Forever. Перед использованием прочитайте руководство по эксплуатации устройства и сохраните ее для дальнейшего использования. Не разбирайте устройства самостоятельно - любые ремонтные работы должны быть выполнены специалистом сервисной службы. Используйте только оригинальные запчасти и принадлежности, поставляемые производителем. Устройство не должно подвергаться прямому воздействию воды, влаги, солнечного света, огня или других источников тепла. Мы надеемся, что продукт Forever будет соответствовать Вашим ожиданиям.

Описание рисунка

1. Индикатор уровня заряда батареи
2. Кнопка ON/OFF
3. Функциональная кнопка play / pause, прием / Рассоединение / повторный выбор соединения, TWS
4. Функциональная кнопка M / Рассоединение / Соединение bluetooth
5. Светодиод / Bluetooth
6. Функциональная кнопка «-» / Снижение громкости / Предыдущее произведение

7.Микрофон
8. Функциональная кнопка «+» / Увеличение громкости / Следующее произведение
9. Вход аудио 3,5 мм
10. Слот для карты micro SD
11. Слот зарядки Type-C 5 B

Спецификация

• Версия Bluetooth V5.0
• Радиус действия: до 10 м
• Номинальная мощность: ∅45mm 4Ω 15W*2
• Аккумуляторная батарея: Литий-полимерная: 3,7 В, 4400 мАч Время зарядки аккумулятора: 3 часа
• Время воспроизведения музыки: до 10 часов (в зависимости от настроек громкости и содержимого аудиофайла)
• Уровень водостойкости: IPX7
• Размеры: 90 x 94 x 210 (мм)

Зарядка

Подключите кабель USB, поставляемый в комплекте, к источнику постоянного тока с максимальным напряжением 5 В. Источником питания может быть сетевое зарядное устройство с USB-выходом. Подключите другой конец кабеля к разъему Type-C на колонке. О выполнении зарядки сигнализирует загорание светодиода рядом с кнопкой включения.

Когда колонка полностью заряжена, отключите ее от источника питания.

Колонка снабжена встроенной батареей, во избежание повреждения комплекта не вынимайте батарею самостоятельно.

Включение

Нажмите и удерживайте кнопку ON/OFF, пока не засветится светодиод / Bluetooth

Выключение

Нажмите и удерживайте кнопку ON/OFF, пока не погаснет светодиод / Bluetooth

Доступные режимы работы

• Bluetooth
• Линейный аудио вход (audio in)
• Воспроизведение музыки с карты microSD
• Функция TWS

Парование колонки

1. Нажмите и придержите кнопку ON/OFF до момента начала мигания светодиода / Bluetooth.
2. Включить соединение Bluetooth в устройстве, с помощью которого вы хотите соединиться с колонкой.

3. Найти новое устройство. Динамик в списке будет отображаться как «ТооВ 30».

4. Подключитесь к динамику. Для некоторых устройств требуется ввести код «0000»

5. Правильное подключение динамика будет подтверждено голосовым сообщением.

В случае подключения кабеля Audio-in соединение Bluetooth будет прервано.

Изменение режима

Чтобы переключить режим Bluetooth / Kapta SD / Кабель audio in, следует нажать кнопку (4)

СОЕДИНЕНИЕ TWS

1. Включите две колонки
2. Нажмите и придержите кнопку Play / Pause на одной из колонок в течение примерно 2 секунд, пока не услышите звуковой сигнал.
3. Освободить кнопку воспроизведения / паузы. Подключение колонок может продлиться несколько секунд.
4. Включите функцию Bluetooth на устройстве, выберите из списка название колонки «ТооВ 30» и выполните спаривание.

Нажатие кнопки Play / Pause в течение примерно 2 секунд отключит функцию TWS.

Воспроизведение музыки

Спарить колонку с устройством, являющимся источником

звука, а далее включите на ней воспроизведение музыки. Изменение треков, перемотка и изменение громкости также можно выполнить из музыкального приложения

Смена произведений

Во время прослушивания музыки нажмите и придержите кнопку «+», чтобы перейти к следующему произведению, либо нажмите и придержите кнопку «-», чтобы перейти к предыдущему произведению.

Изменение громкости

Во время прослушивания музыки нажмите и придержите кнопку «+», чтобы сделать громче, чтобы сделать тише нажмите и придержите кнопку «-» до получения желаемой громкости.

Прием / отказ от входящих соединений:

Для приема соединения через колонку TooB 30 следует нажать кнопку «PLAY»

Соединение с последним выбранным номером

Для соединения с последним выбранным номером следует быстро дважды нажать кнопку «PLAY»

Режим воспроизведения с использованием карты MicroSD

1. Включите колонку

2. Вставьте карту microSD

3. Воспроизведение музыки начнется автоматически.

В состав набора входят

-Колонка
- Кабель USB-Type-C
- Инструкция
-Кабель Audio-in

Правила безопасности

• Продолжительное прослушивание громкой музыки может привести к потере слуха и проблемам со здоровьем.
• Во время прослушивания музыки и перемещения следует обратить особое внимание на окружение
• Прочитайте и сохраните настоящую инструкцию по эксплуатации.
• Не снимайте крышку устройства. Внутри нет деталей, которые могут быть отремонтированы пользователем. Все ремонтные работы должны выполняться специалистом сервисного центра.
• Примечание: - Аккумулятор не должен подвергаться воздействию прямых солнечных лучей, огня или другого источника тепла.
• Примечание: Используйте только и исключительно оригинальные запчасти / аксессуары, поставляемые изготовителем.

Фирма TelForceOne S.A. заявляет, что продукт соответствует основным требованиям и другим

важным условиям директивы 2014/53/UE. Декларация (с возможностью загрузки) размещена также на странице продукта на сайте www.telforceone.pl.

SK