HF9050 - бритва REMINGTON - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ HF9050 REMINGTON

• Использование, чистка, обслуживание устройства детьми старше восьми лет или лицами, не обладающими достаточными знаниями и опытом, лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями возможно только после соответствующего инструктажа и под надлежащим присмотром взрослого ответственного человека, чтобы обеспечить безопасную эксплуатацию устройства, а также понимание и избежание опасностей, связанных с его эксплуатацией.

• В переходнике установлен трансформатор. Не обрезайте переходник, чтобы заменить его другой вилкой, поскольку это приведет к возникновению опасной ситуации. Допускается чистка под проточной водопроводной водой.

• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Прежде чем промывать рукоятку водой, отсоедините ее от шнура питания.

• Не пользуйтесь изделием с поврежденным шнуром. Сменную деталь можно получить в авторизованных сервисных центрах.

• Это изделие необходимо использовать только с зарядным переходником из комплекта поставки.

• Обязательно заменяйте зарядный переходник или зарядное устройство, если они повреждены, оригинальными устройствами того же типа.

• Не используйте прибор, если он поврежден или работает с перебоями.

• Не оставляйте включенное в розетку устройство без присмотра.

• Шнур питания и вилку следует держать подальше от нагретых

• Не подключайте к сети и не отключайте устройство от сети влажными руками.

• Не перекручивайте и не перегибайте шнур, не закручивайте его вокруг

• Данное устройство не предназначено для коммерческого использования или применения в салонах.

• Изделие предназначено для бытовых нужд

2. Интегрированный триммер

4. Отсек для сбора волос

6. Гнездо электрошнура

7. Выдвижной триммер

8. Кнопки фиксации сетки

9. Полотенце для лица (На рисунке не

1. Убедитесь, что изделие выключено.

2. Подключите адаптер к зарядному устройству, а затем – к розетке.

ИНДИКАТОР ЗАРЯДА Уровень зарядки Индикатор заряда Зарядка Светодиодный индикатор медленно мигает Низкий заряд Светодиодный индикатор быстро мигает Полный заряд Светодиодный индикатор включается на 5минут, а затем выключается

• Время работы прибора при полной зарядке — до 60 минут.

• Время зарядки при полностью разряженной батарее — 2 часа. Для продления срока службы батарей полностью разряжайте их каждые 6 месяцев с последующей зарядкой в течение 24 часов. ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Для повышения эффективности бритья рекомендуется использовать новую бритву ежедневно до четырех недель, чтобы ваши борода и кожа имели возможность привыкнуть к новой бритвенной системе. PУCCKИЙ77 PУCCKИЙ

1. Убедитесь, что аккумуляторы бритвы полностью заряжены.

2. Включите бритву, нажав переключатель вкл/выкл.

3. Свободной рукой натягивайте кожу, чтобы волоски расположились

перпендикулярно коже.

4. Поверните головку бритвы сеткой к себе.

5. Выполняйте короткие прямые движения.

БРИТЬЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ГЕЛЯ ДЛЯ БРИТЬЯ

1. При бритье с использованием геля следуйте тем же указаниям, что и при сухом

2. По завершении бритья с использованием геля сполосните головку и лезвия под

теплой водой, чтобы очистить прибор от излишков геля и мусора. ДЛЯ НАИЛУЧШЕГО РЕЗУЛЬТАТА

• Всегда держите бритву под прямым углом к коже таким образом, чтобы обе головки прикасались к коже с одинаковым давлением.

• Движения должны быть умеренными или медленными, поглаживающими. Короткие круговые движения в сложных местах могут способствовать лучшему сбриванию, особенно в области шеи и подбородка.

• НЕ давите чрезмерно на кожу, чтобы не повредить сеточные головки. УХОД ЗА БРИТВОЙ: Для продления срока службы изделия за ним следует ухаживать. Устройство рекомендуется чистить после каждого использования. Легче и гигиеничнее всего чистить устройство путем промывания головки теплой водой после использования.

1. Снимите сетку, нажав на кнопку фиксации на стороне головки и сняв сетку с

отсека для сбора волос (рис.A).

2. Удалите остатки волос и промойте сетку проточной водой (рис.B).

3. Не чистите сетку для бритья щеткой.

4. Установка головки на место: поместите головку на верхушку отсека для сбора

волос, затем нажмите на нее, чтобы она со щелчком зафиксировалась на месте.

• Смазывайте зубцы триммера каждые полгода, капнув каплю масла для швейных

AE78 PУCCKИЙ ЗАМЕНА СЕТКИ И ЛЕЗВИЙ Для поддержания высокого качества работы бритвы рекомендуем менять сетку и лезвия каждые 6 месяцев. ПРИЗНАКИ ТОГО, ЧТО СЕТКИ И ЛЕЗВИЯ ПОРА МЕНЯТЬ.

• Раздражение: По мере изнашивания сетки может появляться раздражение кожи.

• Оттягивание: По мене изнашивания лезвий срезание волосков происходит не на надлежащем уровне, и вы начинаете чувствовать, что бритва выдергивает волоски.

• Износ: Вы можете заметить, что лезвия прорывают сетки. ЗАМЕНА СЕТКИ

1. Снимите сетку, нажав на кнопку фиксации на стороне головки и сняв сетку с

отсека для сбора волос (рис.A).

2. Установите новую сетку на отсек для сбора волос, затем нажмите на нее, чтобы

она со щелчком зафиксировалась на месте. ЗАМЕНА ЛЕЗВИЙ

1. Возьмите лезвие большим и указательным пальцем и потяните вверх.

2. Вставьте новое лезвие в кончик вибратора.

3. Внимание: НЕ нажимайте на режущие кромки лезвия, это может повредить его.

4. Процедура замены сеточной бритвенной головки приводится на веб-сайте

Remington. ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ Если батарея бритвы полностью разряжена или бритвой в течение длительного времени не пользовались, ее нельзя включать при подключенном в сеть шнуре. В этом случае быстрая зарядка в течение 5 минут позволит бриться 3 минуты. ИЗВЛЕЧЕНИЕ БАТАРЕИ Настоятельно рекомендуется, чтобы извлечение перезаряжаемой батареи выполнял специалист. На частях корпуса бритвы и приспособлениях есть острые края. Неправильное обращение может привести к травме.

• Перед утилизацией батарею следует извлечь из устройства.

• При извлечении батареи устройство следует отключить от электросети.

1. Снимите головку сетки и извлеките лезвия.

2. Крестообразной отверткой выкрутите 4винта и извлеките верхнюю пластиковую

3. Снимите переднюю панель с логотипом Remington для доступа к двум винтам.

Выкрутите их.79 PУCCKИЙ

4. Подденьте переднюю панель, удерживаемую тремя внутренними пластиковыми

5. Выкрутите четыре винта, которые теперь стали доступны.

6. Подденьте пластиковую скобу. Одновременно появятся кнопка фиксации и

7. Выкрутите из корпуса бритвы два винта, которые удерживают внутреннюю и

внешнюю части корпуса. Один винт предназначен для нижней части, а второй— для одной боковой стороны.

8. Ослабьте большой винт, с помощью которого выключатель крепится к корпусу;

этот винт не нужно выкручивать полностью.

9. Отделите выключатель от корпуса, чтобы разъединить два компонента,

удерживаемые вместе металлическим штифтом.

10. Вытяните внутреннюю часть корпуса из внешней части корпуса.

11. Выкрутите два винта, удерживающие вместе переднюю и заднюю панели

внутренней части корпуса.

12. Отделите переднюю и заднюю панели внутренней части корпуса, разведя два

пластиковых захвата в разные стороны.

13. Выкрутите два винта, которыми печатная плата крепится к корпусу.

14. Перережьте провода, соединяющие печатную плату c портом зарядки, двигателем

15. Вытяните печатную плату и батарейный блок. Обрежьте металлические язычки,

соединяющие батарею с платой.

16. Извлеките батарею

• Батарея подлежит безопасной утилизации. ПОВТОРНАЯ ПЕРЕРАБОТКА

Во избежание воздействия вредных веществ на окружающую среду и здоровье приборы и батареи одноразового или многоразового использования, помеченные одним из этих символов, необходимо утилизировать отдельно от несортированных бытовых отходов. Обязательно утилизируйте электрические и электронные изделия, а также (если это применимо) батареи одноразового или многоразового использования в соответствующих официальных пунктах повторной переработки/сбора отходов.

9. Рушник для обличчя (не показано)

• Не увивайте и не огъвайте кабела, не го увивайте около уреда.