HF9050 - Navaja REMINGTON - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO HF9050 REMINGTON

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

• Los niños mayores de 8 años y personas sin el conocimiento o la experiencia necesarios o con discapacidades físicas, mentales o sensoriales pueden utilizar este aparato si han recibido las instrucciones apropiadas y comprenden los peligros que conlleva su uso. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento no deberán ser realizados por niños, salvo que sean mayores de 8 años y estén supervisados. Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de niños menores de 8 años.

• El adaptador contiene un transformador. No desconecte el adaptador para sustituirlo por otro conector, dado que sería peligroso. Apto para lavarse con agua.

• ADVERTENCIA: Separe la parte extraíble del cable de alimentación antes de limpiar con agua.

• No use el producto con un cable dañado. Puede obtenerse un recambio a

• través de nuestro servicio de asistencia técnica internacional.

• Se recomienda utilizar este producto solo con el adaptador proporcionado.

• Sustituya siempre un adaptador o una estación de carga averiados por un repuesto del mismo tipo que el original.

• No use el aparato si está dañado o funciona mal.

• No es conveniente dejar desatendido el aparato cuando esté enchufado a

• una toma de corriente, excepto si se está cargando.

• Mantenga el enchufe y el cable de alimentación alejados de supercies

• No enchufe ni desenchufe el aparato con las manos húmedas.

• No retuerza ni enrolle el cable, tampoco alrededor del aparato.

• Este aparato no es para uso comercial ni para peluquerías. ESPAÑOL

1. Interruptor de encendido/apagado

5. Indicador de carga

6. Puerto de alimentación

7. Cortapatillas extensible

8. Botones de extracción del conjunto de

9. Toalla facial (no se muestra en la

PROCESO DE CARGA DE LA AFEITADORA

1. Asegúrese de que el aparato está apagado.

2. Conecte la base de carga al adaptador y después a la corriente.

Nivel de carga Indicador de carga Cargando El piloto LED parpadea lentamente Carga baja El piloto LED parpadea rápidamente Carga completa El piloto LED se enciende durante 5 minutos y luego se apaga

• El tiempo de funcionamiento del aparato completamente cargado es de hasta 60 min.

• El tiempo de carga con el aparato descargado es de 2 horas. Para conservar la vida útil de la batería, deje que se agote completamente cada seis meses y luego recárguela durante 24 horas.

INSTRUCCIONES DE USO

Para obtener un óptimo afeitado se recomienda utilizar la nueva máquina de afeitar diariamente por un periodo máximo de cuatro semanas para que la barba y la piel se acostumbren al nuevo sistema de afeitado. AFEITADO

1. Asegúrese de que la afeitadora está debidamente cargada.

2. Encienda la afeitadora pulsando el interruptor de encendido/ apagado.

3. Estire la piel con la mano libre de forma que el pelo se levante hacia arriba.

4. Sujete el cabezal de afeitado de modo que las láminas estén en contacto con la cara.

5. Aplique movimientos cortos y lineales.25

1. Si utiliza espuma de afeitar siga las mismas instrucciones que en el afeitado en seco.

2. Después de su uso con gel de afeitado, lave el cabezal y los cortadores bajo el chorro

con agua templada para eliminar cualquier resto de gel y pelo.

CONSEJOS PARA OBTENER MEJORES RESULTADOS

• Sostenga la afeitadora formando ángulos rectos con la piel para que ambas láminas se apoyen en ella con la misma presión.

• Aféitese con movimientos moderados o lentos.

• Si realiza movimientos circulares cortos en áreas problemáticas se obtendrá un afeitado más apurado, especialmente a lo largo de la línea del cuello y de la barbilla.

• NO presione con fuerza contra la piel para evitar daños en los cabezales de láminas.

Cuide su afeitadora para asegurar un rendimiento duradero. Recomendamos limpiar la afeitadora después de cada uso. La manera más higiénica y sencilla de limpiar su afeitadora es enjuagando el cabezal del aparato con agua tibia después de su uso.

1. Extraiga el conjunto de láminas pulsando el botón de extracción situado en el lateral

del cabezal y levantando el conjunto de láminas hacia arriba hasta separarlo del recogepelos (g. A).

2. Extraiga con golpes suaves el pelo sobrante del afeitado y enjuague las láminas bajo el

3. No limpie la lámina de afeitado con un cepillo.

4. Para volver a colocar el cabezal, sitúelo en la parte superior del recogepelos y empuje

hacia abajo hasta que encaje en su sitio con un clic.

• Lubrique los dientes del cortapatillas cada seis meses con una gota de aceite para máquinas de coser. SUSTITUCIÓN DE LAS LÁMINAS Y CUCHILLAS

• Para garantizar un rendimiento constante de alta calidad en su afeitadora, recomendamos reemplazar las láminas y cuchillas cada 6 meses. CUÁNDO HAY QUE CAMBIAR LAS LÁMINAS Y LAS CUCHILLAS.

• Irritación: cuando las láminas se desgasten, puede sentir irritación en la piel.

• Tirones: cuando se desgasten las cuchillas, puede que el afeitado no se sienta muy apurado y quizá note que la cuchilla tira del pelo.

• Desgaste visible: puede notar que las cuchillas han desgastado las láminas.26 ESPAÑOL

SUSTITUCIÓN DE LA LÁMINA

1. Extraiga el conjunto de láminas pulsando el botón de extracción situado en el lateral

del cabezal y levantando el conjunto de láminas hacia arriba hasta separarlo del recogepelos (g. A).

2. Introduzca el nuevo conjunto de láminas en el recogepelos y empújelo hacia abajo

hasta que encaje en su sitio con un clic.

SUSTITUCIÓN DE LAS CUCHILLAS

1. Sujete la cuchilla entre el dedo pulgar y el índice y tire hacia arriba.

2. Introduzca la nueva cuchilla en el extremo oscilante.

3. Atención: NUNCA presione sobre los extremos de la cuchilla ya que puede provocar

4. Se pueden encontrar láminas de repuesto en el sitio web de Remington.

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Si la batería está completamente descargada o el aparato no se ha utilizado durante un largo periodo de tiempo, puede que la afeitadora no funcione al utilizarla con cable. Cuando ocurra esto, una carga rápida de 5 minutos permitirá 3 minutos de afeitado.

CAMBIO DE LA BATERÍA

Se recomienda encarecidamente que la batería recargable sea retirada por un profesional. Algunas herramientas y partes de la carcasa de la afeitadora tienen bordes cortantes y pueden causar heridas si no se manipulan correctamente.

• La batería debe retirarse del aparato antes de desecharse.

• El aparato debe estar desconectado de la corriente al retirar la batería.

1. Extraiga el conjunto de láminas y retire las cuchillas.

2. Quite 4 tornillos con un destornillador de estrella y desprenda la parte superior de

3. Retire el panel frontal con el logo de Remington. Quite los dos tornillos que quedan a

4. Desprenda el panel frontal que sujetan por dentro tres clips de plástico.

5. Quite los cuatro tornillos que quedan a la vista.

6. Saque el soporte de plástico. Al hacerlo se soltarán también un botón de extracción y

7. Quite los dos tornillos del cuerpo del aparato que unen la carcasa interna a la externa.

Un tornillo está situado en la parte inferior y el otro en un lateral.

8. Aoje el tornillo grande que une el interruptor a la carcasa; no es necesario

desatornillarlo por completo.

9. Separe la carcasa del interruptor para desacoplar los dos componentes unidos por el

11. Quite los dos tornillos que sujetan los paneles delantero y trasero de la carcasa interna.

12. Separe los dos clips de plástico a los lados de la carcasa interna para soltar los paneles

13. Quite los dos tornillos que sujetan la placa de circuitos a la carcasa.

14. Corte los cables que conectan la placa de circuitos al puerto de carga, al motor y al

15. Extraiga el conjunto formado por la batería y la placa de circuitos y corte las pestañas

de metal que conectan la batería a la placa.

16. Saque la batería.

• La batería debe desecharse de forma segura. RECICLAJE

Para evitar problemas medioambientales y de salud derivados de sustancias peligrosas, los electrodomésticos y las pilas recargables y no recargables en las que aparezca uno de estos símbolos no deben eliminarse junto con los residuos urbanos no seleccionados. Deseche siempre los aparatos eléctricos y electrónicos y, cuando corresponda, las pilas recargables y no recargables, en puntos ociales de recogida/ reciclado adecuados.28 Grazie per aver acquistato il vostro nuovo prodotto Remington®. Prima dell’uso, leggere attentamente le istruzioni e conservarle. Rimuovere tutto l’imballaggio prima dell’uso.

5. Indicador de carga

superior de plástico.