Variant S2520L - Сауна HARVIA - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Сауна
Бренд	HARVIA
Модель	Variant S2520L
Общая высота	2030 мм + регулируемые ножки (20-40 мм)
Минимальная высота помещения	2 150 мм
Электропитание	230/240 В однофазное
Тип лампочки	E14, 25-40 Вт макс.
Длина кабеля освещения	2 x 1,5 мм², устойчивый к 170 °C
Основной материал	Древесина (натуральная)
Место установки	Сухое и вентилируемое помещение
Инструменты для сборки	Молоток, дрель, отвертки (PZ2, PH2, PZ3), пила с мелкими зубьями, рулетка, уровень, наждачная бумага, сверла 3,5 и 10 мм
Вентиляция	Наружное вентиляционное отверстие (80 x 160 мм) и вход воздуха в основании (25 x 320 мм)
В комплекте крепеж	Специальные винты и гвозди (4,5 x 45 мм, 4,5 x 60 мм и т.д.)
Внутренний уход	Никаких средств внутри; шлифовка острых углов
Возможна наружная обработка	Защитное покрытие или специальный лак
Электробезопасность	Установка квалифицированным электриком
Выключатель освещения	Снаружи сауны, соответствует нормам IEE
Ремонтопригодность	Запасные части доступны через производителя (не перечислены)

Часто задаваемые вопросы - Variant S2520L HARVIA

Какая высота потолка необходима для установки сауны Variant S2520L?

Высота помещения должна быть не менее 2 150 мм, так как сауна имеет высоту 2 030 мм плюс регулируемые ножки от 20 до 40 мм.

Какие инструменты входят в комплект сауны?

Инструменты не входят в комплект. Вам потребуются: молоток, дрель, крестовые отвертки (PZ2, PH2, PZ3), пила с мелкими зубьями, рулетка, уровень, наждачная бумага, сверла (3,5 мм и 10 мм), табурет и нож.

Как правильно проветривать сауну?

Сауна оснащена наружным вентиляционным отверстием (80 x 160 мм) и входом воздуха в основании (25 x 320 мм). Убедитесь, что они не заблокированы и помещение хорошо вентилируется.

Какой тип лампочки использовать для освещения сауны?

Используйте лампочку типа E14, рекомендуемая мощность 25-40 Вт, макс. 40 Вт. Лампочка не входит в комплект.

Можно ли обработать сауну снаружи каким-либо средством?

Да, вы можете нанести специальное защитное покрытие или подходящий лак для облегчения очистки. Внутри никакие средства использовать нельзя.

Как исправить смещение двери после сборки?

Если дверь не подходит, вероятно, сместилось основание. Осторожно сдвиньте основание (всю стену) в нужном направлении.

Какие меры предосторожности по электричеству при установке?

Электрическая установка должна выполняться квалифицированным электриком. Выключатель освещения должен находиться снаружи сауны и соответствовать нормам IEE.

Что делать, если древесина расширяется или деформируется?

Древесина натуральная; она может расширяться, сжиматься или деформироваться. При необходимости используйте тиски для сборки. Также можно смешать опилки с клеем для заполнения отверстий.

Какой размер винтов в комплекте?

В комплекте в основном винты 4,5 x 45 мм, 4,5 x 60 мм, 4,5 x 80 мм и 3,2 x 45 мм с пластиковыми заглушками. Всегда используйте прилагаемые винты.

Как установить освещение, если нет заранее просверленного отверстия для кабеля?

Просверлите отверстие по диагонали в верхнем крае стены или прямо в стене, если кабель может оставаться видимым. Следуйте схеме 9 в инструкции.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Variant S2520L HARVIA

RU Инструкции по монтажу для саун

MALLIT / M MODELS/M MODELE/M MODELI S1010 S1212 S1215R S1215L S1515 S2520 S2520R S2520L S2522

MALLIT / MODELLER MODELS/MODELLE/ MODÈLE/MODELLEN/ МОДЕЛИ

S1010 S2220H

S1212 S3020H

S1215R S2222

S1215L S2222R

S1515 S2222KL

S2520 S1515R

S2520R S2015

S2520L S2015R

S2522 S2015L

S2522R S2020

S2522L S2020R

S2522M S2220

SUB2025R S2220R

SUB2025L S2220L

Инструкции по монтажу

Перед тем, как начать монтаж сауны, внимательно ознакомьтесь со всеми инструкциями по монтажу. Высота всех саун Variant равна 2030 мм (+установочные ножки 20-40 мм). Минимальная высота помещения, необходимая для сборки сауны, составляет 2150 мм.

Вам потребуются следующие инструменты:

• МОЛОТОК
• дрель
- крестовая отвертка или электроотвертка (насадки PZ2, PH2 и PZ3)
• мелкозубчатая пила для древесины
- рулетка
- наждачная бумага
- ватерпас
• сверла для дрели (3,5 мм и 10 мм)
• табуретка или лестница
- нож (для вскрытия пакета и небольших работ)

Электромонтаж

Электромонтажные работы может выполнять квалифицированный электромонтажник.

• Древесина является натуральным материалом, который, не смотря на хорошее хранение, может разбухнуть, сжаться или искривиться. По этой причине монтаж некоторых узлов сауны может потребовать усилия и/или использования винтового пресса.
• При возведении сауны используйте только полученные вместе с сауной винты и гвозди.
• Все винтовые соединения выполняются с предварительным засверливанием. Большинство отверстий заранее просверлено на заводе.
• Помещение, в котором монтируется сауна, должно быть сухим. Перед тем, как начать строительство, в данном помещении необходимо обеспечить воздушную циркуляцию.
• Внутренние компоненты сауны нельзя обрабатывать пропиточным составом.
• Закруглите острые, неровные, отпиленные края с помощью наждачной бумаги.
• При необходимости можете заполнить отверстия от забивания гвоздей, стыки или другие неровности смесью из древесного порошка и клея.
• Внешняя сторона сауны может быть обработана

специальным защитным составом для сауны или подходящим лаком. Обработка поверхности облегчит поддержание чистоты.

Внимание!

Если Вы используете специальную каменку с парогенератором или другие виды парогенераторов в Вашей сауне, то в этом случае необходимо предусмотреть просушивание сауны после посещения, нагревая сауну в течение 15-30 минут (без пара) и одновременно проветривая ее (откройте вентиль воздушной циркуляции, а также дверь сауны).

Если сауна комплектуется каменкой с парообразователем, а дополнительная вентиляционная заслонка (для пассивной вентиляции) не была заказана, то ее также можно установить в верхней части стены или в потолке уже собранной сауны.

Монтаж цоколя

Древесина цоколя крепится между собой винтами 4,5 x 45 мм. Проверьте, что основание горизонтально (рис. 2).

Монтаж стен

Монтаж стеновых элементов начинается с прямоугольного угла (90°). Важно! Монтаж прекращается в какомлибо другом прямом углу (90°). Последний элемент должен быть наклонен наружу, чтобы шпунты наружных панелей совпали. Элементы крепятся винтами 4,5 x 45 мм. В точке крепления предусмотрены готовые отверстия. Для панелей используются гвозди 45 x 1,7 мм (рис. 2 и 5). Если невозможно установить последний угол снаружи, надо полностью удалить шпунт панели в конце углового элемента (рис. 4).

Внимание! При возведении сауны монтаж дверного элемента нельзя оставлять на последний момент.

Не забудьте проверить, посмотрев сверху, что соединения стеновых элементов являются плотными.

Монтаж элементов потолка

После монтажа стеновых элементов элементы потолка поднимаются на стеновые элементы. Элементы потолка опускаются на стеновые элементы так, чтобы планки нижней поверхности элементов потолка вошли в пазы каркаса, образованного стеновыми элементами.

Внутри сауны используются карнизные планки (28 x 28) и винты (4,5 x 45 мм) для прикрепления элементов потолка к стенам (рис. 6).

Планки отпиливаются до необходимой длины.

Отверстие для вытяжного
воздуха (наружное)
80 × 160
Вентиляционная труба
Отверстие для вытяжного воздуха
(внутреннее)
80 × 160
Рисунок 1. Воздушный обмен в блочной сауне
Отверстие для приточного воздуха в цокольной части 25 x 320

DET 2 Угловое соединение Винты 4,5 x 45 Гвозди 45 x 1,7

DET 3 Продольное соединение Винты 4,5 x 45 Гвозди 45 x 1,7

Рисунок 2.

DET 1 Последний угол

DET 2

DET 3

Рисунок 3.

Рисунок 4. Последний стык в углу помещения Рисунок 6.

Потолочные рейки имеют заводские отверстия винтов. Обязательно просверлите для винтов с стия диаметром 3,5 мм в панелях, чтобы они не треснули при установке.

Планка сначала крепится винтами к стене таким образом, чтобы между потолком и планкой остался зазор ок. 5 мм. При ввинчивании винтов в потолок он одновременно прижимает уплотнительную ленту, расположенную сверху стены.

Внимание! Если Вы установите сауну S1010 надо принести полки поверх стены в сауну Вы установите потолок, потому что полки невозможно повернуть внутри сауны.

В стене имеются готовые электромонтажные каналы для кабелей каменки и блока управления. Их концы

Дидны в верхней части элемента. На внешней стене отвереется съемная панель для кабеля блока управления, а в нижней части внутренней стены имеется подобная панель для каменки (рис 8). При необходимости просверлите в съемной панели отверстия для кабеля.

Отверстие для кабеля светильника следует просверлить наклонно через верхний торец стенового элемента (рис 9) или прямо через стену, если допустимо, чтобы кабель был виден.

Вартверстия для кабелей отдельного термостата и ди- гетамиков следует просверлить в стене или в потолке.

Монтаж накладных реек

Перед установкой накладных реек (15 x 90) (3) прс верьте, что проводка каменки и светильника правиль-

Рисунок 7.

ВИНТ 3,2 x 45 + Пластмассовая пробка ВИНТ 4,5 x60 ВИНТ 4,5 x 45 Провод

Рисунок 8.

Потолок 40 370 240 Провод Стена Светильник Стена Абажур Стена 100

Провод Светильник Попок сауны Стена Полок сауны Светильник Провод Стена

Рисунок 9. Расположение светильника и его абажура

RU

но установлены и подключены. При ис-пользовании заполнительных прокладок (2) под накладными рейками пользуйтесь винтами 4,5 x 60 мм, устанавливаемыми через промежуток не более 500-600 мм. Крайние прокладки должны устанавливаться как можно бли углу.

Накладные рейки (3) отпиливаются до необж мой длины. Для их крепления используются 3,2 x 45 мм.

Монтаж полков сауны

Прикрепить опоры для полков (32 x 90) к стенам с помощью винтов 6 x 70 мм. Рис. 10.

Внимание! Перед установкой дополнительного полжек и декоративной обшивки между ярусами сдвиньте нижний полок назад до упора. В противном случае из-

кодиа недостатка места эти работы неудобно будет в гвовдинить.

6 x 70 MM 450 MM 350 MM*

Рисунок 10.
*) Внимание! Высоту полков в саунах, изготовленных по специальным проектам, необходимо проверить по чертежу.

FORMULA

4,5 x 45 мм +Деревянная лробка

Монтаж декоративной обшивки

4,5 x 45 MM

Тыльная сторона полка
Рисунок 11а.

EXCLUSIVE 330 mm 4,5 x 45 mm +Деревянная лробка 350 mm 215 mm 4,2 x 50 mm Монтаж декоративной общивки 4,5 x 45 mm Тыльная сторона полка Рисунок 11b.

SOLAR

SOLAR 30 mm 330 mm 215 mm 4,5 x 60 MM 4,5 x 45 MM 4,5 x 80 MM

Рисунок 11с.

VENTURA

500 mm 360 mm 3 x 40 mm 300 mm 300 mm 1 2 4,5 x 60 mm 4 mm 4 x 60 mm 4 x 30 mm (≈6 WT/tk)

Рисунок 11d.

Разное

Вентиляционный вентиль и решетка крепятся винтами 4,5 x 45 мм. Дверная ручка и защитное ограждение устанавливаются в соответствии с поставленными инструкциями.

Внимание! Если Вы хотите установить каменку на- стенного типа перед окном, то сначала н

установить деревянную древесную опору, поставляемую вместе с сауной. Каменка крепится к данной опоре.

Внимание! Если дверное полотно прилегает не- плотно к раме со стороны замка, то это вызвано зача- стую сдвигом цоколя во время монтажа. Это исправля- ется за счет осторожного перемещения цоколя (всей дипекы) по полу в необходимом направлении.

Рисунок 13. Крепление опор подножки

УСТАНОВКА ОСВЕЩЕНИЯ САУНЫ

Ваша сауна оснащена осветительным оборудованием. Установка освещения сауны желательна, но не обязательна, поскольку стеклянная дверь пропускает свет в сауну.

Если сауна оснащена отдельным блоком управления, то при установке освещения следует придерживаться следующих инструкций.

- Освещение следует подключить как составную часть общей схемы освещения дома и для него следует предусмотреть отдельный выключатель. Этот выключатель следует расположить за пределами помещения сауны и установить

согласно требованиям правил IEE по монтажу электропроводки.

• Напряжение питания: 230/240 В, однофазное
• Лампа освещения: тип E14, рекомендуемая моще- ность 25 40 Вт (макс. 40 Вт) (лампа в комплект поставки не входит)
• Тип кабеля питания: 2 x 1,5 мм2, жаростойкость мин. 170 °C

В деревянной стенке необходимо просверлить отверстие для кабеля питания. На следующих рисунках показано, как следует осуществлять электрический монтаж.