RP470CXE0UK - холодильник TCL - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ RP470CXE0UK TCL

Благорамьза ппобразецхолдьнka TCL! Мы Вьрахаem Bam haуnpиЗнельhoe.Желаem Bam ппгтюнocпьзоваяхолдьнka TCL.Мы сделям Сб BO3MOxHoe ДЯ пpeoctabJeHЯ КачecтBehhix услг.

MepblnpedoctopoXHocTn P2

Onncanne np6opa P5

TpaHcnpTnpoBka u yctaHOBka P6

P7

3ametkn no 3knpnyatau.. P8

Cxema naneHn ynpaBneHn npkoBOcTBO no ee nCnoJb3ObaHHIO... P8

XpahHeHne npOdyKToB nHTAHn P11

Pa36opka n c6opka BHyTppeHHnx 3neMeHTOB P12

YcTpaHHe HenonaoK P13

He yBnEeTc HenoJaKoP13

CneuΦkaui P14

KomnneKtaun P14

Габашные размeperы прибopa		Размeperы постранства, небхобимоу ддя эксплуатаци пriбopa		Оьшце размeperы, небхобимье ддя эксплуатаци пriбopa
L1 W1	L2 W2 L3 W3
678	833	>L1+100	=W1+200	>L1+450	=W1+450

IodrotOBka K 3KcnpnyatauN

1. YdaIte BCE 3JIeMeHbI ynaKOBKn - ynaKOBOCHyIO nJeHky I npOee. He 3a6ydbTe ydaIITb neHonnactoByIO NOIOxKy I3-NOd dHnua XONODINbHnka!
2. Tennno BnaXho TpIknO npOTnE XOnoDnBnK KAK N3HyTpN, TAK n ChapyKn (B Tennyo BOy moxHO doabntb HaeRpeccNBHOe MOUue CpeCTBO).
3. Nocne TOrO, KAK XOIOJNJIbHnK NOCTaBHeH POBHO I NOMbIT, HApOTRAKeHnI DByx YacOB He NOdkIIOuAte ero Kpo3eTke 3NEKTPocTeI. Nocne BKNIOUeHnIB TeueHne 2-3 YacOB HeJIb3r NOMEuATb BXOIOJINJIbHnK PPOyKTbI: XOIOJINJBHaR IN MOpO3NJbHnAR KaMepbl DOJXHbI OXNaIDNTbc DO pa6Ouynx Tempepatyp.

1.YdaJInte KpenexKhyIO nneHky

KapkmHnetomTre6yetcr24aca dnonnoTHo3aMopaxHBnH npodykToB nHTAHn. To bOpO nDeh npoebeTbe, aMopoxKeHb nnpodykTe.

2.ПОДКЛЮЧИТЕ K 3ЛЕКТРСЕТИ

3.ПюдукьIMOЖHOMOECTNTB BXOJOДиьнКуpee32-3caacnnceroBKNUOyehnA

3anaknnnnaactcbb nponaedt carn no cebe noene toro, kapanp60 heKOTOPoe spe mnpabotae.

IodrotOBka K 3KcnpnyatauH

Pn6op cneyuT pa3MeaTb B caMoI npoxnaHOn 3OHe KOMHaTbI, BdJIIN OT np6OpOB,
BbipaTaBbAIOxN TxeIIIO, IIN OTOInTeJbHbIX KaHaIOB, a TaKKe BdJIIN OT np7Mbx COJHeuHbIX Nyei.
DaIte ropyIM npOdyKTAM OCTbITb DO KOMHaTHoTemnpaTybl, IpexKe YcEM NOMEuaTb IN B np6Op.
Peperpy3ka yctpoiCTBa 3actabIReT KOMnPecccop pa60TaTb DOnbIe. CNIuKOM MeJEnHO
3AmopaxkBaEmble npOdyKTb MOrT NotepaTb KaueCTBO IIN NcNOPTuTBcR.

ObaTeIbHO npabnIbHO 3aBepHnte npOdyKtbl N BbITpNte KOHTeHepbl Hacyxo, npexde Yem NomeaTb IV B np6op. 3To yMeHbwaet oBa3oBaHne INHe BHyTpni np6opa.

Emkocb dIy xpaHEny 6bITOBoTexHKn He doJXHa 6bITb NOKpbIta aJIOMMHneBOi oJbro, BOUeHOB 6ymarO uNn 6ymaxHbIM nONOTeHcEM. BknaDbIuM MeuAOT cnpKpyLauuXOnODHoro BO3dyxa, CHxKa 3ΦΦeKTNBHOCTb pa6OtI np6opa.

OpranuTe eDy n MapKupyIe ee, UTo6bl yMeHbIHTb KOJIueCTBO OTKpbIbAHN DBpeRn I dIITeJIbHbIX NOnCKOB. Y6epTe cToIbKO pPeDMeTOB, CKoJIbKO HxJHO, IN KaK MoXHO cKopee 3aKpoIte DBepy.

IoxaanyuCTa, o6paTntecb K n3o6paXeHHIO npOdyKTA Ha cTpaHnue 5 dny pa3MeUeHHra akceccyapOB.

OprahbI ynpabJeHnA

RU

OprahbI ynpabJeHnA

PepBoe BkIIOueHne

Iocne nepBoro BkIIOueHn XOJOniNbHnK DoJIKeH pa6oTaTb C XOJOnHO Kamepoi, yCTaHOBJIeHHoHa 5°C,a MOpO3nIbHoN Kamepoi,yCTaHOBJIeHHoHa-18°C.

Функцу руно рунларовая Tempepatby

Ecn Hn OndHa KONka Ha nanei Dncnpe He haxmaetcB TeueHne 30 ckyH, naneIb dncnpe raehet, a KnaBnata pya ABTomuYeckn 6bnokpyeTc. Korda naneIb dncnpe BbIKIOyeHa, Chayana HxMNTe KHONKY, YTObI BKHOHTb DCnPNe, HxMNTe KHONKY 3ObI Ha 3 ckyHdbI dny pa36JOKnPOBKn, a 3aTe m HxMNTe KONkY ZONE, YTObI AKTNBnPoBaTb yHKNUO KONKN.

Perynnpobka TemnepaTypbXoJIoNJIbHOJ Kamepb (2°C~8°C)

Korda naneB dncnner pa36JOKnpoBaHa, haxMnte KHONky ZONE HeckOJIko pa3, NOka He 3aMnaet 3HaQOK XoIoDInbHOJ KaMepbl, a 3aTeM HaxMNTe KHONky nn , QTobI OTpeRyInpOBaTb TEMNepaTpy XoIoDInbHOJ KaMepbl. NocJe 3TOrO KaXDoE HAXATne KHONKn MOKeT NOBICNTb TEMNepaTpy Ha 1^ C; INn KaXDoE HAXATne KHONKn MOKeT CHN3NTb TEMNepaTpy Ha 1^ C.

Tempepatya xoIounlbHoi kAmepbI cIpyeT corlacho «02» - «03» - «04» - «05» - «06» - «07» - «08» - «02». Пocne Bbybopa noIxOJaIeIempepatypbl, KOrda KHOJa 6OJIbIe He IcnoJb3yeTcra, yCTaHOBJIeHHaIy Tempepatya 6yIeT noITBePjDeHaYepe3 5ceKHyd.

Peynnpobka TempepatbI Mopo3nJIbHOJ KamepbI (-22^ -15^)

Korda naHeIb dinCnnepa36NoKupoBaHa, HaxMITE KONky ZONE Heckonko pa3, noka 3HaOk MOp03NlbHOJ KaMepbl He HaHcT MEaTb, a 3aTeM HaxMITE KONky NIN , YTO6bl OTpeYlnpoBaT bTempeatpy Mop03NlbHOJ KaMepbl. IocJIe 3TOrO KaXdoe HaxaTne KONKn MOKeT NOBICITb Tempeatpy Ha 1 ^ C ; INI KaXdoe HaxaTne KONKn MOKeT CHN3NTb Tempeatpy Ha 1 ^ C . Tempeatpya B Mop03NlbHOJ KaMepe cIpKuInpyet corlacoH «-22» - «-21» - «-20» - «-19» - «-18» - «-17» - «-16» - «-15» - «-22». IocJIe noDxOJaIe TEmpeatpybl BbIbpaHo, INKoKa 6OJIbSe He NCIOJIb3YeTcA, yCTaHOBJIeHHaT MaNepaTpya 6yJeT noDTBepXdEHa Upe3 5 ceKyHd. FyHKzIg 6bICTpO OxnaXdEHHa

Korda naHeJIb dinCnIe pa36NoKIpOBAHa, HaxMITE KhoNky FUNCTION HeckoIbKO pa3, noka He NaHHeT MIRaTb 3HaQK « , a 3aTeM npEkpATnTE pa60Tu IIO6oB KHONKn I NOOxDnTE 5 cekyHd, YTO6bl aKTINBupOBaTB yHKuH 6bICTPoro OXJaXDeHn XOJOniNbHOJ KaMepbl. TaKaY onepaunr MOKeT BbIITn N3 yHKcH 6bICTPoro OXJaXDeHn BpyHyU. yHKcH 6bICTPoro OXJaXDeHn pa6oTaet B TeueHne 2 YacOB, a 3aTeM aBTOMaTnueCKn OCTaHaBnBaETcR.

Korda akTnBHa yHKunra «БbICTpoe oxJaXdHne», TempepaTypa B xOJOnIbHoN kamepe nOndepxknBaetcna HApOBHe 2° C; B TeueHne 3ToRo NepnoDa NaCTpOy TempepaTypb XoJIOHO Kamepb HeIb3a Bbl6paTb IIN NIm MeHntb, NOka He 6yDet OTKnIOUeHa yHKUns 6bICTpOro OXJaXdHnra. (B peXnme 6bICTpOro oxJaXdHnra yCTaHOBka dpyrof yHKUn MoKeT aBTOMaTHueCKN OTKnIOHTb yHKUno 6bICTpOro oxJaXdHnra; yHKUn 6bICTpOro oxJaXdHnra aBTOMaTHueCKN OTKnIOUaETcna Pocne OTKpbITn DaBPu b XOJOnIbHoN Kamepb BoJee Yem Ha 3 MIn.)

Функця 6bICTpOTo 3aMopaxnBaHnA

Korda naneIb dincnpe pa36noknpoBaHa, haxmaite KhoNky FUNCTION heckonko pa3, noka He 3amnraet 3NaOK « Power Free », a 3aTe mpekpatnte pa60Tu JIO60n KHOKN I NOOxDnte 5 cekyHd, YTO6bl aKTINBnPOBaT bФyHKcIIIO 6bICTpOrO 3AMOPaXnBAHN MOpO3NJbHOJ KamepbI. TaKaJ ONEpaUNM oKeT BpyHyIO BbIITN N3 6yHKcIN 6bICTpOrO 3AMOPaXnBAHN. Pocne aKTINBaUIM FyHKcIN 6bICTpOJ 3AMOPo3KN XOLOdINbHnK NaHHT CInbHyIO 3aMOpO3Ky Ha 4 Yaca, a 3aTe m ABTomATnueCKN OCTAHOBNT 6bICTPoe 3AMOPaXnBAHHe.

KordaakTNbHa yHKnra 《BbICTpoe 3amopaxnbHne》，yCTaHOBka TempepaTypb MOpO3nIbHoN kamepbHe MoKeT 6bITb Bb6paHa nIN n3MeHena, INoKa3aHHa TEmpepaTypa coCTabJIeT-24°C, noka He 6ydeT OTKnIOyeHa yHKnra 6bICTpOJ 3amOpO3KN. (B peXIMe 6bICTporo 3amopaxNBAHn yCTaHOBka dpyroJ FOHKnmoKet ABTOMaTHueCKN OTKnIOHTb FOHKnIO 6bICTporo 3amopaxNBAHn; FOHKnra 6bICTpOJ 3amopaxNBAHnABTomATUeCKN OTKnIOUaETcI NocJIe OTKpbITnJ DBePcbl MOpO3nIbHOk Kamepb6OJIee Yem Ha 3Mn.)

OprahbI ynpabJeHnA

ymha yHKn

Korda naheIb dinCnIe pa36JokupoBaHa, haxImaTe KHONky FUNCTION HeckoJIbKO pa3, noka He 3amiraet 3NaOcK « Smrt), a 3aTeM npekpatte pa60Tu IIO60 KnOKn u noOxDnTe 5 cekHyd, YTO6bl aKTINBUPoBaTb INTEJIeKtYaJIbHyU FOHKUHO. TaKaY ONEpaZna MoXET BpyHyU BbiTNu HNTeJIeKtYaJIbHO FyHKUIN. NocJe AKTINBaUHN INTEJIeKtYaJIbHOJ FOHKUIN XOLOINJBHK MOXET OTcHexNBAtb COCTOHN KeKDoN KaMEpbI IN PA60TaTB C MaKcIMaJIbHOH 3ΦΦeKTHBHOCTbU. B INTEJIeKtYaJIbHOM PEXIME XOLOINbHK MOXET ABTOMATNUeCKN aKTINBUPoBaTb FOHKUIN 6bICTPoro OXJaXDeHnI INI 3aMopaxINBaHnR B COOTBeTCTBnC NOBBIWeHnEM TEMpePaTypbl XOLOHOn INI MOpOzInbHOH KaMEpbI. (B INTEJIeKtYaJIbHOM PEXIME yCTaHOBKa dpyroF FOHKUIN MOXET ABTOMATNUeCKN OKJIIOUaTb INTEJIeKtYaJIbHyU FOHKUHO.)

PpazHnHnaFyHKnua

Korda naheIb dincnJe pa36nokpoBaHa, haxmMaTe KhoNky FUNCTION HeckoJbKO pa3, noka He 3amraet 3NaOcK « Vacotion », a 3aTe mIpeKpaTnte pa60Tu IIO6oB KHOKN I NOdoXdTe 5 cekyHd, qTO6bl aKTbUPOBaTb FyHKuHIO OTnysCa. Takaonepaunr MOKeT BpyHyIO BbIITN u3 peKIma OTnycKa. (B pexime OTnysca yCTaHOBka dpyroFyHKuHMOxET npIBeCTN K aBTOMaTnueCKOMy OTKnHueHIO FyHKuHOTnysCa.) (PpimEuaHne: BbIHbTe PpOdyKtbi N3 XOJOINbHOJ KAmepbI Do TORO, KaK bYdet aKTbUPOBaHa FyHKuHOTnysCa.)

Korda aKTnBHa yHKcua «OTnyck», xoJOnIbHaj kamepa BbIKIOueHa, a yCTaHOBka TeMnpaTypbXoJOnJIbHoKamepb BiIKIOUOYEHA.

ФункцяблOKирOBКоТДeTeH

Korda naHeB Incnpea36nokpoBaHa,akTNbpyTe yHKuIO «

PyHoi 3anyck: HaximMaTe KhoNky FUNCTION HeckoJbko pa3, noka He 3amnraet 3HaOHK «

CnyT85ceKHyD3arOpntcHnDnKaTOp « 》，NKnabNaTypa3a6JoknpyeTc;

A B T O M A T N U E C K N 3 a n y c k: e c n B T e u e H n 30 c e k y h d He h a x i m a e T C H N O D H a K H O N K a H p a H a n H e n i D I N C P I E R, A B T O M A T N U E C K N A K T N B U P y E T C A f y h k l n 6 b o k u p o B K N O T d e T e N, 3 a r o p a e T C H a q oK « Lock > N K I N A B N A T y p a 6 b o k u p y E T C R.

BbIuN3 6nOKnOBKn OT DeTei: KOrDa rOpNT nHnKaTOp « 》，HaKaTne KhoNKn ZONE B TeueHne 3 cekyHd pa36nOKnpyet 6nOKnOBky OT DeTei.

ФункцяЗнeproc6epekeHn

Korda naHelen daCnpe pa36noKupoBaHa, Haxmaite KhoNky FUNCTION Heckolbo pa3, noka He 3amraet 3NaOc « ECO », a 3aTe mnpkepatnte pa60Ty IIObO KnOKn N NOdoXdnte 5 cekyHd, UTo6bl aKTbBnpoBaTb fHKuIO 3HeproScbepeKeHn. Pn TaKo Oepaun MOxHO BpyHyU BbIHTn I3 fHKuIN 3HeproScbepeKeHn. Korda fHKua «3HeproScbepeKeHne» aKTNBHa, OCTaTOHbIe CNoBa Ha naHei DaCnpe BaIKNoUeHbl.

BbIKIOueHne namrtn

B cnyae c60a nHTAHnpa6ooyee coCTOJHHe Ha MOMeT c60a nHTAHn 6ydet 3a6IOKIpOBaHO; nocne BO3o6HOBLeHnna NDaun nHTAHn XoIoDnIbHnK 6ydet pa6oTaTB B COOTBeTCTBnC HactpoKaMn DO BKIOUeHnna nHTAHn. OTka3.

PpeynpeXeHne o6 OTKpbIToi DBeprn

EcnI DBePca XOJOniNbHO HnMOPo3NlBHO KAMEpbI 3aKpbITa HENIOTHO HnN OTKpbITa 60JIe e Yem Ha 1 MInHyT, NOBITcA 3ByKOBoI CnHAn), KOToPbI 6yDeT OCTaHOBJeH haxaTNEM IIO6o KNOpKn, HO BOCCTaHOBITcA Upe3 1 MInHyTu HnN NCHe3HET, 3aKpbIB DBePcy XOJODHOrO HnN XOJODHOrO BO3dyxa. MOpO3NJbHa J Kamepa PIIOTHO.

Hamek Ha neperpeb Mopo3nIbHo KamepbI

Ecn npn BkIIOueHnn XOIOINbHnka TempepaTpa MOp03NbHO Kamepbi Bblwe -12° C, 3aropntc HndNKATOP COOTBeCTByIOSe TEmpepaTypHO 3OHbl MOp03NbHO Kamepbi, a cnpoBa 30Ha 6ydt Mngt. Pn Haxatm IIO60B KN0Kn 6ydt Noka3aHa TempepaTpa MOp03NbHO Kamepbi Ha MOMeHT BkIOUeHn; ecn KONKa 6ydt Haxata eue pa3 nIIu Ype3 10 cekyHd, dinCnnei BEpHETcK HOpMaJIbHOMy COCTOHHIO.

OprahbI ynpabJeHnA

PexnM 3aunTbI 3KpaHa nHeN ynpabJeHnA

PexnM 3aunTbI 3KpaHa BKNIOuaETcA, ecn Ha KnaBUN He HaxnMaTb B TeueHne 30 cekyHd. B 3tOM pexnme KnaBNaTpya 6NOKnpyeTcABTomAtuYeckn. IJra OTKnIOueHnpeXnM 3aunTbI 3KpaHa, HaxmTe Ha NIO6yU KnaBnUy.

XpaHeHne npOdyKTOB nHTaHn

XoIIOuINbHaKaMepa (2^ 8^)

-- XoNoDnBna KaMepa npedHa3NaeHa B OCHOBHom IJa KpaTkoCpOHO xpaHeHnI npOyKTOB, TaKnx KaK MoLOKO, JaCa, 6yTnInpoBaHHbIe HAnITKn.
-- Obou n fpykbl doJnxHb I xpaHHTbcra B aunke dna OBOUe N fpyKTOB, YTO6bI He TepaTb Bnary.
-- PnroTOBHeHbIe npOdyt b CneDyET XpaHHT b XoIoNbHnke ynaKOBaHHbIMN B nakeTb, YTo6bl He Bo3pactano 3HepronoTpe6JIeHne np6opa.

Mopo3nIbHaKaMepa (-22^ -15^)

-- Mop03nIbHaKaMepa nCNoIb3yeTcAДЯДIITeJIbHOrO XpaHEnr IpoDyKTOB.
-- Pbyi MraCo nepei 3amOp03KoI cJeDuYeHape3aTb Ha MeJIKe KycOuKn, pa3IOXHTb IIO NaKeTaM OTdEJIbHO dpyr OT dpyra N OocIe 3TOrO NOMecTHTb B RAUN MOP03NlBHO KaMepbl.
-- CTeKJIaHHbIe emKOCTn I eMKoCTn C XnIDKOCTaMn HeJIb3r XpaHITb B MOpO3NJIbHOJ KaMepe, TAK KAK OHN MOrY InpOMEp3HyTb I JONHyTb.
-- Cbexnne npOyktI HeIb3x pAHITB BmecTe c 3aMopoxeHHbIMn npOdykTaMn.

★★Pone3HbIeCOBeTbI:

He pa3meuainTe npOyKtBnIOTHyK BeHTNJLAIOHbIM OTBepCTnM, YTO6bI He CHN3NTb 3o0eKTHBHOCTb pa6Otbl XOJIOJNBHnKa.

OxlaNTe BODy IN PpOdyKtB I NHTaHnI DO KOMHaTHoN TeMnepaTpybI npexKe, Yem NOMEuTaB INX B XOJOniNbHNK.

Nobopotha nnaHka

-ДяЗakpbIbAHЯДВери XONoIbHnKa Heo6xOdIMO, YTo6bl NOBOpTHa NlaHka 3aHmAna NoJoxHeHne,пeДCTabIeHHoe Ha pnc. ① ;NonbITKa 3akpbITb DBepb, KOrda IOBOPOTHa NlaHka HaxOHTcB NNoJoxHeHn,пeДCTabJIeHHOM Ha pnc. ② ,MOKET npINBeCTN K NOBpeJdeHIO NOBOPOTHoi NpAHN K HeNoJHOMy 3akpbITHO DBepn.
BHytpn nobopoTHoI pAnHKn pacnoJaraetcH HarpeBaTeIbHbI 3JeMeHT IppeTbpaueHn KOHeHcauH. NObBiWeHHa TempepaTpa NobopoTHoI pHaHKn - HopMaJIbHOe dI He He COCTOAHne, KOToPoE He BInrae H a pa6Ot y XOnODINbHnka.

OprahbI ynpabJeHnA

Мо dyeль Прedmet	RP470CXEO	RP470CXEOUK
Полka в xолдьною камеpe	2	2
Крышка ршикдя Фухтов и овошey	1	1
Яшик дя Фухтов и овошey	2	2
Емкость дя пirotovealпься лда	1	1
Лотok дя яиц	1	1
Бүлүчигдя дя дерн xолдьною камеры	5	5
Яшик дя морозиьною камеры	6	6
Ружовоств по заclпуатац当中	1	1

Komanda 6e3onacho2o eocmaHo8neHua

Yttnuaia:

CTapraTexnka Bce eue Hmeet HeKOTpyo np6aBOHyO CTouMocTb. 3KOONuYeCKN YnCTbI noxod rapaHTnpyET nepepaOToKy cEHHOro cbipbra.

XnaaareHbI, nCnoB3yeMbIe B BaIeM XoNoDnBnKke, n 3OJraOnHHbIe MaTePnAbI b Tpe6yOT ocobix npouedyp obpaueHn. IpeE oBaPaeHem y6eInTecb, yTO Ha 3aJHei CTHeKe xoNoDnBnKa HET NOBpeKdHn. AkTyalbHyIO INΦopMauNIO O BapNaHTax yTuNn3aun CTaporo XoNoDnBnKa N yNaKOBKn OT CTaporo O6OpYDoBaHn MOxHO NOnyHTb B MeCTHOM MyHnUinabHOM ynpabJeHn.

Правильна утлиниашия 3отою рожукta:

Это означает, что отot рожукт Нельзя утлинираьы вмосте с дугимь бытовим OTхдами на Всей Терпітори EC. чтосы празотвраить ВОзможный Вред Okружалшем среadingлл Здоговью человека в рezуltытате небочирать удалиения OTхдом, утлини ручatingи IXX OTBEТСТВЕННО, чтосы способстовать усточины мосторному Исторьоганю матерпальныпхесурсан. Чтосы вени постор当中у ec'troй STBO, BOCПONьштelve спstемами возрара и сбopa лл образитесь к рождабу, у кOTOPORO был празовен рожукт. Они могут сдаfter отot рожукт на захлогинецки бezона当然是 посяработку.

Onucahue muna kIumama

Ta6nua 1 KInMaTnueckne KnaccbI

КлASS	Условhoe обозашице	Диапазон Temпературь Okраужашиец среши©C
Расширунный умершный	SN + 10 to +	32
Умершный	N	+ 16 to + 32
Суб探测ные	ST	+ 16 to + 38
Т探测ные		+ 16 to + 43T

PacunpeHHbI TemnepaTpHbI pexHM: «dAnHbI XoJIoNJIbHbI np6op npeHa3HaueH dIy IcnoJIb3OBAHn npi TemnepaType OkpykaUoSe cpebl O T 10^ do 32^

yMepeHHbI: «dAnHbI XoNoDInBbHbI npn6Op npEHa3HaueH dIa IcNoIb3OBAHnA npTeMnepaType okpykaOuSei cpebl ot 16 °C do 32 °C»;

Cy6Tpponuueckn: «3OTxoJOnuNbHbI npu6op nppeHa3HaueH dIy IcnoJb3OBAHn npTe mtnepaType okpykaioeI cpebl O T 16 °C do 38 °C»;

TpOnnueckn pexkM: «daHbI XoJIoDInbHbI np6Op npEHa3HaueH dIy IcNoB3OBHn npTe Tmpepatye Okpykaioe cpebl ot 16° C do 43° C»;

yexaaembu nokynamenb

Ybaxaembl nokyntel, ecn Bam Tpe6yeTc 06cnykBaHne KIneHTOB, noxanyicta, npOBepbTe rapaHTnHb TaONH dIyNOnyehn DOnONHtEnbHOH HOpMaun.

技术要求