HOCE4T618EBK - холодильник HOOVER - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Комбинированный холодильник-морозильник
Бренд	Hoover
Модель	HOCE4T618EBK
Минимальная необходимая ширина	920 мм
Минимальная необходимая глубина	1137 мм
Электропитание	220-240 В ~ 50 Гц
Вместимость холодильника	Не указана (оценка: около 200–300 л)
Вместимость морозильника	Не указана (оценка: около 80–150 л)
Климатический класс	Не указан (типичный SN-T)
Энергетический класс	Не указан (оценка: от A+ до D)
Регулируемая температура холодильника	от 2 до 8 °C (с шагом 1 °C через приложение)
Регулируемая температура морозильника	от -18 до -25 °C (суперзаморозка)
Специальные функции	Суперохлаждение, Суперзаморозка, Эко-режим, Режим отпуска, Точная настройка, Автоматическая разморозка
Подключение	Wi-Fi (приложение hOn)
Обратимость дверей	Да (необходимые инструменты: отвертка)
Внутреннее освещение	светодиодное
Съемные полки	Да
Ящик для овощей с регулировкой влажности	Да (ползунок)
Регулируемые ножки	Да
Уход и чистка	Автоматическая разморозка; чистить внутреннюю поверхность мягкой тканью и мыльной водой
Безопасность	Соответствует директиве 2014/53/EU (радиооборудование)
Запасные части и ремонтопригодность	Обращайтесь в послепродажную службу Hoover
Код ошибки (вентилятор)	Мигающий светодиод 6°C указывает на ошибку вентилятора

Часто задаваемые вопросы - HOCE4T618EBK HOOVER

Как настроить температуру холодильника?

Откройте дверцу холодильника и нажмите кнопку SET. Каждое нажатие увеличивает температуру, и загорается светодиод. Температура по умолчанию — 4 °C. Также вы можете регулировать ее через приложение hOn с шагом 1 °C в диапазоне от 2 до 8 °C.

Как активировать функцию суперохлаждения?

Нажмите несколько раз кнопку SET, пока не загорится светодиод суперохлаждения. Вы также можете активировать её через приложение. Функция автоматически отключается через 30 часов.

Как использовать функцию суперзаморозки?

Функция суперзаморозки может быть активирована только через приложение hOn. Она устанавливает температуру -25 °C. Активируйте её за 24 часа до загрузки больших объёмов свежих продуктов. Она автоматически отключается через 50 часов.

Как активировать режим отпуска?

Режим отпуска выбирается только в приложении hOn. Он снижает потребление энергии: светодиоды гаснут, а холодильник работает в режиме пониженного потребления, в то время как морозильник остается активным. Чтобы выйти, отключите его в приложении.

Как подключить холодильник к Wi-Fi?

Загрузите приложение hOn, создайте учетную запись, затем следуйте инструкциям по сопряжению. Чтобы активировать Wi-Fi на устройстве, нажмите и удерживайте кнопку SET в течение 2 секунд, пока не начнет мигать значок Wi-Fi. Устройство остается в режиме настройки в течение 30 минут.

Как изменить направление открывания двери?

Используйте отвертку, чтобы демонтировать верхнюю, среднюю и нижнюю петли, затем переставьте их на другую сторону. Следуйте пошаговым инструкциям в руководстве. Детали обратимы.

Что делать, если холодильник показывает код ошибки?

Если мигает светодиод, соответствующий 6 °C, это указывает на ошибку вентилятора. Обратитесь в техническую поддержку Hoover для решения проблемы.

Как отрегулировать влажность в ящике для овощей?

Рядом с ящиком для овощей находится ползунок: переместите его влево для увеличения влажности, вправо — для уменьшения.

Как выполнить разморозку?

Разморозка камер холодильника и морозильника автоматическая. Никаких ручных действий не требуется.

Как сбросить настройки до заводских?

При включенном дисплее удерживайте кнопку TEMP, затем 5 раз нажмите кнопку Вкл/Выкл в течение 5 секунд. Температура вернется к 4 °C (холодильник) и -18 °C (морозильник).

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ HOCE4T618EBK HOOVER

**Изобрахеня Више пиBEдны ТолбКО ДЯ СпразКИ. Фakтуеская Конфигуразся уdent заисеть OT сиЗИческого поюкта Или 3аяВлени дис总冠军ота.

Дверца пибopa должна 6ыть понoctью OTкрыта, кak пokазано на рисунke.Свобонloro Mectadoctatouho Дпя удобеного OTkpьIBaHnЯ DBepeцияшков.

Co6IIOaIte pacctOraHne He MeHee 50 MM MExdy BOKOBbIMN CTeHKaMn N3DeJIIN I npInerAIOUIMN DeTaNAMN.

UnpHa:MnH.920MM

Глубина: Мн. 1137 MM

ИСПОЛьЗOBAHNE

① Khonka BKJI/BblIKN, nCnoJIb3yEma JnBkIIOUeHn/ByIKIIIOUeHn np6opa.
② Khonka SET, Incnoj3yemaJЯ Bb6opa TempepaTpybI BXOJIOJIbHnke JINCneuaJIbHbIXФyHKU.
③ 3Nauchok Wi-Fi noka3bBaet, noKIOUeHO JIN yCTPOIcTBOK npNJIOXeHHO.
④ 3Haouk Super Cool noka3bBaet, aKTHBnPOBaHa JIyHKUJ.
⑤ YpOBHn TempepatpybI, noka3bBaIOuIe, kakay Tempepatpa Bb6paHa.

IcnoJb3OBAHne

• POnKJIIOUHTe npIbOp K cETn 3JIeKTPoNTaHn. YcTPOJCTBO BkJIIOUHTcA ABTOMATNueCKN.
  TemnepaTypa aBTOMaTneckn yCTaHaBnBaetcna Ha ypoBHe 4°C B XOJODINbHOM OTCEKe N-18°C B MOpO3INbHOM OTCEKe.
• UTo6bI H3MeHnITb TemnepaTpy, npn OTKpbIToB DBePce XOJOnNbHnKa HaxMnte KhoNkY SET. Pn yBeJIuHeHn 3HaueHn HaCTpoNk 3aRopaTcR COOTBeTCTByUoIIN CBeTOIDNoDhBI INHdNKaTOp. 3ByKOBo CNrHaN NOaETcR Pn KaXDom HaxatNI KhoNk SET n H3MeHeHn TemnepaTpybl.
  Bcnyae oectouBaHn6yTeT BOCCTaHOBHeN NocJeHn 3aHaHHbI yPOBEH bOxnaKdEHN.
• To6bl BOCCTaHOBNTb HAcTPOKn NO yMOJUaHnO, npN BKJIIOueHHOM 3KpaHe ydePknBaIte haxaToN KhoNkY TEMP n HaxMnte KhoNkY BKJI./BblKJI. 5 pa3 B TeueHne 5 ceKyHd.
  B HopMaIbHbIX yCIOBnX 3KcNpyaTauu (BeCHoN OceHbHO) peKOMeHdyETcY yCTaHaBnBaTb Tempepaty 4^ .JeTOM, KOrda Tempepatya OKpJkaUSei CpeDbI BlicOka, peKOMeHdyETcY yCTaHOBnTB Tempepaty 6 8^ , YTo6bl rapaHTnpOBaTb Tempepaty XoIoDnIbHoro OTcKa I MOpO3INbHOk KaMepbl COKpaNTb BpeMr HenpepbIBHO np60bl np60pa; a 3IMoN, KOrda Tempepatya OKpJkaUSei CpeDbI Hn3Ka, peKOMeHdyETcY yCTaHOBnTB Tempepaty 2 4^ , YTo6bl n36EkaTb qAcTbIX 3anyCKOB/OctaHOBok np60pa.

HnBuaHnaHaCTpoKa Tempeatpybl

B npnIOxHnn MOxHO HAcTpOHTb Tempeatpy XoJOnIbHoro OTceKa. TemepaTyPy MoXHO HAcTpaNbAtb C 7arom 1°C, n dny xOJOnIbHoro OTceKa MOxHO Bbl6paTb TemnepaTypy ot 2°C do 8°C. 3BykoBoi cnHaI noJaetcK kaxdbI pa3 npn N3MeHHeN TMnepaTypbl. Korda Tempeatypa Bbl6paHa B npnIOxHnn, Ha NaHeJIynpaBHeHn 6yDet OTCyTCTBOBaTb INDnKaU, BCE CBeToIDNoHbIe INDnKaTOpbI Tempeatypbl 6ydyT BblKnIOueHbl, a BKNIOueH TOlbKO 3HaQk Wi-Fi.

Tochna Hactpoika

Pexim Bblbopa TouHoi HacTropon No3BOJraT 3aDaBaTb Tempeatpy no NODypOBHm; KaJdbI yPoBeHb Tempeatpyi IMeet Tpr NODypOBHn.

Kak nCnoJIb3ObaTb cyHKUIO TOHOn HAcTpoIKn:

HaXMMTe n ydepxnBaIte KhoNky SET B TeueHne 8 cekyHd, YTO6bl BOHTB peKIM BbIbopa ToHoi HacTpoiKn. Korda ycTpoiCTBO nepexoDIT B 3TOTpeKIM, NOaETcra 3ByKOBo CNrHaJI N Miraet CBeToIDNOHbI INHdkaTOp BBIbpaHHoro B daHHbI MOMeHT yPOBHe OXJaXDeHnA.
- Пи КорOTКOM Нжатин Кногк SETВ TeueHne 5 cekyHd 3naeHne ToUHOH HAcTpoiKn yBelenuNbaetcra,И пи кaxkdom NaXatni NODaETcra 3BYKOBOI CnHaJI.
Bo Bpemr ToHOn HAcTPOkN HenpepbIBHO CBETNTcR CBeToNDnOHDhInHdNKaTOp BbIbpaHHoro ypoBHr OxJaxKeHnA, a CBeToNDnOHDhInHdNKaTOp BbIbpaHHoro NOyPoBHr Mmraet.
EcJn He HaxKMaTb KaKne-JN60 KHOKN B TeueHne 5 CeKyHd, CnCTema ABToMaTuYeCKn BbIJeT n3 peKIma BbIbopa ToUHOH HaCTpOKn. 3HaueHne ToUHOH HAcTPOKn COxpaHReTcA, a CBeTOIOHbI INDkaTOP BblbapHHoTempePaTypbI XOJIOINbHnKa HeHpepbIBHO CBETITcR.
- Ecπι Φυκιμι ΘΟΚΟ Ḁατροχινη ακτινυροBaΤ ΣΟΒΑ, Ḁατροχια Ḁγήθετσις Σ paHEE COXPAHEHHO yρOBHz.

Функця Super Cool

PekomeHdyetcBkIouHTbФyHKUIO Super Cool,ecnTpe6yeTcnoMeCTntb Ha xpaHeHne 6oIbwoe KOJIueCTBO npOdyKTOB (HaNPIMep, nocJe NOKyKN).ФyHKUra Super Cool yckoparet oxlaJxdeHne CBexnx npOdyKTOB IN 3aunuaeT yxe xpaHyauneToBapbl OT HeKeJatelbHoro HarpeBa. Korda 3TaФyHKUra AKTNBupoBaHa,ДЯ XOLOINbHOrO OTCEKa ABTOMATNUeCKN yCTaHabINBaETcR Tempepatypa 2^

Kak nOJIb3OBaTb cyHKcHIO Super Cool:

3Ty cyHKUIO MOKHO AKTNBnPOBaTb MHOROKpaTHbIM HaxKaTNEM KHONKN SET do Tex nop, noka He BKJIIOuHTcR cBeToIDNOHbI INHdNKaTOp Super Cool; nI6o Bbl6epNTe daHHyO cyHKUIO B npINOnKeHN. EcnN cyHKUra aKTNBnPOBaHa, BKJIOuaETcR COOTBEcTCTBVIOU 3HaOH K Ha NaHeNJ YnpabJeHna.
- Чтобы Вьклочив Функци Super Cool, Нжмite Конky SET[euple pa3.
-Функцura Super Cool abTomatueckn BbIKJIOyaeTcno nCTeueHnn 30 yacob pa60Tbl.
KordaФункцma Super Cool BbIKIOuaETcra, COOTBETCTByIOUm 3HaOK Ha naneYnpaBHeHnOTKIOuAeTcra, N BOCCTaHaBnBaEtcpaHee YCTaHOBJIeHHbIyPOBeHb OXJaJKeHn.

Функци Super Freeze

Функця сунерзамороЗку усокаят заморжване CBexи npodykTOB n 3aшиаet yxe xpaHЯшпесь B MOpO3nIbHOn KaMepe npodykTBI OT HekeJATEJIbHOro harpeBa. Esn Heo6xOДМо 3amop03ntb 6OJIbwoe KoJIyecTBO npodykTOB, peKOMeHdyeTcraakTNBnPoBaTb Функцю Super-Freeze 3a 24 Yaca nepei nCNoIb3OBAHnEM. Korda Функця akTNBnPoBaHa, aBTOMaTHueckn yctahabnBaetc TEmnepaTpya-25 °C.

Kak nCnoJb3ObaT b yHKuH Super Freeze:

• ΦункциMoKHO 3aIyCTnTb TOIbKO Bbl6paB ee B npInIOxHnn. EcIIN φункциakTNBnPoBaHa, 3TO OTo6pa3ntcB nPnIOxHnn; Ha nAHeII ynpabJIeHnR He 6ydet INDnKaUHn.
• UTo6bI BvIKHouHTb cyHKUHO Super Freeze, BvIKHouHTe ee B npJIOKeHH.
• Φυκυη Super Freeze abTOMaTnueckn BbIKJIouaetcno nCTeueHn 6oJee 50 yacob nocJe ee akTnBaun.

Pekm Eco

Pexim Eco moxho aKTHBnPOBaTb IJRA ONTUM3aun npOn3BOAnTeIbHOCTn np60ba c obecneueHem lyuux ycnoBn xpaHeHna npOdyKTOB nITaHn. Ppi BKIOUeHn 3Toi yHKcnn ABTomTuYeCKn ycTaHaBJIbAeTcra TempepaTypa 5 ^ C B XoIoINbHOM oTceKe i-18 ^ C B MOpO3NbHoi Kamepe.

Kak nCnoJb3OBaTb peXm Eco:

• Φункцю можно akтувиробаь только Быбрав ee B пиложен.Есим Функцяakтувирobана,эTO OTOбразИТСВпрнложен;на панени вправлень He 6удET Инданкци.
• 4To6bI BbIiTu n3 peXnMa ECo, BbIKHouHTe ero B npInIOxHeHH; 6yJeT BOCCTaHOBJIeHa IpeBbIDyUaJ HaCTPOJa TEMpepaTypbl.
• Pekim Eco aTOMaTnueckn BbIKHouaeTc npn BbIbope dpyroN cyHKuN Ha NaHeN ynpabLeHn.

Функця Holiday

Функцию Holiday можно Incnoь3OBaTдя снжehня энргonoTppe6neHnryctpoIcTBa, ecn OHO He nCnoB3yeTcpeYyraHNO. Korda 3Ta ФункциakTNbnpObaHa,CBEtODNoHbIe INHdNKaTOpbl 6byT BbIKNoUeHbI (daxe ecn dBePua OTKpbTa), aXOJIoNlbHbI OTceKпepeKJIIOHTcR B peXIM Hn3KOrO 3HeprONoTppe6neHnry,B TO BpeMKaK MOpO3INbHaN KaMepa 6ydet pa60TaTb 6bUHybIM 6pa3OM.

Kak nOJIb3OBaTb cyHKcHIO Holiday:

• Φункцю можно akтувиробаь только Быбрав ee B пиложен. Ecим Функця akтувирobаHA, 3TO OTO6pa3ntcB пиложен; Ha панелуnpавлени He 6vdeT NHДИКAZH.
• UTo6bI BbIKHIOHTb 4yHKUHO Holiday, BocNoJIb3yITeCb npINIOKeHNEm; 6yJeT BOCCTaHOBHeHa paHee BbIbpaHHa TempepaTypa.
  -Функцн Holiday abTomatnueckn BbIKHouaetc npn BblOpe dpyroJyHKuHa naneJn ynpabJeHn.

Pa3MopaxnBaHne

Pa3MopaxnBaHne xOJOnIbHOro OTeKa n MOpO3nIbHOJ KAmepbl BblONHReTcR abTomatNueckn:pyHoe ynpabJIeHne He Tpe6ByETcR.

Slider

Praom c OBOUHbIM Mara3HOM eCTb NOJ3yHOK, KOTOpbI N03BOJareT peryIINPOBaTb BnaXHOCTb BHTpN Hero: nepemeueHne erO BnpaBO yMeHbShaet BnaXHOCTb, nepemeueHne BLeBO yBeJIuHNaBaeT BnaXHOCTb.

DEmOHCTpaUHOHHbIpeXIM

Ipn OTKpbIToN DBepee XOJOnnJIbHnKa HaxMnte N ydepxnBaIte KHOKByBKnIOUeHn/ BbIKIOUeHn, PnTb pa3 HaxaB KHOKNy HAcTpOuKn. XoJOnnJIbHnKnepeiDeT B DEMOHCTpaCUNHHbI pexm. YTO6bl BbIITn n3 3TOrO peXnMa,

ydepxnBaIte HaXaTbIM DBePHoB BbIKIOuAteIb N CHOBA HaxMnTe KHOkKy peKmAb TeueHne 5 cekynd.

KoDbI Own6ok

Ecnn CBeToOnoHbI INDnKaTOp 6 ^ C MnraeT, 3TO O3NaayeT, YTO BO3Nkna Oun6ka BeHTnIaTopa. ObpaTntecb B cnyK6y TexHnuecko NopdepKKn DnI POnyuHn I NOMOuB PeSeHn Ip06JIembl.

ПОДКЛЮЧЕНЕ K ПИЛОЖЕНИО (Только Конт ent) ПОUCEДУРСОПЯЖЕНИВ ПИЛОЖЕНИN

War 1

• Ckaayte npinloxeHne hOn

War 2

Co3daIte yueTHyo 3aIncb B npInIOxKeHn hOn nnn BOJNTe B cNCTeMy, ecn y Bac yxe ectb yueTHa 3aIncb

War 3

CneDyIe HNcTpkyIaM no cOpJxHnIO B npJIoXeHn hOn

McnoJb3ObaHne Wi-Fi

YTo6bI aKTHBnPoBaTb Wi-Fi, haxMnte n ydepxnBaTe KhoNky SET B TeueHne 2 cekyHd; BKIOHTcra 3NaOc Ki-Fi, n np6Op n3daCt 3ByKOBo CnHaJ.

Ecn Ni Wi-Fi eue He hactpoeh, npn BkIIOyeHnn XOIOJNbHnka OH aBTOMaTnueckn nepeiTeB peKIM KOHfNpynpOBaHn I OCTaHETcB 3TOM CTaTyce eue Ha 30 MnHT. TTo6bl nCNoJIb3OBaTb peKIM KOHfNpynpOBaHn:

Haximate KhoNky HactpoKn B TeueHne 2 c, Ho MeHbwe 8 c; XOIOINbHK BOJET B pEXIM KOHcHypnpoBaHna Wi-Fi n n3dact 3ByKOBoCnHaJI. 3NaOH Wi-Fi NaHnae MTaTb.
CneDyIte HNCTpyKcIaM B npIIOJKeHn Ipa HacTpoIKn Wi-Fi (cm. Bblse).
- Iocne hactpoyn Wi-Fi n yctahOBJIeHnra coeHNHeHn 3HaOc Ki-Fi BKIOUaETcR N IOCToRHHo CBETITcR.
- Upe3 30 MmHyT 6e3 KaKx-Jn6o DeiCTBn FyHKzna Wi-Fi aBTOMaTnueckN BbIDeT n3 peXIMa KOHfNpypnpOBAHn.
Ecni Wi-Fi yke hactpoeh, OH aBTOMaTnueckn NOdkNHOHTcB COOTBETCTBm C daHHbIMKOHΦnIpyaun.

PapHOMOJb-TexHHueckHe xapaKTepeNtHKn

Частota (OFR)	2400 MHz-2843.5 MHz
ЧастOTы Каналa	2412...2472 MHz(размершага5 MHz)
Мakсимальпая моцноctь(EIRP)	100 mW

TnIpaHoo6OpyIOBaHnAcoOTBeTCTByeT InpekTHe 2014/53/EU.

NEPEBEUBAHNE DBEPEN Heo6xodmblc HnCtpymeHTbl: OTBepTka

1. Chmnte 3arnykU BepxHei DBepHOI neTNI
2. OTKpyTnte BepxHIOI DBephHyIO neTIO
3. Chmnte 3aInykU BepxHei DBepHOI neTn (cneBa)
4. CHIMITE cpeHIO IO DBepHyIO NETIIO

1. CHIMITE HIXKHOI O DBepHyIO neTIO
2. YctaHOBnTe onopy netJin
   7.YcTaHOBNTe CpeHIOIO DBepHyIO NETIIO
3. YctaHOBnte nIaCTnHy BepXHei DBepHOI neTIN
   9.YcTaHOBInTe 3aRnyuKy BepXHei DBepHoN NeTn

Zhrnutie

POPIS PRODUKTU 149
Poziadavky na priestor 149
POUZITIE 150
Použitie 150
Prispôsobena teplota 150
Jemné ladenie. 151
Funkcia Super Cool 151
Funkcia Super Freeze 151
Rezim Eko 152
Funkcia Holiday 152
Odmrazovanie 152
Rezimukazky 152
Chybové kódy. 152
PRIPOJENIE APLIKÁCIE (len obsah) 153
V REZIME PAROVANIA APLIKACIE 153
Krok 1. 153
Krok 2 153
Krok 3. 153
Použitie Wi-Fi 154
REVERZIBILITA DVERI 155

POPIS PRODUKTU

Демонстраційни рекинм

I3 BiDyuHHeHmN DBePzTaMn XOJOnIbHnka HaTNCHiTb Ta yTpUmYyTe KHOKBy BBIMKHeHHa/BUMKHeHHa, n'ayb pa3iB HATNCHyBUn KHONky HanaSTyBaHHa.

XoIounIbHnK npeiDe B deMOHcTpauiHn pexm. IJIa BNXOy 3 cboRo pexmy yTpmyTe HaTNCHTm DBePHN BUMkau i 3HOBy HATnCKaTe KONky pexmy npotrrom 5 cekynd.

KoAn nomnloK

KcO CbitnoiOpHn iHnKaTOp 6 ^ C 6nMae, ce o3Haac, 0o BnHKna nomnka BeHTnIaTopa. 3BepHiTbcra Do cnyk6b TexHiuHOi DonomOrn, 0o6 OtpmAtn DonOMory y BnpiWeHHi npo6JIemn.