MWO 240 - Микроволновая печь DOMETIC - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Микроволновая печь
Бренд	Dometic
Модель	MWO 240
Внешние размеры (В x Ш x Г)	283 x 451 x 353 мм
Внутренние размеры (В x Ш x Г)	181,5 x 303 x 321 мм
Объем	17 л
Вес	11,5 кг
Питание	230 В, 50 Гц
Мощность микроволн	700 Вт
Частота	2450 МГц
Уровни мощности	5 уровней: 20%, 40%, 60%, 80%, 100%
Основные функции	Быстрое приготовление, программируемое приготовление (COOK), автоматическая разморозка (DEFROST), часы, таймер
Многоступенчатое приготовление	До 4 этапов
Блокировка от детей	Да (блокировка кнопок)
Рекомендуемое использование	Караваны и автодома, разогрев и разморозка до 60 мин
Гарантия	Законная гарантия
Содержимое упаковки	Микроволновая печь, инструкция по эксплуатации

Часто задаваемые вопросы - MWO 240 DOMETIC

Как чистить внутреннюю часть микроволновой печи?

Перед чисткой выключите прибор и отключите его от сети. Используйте влажную ткань для протирки брызг. Для стойких загрязнений применяйте мягкое моющее средство. Избегайте абразивных средств. Для устранения запахов поместите чашку воды с лимонным соком и лимонными корками в печь, затем нагревайте 5 минут на полной мощности.

Что делать, если микроволновая печь не включается?

Сначала проверьте, правильно ли подключен прибор. Проверьте розетку другим устройством, чтобы убедиться, что она работает. Также убедитесь, что дверца плотно закрыта: если она закрыта неплотно, микроволны не могут работать. Убедитесь, что предохранитель не перегорел и автоматический выключатель не отключился.

Какие типы посуды можно использовать?

Используйте только посуду, подходящую для микроволновых печей: жаростойкое стекло, керамика, пластик для микроволновок. Избегайте металлической посуды (металлические миски, алюминиевая фольга) и картона. Круглые или овальные тарелки предпочтительнее квадратных для равномерного приготовления.

Как разморозить мясо?

Поместите мясо в печь и закройте дверцу. Нажмите кнопку DEFROST (РАЗМОРОЗКА) и выберите тип продукта (d.1 для мяса). Используйте кнопки + или - для установки веса (0,1 до 2 кг). Нажмите INSTANT/START для запуска программы. Во время разморозки переворачивайте мясо для равномерного распределения тепла.

Как установить время?

Нажмите кнопку CLOCK (ЧАСЫ). На экране отобразится '00:00'. Используйте кнопки + или - для установки часов, затем снова нажмите CLOCK. Установите минуты с помощью + или -, затем нажмите CLOCK или подождите 5 секунд для подтверждения.

Как использовать блокировку кнопок (защита от детей)?

Для активации блокировки удерживайте нажатой кнопку PAUSE/CANCEL (ПАУЗА/ОТМЕНА) в течение 3 секунд. Для деактивации повторите то же действие. После активации кнопки становятся неактивными, чтобы предотвратить использование детьми.

Можно ли запрограммировать многоступенчатое приготовление?

Да, вы можете установить до 4 этапов приготовления. Например, сначала установите мощность и время для первого этапа (например: 100P на 3 мин), затем установите второй этап (например: 20P на 9 мин), снова нажав POWER и установив время. Нажмите INSTANT/START для запуска программы.

Что означает код 'End' на экране?

'End' (Конец) означает, что программа приготовления или разморозки завершена. Раздаются три звуковых сигнала. Если вы не откроете дверцу, сигнал будет повторяться каждые 3 минуты до открытия дверцы.

Как устранить запахи из микроволновой печи?

Поместите чашку воды с лимонным соком и лимонными корками в подходящую посуду. Нагревайте на полной мощности в течение 5 минут. Затем протрите внутреннюю часть влажной тканью и высушите. Этот метод эффективно нейтрализует запахи.

Можно ли использовать эту микроволновую печь в автодоме?

Да, эта печь специально разработана для установки в караванах и автодомах. Она предназначена для использования от сети (230 В) и имеет стандартные функции разогрева и разморозки. Соблюдайте безопасные расстояния от стен (около 5 см) для хорошей вентиляции.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MWO 240 DOMETIC

Инструкция по эксплуатации .....178

Прочтите данную инструкцию перед вводом в эксплуатацию и сохраните ее. В случае передачи продукта передайте инструкцию следующему пользователю.

Оглавление

1 Пояснение к символам ..... 178

2 Указания по технике безопасности .....179

3 Комплект поставки....181

4 Использование по назначению .....182

5 Техническое описание .....182

6 Присоединение и настройка СВЧ-печи .....183

7 Использование СВЧ-печи .....184

8 Очистка и уход....192

9 Устранение неисправностей....193

10 Гарантия ....193

11 Утилизация .....194

12 Технические характеристики ..... 194

1 Пояснение к символам

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Указания по технике безопасности: Несоблюдение может привести к смертельному исходу или тяжелым травмам.

ОСТОРОЖНО!

Указания по технике безопасности: Несоблюдение может привести к травмам.

ВНИМАНИЕ!

Несоблюдение может привести к повреждениям и нарушить работу продукта.

УКАЗАНИЕ

Дополнительная информация по управлению продуктом.

2 Указания по технике безопасности

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

• Используйте прибор только для целей, указанных в настоящем руководстве.
• Запрещается помещать внутрь прибора агрессивные химические вещества.
  • Не используйте прибор, если он пустой.
• Запрещается использовать прибор, – если повреждены кабель или вилка – если работает неправильно – после его повреждения или падения.
• Чтобы не допустить возникновения опасных ситуаций, замена поврежденного кабеля должна производиться изготовителем, сервисным центром или имеющим аналогичную квалификацию персоналом.
• Это изделие может использоваться детьми с 8-ми лет и старше, а также лицами с ограниченными физическими, сенсорными и умственными возможностями или при недостатке необходимого опыта и знаний только под присмотром или после прохождения инструктажа по безопасному использованию изделия, если соответствующие лица понимают опасности, которые при этом могут возникнуть.
• Запрещается выполнять очистку и пользовательское техническое обслуживание детям без присмотра.
• Лица (в том числе дети), которые в связи с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с недостатком опыта или знаний не в состоянии пользоваться данным изделием, не должны использовать это изделие без присмотра или инструктажа ответственного лица.
• Необходимо постоянно следить за детьми и не допускать игр с изделием.
• Поэтому храните и используйте устройство в месте, недоступном для детей младше 8-ми лет.

- Чтобы исключить опасность пожара внутри СВЧ-устройства:

– При разогреве продуктов питания в пластиковых или бумажных проверять микроволновую печь, чтобы не допустить воспламенения.
– Снять проволоку с подходящих для СВЧ-печей бумажных или пластиковых пакетов, прежде чем помещать их в микроволновую печь.
– При возникновении дыма выключить прибор и вытащить вилку из розетки питания. Держать дверь закрытой, чтобы погасить пламя.
– Не использовать внутреннюю камеру печи для хранения. Не оставлять бумажные изделия, кухонные принадлежности или продукты питания внутри микроволновой печи, если она не используется.

• Убедиться, что посуда подходит для использования в микроволновой печи.
• Ремонт микроволновой печи должен выполняться только специалистами с соответствующей квалификацией. Работы по ремонту и обслуживанию, требующие снятия крышек и панелей, защищающих от опасного СВЧ-излучения, являются опасными, если выполняются лицами, не имеющими необходимой квалификации.

ОСТОРОЖНО!

• Не подогревать жидкие и другие подобные продукты в закрытых контейнерах, так как такие продукты могут взорваться.
• В процессе нагрева напитков через некоторое время возможно резкое закипание, поэтому обращаться с контейнерами нужно с осторожностью.
• Не жарить продукты в микроволновой печи. Горячее масло может повредить части печи и кухонные принадлежности и вызвать ожоги.
• Не подогревать в микроволновой печи яйца в скорлупе или сваренные вкрутую, так как яйца могут взорваться в результате нагрева.
• Содержание бутылочек и стеклянных банок с детским питанием перемешать или встряхнуть. Во избежание ожогов перед употреблением детского питания проверить его температуру.

• Кухонные принадлежности могут быть горячими, так как хорошо поглощают тепло горячих продуктов питания. Использовать в таких случаях прихватки.

• Опасность ожога! Все поверхности, включая дверь устройства, могут стать горячими во время работы. Не подпускайте маленьких детей к устройству. Нагревательные элементы в устройстве после окончания работы могут остаться горячими. Не касайтесь нагревательных элементов в устройстве.

• Не использовать СВЧ-устройство с открытой дверью, так как оно является источником опасного микроволнового излучения. Запрещается отключать защитное оснащение или выполнять с ним какие-либо манипуляции.
• Не помещайте объекты между лицевой поверхностью микроволновой печи и дверью.
• Удалите остатки чистящего средства, которые могут скопиться на уплотнительных поверхностях.
• Запрещается использовать устройство, если оно повреждено. Следить за тем, чтобы дверь закрывалась правильно. Запрещается использовать устройство, если

– повреждена или деформирована дверь,
– споманы или заблокированы петли и замки,
– повреждены уплотнения двери и уплотняющие поверхности.

• Не использовать СВЧ-печь во время движения автомобиля.
- Не использовать СВЧ-печь как дополнительное место хранения (например, одежды).

ВНИМАНИЕ!

- Убедитесь, что значения напряжения, указанные на заводской табличке, соответствуют характеристикам имеющегося источника питания.

З К о м п л е к т

• СВЧ-печь
• Инструкция по эксплуатации

4 Использование по назначению

СВЧ-печь предназначена для установки в жилых прицепах или автофургонах. Она подходит для размораживания и подогрева продуктов питания в течение непродолжительного времени (не более 60 минут). СВЧ-печи этого типа предназначены для подогрева продуктов питания и приготовления блюд. Они не предназначены для использования в производствах и в лабораториях.

Микроволновая печь предназначена для работы от сети переменного тока.

5 Техническое описание

Микроволновая печь имеет следующие компоненты и органы управления:

Компоненты

Поз. на рис. 1, стр. 3	Пояснение
1 Панель управления
2 Механизм открывания двери
3 Керамическая пластина
4 Замок дверцы
5 Окно СВЧ-печи

Элементы управления

Поз. на рис. 2, стр. 3		Пояснение
	1 Дисплей, на котором отображается время приготовления, мощность и текущее время
	2 POWER Выбор мощности СВЧ-излучения100P, 80P, 60P, 40P, 20P
	3 EXPRESS Выбор режима работы EXPRESS:0:30, 1:00 или 1:30
	4 COOK Выбор режима работы COOK
	5 DEFROST	Выбор режима работы DEFROST для размораживания замороженных продуктов питания
6 CLOCK Настройка времени
7 PRESET Настройка таймера
8 INSTANT/	START	Запуск и останов программы приготовления или разморозки
9	P	Отмена при выполнении настроек S
	CANCEL	Во время работы: нажать один раз: пауза в работе, нажать два раза: остановка работы
10 – Настройка времени приготовления
		Во время работы: уменьшение времени приготовления или веса во время работы
11 +	Настройка времени приготовления
		Во время работы: увеличение времени приготовления или веса во время работы
12		Механизм открывания двери

6 Присоединение и настройка СВЧ-печи

6.1 Установка печи

При установке соблюдайте следующие указания:

• Удалите все упаковочные материалы с внутренней части дверцы.
- Проверьте СВЧ-устройство на наличие повреждений (неправильно установленная или деформированная дверца, поврежденные уплотнения двери и уплотнительные поверхности, сломанные или незакрепленные петли и замки, вмятины внутри СВЧ-камеры или на двери). Если обнаружены повреждения, не используйте СВЧ-устройство и обратитесь к квалифицированному специалисту.
- СВЧ-устройство установите на ровную устойчивую поверхность, на которой устройство может удерживать свой вес вместе с самыми тяжелыми продуктами питания.
- Разместите микроволновую печь на высоте не менее 85 см над полом.
- Не ставьте СВЧ-устройство вблизи источников тепла, влажности, влажного воздуха или рядом с легковоспламеняемыми материалами.

• Для нормальной работы СВЧ-устройства требуется достаточный приток воздуха. Чтобы обеспечить нормальный теплообмен, расстояние от наружных стенок до ближайших предметов должно быть не менее 5 см. Не закрывайте и не перекрывайте отверстия на СВЧ-устройстве. Не снимайте ножки с устройства.
• Убедитесь, что кабель питания не поврежден, не проходит под СВЧ-устройством или через горячие и острые поверхности.
• Не используйте СВЧ-устройство на открытом воздухе.

6.2 Присоединение микроволновой печи к электрической сети

▶ Присоедините вилку к сети переменного тока.
√ Дисплей мигает три раза, после чего на нем появляется индикация «-: -».

6.3 Установка часов

▶ Чтобы настроить часы нажмите кнопку CLOCK.

√ На дисплее появится «00:00».

▶ Для установки значения часов нажмите кнопки + или –.

▶Нажмите кнопку CLOCK.

▶ Для установки значения минут нажмите кнопки + или –.

Нажмите кнопку CLOCK или подождите 5 секунд, чтобы сохранить настройку времени в памяти.

7 Использование СВЧ-печи

УКАЗАНИЕ

Новая СВЧ-печь может вызвать запах, связанный с остатками производственных материалов. Проветривайте жилое помещение, используя СВЧ-печь первые несколько раз. Для устранения запаха рекомендуется несколько раз нагреть чашку воды при большой мощности.

7.1 Информация о приготовлении продуктов питания

• Хорошо распределите продукты питания в печи. Расположите продукты толстой частью наружу.
• Выбирайте подходящее время приготовления. Готовьте не меньше, чем указано, и, если необходимо, увеличьте время приготовления. Передержанные продукты питания могут задымиться или загореться.
• Во время приготовления накрывайте продукты крышкой, чтобы не допустить разбрызгивания и обеспечить равномерное распределение тепла.
• Такие продукты, как цыплята или гамбургеры, нужно переворачивать во время приготовления один раз. Крупные продукты, такие как запекаемое мясо, нужно переворачивать не менее одного раза.
• Продукты, такие как мясные фрикадельки, нужно в середине приготовления перемешать, чтобы верхние слои оказались внизу, а внутренние — снаружи.

7.2 Информация о посуде для приготовления

• Для СВЧ-устройств подходит посуда из материалов, пропускающих микроволновое излучение. Микроволновое излучение должно попадать внутрь посуды и нагревать продукты питания.
• Металпы являются непрозрачными для микроволнового излучения, поэтому не используйте металлическую посуду или посуду с металлической каймой.
• Запрещается использовать для приготовления в СВЧ-устройстве изделия из переработанной бумаги, так как они могут содержать мелкие металлические фрагменты, которые могут стать источником искр и / или возгорания.
• Круглая и овальная посуда лучше подходит, чем квадратная или удлиненная: продукты нагреваются в углах посуды сильнее.

Ниже приводится список рекомендуемой для использования в СВЧ-устройствах посуды:

Посуда подходит для СВЧ

Огнеупорное стекло Да

Обычное стекло Нет

Огнеупорная керамика Да

Пластиковая посуда для СВЧ-печей Да

Пищевая пленка Да (только при низкой мощности)

Металлические миски Нет

Металлические решетки Нет

Алюминиевая фольга и контейнеры из алюминие- Нетвой фольги

Бамбуковая столовая посуда Нет

Картонная столовая посуда Нет

7.3 Приготовление

УКАЗАНИЕ

• Максимальное время приготовления составляет 60 минут.
- Мощность и время приготовления можно выставить в любой последовательности (например, сначала задать время приготовления, затем мощность и наоборот).
- При достижении максимальной мощности СВЧ-излучения устройство через какое-то время уменьшает мощность, чтобы продлить срок службы микроволновой печи.
- Проткнуть перед нагревом продукты с плотной и твердой кожурой, такие как клубни картофеля, тыквы, яблоки и каштаны.

▶ Положите продукт в камеру СВЧ-печи и закройте дверцу.
▶ Чтобы выбрать мощность СВЧ-излучения, нажмите кнопку POWER один или несколько раз:

100P 100% мощность СВЧ-излучения; быстрый нагрев продуктов питания

80P 80% мощность СВЧ-излучения; нагрев продуктов питания

60P 60% мощность СВЧ-излучения; бланширование продуктов питания

40P 40% мощность СВЧ-излучения; размораживание продуктов питания

20P 20% мощность СВЧ-излучения; поддержание продуктов питания в теплом состоянии

Чтобы изменить время приготовления, нажмите кнопки + или –.
▶Нажмите кнопку INSTANT/START.
√ После завершения отсчета заданного времени приготовления на дисплее появится надпись «End». Если дверь не будет открыта, о завершении отсчета устройство сообщает тройным звуковым сигналом.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Горячие продукты могут вызвать ожог!

Для извлечения продуктов питания из СВЧ-печи используйте подходящие прихватки.

▶Откройте дверь и извлеките разогретые продукты.

УКАЗАНИЕ

Звуковой сигнал будет раздаваться каждые три минуты, пока не будет открыта дверь.

Открывание дверцы во время приготовления

При открывании дверцы процесс приготовления останавливается. На дисплее отображается оставшееся время приготовления.

Процесс приготовления можно настроить следующим образом:

▶Закрыть крышку.
▶Нажмите кнопку INSTANT/START.

7.4 Нагревание жидкостей (режим работы EXPRESS)

▶ Положите продукт в камеру СВЧ-печи и закройте дверцу.
▶Нажмите кнопку EXPRESS несколько раз, чтобы выбрать требуемое время приготовления: 0:30, 1:00 или 1:30.
▶Нажмите кнопку INSTANT/START.
√ После завершения отсчета заданного времени приготовления на дисплее появится надпись «End». Если дверь не будет открыта, о завершении отсчета устройство сообщит тройным звуковым сигналом.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Горячие продукты могут вызвать ожог!

Для извлечения продуктов питания из СВЧ-печи используйте подходящие прихватки.

▶Откройте дверь и извлеките разогретые продукты.

УКАЗАНИЕ

Звуковой сигнал будет раздаваться каждые три минуты, пока не будет открыта дверь.

7.5 Размораживание (режим работы DEFROST)

▶ Положите продукт в камеру СВЧ-печи и закройте дверцу.
▶Нажмите кнопку DEFROST и введите тип продукта питания в соответствии со следующей таблицей:

d.1 Размораживание мяса (от 0,1 до 2,0 кг)
d.2 Размораживание птицы (от 0,2 до 3,0 кг)
d.3 Размораживание рабы (от 0,1 до 0,9 кг)

▶ Для установки значения веса нажмите кнопки + или -.
Чтобы начать процесс размораживания, нажмите кнопку INSTANT/START.
√ После завершения процесса размораживания на дисплее выводится сообщение «End» и раздается трехкратный звуковой сигнал.

УКАЗАНИЕ

Указанное время размораживание является ориентировочным. Фактическое время зависит от типа продукта и содержания воды (мясо, рыба, овощи, фрукты, хлеб и т.д.). Чем выше содержание воды в продукте, тем больше времени требуется на оттаивание. Для равномерного распределения тепла во время размораживания рекомендуется поворачивать или переворачивать продукт.

7.6 Разогрев определенных блюд (режим работы COOK)

▶ Положите продукт в камеру СВЧ-печи и закройте дверцу.
▶ Чтобы выбрать требуемое блюдо, нажмите кнопку COOK один или несколько раз:

A.1 Попкорн85 г

Для типовой упаковки попкорнавесом 85 г. Нажмите кнопку PAUSE/CANCEL, когда только 1 зерно лопается каждые 1 - 2 секунды.

A.2 Попкорн100 г

Как для A.1, но пакет весом 100 г.

A.3 Пицца Разогрев 1 замороженной пиццы (0,15 кг).

A.4 Напитки250 мл

Для чашки, содержащей 250 мл жидкости при температуреприблизительно 5 - 10 °C. Используйте широкую чашку.Не накрывайте чашку.

A.5 Напитки500 мл

Как для A.4, но для чашки с 500 мл жидкости.

A.6 Картофель Приготовление кусочков картофеля (нарезанных шириной 5 мм). Для веса 0,45 кг. Распределите кусочки по большой тарелке. Для предотвращения высыхания накройте картофель подходящей пластиковой пищевой пленкой.

A.7 Картофель Как для А.6, но для веса 0,65 кг.

A.8 Рыба Для бережного приготовления рыбы. Для веса 0,45 кг. Сде-лайте надрезы в подготовленной рыбе. Расположите рыбу на большой тарелке, приправьте ее и для предотвращения высыхания накройте подходящей пластиковой пищевой пленкой. После завершения приготовления оставьте рыбу на 2 минуты.

▶Нажмите кнопку INSTANT/START.

√ После завершения отсчета заданного времени приготовления на дисплее появится надпись «End». Если дверь не будет открыта, о завершении отсчета устройство сообщает тройным звуковым сигналом.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Горячие продукты могут вызвать ожог!

Для извлечения продуктов питания из СВЧ-печи используйте подходящие прихватки.

УКАЗАНИЕ

Указанные автоматические программы приготовления основаны на рекомендациях. Требуемое в действительности время приготовления зависит от температуры, типа и веса продукта. Вы можете отрегулировать мощность СВЧ-излучения и время приготовления в соответствии со своими предпочтениями в несколько этапов (см. гл. «Настройка многоэтапной программы приготовления» на стр. 190).

▶Откройте дверь и извлеките разогретые продукты.

УКАЗАНИЕ

Звуковой сигнал будет раздаваться каждые три минуты, пока не будет открыта дверь.

7.7 Настройка многоэтапной программы приготовления

Вы можете отрегулировать мощность СВЧ-излучения и время приготовления в соответствии со своими предпочтениями. При этом программа может иметь до 4 этапов.

Пример 2-этапной программы приготовления: Вы хотите готовить блюдо на мощности 100Р в течение 3 минут, а затем на мощности 20Р в течение 9 минут.

▶ Положите продукт в камеру СВЧ-печи и закройте дверцу.
Чтобы выбрать мощность СВЧ-излучения в режиме 100Р, нажмите кнопку POWER один или несколько раз.
Чтобы настроить время приготовления 3:00 минуты, нажмите кнопки + или -.
Чтобы выбрать мощность СВЧ-излучения в режиме 20Р, нажмите кнопку POWER один или несколько раз.
Чтобы настроить время приготовления 9:00 минут, нажмите кнопки + или –.
▶ Нажмите кнопку INSTANT/START.

7.8 Программирование таймера

Функция таймера позволяет вам настроить предпочтительное время начала работы микроволновой печи.

Пример настройки функции таймера: Сейчас 12:30. В 14:30 вы хотели бы приготовить блюдо на мощности 100Р в течение 3 минут.

▶ Положите продукт в камеру СВЧ-печи и закройте дверцу.
▶ Чтобы настроить часы, нажмите кнопку CLOCK.
√ На дисплее появится «00:00».
Чтобы настроить часы на 12:00, нажмите кнопки + или –.
▶Нажмите кнопку CLOCK.
Чтобы настроить минуты на 12:30, нажмите кнопки + или –.
▶Еще раз нажмите кнопку CLOCK.
Чтобы выбрать мощность СВЧ-излучения в режиме 100Р, нажмите кнопку POWER один или несколько раз.
Чтобы настроить время приготовления на 3:00 минуты, нажмите кнопки + или -.
▶ Чтобы настроить таймер, нажмите кнопку PRESET.
Чтобы настроить часы на 14:00, нажмите кнопки + или –.
▶Нажмите кнопку PRESET.
Чтобы настроить минуты на 14:30, нажмите кнопки + или –.
Чтобы сохранить настройку таймера, еще раз нажмите кнопку PRESET.
√Микроволновая печь начнет работу в установленное время.

Можно проверить функцию таймера, нажав кнопку PRESET. На дисплее появится настроенное время пуска.

7.9 Блокировка кнопок

Вы можете настроить блокировку кнопок для обеспечения безопасности. детей.

▶ Для активирования блокировки кнопок удерживайте кнопку PAUSE/CANCEL нажатой в течение 3 секунд.
▶ Для деактивирования блокировки кнопок удерживайте кнопку PAUSE/CANCEL нажатой в течение 3 секунд.

8 Очистка и уход

• Перед выполнением работ по очистке выключите устройство и вытащите вилку питания.
- Не используйте обезжириватели для очистки устройства.
- Поддерживайте чистоту в камере СВЧ-устройства. Удалите остатки продуктов питания и брызги жидкостей со стенок СВЧ-устройства с помощью влажной тряпки. Используйте мягкое чистящее средство, если СВЧ-печь сильно загрязнена. Не используйте для очистки аэрозоли и острые предметы, которые могут оставить следы или затупить поверхности на дверце.
- Очистите внешние поверхности влажной тканью. Не допускайте попадания воды в вентиляционные отверстия, так как она может повредить рабочие компоненты внутри камеры СВЧ-устройства.
- Регулярно удаляйте загрязнения и брызги с дверцы, уплотнений на дверце и прилегающих к ним частей, протирая их влажной тканью.
- Не допускайте скопления влаги на панели управления. Для очистки используйте мягкую, влажную тряпку. Оставьте дверцу открытой, чтобы не допустить непреднамеренного включения СВЧ-устройства.
- Влагу, скопившуюся внутри или снаружи дверцы, уделите мягкой тряпкой. Влага в этих местах может образовываться, если СВЧ-устройство работает в условиях повышенной влажности. Это не является неисправностью.
- Чтобы удалить запах из СВЧ-устройства, чашку воды, сок и цедру лимона налейте в глубокую емкость, пригодную для использования в СВЧ-печах, и включите устройство на 5 минут. Вытрите насухо камеру мягкой тряпкой.
- Замену неисправных СВЧ-ламп производите в специализированном магазине.
- Регулярной чистите СВЧ-устройство и удаляйте с его поверхностей остатки продуктов. Если не поддерживать чистоту, поверхности устройства портятся и сокращается срок службы устройства.

9 Устранение неисправностей

Неисправность Устранение

СВЧ-устройство неработает.	Убедитесь, что СВЧ-устройство правильно подключено. Еслиустройство подключено неправильно, вытащите вилку питания,подождите 10 секунд и правильно подсоедините устройствок источнику питания.
	Возможно, сгорел предохранитель или сработало УЗО. Еслипредохранитель или УЗО исправны, проверьте розетку, используя другое устройство.
	Убедитесь, что СВЧ-устройство и время приготовления настроены правильно.
	Убедитесь, что дверца закрывается правильно. В противном случае микроволновое излучение не проникает в камеру СВЧ-устройства.

10 Гарантия

Действителен установленный законом срок гарантии. Если продукт неисправен, обратитесь в представительство изготовителя в Вашей стране (адреса см. на оборотной стороне инструкции) или в торговую организацию.

В целях проведения ремонта или гарантийного обслуживания Вы должны также послать следующие документы:

• копию счета с датой покупки,
- причину рекламации или описание неисправности.

11 Утилизация

По возможности, выкидывайте упаковочный материал в мусор, подлежащий вторичной переработке.

Если Вы окончательно выводите продукт из эксплуатации, то получите информацию в ближайшем центре по вторичной переработке или в торговой сети о соответствующих предписаниях по утилизации.

12 Технические характеристики

	MWO 240
Арт. No: 9600008377
Номинальное напряжение:	230 В---, 50 Гц
Мощность СВЧ-излучения: 700 Вт
Частота излучения: 2450 МГц
Размеры В x Ш x Г:	283 x 451 x 353 мм
Размеры внутренней камеры В x Ш x Г:	181,5 x 303 x 321 мм
Вместимость:	17
Вес:	11,5